From 1bdff250531c4270f2d73102428f59c71056d451 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Rafael Date: Sat, 9 Apr 2016 20:22:47 +0200 Subject: [PATCH] lupdate fix, German translation updated --- SavegameWidget.cpp | 3 ++ lang/gta5sync_ru.ts | 65 ++++++++++++----------- res/gta5sync_de.qm | Bin 23120 -> 18096 bytes res/gta5sync_de.ts | 123 +++++++++++++++++++++++--------------------- 4 files changed, 102 insertions(+), 89 deletions(-) diff --git a/SavegameWidget.cpp b/SavegameWidget.cpp index 4f4aa2c..c29e0d6 100755 --- a/SavegameWidget.cpp +++ b/SavegameWidget.cpp @@ -46,6 +46,9 @@ SavegameWidget::SavegameWidget(QWidget *parent) : ui->cmdDelete->setVisible(false); ui->cbSelected->setVisible(false); + QString exportSavegameStr = tr("Export Savegame..."); + Q_UNUSED(exportSavegameStr) + QPalette palette; QColor highlightBackColor = palette.highlight().color(); QColor highlightTextColor = palette.highlightedText().color(); diff --git a/lang/gta5sync_ru.ts b/lang/gta5sync_ru.ts index 7543d13..437aad5 100755 --- a/lang/gta5sync_ru.ts +++ b/lang/gta5sync_ru.ts @@ -19,7 +19,7 @@ Close - Закрыть + Закрыть @@ -72,11 +72,11 @@ Export - Экспорт + Экспорт Copy - Копировать + Копировать @@ -173,7 +173,7 @@ Copy picture - Скопировать картинку + Скопировать картинку @@ -230,11 +230,11 @@ Import copy - Импортировать копию + Импортировать копию Close Profile - Закрыть профиль + Закрыть профиль @@ -374,19 +374,19 @@ Export as: Failed to import copy of Snapmatic picture because the file not begin with PGTA - Не удалось имортировать копию картинки Snapmatic, т.к. файл не начинается с PGTA + Не удалось имортировать копию картинки Snapmatic, т.к. файл не начинается с PGTA Failed to import copy of Snapmatic picture because the copy failed - Не получилось имортировать копию картинки Snapmatic, потому что не удалось его скопировать + Не получилось имортировать копию картинки Snapmatic, потому что не удалось его скопировать Failed to import copy of Savegame file because the copy failed - Не получилось имортировать копию сохранения, потому что не удалось его скопировать + Не получилось имортировать копию сохранения, потому что не удалось его скопировать Failed to import copy of Savegame file because no free Savegame slot left - Не получилось имортировать копию сохранения, потому что не осталось свободных под них слотов + Не получилось имортировать копию сохранения, потому что не осталось свободных под них слотов @@ -484,50 +484,55 @@ Export as: - - + + Delete savegame Удалить сохранение - + + Export Savegame... + + + + Are you sure to delete %1 from your savegames? Вы уверены, что хотите удалить сохранение %1? - + Failed at deleting %1 from your savegames Не удалось удалить сохранение %1 - + &View - + &Remove - - + + &Select - + &Deselect - - + + Select &All - + &Deselect All @@ -538,7 +543,7 @@ Export as: - + &Export @@ -577,15 +582,15 @@ Export as: Overwrite %1 with current savegame? - Перезаписать %1 текущим сохранением? + Перезаписать %1 текущим сохранением? Failed to overwrite %1 with current savegame - Не удалось перезаписать %1 текущим сохранением + Не удалось перезаписать %1 текущим сохранением Failed to copy current savegame - Не удалось скопировать текущее сохранение + Не удалось скопировать текущее сохранение @@ -780,15 +785,15 @@ Export as: File - Файл + Файл Help - Помощь + Помощь About gta5sync - О программе gta5sync + О программе gta5sync @@ -797,7 +802,7 @@ Export as: Close - Закрыть + Закрыть diff --git a/res/gta5sync_de.qm b/res/gta5sync_de.qm index 0c263a955d0bbdeba2226ec0b99ca2ff180053c9..ca7fb8b9cc0a76a53568e3394951f60bef46c5f3 100755 GIT binary patch delta 1381 zcmXBUdrVVT90&04ZSU=EZ(GV*C=XFu5#{}EEeP6zWr~O>GSg@l5$ncGhw;H?jH}aO z%w(E)WM+|VK8aIjbQcK2;A6-LEQ)W9k&y9-VJtJ-#F545e(e7BIj85`-#O=Zey6uv zxQkzK!Tk31k$umb8gJTTuC6`aIZz1jo4_}32NG5*Cf`wX?1#|b17v-#nEM<_mw8}b z5t44llfy{*Jp;(MB6(_F(tgF9dK9?4KHyLsRc$}T0jcLz!QL-TKIc0|dL;HbUkF)ae&K z2g0k=j%~Doym+;z*$;#?sh>G1u&syJ=(_>qV}7oO#{AUSdcsUr81YO;erpK_XZ{;s0a$oJPB2Al`^r-Su?zLo!L z_(#CBQ{bn5x9t_IXO2++fsh*b1dx1+bIXKf6P1AbJ0Wna8i*_sj{mz7m=+wTP%vBX6m01rHQSSu~mw*k`>d(#HdL+ z>HI&$8c!Krl}p_CD`~NcwU34XvnXzUa+kg{i;cG$DPFzUdN&6M#s##~yVHOuo7VP* zGB6`lTY9D+$ho4ez3vCn*6TtWzoJ0xx`+Wc;2PA;o{S?cx^+h=K&GJE{7)9u&bY3= z=pv=wtZPVfP;Kl}oO@l@>kb0RR*4&@cqxri{I12oTf3!s8=4SA=8gXw$SqZLuaQd6 zo&-Ei($X=SnCX*hzPUiDo+q`(gaflKNjD2=qjQ!?{dFyrspX1^Hx;vQNDpHx>59D4 z$Pc~1%nj1mFBO!Lap|SYPH`XVxi-3*xD0)RVo031H{!+!9 zV*QmsH+@)2(meMogKm5Rh#55K2ewdOZ%9t~n-*#}REX<=uzW)kN6#|RqnPb9oHFIo zbMqP9#_K@DWn9Qlwk6Sc=US$2z3938?>Ref}CNXyz9ddABYE!B!iU8d*{XklBbX;CqqSoc)X z*>5`WhBB1$%+zIR_tPIkxM|`j)j+D3q7=q5eRQfEp>YfH0sR(U?hJjUl0(DZ*RsAC zo7^ycwMt%R({s#KxsV;mwzAln)pCAZF(vEID?EQFC?dGkvimE#QdsP8{T3Q;j=S8v|1?}=j3+g$!-xI^JJw;d9 z&V^;N)w`2t(@NazPDxPiSn`@DTIxywtJ1q5XAfw(L$L3uCKaiR$eTx4}&={}^!rfVi@ zVuMYcpVV|pRqAszNwq6#r=!srYK%mzF>zuw9TZz_+QwKhrX|{Q_wq`{%(VSu=X3Ax zo^!tEoZtEV_V510QaQWD<&etRExrq>oZXUGFmiS|OTg&k z9xT6r{JA9nGj>7=dj$<1!=jDI3?(ei?ZJfXJZ0B-W)1VK*g?s!rvc11^DKCkXZaZQ zA;y5zmj%nujbb6?JPSV&{Ic=^K>Pv0uEs2Ypag+0@Q__6ILHYB@Dx|@4Ab*0KP`B} zb{oL-o}j#K_Z zstdxf)2A@}d?9o3Lo7(ov!dQ7WJYkI+%25-){g-qcM473QG7QFE&Esi^`C`owHrYD zmGCdQn1ErB7AppDJ%OHMK|Av!x+ZETz=E&onz3hDbJJ_rD+)JP$+h<+n&FF>x2XHgG4iZDQN)4m0GfDFdi#$66cs#621V7Q4FGjbqV`?Q0MTQjZj%SV zSKBRmJ@yKKZkwprxCdZiJn`+r`ZS zCkj3kx30ws#plKA#8`l67tdOqc%2memQ+h5w?lCK6N!8j1vPy<(=!9~LEf-L`v_ZB z{RfHNQiVg4FIhc|3~Q7)uigX*t(Ca0T}H>{lAen_81Pj|&m}KF?NUkqqLu-y=i(lb6dkfEkYx0ld8vu%)kq>Vl!Qrjs zS=A*U`OSF%<7)Zc3z$&qJ^91AdVu-}1$7K(BF&`eHq~P%&nmiorML0?4k@}hTH+MF z#tm4Jil=3{V)vL5Grz&JtbwOhq&U?+fQeTl(XXywabH~xFmt0)_Sq;v(x*zr4Lmiq z?<$Qm|A~p5R9Yo1*z!%v&ChxP=9VZoH*)+!>FcFvOn_1bSWuztorUkY`*{}aRqj#G z!;9!yRe|aZPOV2(_~I4Z!>c^27pv;SuydjPJTnGWXP1TJupUC1kjqpbmF&ff=6Th% zeFRU#N!5*L9MYP-s*w)td|Z`J^{DD1?x`w>=FWA(dqGDV?Etb@c!s^nGv_6>oa;pH zO`b)=Jga`Mj$VZc&P-F6m11k_1P0F-mGEj%hDqN`hys}{y9tm z!XO2#KvqX4`j68EB9ax9LXOkH{)aLTP41>8k`i?&shw{kk3vJK2y#ywPMizmBtK8V zeetgf8WT`SxEx6|>IjLZ00TD6(t%lW zPhN1tN__5u5op6zPhhmoG_YO#S%F|e9@BAT2i@{kFCZVZ~h zg$DV ztJ~r9kScvV_4?Ct5(RQ1kK-dqW30aNo7xNiM{Q3V%V*ab=vH9!cO>YzK9IVkWHA

B*!flqPpH(d2MQ1j#dLq9&UXKead9c_39e2I_m$Tw=+9 zPBXQY-!f;Ky)GAbU@v6q{r9ssQq+cV-wKoop%`Mw$smK7jK3=5{p}Pn(%g zv!Vzwy)6mB+VBn`Oh&jsY$f;bz}Mwg5miPo87q#G$*qCgfiKd(EB6I@qBk<>L5>+^hh&)}@m?<` z=PjWT@~Lw?WmQVDEYakLMSHYzD8nEQXq|SA(`BrqGZ2I+UQ51|%^)uqheRr&21T7{ ziT0DBBqZIUqk>75MJo~4u@0xLCE#f`1o`(D&!(Q*5iUQoA(;HNq#z{>8t_EBp?UKE V#0b`@@YXhatH)>!#7r&S^dBlS(CYvI diff --git a/res/gta5sync_de.ts b/res/gta5sync_de.ts index 034aba5..36d05e4 100755 --- a/res/gta5sync_de.ts +++ b/res/gta5sync_de.ts @@ -23,7 +23,7 @@ Close - Schließen + Schließen @@ -85,11 +85,11 @@ Export - Exportieren + Exportieren Copy - Kopieren + Kopieren @@ -132,7 +132,7 @@ Export picture... - Exportiere Bild... + Exportiere Bild... @@ -184,7 +184,7 @@ Copy picture - Bild kopieren + Bild kopieren Export picture for Import... @@ -273,7 +273,7 @@ Import copy - Kopie importieren + Kopie importieren Content of Profile %1 @@ -285,7 +285,7 @@ Close Profile - Profil schließen + Profil schließen @@ -430,19 +430,19 @@ Exportieren als: Failed to import copy of Snapmatic picture because the file not begin with PGTA - Fehlgeschlagenen beim Import vom Snapmatic Bild weil die Datei nicht mit PGTA begint + Fehlgeschlagenen beim Import vom Snapmatic Bild weil die Datei nicht mit PGTA begint Failed to import copy of Snapmatic picture because the copy failed - Fehlgeschlagenen beim Import vom Snapmatic Bild weil kopieren fehlgeschlagen ist + Fehlgeschlagenen beim Import vom Snapmatic Bild weil kopieren fehlgeschlagen ist Failed to import copy of Savegame file because the copy failed - Fehlgeschlagenen beim Import vom Spielstand weil kopieren fehlgeschlagen ist + Fehlgeschlagenen beim Import vom Spielstand weil kopieren fehlgeschlagen ist Failed to import copy of Savegame file because no free Savegame slot left - Fehlgeschlagenen beim Import vom Spielstand weil kein Spielstandslot mehr übrig ist + Fehlgeschlagenen beim Import vom Spielstand weil kein Spielstandslot mehr übrig ist @@ -454,19 +454,19 @@ Exportieren als: Export and Copy pictures - Bilder exportieren und kopieren + Bilder exportieren und kopieren Export pictures - Bilder exportieren + Bilder exportieren Copy pictures - Bilder kopieren + Bilder kopieren How should we deal with the Snapmatic pictures? - Wie sollen wir mit den Snapmatic Bilder umgehen? + Wie sollen wir mit den Snapmatic Bilder umgehen? @@ -491,15 +491,15 @@ Exportieren als: Delete selected - Auswahl löschen + Auswahl löschen You really want delete the selected content? - Möchtest du wirklich den ausgewählten Inhalt löschen? + Möchtest du wirklich den ausgewählten Inhalt löschen? Failed at delete all selected content - Fehlgeschlagen beim Löschen von alle ausgewählte Inhalte + Fehlgeschlagen beim Löschen von alle ausgewählte Inhalte Current export job: %1 @@ -571,64 +571,69 @@ Exportieren als: - - + + Delete savegame Savegame löschen - + + Export Savegame... + Spielstand exportieren... + + + Are you sure to delete %1 from your savegames? Bist du sicher %1 von deinen Spielständen zu löschen? - + Failed at deleting %1 from your savegames Fehlgeschlagen beim Löschen %1 von deinen Spielständen - + &View A&nsehen - + &Remove Entfe&rnen - - + + &Select Au&swählen - + &Deselect A&bwählen - - + + Select &All &Alles auswählen - + &Deselect All Alles a&bwählen Select - Auswählen + Auswählen Deselect - Abwählen + Abwählen Select all - Alles auswählen + Alles auswählen Ctrl+S @@ -636,7 +641,7 @@ Exportieren als: Deselect all - Alles abwählen + Alles abwählen Shift+S @@ -654,7 +659,7 @@ Exportieren als: - + &Export &Exportieren @@ -674,7 +679,7 @@ Exportieren als: Export Savegame - Spielnstand exportieren + Spielstand exportieren @@ -693,19 +698,19 @@ Exportieren als: Failed to copy current Savegame - Fehlgeschlagen beim Kopieren vom aktuellen Spielstand + Fehlgeschlagen beim Kopieren vom aktuellen Spielstand Overwrite %1 with current savegame? - Überschreibe %1 mit aktuellen Spielstand? + Überschreibe %1 mit aktuellen Spielstand? Failed to overwrite %1 with current savegame - Fehlgeschlagen beim Überschreiben von %1 mit aktuellen Spielstand + Fehlgeschlagen beim Überschreiben von %1 mit aktuellen Spielstand Failed to copy current savegame - Fehlgeschlagen beim Kopieren vom Spielstand + Fehlgeschlagen beim Kopieren vom Spielstand Failed to copy the savegame @@ -776,11 +781,11 @@ Exportieren als: Export as &JPG picture - Exportiere als &JPG Bild + Exportiere als &JPG Bild Export as &GTA Snapmatic - Exportiere als &GTA Snapmatic + Exportiere als &GTA Snapmatic @@ -826,15 +831,15 @@ Exportieren als: Select - Auswählen + Auswählen Deselect - Abwählen + Abwählen Select all - Alles auswählen + Alles auswählen Ctrl+S @@ -842,7 +847,7 @@ Exportieren als: Deselect all - Alles abwählen + Alles abwählen Shift+S @@ -890,23 +895,23 @@ Exportieren als: File - Datei + Datei Help - Hilfe + Hilfe Edit - Bearbeiten + Bearbeiten Profile - Profil + Profil About gta5sync - Über gta5sync + Über gta5sync @@ -915,11 +920,11 @@ Exportieren als: Close - Schließen + Schließen Options - Optionen + Optionen @@ -928,7 +933,7 @@ Exportieren als: Select all - Alles auswählen + Alles auswählen @@ -937,15 +942,15 @@ Exportieren als: Deselect all - Alles abwählen + Alles abwählen Shift+S - Umschalt+S + Umschalt+S Export selected - Auswahl exportieren + Auswahl exportieren @@ -954,7 +959,7 @@ Exportieren als: Delete selected - Auswahl löschen + Auswahl löschen @@ -1073,7 +1078,7 @@ Exportieren als: Reload - Neuladen + Neuladen