From 7da8bb36e329276d0337b696eddb53e5deb312fa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Rafael Date: Sat, 23 Apr 2016 17:36:39 +0200 Subject: [PATCH] stripped global files --- strs/global.de.ini | 1089 --------------------------------------- strs/global.en.ini | 1190 ------------------------------------------ strs/global.ja.ini | 1223 -------------------------------------------- 3 files changed, 3502 deletions(-) diff --git a/strs/global.de.ini b/strs/global.de.ini index 40c11bf..67aba5f 100755 --- a/strs/global.de.ini +++ b/strs/global.de.ini @@ -1,7 +1,5 @@ [Global] -95PEER_SHOPDIS="Du bekommst jetzt ~1~% Rabatt in Läden, weil du von 90% deiner Mitbürger ein gutes Führungszeugnis bekommen hast." ABB_BLIPN="Bullenhai-Testosteron" -ABB_BOXCT="~s~Bullenhai-Testosteron eingesammelt." ABB_TIMER="BST" ABI1_MISS="Hallo Michael, wie ich höre, hast du das zerstörte U-Boot meines verstorbenen Ehemanns gefunden. Komm zu mir, ich bin am Hafen." ACCNA_ABI="Abigail Mathers" @@ -89,30 +87,17 @@ ACCNA_VCLEAN="Los Santos Customs" ACCNA_WHIZZ="Whiz Telekommunikation" ACD_BLIPN="Kiste" ACD_BLIPP="Frachtflugzeug" -ACD_HELP1="~s~Ein Flugzeug ist unterwegs, um eine Kiste ~HUD_COLOUR_GREEN~~BLIP_CRATEDROP~ ~s~abzuwerfen, die nützliche Ausrüstung enthält. Schnapp sie dir vor allen anderen." ACD_TARMO="Kisteninhalt: Panzerung" -ACD_TCASH="Kisteninhalt: ~1~µ$" -ACD_TCLOTH="Kisteninhalt: ~a~" ACD_TICKS="Kistenabwurf steht bevor." -ACD_TSC0="~y~Spezialkistenabwurf steht bevor." -ACD_TSCH="~y~Spezialkistenabwurf in ~1~ Stunden." -ACD_TWEAP="Kisteninhalt: ~a~" -ACD_TXP="Kisteninhalt: ~1~µRP" -ACTCIN="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um dir einen Film anzusehen. Der Eintritt kostet ~1~µ$." -ACTCIN1="Derzeit im Programm: Der einsame Roboter ~n~Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um den Film zu sehen. Der Eintritt kostet 20µ$ pro Person." -ACTCIN2="Derzeit im Programm: Capolavoro ~n~Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um den Film zu sehen. Der Eintritt kostet 20µ$ pro Person." -ACTCIN3="Derzeit im Programm: Der Zusammenbruch ~n~Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um den Film zu sehen. Der Eintritt kostet 20µ$ pro Person." ACTN_2="1" ACTN_3="2" ACTN_4="3" ADDER="Adder" ADVRIFLE_KILLS="Mit Kampfgewehr erledigte Personen" AH3B_UNLK="Los geht's - L" -AHT_WIND_UPPR="~1~ MPH" AH_1_U="Michael, deine Freunde vom Bureau wollen was mit uns bereden. Ich hab ihnen gesagt, sie sollen zur Textilfabrik kommen. Komm dorthin, sobald du kannst." AH_2_U="Ich hab diese Chip-Peterson-Sache unter die Lupe genommen. Ich glaub, ich hab da was." AH_GETA_R="Vergiss nicht, ein Fluchtfahrzeug zu besorgen. Such was Unauffälliges, park es irgendwo, wo es ein bisschen abgelegen ist, dann gib den Ort telefonisch durch." -AH_H_TAKEDOWN="~s~Wenn du unbewaffnet bist, schleiche dich von hinten an einen Gegner an, während du ~INPUT_AIM~ gedrückt hältst. Drücke dann ~INPUT_MELEE_ATTACK_LIGHT~, um ihn bewusstlos zu schlagen.~s~" AH_P_U="Wir brauchen ein Feuerwehrauto vom LSFD. Täusch einen Notruf vor oder hol dir eins aus einer Feuerwache. Wie du's auch anstellst." AIRBUS="Flughafen-Bus" AIRP="Internationaler Flughafen von LS" @@ -126,106 +111,46 @@ ALAMO="Alamosee" ALBANY="Albany" ALTA="Alta" AMBULAN="Krankenwagen" -AMD_AMMOT="~s~Munitionskiste eingesammelt." AMD_BLIPN="Munitionskiste" -AMD_HELP1="~s~Eine Munitionskiste ~HUD_COLOUR_GREEN~~BLIP_GANG_ATTACK_PACKAGE~ ~s~wird über deiner Position abgeworfen.~n~Lass die Munition zu einem abgelegenen Ort liefern, damit sie nicht von anderen Spielern gestohlen wird." -AMD_HELP2="~s~Durch Munitionskisten ~HUD_COLOUR_GREEN~~BLIP_GANG_ATTACK_PACKAGE~ ~s~erhältst du nur Munition für die Waffe, die du gerade ausgerüstet hast.~n~Du nimmst die Munitionskiste nicht auf, wenn du für deine aktuelle oder zuletzt benutzte Waffe keine Munition mehr brauchst." -AMD_HELP3="~s~Um eine Munitionskiste ~HUD_COLOUR_GREEN~~BLIP_GANG_ATTACK_PACKAGE~ ~s~aufsammeln zu können, musst du eine Waffe ausrüsten, die Munition benötigt.~n~Bist du unbewaffnet, erhältst du, falls möglich, Munition für die zuletzt benutzte Waffe." -AMMO_REWARD="+~1~" -AMSECVAN_DROP="~s~Aus dem gepanzerten Transporter ist Bargeld gefallen." -AMSECVAN_SHRTBP="~s~Gepanzerte Transporter werden auf dem Radar mit ~BLIP_SECURITY_VAN~ angezeigt. Sie befördern Geld, das gestohlen werden kann." -AMSECVAN_STKYB="~s~Um an die Fracht des gepanzerten Transporters zu gelangen, spreng die hinteren Türen mit Haftbomben auf oder schieß das hintere Türschloss auf." AM_H_AHP1="Klau ein Feuerwehrauto, um bei den Vorbereitungen zum Raubüberfall zu helfen." AM_H_ARM2="Franklin verfolgt jetzt den Architekten. WECHSLE zu Franklin, um zu sehen, was er treibt." AM_H_ARMR="Der blaue Balken zeigt an, wie viel Körperpanzerung du hast." -AM_H_ARMST="Waffenschmuggel ist nur für Trevor nun möglich bei ~BLIP_ARMS_DEALING~." -AM_H_BASEJ="Fallschirmspringen ist nun möglich bei ~BLIP_BASE_JUMP~." -AM_H_BLIP="Franklin hat einen Kontakt bei ~HUD_COLOUR_FRANKLIN~~BLIP_SIMEON_FAMILY~~s~. Begib dich zu dem Kontakt, um eine Mission von Simeon zu bekommen." AM_H_BUSTED="Kaution gezahlt. Munition und kugelsichere Weste wurden von der Polizei konfisziert." AM_H_CALLTX="Rufe die Downtown Cab Company an, um dich an deiner momentanen Position von einem Taxi abholen zu lassen." -AM_H_CARMOD="Tuningwerkstätten sind verfügbar bei ~BLIP_CAR_MOD_SHOP~. Fahr in die Tuningwerkstatt für Reparaturen und Verbesserungen." -AM_H_CHOP="Chop ist jetzt in Franklins Haus. Franklin kann mit Chop bei ~BLIP_CHOP~ interagieren." -AM_H_CNVRT="Halte ~INPUT_VEH_ROOF~ gedrückt während du stillstehst, um das Dach zu öffnen oder zu schließen." AM_H_CREWU="Im Verlauf des Spiels triffst du Kontaktleute, die dir bei Raubüberfällen helfen können. Dadurch hast du die Wahl zwischen weiteren verschiedenen Crewmitgliedern." AM_H_CRWLVL="Crewmitglieder sammeln Erfahrung mit jedem Raubüberfall, an dem sie teilnehmen. Mit jedem abgeschlossenen Überfall verbessern sich ihre Fähigkeiten." AM_H_DISRU="Die Mission wurde unterbrochen. Komm später zurück, um sie zu starten." AM_H_FBIC1A="Diese Gegend ist für das Fluchtfahrzeug nicht geeignet. Finde eine etwas diskretere Parkmöglichkeit." AM_H_FBIC1B="Während eines Treffens mit einem Freund kann das Fluchtfahrzeug nicht platziert werden." AM_H_FBIC1C="Du kannst kein Fluchtfahrzeug abstellen, während du es als Taxi benutzt." -AM_H_FBIPCASH="~1~µ$ benötigt, um Gegenstände zu kaufen." -AM_H_FCAL1="Drücke ~INPUT_CELLPHONE_SELECT~, um Simeons Anruf anzunehmen.~n~Drücke ~INPUT_CELLPHONE_CANCEL~, um aufzulegen." -AM_H_FCAL2="Drücke ~INPUT_CELLPHONE_DOWN~, um Teile des Anrufs zu überspringen. Drücke ~INPUT_CELLPHONE_CANCEL~, um den Anruf vorzeitig zu beenden." -AM_H_FDEC="Du kannst dich jetzt entscheiden, ob du Michaels Familienmitglied helfen willst oder nicht. Drücke ~INPUT_CELLPHONE_SELECT~, um zu helfen oder ~INPUT_CELLPHONE_CANCEL~, um dich zu weigern." -AM_H_FHPCCASH="Du brauchst ~1~ $, um die nötigen Autoteile für den Raubüberfall zu kaufen." -AM_H_FHPCREP="~1~µ$ benötigt, um die erforderlichen Tuningteile zu kaufen und das Fahrzeug für den Überfall zu reparieren." -AM_H_FLINK="Manche E-Mails enthalten Hyperlinks zu Webseiten. Drücke ~INPUT_CELLPHONE_EXTRA_OPTION~, um zu der verlinkten Webseite zu springen." AM_H_FLYM="Um den Raubüberfall vorzubereiten, geh als Michael in die Flugschule." -AM_H_FOU="Ein Triathlon ist jetzt verfügbar bei ~BLIP_TRIATHLON~." -AM_H_FTXT="Du hast eine neue SMS empfangen. Öffne das Handy mit ~INPUT_PHONE~, um sie zu lesen. Neue SMS und E-Mails erscheinen auch im Feed." AM_H_GAUNT_R="Bevor du den Raubüberfall versuchen kannst, brauchst du Gauntlets. Prüfe deine E-Mail für mögliche Standorte." -AM_H_GOLF="Golf ist nun verfügbar bei ~BLIP_GOLF~." AM_H_GTRA="Freunde folgen dir nicht in einen Zug." -AM_H_HAIR="Friseursalons sind nun verfügbar bei ~BLIP_BARBER~. Besuche einen Friseur, wenn du einen neuen Haarschnitt möchtest." -AM_H_HILLS="Franklin hat jetzt eine neue Wohnung in Vinewood Hills bei ~BLIP_SAFEHOUSE~. Dort kannst du deinen Spielstand speichern und dich umziehen." -AM_H_HUNT="Nur Trevor kann jetzt bei ~BLIP_HUNTING~ auf die Jagd gehen. Die Jagdkleidung wurde in seinem Kleiderschrank deponiert." AM_H_JHP1B_MISS="Das LSPD-Einsatzteam kann nicht mehr abgefangen werden. Ein anderes Team wird sich in wenigen Stunden auf den Weg machen." -AM_H_JHP1B_REAP="Ein anderes LSPD-Einsatzteam befindet sich bei ~BLIP_HEIST_PREP~." AM_H_JHP2A_MISS="Das BZ-Gas ist fort, du kannst es nicht mehr stehlen. Ein weiterer Transporter wird in wenigen Stunden auftauchen." -AM_H_JHP2A_REAP="Das BZ-Gas ist bei ~BLIP_HEIST_PREP~ unterwegs." -AM_H_LHNGR="Trevor hat den Flugplatz der Lost in Sandy Shores übernommen. Dort können im ~BLIP_HANGAR~ Flugzeuge und am ~BLIP_HELIPAD~ Hubschrauber eingelagert werden." -AM_H_MULTWEP="Waffenplätze können mehrere Waffen beinhalten. Benutze ~INPUTGROUP_WEAPON_WHEEL_CYCLE~, um die einzelnen Waffen in dem markierten Platz durchzublättern." AM_H_NOFRND="Freunde werden nicht immer zum gemeinsamen Abhängen bereit sein, wenn du anrufst. Sie können etwas anderes vorhaben oder auch gerade schlafen." AM_H_NOSTAM="Du hast keine Ausdauer mehr. Wenn du deinen Körper weiter anstrengst, schlägt das auf deine Gesundheit." -AM_H_OFFRR="Geländerennen sind nun verfügbar bei ~BLIP_OFF_ROAD_RACING~." AM_H_PARA="Bei der Benutzung von Flugzeugen und Hubschraubern sind jetzt automatisch Fallschirme ausgerüstet." AM_H_PASS="Für erfüllte Missionen erhältst du Punkte basierend auf den Herausforderungen. Du kannst Missionen erneut spielen, um mehr Punkte zu erhalten. Missionsergebnisse können nicht zum Rockstar Social Club hochgeladen oder gespeichert werden, wenn ein Kontrollpunkt erneut versucht wird." -AM_H_PLTSC="Eine Flugschule ist nun verfügbar bei ~BLIP_FLIGHT_SCHOOL~." -AM_H_PMFS="Wenn von einer Immobilie in deinem Besitz Hilfe angefordert wird, findest du sie bei ~BLIP_PROPERTY~." -AM_H_PREP1A="Klaue einen Bugstars-Transporter bei ~BLIP_HEIST_PREP~." -AM_H_PREP1B="Fange das LSPD-Einsatzteam bei ~BLIP_HEIST_PREP~ ab." AM_H_PREP2="Sammle Ausrüstung für einen Raubüberfall, indem du Vorbereitungs-Missionen abschließt. Sobald alle Vorbereitungen abgeschlossen sind, wird der Raub selbst freigeschaltet." -AM_H_PREP2A="Fange das BZ-Gas bei ~BLIP_HEIST_PREP~ ab." AM_H_PREP2B="Einige Ausrüstungsteile für den Raubüberfall tauchen öfters in den Straßen der Stadt auf. Wenn du sie abfängst, startet die entsprechende Vorbereitungs-Mission." -AM_H_PREP3A="Klaue das Tauchboot bei ~BLIP_HEIST_PREP~." -AM_H_PREP3B="Klaue den Cargobob bei ~BLIP_HEIST_PREP~." -AM_H_PREP4="Alle paar Stunden fahren Militärkonvois zum Stützpunkt. Fang einen davon bei ~BLIP_HEIST_PREP~ ab und stiehl die militärische Ausrüstung." -AM_H_PREP5="Vorbereitungsaufträge sind verfügbar bei ~BLIP_HEIST_PREP~. ~n~Ein Fluchtfahrzeug wird ebenfalls benötigt." AM_H_PREP6="Finde einen Weg, einen Feuerwehrwagen zu organisieren." AM_H_PREP8="Für diese Planung ist ein Fluchtfahrzeug erforderlich." -AM_H_PROGAR="Drücke und halte ~INPUT_AIM~ gedrückt, um mit der programmierbaren A.R. zu zielen, dann drücke ~INPUT_ATTACK~, um die Entfernung einzustellen.~n~Danach drücke ~INPUT_ATTACK~ zum Abfeuern." -AM_H_RADIO1="Halte ~INPUT_VEH_RADIO_WHEEL~ gedrückt, um die Senderauswahl zu öffnen.~n~Benutze dann ~INPUTGROUP_WHEEL~, um dir einen Sender auszusuchen.~n~" -AM_H_RADIO2="Drücke ~INPUT_VEH_RADIO_WHEEL~, um schnell zum nächsten Radiosender zu wechseln." -AM_H_RCFS="Du kannst überall in San Andreas Fremde und Freaks treffen. Du findest sie bei ~HUD_COLOUR_FRANKLIN~~BLIP_RANDOM_CHARACTER~~s~." -AM_H_RCFS_M="Du kannst überall in San Andreas Fremde und Freaks treffen. Du findest sie bei ~HUD_COLOUR_FRANKLIN~~BLIP_RANDOM_CHARACTER~~s~. Wechsle zu Franklin, um diese Mission zu spielen." AM_H_REFS="Verschiedene Ereignisse finden täglich überall in San Andreas statt. Sie werden auf deinem Radar markiert, wenn du in ihrer Nähe bist." AM_H_SAVEAONM="In einer Mission ist Schnellspeichern nicht möglich." -AM_H_SCROLL="Mit ~INPUTGROUP_CELLPHONE_NAVIGATE_UD~ kannst du durch eine E-Mail scrollen." -AM_H_SEAR="Seerennen sind jetzt verfügbar bei ~BLIP_RACE_SEA~." -AM_H_SHOOT="Der Schießstand ist jetzt bei ~BLIP_SHOOTINGRANGE_GUNSHOP~ verfügbar." AM_H_SHRCOST1="500µ$" AM_H_SHRCOST2="1000µ$" AM_H_SHRCOST5="2000µ$" -AM_H_SHRINK="Michael kann jetzt bei ~BLIP_SHRINK~ Dr. Friedlander aufsuchen." -AM_H_SHRMON="Dr. Friedlander berechnet zur Zeit ~a~ für eine Therapiesitzung. Komme mit mehr Geld wieder." AM_H_SOCIAL="Registriere dich jetzt beim Rockstar Games Social Club, um exklusive Spielbelohnungen wie eine Waffe, ein Fahrzeug, sowie Zugang zu den Bestenlisten im Spiel zu erhalten." -AM_H_SRAC="Franklin kann an Straßenrennen in San Andreas teilnehmen. Er findet sie bei ~BLIP_RACE_LAND~. Diese Rennen sind nur zwischen 20.00 Uhr und 05.00 Uhr verfügbar." -AM_H_STNTP="Stuntflugzeug-Zeitrennen sind jetzt verfügbar bei ~BLIP_RACE_AIR~." AM_H_STOCKS="Handlungen in der Welt können Einfluss auf die Aktienkurse haben. Nutze wahrscheinliche Veränderungen der Kurse, um etwas zusätzliches Kapital zu verdienen." -AM_H_SWTCH0="Es ist jetzt möglich, zwischen Franklin und Michael zu WECHSELN. Halte ~INPUT_CHARACTER_WHEEL~ gedrückt, um das WECHSEL-Menü aufzurufen." AM_H_SWTCH1="Die Zahl in der WECHSEL-Option für jeden Charakter zeigt an, wie viele Missionen für diesen Charakter verfügbar sind." AM_H_SWTCH4="Michael und Franklin sind nach dem Juwelenraub untergetaucht. WECHSEL nicht möglich." -AM_H_SWTCH5="Hobbys und Zeitvertreibe sind verfügbar.~n~~BLIP_GUN_SHOP~ Ammu-Nation~n~~BLIP_STRIP_CLUB~ Stripclub ~n~~BLIP_CINEMA~ Kino ~n~~BLIP_DARTS~ Darts ~n~~BLIP_FAIRGROUND~ Rummelplatz ~n~~BLIP_GOLF~ Golf ~n~~BLIP_TENNIS~ Tennis" AM_H_SWTCH6="Du kannst jetzt zwischen allen drei Hauptfiguren WECHSELN, Michael, Franklin und Trevor." AM_H_SWTCH7="WECHSEL nicht möglich während nach dir gefahndet wird." AM_H_SWTCH8="Michael und Trevor sind auf dem Land untergetaucht, WECHSEL nicht möglich." AM_H_SWTCH9="Manche Missionen können nur von bestimmten Charakteren gestartet werden. Blaue Buchstaben stehen für Michaels Missionen, grüne Buchstaben für Franklins Missionen." -AM_H_TATTOO="Tattoo-Studios sind nun verfügbar bei ~BLIP_TATTOO~. Hol dir dort ein paar neue Verzierungen für deine Haut." AM_H_TRCLUB="Speichere Autos, indem du sie in den Parkbuchten neben dem Stripclub abstellst." -AM_H_VROLL="Wenn sich ein Fahrzeug überschlägt, benutze ~INPUT_VEH_MOVE_LR~, um es wieder aufzurichten." -AM_H_WARDROB="Michael kann sich bei dem ~BLIP_CLOTHES_STORE~-Symbol in seinem Schlafzimmer umziehen." -AM_H_YOGA="Yoga nun verfügbar bei ~BLIP_YOGA~." AM_RHP_MISS="Die militärische Ausrüstung ist fort, du kannst sie nicht mehr stehlen. Ein weiterer Konvoi wird in wenigen Stunden auftauchen." -AM_RHP_REAP="Ein Konvoi transportiert militärische Ausrüstung bei ~BLIP_HEIST_PREP~." ANNIHL="Annihilator" ANNIHL_BULLET_KILLS="Mit Annihilator-Minigun erledigte Personen" ANTHR_BLACK="Anthrazit" @@ -236,7 +161,6 @@ APPISTOL_KILLS="Mit AP-Pistole erledigte Personen" ARCHENEMY="Erzfeind" ARCHENEMY_KILLS="Von einem Erzfeind erledigt worden" ARM2_END="Stretch kommt raus, Alter! Strizzzzzzetch! Er hat seine Zeit abgesessen. Wir melden uns, Mann." -ARM3_CALLTXT="~s~Laut Unterlagen hat Papis Junge eine abgeschlossene Garage, du musst also durchs Haus reinkommen. Ich weiß, du hast das Motorrad behalten. Hintergeh mich nicht nochmal.~s~" ARM3_END1="Du warst wie ein Sohn für mich. Angestellter des Monats! Bedeutet dir das gar nichts? Du bist am Arsch, Junge!" ARM3_END2="Hey, du misslauniger Wixa. Ich geb dir den Bagger, den wir geklaut ham. Steht bei Tantchens Hütte ;P" ARMMP_ST_WINS="SIEGE" @@ -256,12 +180,10 @@ ASS_ML_TXT_BK="Ist jetzt in deinem GPS. Motorradfahrer, Vinewood Hills, such nac ASS_ML_TXT_WW="Schnell, nach West Vinewood. Eclipse Medical Tower: Schau nach schmutzigen Fenstern." ASS_ML_TXT_YT="Richtung Norden. Yacht vor der Küste bei Pacific Bluffs. In der Nähe vom Pipeline Inn." ATM_1TM_TUT="Kontostand und Auszüge stehen an jedem Geldautomaten zur Verfügung." -ATM_CHASEHINT="~s~Drücke ~INPUT_VEH_CIN_CAM~, um die Kamera auf den Dieb zu fokussieren." AUTOLDFAIL="Ladevorgang fehlgeschlagen. Neues Spiel wird gestartet ..." AUTOS_PFIX="Autom. Speichern" AVERAGE_TIME_PER_SESSON="Durchschnittliche Zeit pro Sitzung" B2_CAR_HLP="Zerstöre Clown-Transporter, um zu verhindern, dass sich die Clowns regenerieren." -BADSUIT_HELP="Michael muss die ~a~-Kleidung tragen, um diese Mission zu beginnen." BAD_CHT_POOL="Du wurdest zur Gruppe der Cheater hinzugefügt. Spiele eine Zeit lang mit anderen Cheatern, dann verzeihen wir dir." BAD_NORM_POOL="Du hast die Gruppe der Spielverderber verlassen. Dir wurde verziehen, aber nächstes Mal wird es länger dauern, eine solche Schuld wettzumachen." BAD_SPORT_PERVEH="Spielverderber! Du hast das persönliche Fahrzeug eines anderen beschädigt. Benimm dich, sonstµ..." @@ -305,7 +227,6 @@ BATI="Bati 801" BAT_KILLS="Mit Baseballschläger erledigte Personen" BAYTRE="Baytree Canyon" BBONDS_UNLOCK="Kopfgeldmissionen jetzt verfügbar. Trevor erhält E-Mails von Maude mit genaueren Einzelheiten." -BB_ABOUNTYSET="Du hast bereits ein Kopfgeld ausgesetzt.~n~Du kannst erst ein neues Kopfgeld aussetzen, wenn das aktuelle beendet ist." BB_ADRUNN="Das Frachtflugzeug ist bereits wegen einer Lieferung unterwegs." BB_BACK="Zurück" BB_BHAMMO="Nicht verfügbar. Du hast schon eine Munitionslieferung angefordert." @@ -319,14 +240,11 @@ BB_BPLAND="Das Boot ist zum Aufsammeln von Charakteren gedacht, die im Meer fest BB_BPMOVI="Das Boot kann dich nicht erreichen, solange du dich bewegst." BB_BPWANT="Das Boot nimmt niemanden auf, nach dem gefahndet wird." BB_BRURUN="Es gibt keine versteckten Päckchen mehr in der Gegend." -BB_CASHAMT="~1~µ$" BB_CUR_TITLE="AKTUELLES KOPFGELD" BB_DES_CUR="Aktuell auf den gewählten Spieler ausgesetztes Kopfgeld." -BB_DES_SET="Setze ein neues Kopfgeld auf den gewählten Spieler aus. Lester verlangt dafür einen Anteil von ~1~µ$." BB_FIRST_0="LESTER" BB_FIRST_1="Kopfgeld aussetzen" BB_HEAD="Kopfgeld" -BB_HPLOCK="Die Abholung per Hubschrauber wird auf Rang ~1~ freigeschaltet." BB_HPRUNN="Es stehen derzeit keine Hubschrauber zur Verfügung." BB_HPUNSF="Der Hubschrauber kann an der aktuellen Position nicht sicher landen." BB_HPWANT="Der Hubschrauber nimmt keine gesuchten Verbrecher an Bord." @@ -349,7 +267,6 @@ BB_REMIND_TXT="Lass es mich wissen, wenn jemand dir Probleme macht. Ich kenne Pr BB_SELECT="Wählen" BB_SET_TITLE="NEUES KOPFGELD AUSSETZEN" BB_YES="Ja" -BC_PB4="~a~~n~Differenz: ~a~." BEACH="Vespucci Beach" BEECHWOOD_BROWN="Buchenbraun" BENEFAC="Benefactor" @@ -383,8 +300,6 @@ BIFF="Biff" BIGGEST_VICTIM="Opfer" BIGGEST_VICTIM_KILLS="Erledigte Opfer" BIGW_BROKEN="Das Riesenrad ist geschlossen. Komm später noch mal vorbei." -BIGW_NOMONEY="Du hast nicht genug Geld. Eine Riesenrad-Fahrt kostet ~1~µ$." -BIGW_RIDEHLP="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um Riesenrad zu fahren. Eine Fahrt kostet ~1~µ$." BIGW_WANTED="Solange nach dir gefahndet wird, kannst du nicht Riesenrad fahren." BIKES_EXPLODED="Hochgejagte Motorräder" BIL_P_USF_H="Aktienkurs von Bilkinton Research fällt nach dem Tod des Vorstandsvorsitzenden Bret Lowrey." @@ -464,34 +379,23 @@ BM_FIFTY_XP="50µ% zusätzliche RP" BM_INVITE_PLY="Spieler werden eingeladen" BM_INV_SENT="Spieler werden eingeladen" BM_LAP="Runde" -BM_LAP_STR="~a~ ~1~/~1~" BM_LFAST_LAP_V="Neue Runde" BM_LFAST_TIM_V="Deine neue Bestzeit" BM_NEW_HS="Deine neue Bestpunktzahl" BM_NO_INV="Keine Einladungen verschickt" -BM_NPOS_ND="~1~. Platz" -BM_NPOS_RD="~1~. Platz" -BM_NPOS_ST="~1~. Platz" -BM_NPOS_TH="~1~. Platz" BM_ONE_DM="1-gegen-1-Deathmatch" BM_OVER_V="Mission vorbei" BM_PASS="BESTANDEN" -BM_PB="Persönliche Bestleistung: ~a~" -BM_PBI="Persönliche Bestleistung: ~1~" -BM_POS="~1~~a~" BM_POS_ND=". Platz" BM_POS_RD=". Platz" BM_POS_ST=". Platz" BM_POS_TH=". Platz" BM_POWER_PLAY="Starkes Spiel" -BM_PPLAY_NAME="Doppelte RP für das Erledigen von ~a~." -BM_PPLAY_TEAM="~a~~HUD_COLOUR_WHITE~ ist der stärkste Spieler." BM_QDAMAGE="Vierfacher Schaden" BM_Q_XP="Vierfache RP" BM_R2P_LOSS_V="Verlierer" BM_R2P_WIN_V="Sieger" BM_RANKUP_F="Rang erhöht" -BM_RB="Zeit: ~a~" BM_REVENGE_V="Rache-Kill" BM_SURVIVAL_V="Teammitglied gestorben" BM_TEAM_LOST_V="Dein Team hat verloren" @@ -500,7 +404,6 @@ BM_T_XP="Dreifache RP" BM_UNLOCKED="Freigeschaltet" BM_WAVE_COMP="Welle abgeschlossen" BM_WEP_JETS="Waffen freigegeben" -BM_WR="Weltrekord: ~a~" BM_WRONG_W="FALSCHE RICHTUNG" BM_WRONG_W_V="Falsche Richtung" BN_ENEMY="Gegner" @@ -517,19 +420,13 @@ BRADT="Braddock-Tunnel" BRAVADO="Bravado" BRDISPROP="Du besitzt bereits eine Immobilie. Wenn du diese kaufst, gibst du die alte in Zahlung." BRDISTEX="Du hast nicht genug Geld. Du kannst deinem Konto im Spiel Geld hinzufügen, indem du GTA Dollars kaufst." -BRIEF_STRING2="~a~~a~" BRIGHT_GREEN="Hellgrün" BRIGHT_ORANGE="Hellorange" BRIGHT_PURPLE="Hell-Lila" BRONZE="Bronze" -BROWSEINPUTTRIG="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um mit diesem Computer im Internet zu surfen." -BROWTUT1="Benutze ~INPUT_FRONTEND_AXIS_X~ und ~INPUT_FRONTEND_AXIS_Y~, um den Zeiger zu bewegen und ~INPUT_FRONTEND_RIGHT_AXIS_Y~, um zu Scrollen." -BROWTUT2="Drücke ~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~, um zu klicken und Links zu öffnen." BROWTUT4="Ein Klick auf das Haus-Symbol in der Browserleiste bringt dich zurück zur Startseite." -BROWTUT5="Drücke ~INPUT_FRONTEND_Y~ zum Verlassen." BRSCRWTEX="Achtung" BRSHETEX="Möchtest du den PC Store besuchen?" -BRSHETPROSU="Möchtest du mit diesem Kauf fortfahren? Die Inzahlungnahme wird dir ~a_1~µ$ ~a_0~." BRUTE="Brute" BR_ALUMINIUM="Gebürstetes Aluminium" BR_STEEL="Gebürsteter Stahl" @@ -845,10 +742,8 @@ BS_WB_STCKLST="Aktienkurse" BS_WB_TRCOM="Handel abgeschlossen" BS_WB_VAL="Wert" BS_WB_VOLU="Umfang" -BS_YU_SURE="Bist du sicher, dass du all deine Aktien verkaufen willst? Das bringt dir einen ~a~ von ~a~µ$ auf dein ursprünglich investiertes Kapital." BTX_BLIP="Boot" BTX_ENTER="Einsteigen" -BTX_HELP1="~s~Das Boot ~BLIP_DOCK~ bringt dich zum nächsten Ablieferpunkt." BUCCANEE="Buccaneer" BUCKING="Buckingham" BUFFALO="Buffalo" @@ -935,22 +830,11 @@ CAR_GAR_NO_1="Spezielle Fahrzeuge können hier gesammelt werden. Besuche PlaySta CAR_GAR_NO_2="Spezielle Fahrzeuge können hier gesammelt werden. Besuche den Xbox Store, um neue Inhalte zum Herunterladen zu entdecken." CAR_IN_CABLECAR="Dieses Fahrzeug kann nicht in der Seilbahn mitgenommen werden." CASHCIN="Diesen Film kannst du dir nicht leisten. Der Eintritt kostet 20µ$ pro Person." -CASHCIN1="Derzeit im Programm: Der einsame Roboter ~n~Du kannst es dir nicht leisten, den Film zu sehen. Der Eintritt kostet 20µ$ pro Person." -CASHCIN2="Derzeit im Programm: Capolavoro ~n~Du kannst es dir nicht leisten, den Film zu sehen. Der Eintritt kostet 20µ$ pro Person." -CASHCIN2_JPN="Derzeit im Programm: Moorehead Rides Again! ~n~Du kannst es dir nicht leisten, den Film zu sehen. Der Eintritt kostet 20µ$ pro Person." -CASHCIN3="Derzeit im Programm: Der Zusammenbruch ~n~Du kannst es dir nicht leisten, den Film zu sehen. Der Eintritt kostet 20µ$ pro Person." CASH_LMT_BALANCE="Die Transaktion wurde durchgeführt, überschreitet aber den maximalen Kontostand. Deine neu erworbenen GTA Dollars werden deinem Konto hinzugefügt werden, sobald der Kontostand niedrig genug ist." CASH_LMT_DAILY="Die Transaktion wurde durchgeführt, überschreitet aber die Anzahl täglich erlaubter Käufe. Deine neu erworbenen GTA Dollars werden innerhalb von 24 Stunden auf dein Konto übertragen werden." -CASH_REWARD="+~1~" CAST_IRON_SIL="Gusseisensilber" CAVCADE="Cavalcade" CCREAK="Cassidy Creek" -CC_SUBSTR="~INPUT_CONTEXT~" -CDCRTR_DROP="ABWURF ~1~, KISTENPOSITION" -CDCRTR_PED="ABWURF ~1~, GEGNERISCHER FUSSGÄNGER" -CDCRTR_PEND="ABWURF ~1~, FLUGZEUG: ENDE" -CDCRTR_PSTART="ABWURF ~1~, FLUGZEUG: START" -CDCRTR_VEH="ABWURF ~1~, GEGNERISCHES FAHRZEUG" CDERROR="Fehler beim Lesen der DVD." CELLGW_1="2735550155" CELLGW_2="3465550190" @@ -1088,17 +972,13 @@ CELL_248="mit Fahndunglevel." CELL_249="Bist du sicher?" CELL_250="FEHLER!" CELL_253="Neuer Kontakt" -CELL_255="Neuer Kontakt: ~n~~a~" -CELL_259="~a~ kostet ~1~µ$" CELL_260="AKTUELL" CELL_261="SPIELELISTE" -CELL_262="GESCHLOSSEN: ~a~" CELL_263="BEITRITT MÖGLICH" CELL_264="HANDELN" CELL_265="EINLADUNG" CELL_266="ROCKSTAR" CELL_267="LINK" -CELL_268="Einladung: ~a~" CELL_269="Abbrechen?" CELL_270="Ja" CELL_271="Nein" @@ -1238,9 +1118,6 @@ CELL_470="Tonya" CELL_489="..." CELL_494="Kontakt" CELL_496="Dr. Friedlander" -CELL_503="~1~:~1~" -CELL_505="~1~/~1~" -CELL_506="~1~:0~1~" CELL_601="Notdienste:" CELL_602="Notarzt" CELL_603="Feuerwehr" @@ -1372,7 +1249,6 @@ CELL_1088="6115550115" CELL_1089="6115550126" CELL_1090="6115550199" CELL_1091="Unbekannt" -CELL_2000="~a~" CELL_2610="MISSION" CELL_2611="DEATHMATCH" CELL_2612="RENNEN" @@ -1398,17 +1274,13 @@ CELL_3005="Zufällige Ereignisse" CELL_3007="Verschiedenes" CELL_3008="Hobbys und Zeitvertreibe" CELL_3092="Keine Fortschritte." -CELL_3101="- Abgeschlossen: ~1~" -CELL_3206="- Verfügbar: ~1~" CELL_3301="Offene Missionen" CELL_3302="Fortschritt" CELL_7000="Deine Wahl?" CELL_7001=" A: Trevor erledigen" CELL_7002=" B: Michael erledigen" CELL_7003=" C: Todeswunsch" -CELL_7050="Wenn du den Schlafmodus auswählst, erhältst du keine eingehenden Anrufe. Das kann den Fortgang der Spielstory unterbrechen. ~n~Wähle den Normalmodus aus diesem Menü oder starte eine existierende Mission, um den Schlafmodus zu beenden." CELL_7051="Während der Schlafmodus aktiv ist, erscheint das Schlaf-Symbol neben dem Radar." -CELL_7052="Der Schlafmodus ist aktiv.~n~Die Spielstory ist unterbrochen. Um sie fortzusetzen, geh in das Menü EINSTELLUNGEN, wähle erst das PROFIL und dann den NORMALMODUS oder starte eine existierende Mission." CELL_9011="911" CELL_ARMY="Ihnen stehen ab sofort die Dienste unserer Konfliktbereinigungseinheit zur Verfügung. Sobald die Zahlung eingegangen ist, entsenden wir ein Team, das die Zielperson abfängt und einer Persönlichkeitsanpassung unterzieht." CELL_BPU="Ihnen steht ab sofort unser See-Eskortenservice zur Verfügung. Sobald die Zahlung eingegangen ist, schicken wir ein Boot zu Ihrer Position." @@ -1420,15 +1292,6 @@ CELL_CAM_FW_2="Geh vom Pause-Menü aus in die Galerie und lösche einige Fotos." CELL_CAM_TEMP_3P="Um Fotos der Snapmatic-App in der Galerie zu speichern, musst du bei PSN℠ angemeldet sein." CELL_CAM_TEMP_3X="Um Fotos der Snapmatic-App in der Galerie zu speichern, musst du bei Xbox LIVE angemeldet sein." CELL_CAM_TEMP_30="Um Fotos der Snapmatic-App in der Galerie zu speichern, musst du angemeldet sein." -CELL_CL01="~a~ ~a~." -CELL_CL02="~a~ ~a~, ~a~." -CELL_CL03="~a~ ~a~, ~a~, ~a~." -CELL_CL04="~a~ ~a~, ~a~, ~a~, ~a~." -CELL_CL05="~a~ ~a~, ~a~, ~a~, ~a~, ~a~." -CELL_CL06="~a~ ~a~, ~a~, ~a~, ~a~, ~a~, ~a~." -CELL_CL07="~a~ ~a~, ~a~, ~a~, ~a~, ~a~, ~a~, ~a~." -CELL_CL08="~a~ ~a~, ~a~, ~a~, ~a~, ~a~, ~a~, ~a~, ~a~." -CELL_CL09="~a~ ~a~, ~a~, ~a~, ~a~, ~a~, ~a~, ~a~, ~a~, ~a~." CELL_CLTEST1="Schnapp dir diese Fahrzeuge:" CELL_CLTEST3="Beschaffe dieses Fahrzeug:" CELL_CLTEST5="Ich habe all diese Fahrzeuge, hier ist eine neue Liste von Fahrzeugen, die ich will:" @@ -1533,7 +1396,6 @@ CELL_FEED_DRIVEN_500="...µist in San Andreas mehr als 800 Kilometer gefahren." CELL_FEED_DRIVEN_5000="...µist in San Andreas mehr als 8000 Kilometer gefahren." CELL_FEED_DRIVEN_50000="...µist in San Andreas mehr als 80.000 Kilometer gefahren." CELL_FEED_DRIVEN_ALL_VEH="...µhat alle Fahrzeuge in San Andreas gefahren." -CELL_FEED_F100PC_COMP="...µhat GTA V zu~n~100 % abgeschlossen" CELL_FEED_FLOWN_500="...µist in San Andreas über 800 Kilometer geflogen." CELL_FEED_FLOWN_5000="...µist in San Andreas über 8000 Kilometer geflogen." CELL_FEED_FLOWN_50000="...µist in San Andreas über 80.000 Kilometer geflogen." @@ -1624,8 +1486,6 @@ CELL_MN_40="3465550176" CELL_MN_41="6115550182" CELL_MN_42="2735550113" CELL_MN_43="2735550177" -CELL_MP_269="Einladung: ~a~ (Spieleliste ~1~ von ~1~)" -CELL_MP_279="~a~ (~1~)" CELL_MP_340="CHAR_DEFAULT" CELL_MP_342="CHAR_MP_FM_CONTACT" CELL_MP_343="CHAR_MP_BRUCIE" @@ -1642,7 +1502,6 @@ CELL_MP_1007="Profil ansehen" CELL_MP_1008="Markieren" CELL_MP_1008B="Markierung entfernen" CELL_MP_1009="Nachricht senden" -CELL_MP_1009H="Du musst einen Augenblick warten, bevor du ~a~ eine weitere Nachricht senden kannst." CELL_PEG="Ruf Pegasus Concierge an, um die Lieferung deines Fahrzeugs zu arrangieren." CELL_RWL="Wenn du die Bullen loswerden musst, ruf mich an. Für den richtigen Preis kann ich eine falsche Fahndungsmeldung rausschicken und sie dir vom Hals schaffen." CELL_SFUN_NULL="This is a dummy and should not be displayed but is referenced by script. Please leave." @@ -1654,7 +1513,6 @@ CHAMH="Chamberlain Hills" CHAR_DATE_CREATED="Charakter erstellt" CHAR_DATE_RANKUP="Letzter Rangaufstieg" CHEAT_ACHIEVE="Cheats wurden aktiviert. Für die Dauer dieser Sitzung werden keine Erfolge vergeben." -CHEAT_ACTIVATED="Cheat aktiviert:~n~~a~" CHEAT_ADVANCE_WEATHER_CLEAR="Schönes Wetter." CHEAT_ADVANCE_WEATHER_CLEARING="Aufklarendes Wetter." CHEAT_ADVANCE_WEATHER_CLOUDY="Bewölktes Wetter." @@ -1670,8 +1528,6 @@ CHEAT_AIM_SLOW_MO2="Zeitlupe beim Zielen Stufe 2." CHEAT_AIM_SLOW_MO3="Zeitlupe beim Zielen Stufe 3." CHEAT_ALREADY_ACTIVE="Cheat bereits aktiv." CHEAT_BANG_BANG="Bang bang!" -CHEAT_DEACTIVATED="Cheat deaktiviert:~n~~a~" -CHEAT_DENIED="Cheat verweigert:~n~~a~" CHEAT_DRUNK="Trunkenheit." CHEAT_EXPLOSIVE_MELEE="Explosive Nahkampfangriffe." CHEAT_FAST_RUN="Schnelles Laufen." @@ -1728,15 +1584,9 @@ CHOP_H_CAR="Chop folgt Franklin in hundetaugliche Autos mit freiem Beifahrersitz CHOP_H_DEAD="Franklin hat Chop umgebracht. Chop wird bald zu Franklins Unterschlupf zurückkehren, fand das aber nicht lustig." CHOP_H_DEAD2="Chop wurde erledigt. Er wird bald wieder in Franklins Unterschlupf auftauchen." CHOP_H_HAPPY="Zufriedenheit" -CHOP_H_HOME="Drücke ~INPUT_SCRIPT_RB~, um Chop wegzuschicken." CHOP_H_HUNT="Chop bellt öfter, wenn er sich aufnehmbaren Objekten nähert." -CHOP_H_INTRO="Halte ~INPUT_AIM~ gedrückt, wenn du unbewaffnet bist, um mit Chop zu interagieren." -CHOP_H_NOAPP="Drücke ~INPUT_SCRIPT_RB~, um mit Chop Gassi zu gehen.~n~Du kannst Chop Kunststückchen beibringen. Lade die iFruit-App für dein persönliches Smartphone oder Tablet herunter, um ihn zu dressieren." CHOP_H_NOVEH="Chop steigt nur in hundetaugliche Autos mit freiem Beifahrersitz." CHOP_H_RANGE="Chop hört auf, dir zu folgen, wenn du ihn zu weit abhängst." -CHOP_H_WAIT_0="Drücke ~INPUT_SCRIPT_RB~, um mit Chop Gassi zu gehen.~n~Drücke ~INPUT_SCRIPT_RT~, um Chop nach aufnehmbaren Objekten suchen zu lassen." -CHOP_H_WALK_0="Drücke ~INPUT_SCRIPT_RB~, um Chop wegzuschicken.~n~Drücke ~INPUT_SCRIPT_RT~, um Chop nach aufnehmbaren Objekten suchen zu lassen." -CHOP_H_WHIS="Drücke ~INPUT_DETONATE~, um zu pfeifen, damit Chop zu Franklin zurückkommt." CHOP_UNLOCK="Chop muss für eine Weile in deiner Bude bleiben. Geht das klar?" CHROME="Chrom" CHT_BAD_POOL="Du wurdest zur Gruppe der Spielverderber hinzugefügt. Spiele eine Zeit lang mit anderen Spielverderbern, dann verzeihen wir dir." @@ -1772,67 +1622,17 @@ CLM_ERROR_TIME="Dieser Job ist nicht verfügbar bis" CLM_ERROR_WANTED="Nach dir wird gefahndet." CLOUD_LD_FL="Der Rockstar-Spielservice ist gegenwärtig nicht verfügbar. Bitte versuche es später nochmal." CLOUD_LD_FL2="Kehre zurück zu GTA Online." -CL_ADDED="Job ~a~ zur Telefon-Checkliste hinzugefügt" CL_C1A="Killerfoto" CL_C1A_BR="Erledige einige Gang-Mitglieder und mach ein Foto von den Leichen." -CL_C1A_J1="Gang-Mitglieder erledigt: ~1~/~1~" -CL_C1A_J2="Fotos von toten Gang-Mitgliedern gemacht: ~1~/~1~" CL_C1B="Motorradprofi" CL_C1B_BR="Führe verschiedene Motorradstunts durch." CL_C1B_J1="Halte einen Wheelie ohne Unfall 200 m weit durch." CL_C1B_J2="Führe einen erfolgreichen Stoppie durch." CL_C1B_J3="Führe einen 360-Grad-Drehsprung auf einem Motorrad durch." -CL_COMPLETE="~a~-Job erledigt." CMBTMG_KILLS="Mit Gefechts-MG erledigte Personen" CMBTPISTOL_KILLS="Mit Gefechtspistole erledigte Personen" -CMN_ADIED="~s~Amanda ist tot." -CMN_ALEAVE="~s~Kehr zurück zu ~b~Amanda~s~." -CMN_ALEFT="~s~Amanda wurde zurückgelassen." -CMN_FARRE="~s~Franklin wurde verhaftet." -CMN_FDEST="~s~Franklins Wagen wurde zerstört." -CMN_FDIED="~s~Franklin ist tot." -CMN_FLEAVE="~s~Kehr zurück zu ~b~Franklin~s~." -CMN_FLEFT="~s~Franklin wurde zurückgelassen." CMN_FRBLIP="Freund" -CMN_GENDEST="~s~Das Auto wurde zerstört." -CMN_GENGETBCK="~s~Steig wieder in das ~b~Auto~s~." -CMN_GENGETBCKBK="~s~Steig wieder auf das ~b~Motorrad~s~." -CMN_GENGETBCKHE="~s~Steig wieder in den ~b~Hubschrauber~s~." -CMN_GENGETBCKPL="~s~Steig wieder in das ~b~Flugzeug~s~." -CMN_GENGETBCKY="~s~Steig wieder in dein ~b~Auto~s~." -CMN_GENGETBCKYT="~s~Steig wieder in deinen ~b~Laster~s~." -CMN_GENGETIN="~s~Steig in das ~b~Auto~s~." -CMN_GENGETINBK="~s~Steig auf das ~b~Motorrad~s~." -CMN_GENGETINHE="~s~Steig in den ~b~Hubschrauber~s~." -CMN_GENGETINPL="~s~Steig in das ~b~Flugzeug~s~." -CMN_GENGETINY="~s~Steig in dein ~b~Auto~s~." -CMN_GENSTCK="~s~Das Auto steckt fest." -CMN_HINT="~s~Drücke ~INPUT_VEH_CIN_CAM~, um die Kamera auf das Ziel zu fokussieren." -CMN_JDIED="~s~Jimmy ist tot." -CMN_JLEAVE="~s~Kehr zurück zu ~b~Jimmy~s~." -CMN_JLEFT="~s~Jimmy wurde zurückgelassen." -CMN_LDIED="~s~Lester ist tot." -CMN_LLEAVE="~s~Kehr zurück zu ~b~Lamar~s~." -CMN_MARRE="~s~Michael wurde verhaftet." -CMN_MDEST="~s~Michaels Wagen wurde zerstört." -CMN_MDIED="~s~Michael ist tot." -CMN_MGETBCK="~s~Steig wieder in ~b~Michaels Wagen~s~." -CMN_MGETIN="~s~Steig in ~b~Michaels Wagen~s~." -CMN_MLEAVE="~s~Kehr zurück zu ~b~Michael~s~." -CMN_MLEFT="~s~Michael wurde zurückgelassen." -CMN_TABIL_RET="~s~Versuche, Trevors Spezialfähigkeit im Kampf einzusetzen. Drücke ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ + ~INPUT_SPECIAL_ABILITY_SECONDARY~ gleichzeitig, wenn der Anzeigebalken der Fähigkeit etwas aufgeladen ist." CMN_TAKE="GELD" -CMN_TARRE="~s~Trevor wurde verhaftet." -CMN_TCDIED="~s~Tracey ist tot." -CMN_TCLEAVE="~s~Kehr zurück zu ~b~Tracey~s~." -CMN_TCLEFT="~s~Tracey wurde zurückgelassen." -CMN_TDEST="~s~Trevors Laster wurde zerstört." -CMN_TDIED="~s~Trevor ist tot." -CMN_TGETBCK="~s~Steig wieder in ~b~Trevors Laster~s~." -CMN_TGETIN="~s~Steig in ~b~Trevors Laster~s~." -CMN_TLEAVE="~s~Kehr zurück zu ~b~Trevor~s~." -CMN_TLEFT="~s~Trevor wurde zurückgelassen." -CMN_VEHSUIT="~s~Fahrzeug ist ungeeignet." CMOD_ARM_1="Bessere Panzerung 20µ%" CMOD_ARM_2="Bessere Panzerung 40µ%" CMOD_ARM_3="Bessere Panzerung 60µ%" @@ -1840,7 +1640,6 @@ CMOD_ARM_4="Bessere Panzerung 80µ%" CMOD_ARM_5="Bessere Panzerung 100µ%" CMOD_BON_0="Serienmäßige Motorhaube" CMOD_BON_1="Tuning-Motorhaube" -CMOD_BON_2="Tuning-Motorhaube ~1~" CMOD_BON_3="Lufthutze" CMOD_BON_C_0="Serienmäßige Motorhaube" CMOD_BON_C_1="Lufthutze" @@ -1851,10 +1650,8 @@ CMOD_BRA_3="Rennbremsen" CMOD_BRA_4="Superbremsen" CMOD_BUM_0="Serienmäßige Frontstoßstange" CMOD_BUM_1="Tuning-Frontstoßstange" -CMOD_BUM_2="Tuning-Frontstoßstange ~1~" CMOD_BUM_3="Serienmäßige Heckstoßstange" CMOD_BUM_4="Tuning-Heckstoßstange" -CMOD_BUM_5="Tuning-Heckstoßstange ~1~" CMOD_BUM_6="Tuning-Frontstoßstange 2" CMOD_BUM_7="Frontstoßstange 4" CMOD_BUM_8="Frontstoßstange 5" @@ -1862,7 +1659,6 @@ CMOD_BUM_9="Tuning-Heckstoßstange 2" CMOD_CHS_1="Sport-Fahrgestell" CMOD_CHS_2="Hochleistungs-Fahrgestell" CMOD_DEF_0="Serienmäßiges Tuning-Teil" -CMOD_DEF_1="Tuning-Teil ~1~" CMOD_DEF_BB="Keine Schutzbügel" CMOD_DEF_BW="Serienmäßige Karosserie" CMOD_DEF_EB="Serienmäßiger Motorraum" @@ -1894,7 +1690,6 @@ CMOD_ENG_4="EMS-Verbesserung 3" CMOD_ENG_5="EMS-Verbesserung 4" CMOD_EXH_0="Serienmäßiger Auspuff" CMOD_EXH_1="Tuning-Auspuff" -CMOD_EXH_2="Tuning-Auspuff ~1~" CMOD_EXH_MP_0="Serienmäßiger Auspuff" CMOD_EXH_MP_1="Hochleistungs-Auspuff" CMOD_EXP_0="Zündungsbombe" @@ -1902,7 +1697,6 @@ CMOD_EXP_1="Ferngezündete Bombe" CMOD_FTRIG="Du kannst dieses Fahrzeug nicht modifizieren." CMOD_FTRIG2="Du kannst dieses Fahrzeug nicht modifizieren, es gehört einem anderen Spieler." CMOD_FTRIG_COP="Du kannst Polizeifahrzeuge nicht modifizieren." -CMOD_FTRIG_VEH="Du brauchst ein Fahrzeug, wenn du ~a~ besuchen möchtest." CMOD_GBX_1="Straßengetriebe" CMOD_GBX_3="Renngetriebe" CMOD_GBX_4="Supergetriebe" @@ -1913,7 +1707,6 @@ CMOD_GLD2_3="Turbo" CMOD_GLD_0="Vorbereitung auf Raubüberfall" CMOD_GRL_0="Serienmäßiger Kühlergrill" CMOD_GRL_1="Tuning-Kühlergrill" -CMOD_GRL_2="Tuning-Kühlergrill ~1~" CMOD_GRL_3="Tuning-Kühlergrill 3" CMOD_GRL_4="Tuning-Kühlergrill 4" CMOD_GRL_5="Tuning-Kühlergrill 5" @@ -1993,31 +1786,26 @@ CMOD_PLA_3="Gelb auf Blau" CMOD_PLA_4="Gelb auf Schwarz" CMOD_ROF_0="Serienmäßiges Dach" CMOD_ROF_1="Tuningdach" -CMOD_ROF_2="Tuningdach ~1~" CMOD_SEL_0="Fahrzeug verkaufen" CMOD_SKI_0="Serienmäßige Seitenverkleidungen" CMOD_SKI_1="Tuning-Seitenverkleidungen" -CMOD_SKI_2="Tuning-Seitenverkleidungen ~1~" CMOD_SKI_3="Tuning-Seitenverkleidungen 2" CMOD_SKI_4="Tuning-Seitenverkleidungen 3" CMOD_SKI_5="Tuning-Seitenverkleidungen 4" CMOD_SPO_0="Keiner" CMOD_SPO_0B="Serienmäßiger Spoiler" CMOD_SPO_1="Tuning-Spoiler" -CMOD_SPO_2="Tuning-Spoiler ~1~" CMOD_SPO_3="Tuning-Spoiler 1" CMOD_SPO_4="Tuning-Spoiler 2" CMOD_SPO_5="Tuning-Spoiler 3" CMOD_SPO_6="Tuning-Spoiler 4" CMOD_SPO_7="Tuning-Spoiler 5" -CMOD_SPRAY="Fahr in die Lackierkammer, um deine Fahndungslevel loszuwerden. Das kostet dich ~1~µ$." CMOD_SUS_0="Serienmäßige Federung" CMOD_SUS_0_D="Verbessert die Fahreigenschaften" CMOD_SUS_1="Tiefergelegte Federung" CMOD_SUS_2="Straßenfederung" CMOD_SUS_3="Sportfederung" CMOD_TRA_0="Peilsender" -CMOD_TRIG="Drücke ~a~, um dein Fahrzeug zu reparieren, zu modifizieren und umzulackieren." CMOD_TUR_0="Keiner" CMOD_TUR_1="Turbotuning" CMOD_TYR_0="Serienmäßige Reifen" @@ -2033,9 +1821,7 @@ CMOD_WIN_3="Limousine" CMOD_WIN_4="Geschwärzt" CMOD_WNG_0="Serienmäßige Kotflügel links" CMOD_WNG_1="Tuning-Kotflügel links" -CMOD_WNG_2="Tuning-Kotflügel links ~1~" CMOD_WNG_4="Tuning-Kotflügel rechts" -CMOD_WNG_5="Tuning-Kotflügel rechts ~1~" CMRC_AVAIL="VERFÜGBAR" CMRC_BACK="Zurück" CMRC_CATEGS="KATEGORIEN" @@ -2057,7 +1843,6 @@ CM_COMMEND="Empfehlen" CM_COMMENDED="Empfohlen" CM_COMMEND_DIS="Empfehlen (Deaktiviert)" CM_GAMER_REVIEW="Spielerbeurteilung" -CM_ITEM_COUNT="~1~ / ~1~" CM_JIP_GAME="Spiel beitreten" CM_JIP_GAME_DIS="Spiel beitreten (Deaktiviert)" CM_JOIN_GAME="Spieleinladung annehmen" @@ -2078,7 +1863,6 @@ CM_SEND_PARTY_INVITE="Party-Einladung senden" CM_SHOW_GAMER_CARD="Profil zeigen" CM_SPECTATE="Spieler zuschauen (BETA)" CM_UNKICK="Rauswurf zurücknehmen" -CM_WARN_HDR="~HUD_COLOUR_YELLOW~~a~ ~s~für ~HUD_COLOUR_YELLOW~~a~ ~s~empfehlen?" CNTDWN_GO="Los!" COACH="Dashound" COGCABRI="Cognoscenti Cabrio" @@ -2093,13 +1877,11 @@ CONTENT_NEW_SE="Inhalt der Special Edition hinzugefügt." CONTENT_NEW_T="Eine neue Tätowierung ist in verschiedenen Tattoo-Studios verfügbar." CONTENT_NEW_W0="Eine neue Waffe steht bei Ammu-Nation zum Kauf bereit." CONTENT_NEW_W1="Neue Waffen stehen bei Ammu-Nation zum Kauf bereit." -CONTENT_TICK="~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Club" CONT_CLOUDFAIL="Die Rockstar-Cloud-Server sind gegenwärtig nicht erreichbar. Nur die Disc-Inhalte sind verfügbar und Speichern ist nicht möglich." CONT_DISC="Dein Profil hat nur die Berechtigung für Disc-Inhalte." CONT_FRIEN="Dein Profil hat nur die Berechtigung für Inhalte von Freunden." CONT_NONE="Dein Profil hat keine Berechtigung für von Spielern erstellte Inhalte." CONT_PERSO="Dein Profil hat nur die Berechtigung für selbst erstellte Inhalte." -CONT_REQ_CD="Nächste Anfrage möglich in ~a~." CONT_ROCK="Dein Profil hat nur die Berechtigung für Inhalte von Rockstar." CONT_WORLD="Dein Profil hat die Berechtigung für die weltweit von Spielern erzeugten Inhalte." COP="NOTEXTNOTEXTNOTEXT" @@ -2110,10 +1892,8 @@ COUP_ELITAS="10 Prozent Rabatt auf deinen nächsten Einkauf bei ElitasTravel.com COUP_HAIRC="einen Gratis-Haarschnitt" COUP_MEDSPENS="10 Prozent Rabatt auf deine nächste Arztrechnung" COUP_MOSPORT="10 Prozent Rabatt auf deinen nächsten Einkauf bei LegendaryMotorsport.net" -COUP_RED="Du hast deinen Gutschein für ~a~ eingelöst." COUP_RESPRAY="eine kostenlose Umlackierung" COUP_SPRUNK="eine kostenlose Dose Sprunk" -COUP_STR="Du hast einen neuen Gutschein für ~a~ bekommen." COUP_TATTOO="eine Gratis-Tätowierung" COUP_WARSTOCK="10 Prozent Rabatt auf deinen nächsten Einkauf bei Warstock-Cache-and-Carry.com" CRBNRIFLE_KILLS="Mit Karabiner erledigte Personen" @@ -2125,8 +1905,6 @@ CREMEN_UNL_LOAD="Es gibt keine Rennen, Deathmatches oder Captures, die geladen w CREMEN_UNL_NXT="Weiter zur nächsten Seite mit gespeicherten Ergebnissen." CREMEN_UNL_PRV="Zurück zur vorherigen Seite mit gespeicherten Ergebnissen." CREMEN_UNL_RACE="Wird freigeschaltet, wenn du dein erstes Rennen veröffentlichst." -CREWDEMO="Du wurdest in der Crew ~a_1~ degradiert und hast jetzt einen neuen Status (~a_0~)." -CREWPROM="Du wurdest in der Crew ~a_1~ befördert und hast jetzt einen neuen Status (~a_0~)." CREWUNLOCK_1="Crew-T-Shirts für Männer" CREWUNLOCK_2="Crew-T-Shirts für Frauen" CREWUNLOCK_3="Crew-Herausforderungen" @@ -2161,7 +1939,6 @@ CRW_INVACCEPTED="Angenommen" CRW_INVDECLINED="Abgelehnt" CRW_INVITES="Einladungen" CRW_JOINPRIMARY="Möchtest du diese Crew als deine aktive Crew festlegen?" -CRW_JOINSC="Du musst im ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Rockstar Games Social Club~s~ angemeldet sein, um diese Funktion nutzen zu können.~n~Drücke ~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~, um dich zu registrieren." CRW_LEADERBOARDS="Bestenliste" CRW_MINE="Meine Crews" CRW_NOFRIENDS="Deine Freunde sind keine Crew-Mitglieder. Warum lädst du sie nicht ein oder kommst wieder, wenn sie sich einer Crew angeschlossen haben?" @@ -2184,40 +1961,9 @@ CRW_REQUESTS="Anfragen" CRW_ROCKSTAR="Vorgeschlagene Crews" CRW_STAT1="Gewonnene Herausforderungen" CRW_STAT2="Gewonnene Zweikämpfe" -CRW_UPDATESC="Geh zum ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Rockstar Games Social Club~s~, um dir die aktuellen Onlinerichtlinien für diese Funktion anzusehen.~n~Drücke ~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~, um dir die Richtlinien anzusehen." CSHOP_INTRO_0="Geh zu einem Kleiderständer, um dir die Kleidungsstücke anzusehen." CSHOP_INTRO_1="Je besser die Qualität, desto höher der Preis." -CSHOP_TRY_AMMU="Drücke ~a~, um dir Oberteile und Overalls anzusehen." -CSHOP_TRY_BOO="Drücke ~a~, um dir Stiefel anzusehen." -CSHOP_TRY_BR="Drücke ~a~, um dir Unterhosen anzusehen." -CSHOP_TRY_BS="Drücke ~a~, um dir Bowlinghemden anzusehen." -CSHOP_TRY_DR="Drücke ~a~, um dir Kleider anzusehen." -CSHOP_TRY_ER="Drücke ~a~, um dir Ohrringe anzusehen." -CSHOP_TRY_GIL="Drücke ~a~, um dir Gilets anzusehen." -CSHOP_TRY_GLS="Drücke ~a~, um dir Brillen anzusehen." -CSHOP_TRY_H="Drücke ~a~, um dir Kapuzenpullover anzusehen." -CSHOP_TRY_HAT="Drücke ~a~, um dir Hüte anzusehen." -CSHOP_TRY_J="Drücke ~a~, um dir Jeans anzusehen." -CSHOP_TRY_JK="Drücke ~a~, um dir Jacken anzusehen." -CSHOP_TRY_KW="Drücke ~a~, um dir Strickwaren anzusehen." -CSHOP_TRY_LO="Drücke ~a~, um dir Freizeitbekleidung anzusehen." -CSHOP_TRY_MASK="Drücke ~a~, um dir Masken anzusehen." -CSHOP_TRY_P="Drücke ~a~, um dir Hosen anzusehen." -CSHOP_TRY_POL="Drücke ~a~, um dir Polohemden anzusehen." -CSHOP_TRY_S="Drücke ~a~, um dir Shorts anzusehen." -CSHOP_TRY_SGLS="Drücke ~a~, um dir Sonnenbrillen anzusehen." -CSHOP_TRY_SH="Drücke ~a~, um dir Hemden anzusehen." -CSHOP_TRY_SHO="Drücke ~a~, um dir Schuhe anzusehen." -CSHOP_TRY_SHSU="Drücke ~a~, um dir Hemden und Anzüge anzusehen." -CSHOP_TRY_SP="Drücke ~a~, um dir Sportbekleidung anzusehen." -CSHOP_TRY_SU="Drücke ~a~, um dir Anzüge anzusehen." -CSHOP_TRY_SW="Drücke ~a~, um dir Pullover anzusehen." -CSHOP_TRY_SWP="Drücke ~a~, um dir Jogginghosen anzusehen." -CSHOP_TRY_T="Drücke ~a~, um dir Oberteile anzusehen." -CSHOP_TRY_TS="Drücke ~a~, um dir T-Shirts anzusehen." -CSHOP_TRY_T_S="Drücke ~a~, um dir Oberteile und Shorts anzusehen." CUBAN800="Cuban 800" -CULT_BLIP_HELP="Ab und zu kann Trevor zufällige Fahrgäste zum Altruistenkult bringen. Du findest ihn bei ~BLIP_ALTRUIST~." CULT_PASS="ALTRUISTEN ERLEDIGT" CUST_APT_WH="Du kannst Apartments nicht betreten, wenn nach dir gefahndet wird und du im Sichtbereich der Polizei bist." CUST_GAR_FULL="Garage voll" @@ -2227,19 +1973,13 @@ CUST_GAR_VEH_L0="Dein beschlagnahmtes Fahrzeug wurde von den Behörden zerstört CUST_GAR_VEH_L1="Dein beschlagnahmtes Fahrzeug wurde von den Behörden zerstört. Du kannst bei Mors Mutual Insurance anrufen, um einen Anspruch geltend zu machen." CUST_GAR_VEH_L2="Dein persönliches Fahrzeug wurde zerstört. Um deine Fahrzeuge in Zukunft zu schützen, musst du sie in deine Garage zurückbringen oder sie versichern." CUST_GAR_VEH_L3="Dein persönliches Fahrzeug wurde zerstört. Du kannst bei Mors Mutual Insurance anrufen, um einen Anspruch geltend zu machen." -CUST_GAR_VEH_L5="Dein persönliches Fahrzeug wurde zerstört.~n~" CUST_GAR_VEH_L6="Dein Ersatzfahrzeug befindet sich ganz in der Nähe." CUST_GAR_VEH_L7="Dein Ersatzfahrzeug befindet sich in deiner Garage." CUST_GAR_WH="Du kannst Garagen nicht betreten, wenn nach dir gefahndet wird und du im Sichtbereich der Polizei bist." CUTTER="Bohrer" CWASH_BLOCKED="Die Autowaschanlage ist blockiert. Bitte komm später wieder." CWASH_CARBROKE="Dieses Fahrzeug ist zu beschädigt für die Autowaschanlage." -CWASH_NOMONEY="Du hast nicht genug Geld. Eine Fahrt durch die Autowaschanlage kostet ~1~µ$." CWASH_NOWAY="Dieses Fahrzeug gehört nicht in die Autowaschanlage." -CWASH_POOR_PSN="Eine Fahrt durch die Autowaschanlage kostet ~1~µ$.~n~Du kannst im Pause-Menü weitere GTA Dollars über PlayStation®Store kaufen." -CWASH_POOR_STD="Eine Fahrt durch die Autowaschanlage kostet ~1~µ$.~n~Du kannst über das Pause-Menü weitere GTA Dollars auf dem Marktplatz kaufen." -CWASH_POOR_XBX="Eine Fahrt durch die Autowaschanlage kostet ~1~µ$.~n~Du kannst über das Pause-Menü weitere GTA Dollars im Xbox Store kaufen." -CWASH_RIDEHLP="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um durch die Autowaschanlage zu fahren. Das kostet ~1~µ$." CWASH_UPSIDEDO="Dein Fahrzeug muss aufrecht stehen, um die Waschanlage nutzen zu können." CWASH_WANTED="Solange nach dir gefahndet wird, kannst du die Autowaschanlage nicht benutzen." CWASH_WRONGWAY="Dein Fahrzeug muss in Richtung Waschanlage ausgerichtet sein." @@ -2311,9 +2051,7 @@ DIED_IN_ROAD="Tode durch Verkehrsunfälle" DINGHY="Dingi" DINKA="Dinka" DISCOUNT_MALE_FEET_PINK_SKATE_SHOES="Tuning-Heckklappe" -DISP_CALIB="Bitte kalibriere die Anzeige.~n~~n~Die Abschnitte des Balkens unterhalb des Logos sollten alle erkennbar sein.~n~Das Rockstar-Logo selbst sollte sichtbar sein." DISP_CALIB_HDR="Anzeigen-Kalibrierung" -DISP_CALIB_SRT="Bitte kalibriere die Anzeige.~n~~n~Die Abschnitte des Balkens unterhalb des Logos sollten alle erkennbar sein. Das Rockstar-Logo~n~selbst sollte sichtbar sein. Diese Einstellung kann auch im Pause-Menü angepasst werden." DIST_AS_PASSENGER_TAXI="Als Taxipassagier zurückgelegte Entfernung" DIST_AS_PASSENGER_TRAIN="Als Zugpassagier zurückgelegte Entfernung" DIST_BICYCLE="Auf Fahrrädern zurückgelegte Entfernung" @@ -2327,40 +2065,15 @@ DIST_RUNNING="Mit Laufen zurückgelegte Entfernung" DIST_SUBMARINE="In U-Booten zurückgelegte Entfernung" DIST_SWIMMING="Mit Schwimmen zurückgelegte Entfernung" DIST_WALKING="Mit Gehen zurückgelegte Entfernung" -DIVING_COLLECT="~1~/30 U-Boot-Teilen gesammelt." DIVING_HELP="Am Anlegesteg steht jetzt ein Dingi bereit, mit dem du nach den fehlenden U-Boot-Teilen suchen kannst." DIVING_HELP1="Das nächstgelegene Gebiet, in dem du U-Boot-Teile finden kannst, wird auf deiner Karte markiert, wenn du mit dem Dingi fährst." DIVING_HELP2="Wenn du dich innerhalb der grün markierten Bereiche befindest, ist dein Sonar in Reichweite und du kannst es benutzen, um die fehlenden U-Boot-Teile zu finden." DIVING_HELP3="Tauche und suche unter Wasser nach den U-Boot-Teilen." DIVING_HELP4="Kehre zum Dingi zurück, um die Suche nach den U-Boot-Teilen fortzusetzen." -DIVING_TITLE="Stück gesammelt~s~" DLC_CORRUPT_ERR="Mit einem oder mehreren deiner Inhalte zum Herunterladen gibt es ein Problem. Bitte versuche sie erneut herunterzuladen." DLOADER="Duneloader" DM_BRU_HLP="Bullenhai-Testosteron erhöht kurzzeitig deinen Schaden und deine Widerstandsfähigkeit." -DM_GOT="~a~~HUD_COLOUR_WHITE~ hat Rache genommen." DM_HIGHEST_KILLSTREAK="Höchste Kill-Serie in einem Deathmatch" -DM_KS_ENDED1="Du hast die Kill-Serie von ~a~~HUD_COLOUR_WHITE~ beendet." -DM_KS_ENDED2="~a~~HUD_COLOUR_WHITE~ hat deine Kill-Serie beendet." -DM_NEM_LGE="~a~~HUD_COLOUR_WHITE~ macht dich lächerlich." -DM_NEM_LGE_U="Du machst ~a~~HUD_COLOUR_WHITE~ lächerlich." -DM_NEM_MED="~a~~HUD_COLOUR_WHITE~ dominiert dich." -DM_NEM_MED_U="Du dominierst ~a~~HUD_COLOUR_WHITE~." -DM_NEM_SML="~a~~HUD_COLOUR_WHITE~ dominiert dich." -DM_NEM_SML_U="Du dominierst ~a~." -DM_O_SUIC="~a~~HUD_COLOUR_WHITE~ hat Selbstmord begangen." -DM_TICK1="~a~~HUD_COLOUR_WHITE~ hat dich erledigt." -DM_TICK2="~HUD_COLOUR_WHITE~Du hast ~a~~HUD_COLOUR_WHITE~ erledigt." -DM_TICK6="~a~~HUD_COLOUR_WHITE~ hat ~a~~HUD_COLOUR_WHITE~ erledigt." -DM_TK_EXE0="~HUD_COLOUR_WHITE~Du hast ~a~~HUD_COLOUR_WHITE~ eiskalt erledigt." -DM_TK_EXE1="~a~~HUD_COLOUR_WHITE~ hat dich eiskalt erledigt." -DM_TK_EXE2="~a~~HUD_COLOUR_WHITE~ hat ~a~~HUD_COLOUR_WHITE~ eiskalt erledigt." -DM_TK_FALL0="~a~~HUD_COLOUR_WHITE~ ist in den Tod gestürzt." -DM_TK_VEH0="~HUD_COLOUR_WHITE~Du hast ~a~~HUD_COLOUR_WHITE~ niedergemäht." -DM_TK_VEH1="~a~~HUD_COLOUR_WHITE~ hat dich niedergemäht." -DM_TK_VEH2="~a~~HUD_COLOUR_WHITE~ hat ~a~~HUD_COLOUR_WHITE~ niedergemäht." -DM_TK_VK0="~HUD_COLOUR_WHITE~Du hast ~a~~HUD_COLOUR_WHITE~ plattgemacht." -DM_TK_VK1="~a~~HUD_COLOUR_WHITE~ hat dich plattgemacht." -DM_TK_VK2="~a~~HUD_COLOUR_WHITE~ hat ~a~~HUD_COLOUR_WHITE~ plattgemacht." DM_U_SUIC="Du hast Selbstmord begangen." DOCKS1_F_SHT="Ich weiß nicht was Michael dir beigebracht hat, aber für diesen Job den ich plane musst du schießen können. Bring deinen Arsch zu 'nem Schießstand in Ammu-Nation." DOCKS1_M_FLY="Mike. Wir beide wissen, Fliegen ist nicht deine Stärke, aber für den Hafen-Job wirst du fliegen müssen. Nimm ein paar Stunden in der Flugschule, damit du es nicht versaust." @@ -2369,8 +2082,6 @@ DOLLR="$" DOM_GOLF="Castro wird bald fürs Golfspiel verfügbar sein." DOUBLE="Double-T" DOWNT="Innenstadt" -DPAD_DEAD="~a~ (tot)" -DPAD_VIEW="~s~Drücke ~INPUT_FRONTEND_DOWN~, um dir die Bestenliste anzusehen." DRAW_RESULT="UNENTSCHIEDEN" DRF3_U="Michael, ich habe nicht von Ihnen gehört. Ich nehme an, Sie achten auf Ihre psychische Verfassung, aber ich mache mir Sorgen. Eine Telefonsitzung?" DRF4_U="Michael, Ihre letzte Sitzung warµ... besorgniserregend. Ich denke, wir sollten uns nochmal unterhalten. Rufen Sie mich an." @@ -2425,7 +2136,6 @@ EMSTR_58="Bank of Liberty" EMSTR_59="transactions@thebankofliberty.com" EMSTR_60="BoL Überweisungsservice" EMSTR_61="Neuer Kontoauszug" -EMSTR_62="Ein neuer Kontoauszug liegt für Sie bereit. ~nrt~~n~Auf Ihrem Konto wurde eine Überweisung von Coymin Offshore PLC verbucht. Hier der Link zu Ihrer aktualisierten Umsatzanzeige.~n~Der Überweisende möchte ungenannt bleiben~nrt~~b~www.maze-bank.com~s~" EMSTR_80="Legendary Motorsport" EMSTR_81="Elitas - Verkauf" EMSTR_82="sales@elitastravel.com" @@ -2439,9 +2149,7 @@ EMSTR_89="DT - Vertrieb" EMSTR_90="Lieferbestätigung" EMSTR_108="Neue Teile frisch eingetroffen!" EMSTR_109="Modifiziere deine Karre mit neuen Stoßstangen, Felgen, Reifen und Seitenverkleidungen, oder tune sie mit einem neuen Motor, Getriebe und Auspuffen. Jetzt vorrätig!" -EMSTR_116="~b~www.ammunation.net~s~" EMSTR_117="Neue Ware soeben eingetroffen: Karabiner und Tränengas!" -EMSTR_118="Karabiner in verschiedenen Farbtönen verfügbar. Außerdem ist folgendes Zubehör erhältlich: Größere Magazine, Schalldämpfer, taktisches Licht, Zielfernrohre und Griffe.~n~Die Tränengasgranate wartet jetzt in jeder Ammu-Nation-Filiale auf dich. Dank dieser nicht tödlichen Granate startet dein Tag gleich mit einem Knaller!" EMSTR_144="C" EMSTR_145="Paige Harris" EMSTR_146="Paige@eyefind.info" @@ -2451,42 +2159,34 @@ EMSTR_154="Touristik-Info LS" EMSTR_155="Geländerennen Los Santos" EMSTR_156="Komm und mach mit bei einem der aufregendsten Geländerennen des Landes. Bring dein eigenes Fahrzeug mit und reize es bis ans Limit aus. Fahre um die Wette – und um eine Chance auf hohe Geldpreise. Das darfst du nicht verpassen!" EMSTR_159="R" -EMSTR_160="Fallschirm~n~Wir freuen uns, den Ammu-Nation-Kunden Fallschirme anbieten zu können! Kanister mit farbigem Rauch gegen Aufpreis erhältlich. Hol dir deinen noch heute!" EMSTR_161="Seerennen in Los Santos" EMSTR_165="Minotaur Finanzdienstleistungen - wir führen Sie durch das Labyrinth des Immobilieneigentums" EMSTR_166="Immobilienmanagement: Übersicht" EMSTR_167="Ralph Ostrowski" EMSTR_184="-Saeeda Kadam" EMSTR_185="Danke!" -EMSTR_186="Hi! Erinnerst du dich noch an mich? Du hast mir letztens mein Auto wiederbesorgt. Danke für deine Hilfe, meine Familie und ich wissen sie wirklich zu schätzen.~n~Als kleines Dankeschön habe ich dir einen Anzug gekauft." EMSTR_189="-Vanilla Unicorn" EMSTR_190="Dr. Isiah Friedlander" EMSTR_191="DrFriedlander@eyefind.info" EMSTR_192="Isiah Friedlander" EMSTR_193="Fortschritt – und es werden Ergebnisse folgen." -EMSTR_194="Hallo Michael, es war schön, Sie gestern zu sehen. Ich möchte betonen, wie wichtig es ist, dass wir die Therapie fortführen.~nrt~ Wir stehen bei Ihrer Behandlung kurz vor einem Durchbruch. Es ist ein faszinierender Prozess. Wenn sie sinnlos und ausbeuterisch erscheint, funktioniert Therapie am besten! Das Leben ist nicht ohne Bedeutung. Sie haben große Schwierigkeiten, aber zusammen können wir Sie zu einem wertvollen Mitglied der Gesellschaft machen. Ich empfehle Ihnen, weiter Ihre Medikamente zu nehmen, die Bücher zu lesen, die ich Ihnen gegeben habe, und sich Gedanken darüber zu machen, was der Grund für diese Wutanfälle sein könnte. Wir knacken Sie schon noch, Amigo! Wir stecken zusammen in dieser Sache drin. Wie Sie wissen, macht mir die Zusammenarbeit mit Ihnen viel Spaß - Sie sind ein faszinierender Mensch, Michael, aber leider ist medizinische Hilfe in diesem Land keine Sache der Wohlfahrt, daher sehe ich mich gezwungen, meine Tarife wieder zu erhöhen. Dieses Mal nur um 75%, was mir sehr moderat erscheint, angesichts des Stresses und der Anstrengungen, denen ich während meiner Arbeit ausgesetzt bin. Mit freundlichen Grüßen.~nrt~" EMSTR_208="- Tracey" EMSTR_209="Du fehlst mir!!!! Auch wenn du'n Arsch bist." -EMSTR_210="Hey Dad, wie geht's? Es ist ECHT komisch, dir so zu schreiben! Das ist voll 90er. E-Mail! Wow.~nrt~ Ich wollte nicht anrufen, dann wär ich nur traurig und würde etwas tun, das ich später bereue, aber vielleicht sollte ich dir das nicht schreiben. Du fehlst mirµ... uns allen, irgendwie. Fabien ist voll nervig. Wenn ich Yoga machen will, dann geh ich nach Indien oder so. Und er will immer, dass ich ihn Dad nenneµ... nee, war nur'n Witz! Siehste, ich bin lustig. Mein Gesang und meine Tanzsachen laufen gut, aber ich bin immer noch sauer, dass du's mir bei Fame or Shame versaut hast. Du bist so'n Arsch. Jimmy ist'n Idiot. Ich frag mich, wie er und ich von denselben Eltern abstammen können? Hat Mom gekokst, als sie mit mir schwanger war? Scherz (oder?!) Na ja, uns geht's gut. Lasst euch nicht scheiden. Das wär uncool. Ist viel besser, wenn ihr euch streitet und anschreit. Das ist voll super und so. Fehlst mir. Deine Traci!(ps – gefällt dir die neue Schreibweise für meinen Namen? Voll süß, oder?)~nrt~" EMSTR_221="- Davey" EMSTR_222="Cool bleiben" EMSTR_228="- Amanda" EMSTR_229="Hmmm." EMSTR_235="- Donald Percival" EMSTR_236="GENUG" -EMSTR_237="Meine Freunde, wir sind uns nicht begegnet, aber ihr und eure Kumpel habt mir große Probleme bereitet. Ich glaube nicht, dass unsere Freundschaft viel Zukunft hat, aber immerhin habt ihr mir ein Vermögen erspart, weil ich die Anteile von Devin zu einem Spottpreis zurückkaufen konnte, nachdem der Preis für unsere Aktien kurzzeitig in den Keller gerutscht war.~nrt~ Ihr werdet mir eine Menge Geld einbringen. Und dafür sage ich danke. Auch dafür, dass ich nichts mehr mit Devin zu tun haben muss, sage ich danke. Versucht nicht nochmal, mir ans Bein zu pissen. Ich hoffe, das war deutlich genug. Ihr braucht hierauf nicht zu antworten. Donald Percival~nrt~" EMSTR_244="- Ron" EMSTR_245="Scheiße, was hast du gemacht?" EMSTR_246="Ich glaub's nicht, dass du ihn getötet hast. Ich glaub's einfach nicht. Ichµ... fick dich. Du Slipper tragender Arsch. Fick dich. Ich hasse dich. Ich habe alles verloren. Meinen besten Freund und das Geschäft, das wir aufgebaut hatten. Fick dich." EMSTR_251="- Tanisha" EMSTR_252="Ich. Nicht wir." -EMSTR_253="F, ich weiß nicht, warum ich dir schreibe, aber glaub mir, es ist NICHT, weil ich mir insgeheim wünsche, dass wir wieder zusammenkommen. Das will ich nämlich nicht. Nicht jetzt und nicht in Zukunft. Du bist, wer du bist, und mehr gibt's dazu nicht zu sagen. Ich hab gewartet und gewartet und nichts hat sich geändert und jetzt treffe ich mich mit jemand anderem und bin endlich glücklich.~nrt~ Nach allem, was ich durchmachen musste, als meine Brüder gestorben sind, weiß ich, dass das Leben, das du führst, nichts für mich ist. Das wusste ich schon immer. Ich habe dafür nicht die Kraft. Ich will es nicht. Ich will etwas anderes und das ist nicht Geld. Ich denke, ich sage auf Wiedersehen. Du wirst immer ein Freund sein, das weißt du, aber mehr nicht. T~nrt~" EMSTR_264="- Denise" EMSTR_265="Typisch, wie du mal wieder deine Tante behandelst (mich)" -EMSTR_266="Franklin – du kommst nicht mehr nach Hause. Ich hab mir Sorgen gemacht. Hab dran gedacht, dich anzurufen, aber du gehst nie ran, also habe ich mich ein wenig umgehört und rausgefunden, dass du nicht mehr nach Hause kommst, weil das hier nicht mehr dein Zuhause ist.~nrt~ Du wohnst jetzt in Vinewood Hills, wo du nicht hingehörst, Junge. Eine Verabschiedung wäre nett gewesen. Na ja, nur damit du Bescheid weißt, ich war in der Wüste und hab da eine Ausbildung zur Trainerin für Beckenbodenübungen gemacht. Ich bin da unten schon so lange schwach, aber es reicht. Jetzt bin ich stark und werde führen. Und du bist schwach. Nicht nur als Mann, sondern auch als Mensch. Du verlierst dich und das gefällt mir nicht. Du hast keinen Respekt. Was, wenn ich ein Frauen-Kunstzentrum im Haus eröffnen will? Was, wenn ich dort Beckenboden-Kurse geben möchte? Wie ich gerne sage, einmal Gesindel, immer Gesindel, und genau das bist du, Junge. Ich habe meine Schwester geliebt, aber sie hat eine Menge Fehler gemacht, unter anderem, dich zu bekommen. Wenn du mich jetzt entschuldigen würdest, ich muss grenzenlose Liebe erfahren. Deine Tante.~nrt~" EMSTR_271="- Lamar" EMSTR_272="Stretch" -EMSTR_273="Was geht, F? Alles klar? Hör zu, wie gesagtµ... Stretch kommt bald raus. Ich weiß, dass ihr beiden früher immer Stress hattet, aber er ist okay.~nrt~ Lass uns erst mal nicht über Sachen mit dem Viertel reden. Ich weiß, dass du'n Problem mit OGs hast, die nur abkassieren wollen, ohne was zurückzugeben, und da ist was dran, aber gehen wir die Sache ruhig an. Vertrau mir, F. Vertrau mir. Ich werd das hier nicht verkacken. Wir werden richtig Kohle machen & uns Respekt verdienen. Das schließt sich nicht aus. Du weißt, ich steh hinter dir. Immer.~nrt~" EMSTR_321="- Brad" EMSTR_322="Hi T! Ich bin's, Brad! Aus dem Knast" EMSTR_323="Trevor, ich hoffe, dir geht es gut. Es ist eine Weile her, dass ich dir geschrieben habe. Die Wachen sagen, dass ich vielleicht bald Besucher empfangen darf. Wenn ich mich benehme. Ich hoffe, du hältst dich aus Schwierigkeiten raus. Entweder das oder du musst dich stellen. Der Knast ist gar nicht so übel. Ich glaube sogar, du würdest ihn lieben. Mir fehlt Mikey, aber der ist jetzt an einem besseren Ort. Ich hab keinen Freund, danke der Nachfrage. Diese ganzen Knastgeschichten stimmen gar nicht, das klappt nur, wenn man es will." @@ -2495,16 +2195,13 @@ EMSTR_344="Ich möchte Ihnen nur sagen, dass Sie immer in meinem Herzen sein wer EMSTR_345="AW: Die reinsten Herzen brechen am leichtesten" EMSTR_351="Was ist ein Leben wert?" EMSTR_353="SaeedaKadam@eyefind.info" -EMSTR_356="Ich heiße Saeeda. Ich wollte mich nochmal dafür bedanken, dass Sie den Mann verfolgt haben, der mein Auto gestohlen hat.~nrt~ Ich bin Ihnen sehr dankbar. Es geht mir nicht um das Auto - ich bin versichert - sondern darum, dass Sie einer Fremden geholfen haben. Meine Familie kam vor 20 Jahren in die USA, mit nur 50µ$ in der Tasche. Dank harter Arbeit und rücksichtsloser Geschäftspraktiken führen wir jetzt ein sehr erfolgreiches Textilgeschäft, das Verträge mit vielen gehobenen Läden, wie z.B. Ponsonbys, hat. Viel zu oft steht der amerikanische Traum heute denen offen, die ihrem Nächsten in den Rücken fallen, und nicht denen, die ihren Nächsten lieben, was mich vermuten lässt, dass Sie nicht wohlhabend sind. Ich muss auch mein Karma wieder auf die Reihe bekommen, daher habe ich einen unserer besten Herrenanzüge zu Ihnen nach Hause schicken lassen, als Zeichen meiner Dankbarkeit. Falls er Ihnen nicht passen sollte, denken Sie immer daran: Es ist der Gedanke, der zählt. Alles Gute, Saeeda~nrt~" EMSTR_357="Gray Nicholson" EMSTR_360="Nigel" EMSTR_361="Nigel@eyefind.info" EMSTR_362="- Nigel" EMSTR_365="Jetzt hast du eine Garage, füll sie mit Autos" -EMSTR_366="Kauf ein paar Autos bei ~b~www.legendarymotorsport.net~s~" EMSTR_367="Lagerleben" EMSTR_374="Willkommen im Hookies!" -EMSTR_375="Hallo, Mr. Clinton!~n~Ich möchte Ihnen gratulieren und Sie ganz herzlich als neuen Inhaber von Hookies begrüßen! Außer einem kleinen Gangproblem und den üblichen unbedeutenden Messerstechereien gibt es in ganz North Chumash kein besseres Familienrestaurant! ~n~Ich arbeite jetzt schon über 30 Jahre an der Bar im Hookies, und ich bin erst 42, also bin ich wirklich mit dem Laden groß geworden! Falls Sie irgendwas brauchen, bitte einfach Bescheid geben. ~n~Liebe Grüße,~n~Franny" EMSTR_376="Abschleppplatz" EMSTR_381="- Downtown Cab Co." EMSTR_382="McKenzie-Feldhangar" @@ -2541,9 +2238,7 @@ EMSTR_414="The Hen House" EMSTR_415="TheHenHouse@eyefind.info" EMSTR_416="- The Hen House" EMSTR_417="Willkommen!" -EMSTR_418="Hallo Franklin,~n~ich wollte dir nur im Namen aller Mitarbeiter des Abschleppunternehmens schreiben, dass wir uns keinen besseren neuen Besitzer wünschen könnten als dich! Du kennst das Geschäft schon gut genug, und ich bin sicher, du hast kein Problem damit, dir mal die Hände schmutzig zu machen. Wir sind etwas unterbesetzt im Moment (wie du ja mitgekriegt hast, sind einige unserer Fahrer nicht die zuverlässigsten), also wenn du uns aushelfen könntest, wäre das ausgesprochen toll.~n~Freundliche Grüße,~n~die Geschäftsführung (Rodney)" EMSTR_419="Nukleare Abfälle" -EMSTR_420="Sehr geehrter Mr. De Santa,~n~ich bin sicher, so eine Betreff-Zeile sehen Sie nicht oft in Ihrer Post. Ich bin Umweltschützer und lebe derzeit in Paleto Bay. Ich hoffe, es stört Sie nicht, dass ich mich so unverhofft bei Ihnen melde, aber ich habe gehört, dass Sie vor kurzem das Dock in Paleto Cove gekauft haben. Ich weiß nicht, ob Sie sich des Ausmaßes der Umweltverschmutzung in San Andreas bewusst sind, aber Atomkraftwerke pumpen täglich riesige Mengen an Abwässern in den Ozean. Jede Hilfe bei der Reinerhaltung unseres Meeresbodens, die Sie persönlich uns als Geschäftsmann mit einem Interesse am Erhalt unserer Küste leisten könnten, wäre höchst willkommen. Jedes bisschen hilft!~n~Mit verbundenen Grüßen,~n~Dr. Varley" EMSTR_421="Nukleare Abfälle" EMSTR_493="foxymama21@hushmush.com" EMSTR_494="foxymama21" @@ -2570,15 +2265,10 @@ EMSTR_536="ANTWORTEN" EMSTR_537="ANTWORTEN" EMSTR_538="ANTWORTEN" EMSTR_539="ANTWORTEN" -EMSTR_670="Sehr geehrter Teilnehmer,~n~Vielen Dank für Ihre kürzliche fotografische Einsendung. Unsere Bildlizenz-Abteilung maximiert bereits ihr Gewinnpotenzial. Und Sie sind jetzt einen Schritt näher am großen Preis. Weiter so!~n~Hier ist eine aktualisierte Liste der Tiere, die fotografiert werden müssen:~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~Wir freuen uns auf Ihren nächsten Beitrag." EMSTR_671="Automatische Antwort - Wilde Amateurfotos" -EMSTR_672="Sehr geehrter Teilnehmer,~n~Vielen Dank für Ihre kürzliche fotografische Einsendung. Unsere Bildlizenz-Abteilung maximiert bereits ihr Gewinnpotenzial. Und Sie sind jetzt einen Schritt näher am großen Preis. Weiter so!~n~Hier ist eine aktualisierte Liste der Tiere, die fotografiert werden müssen:~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~Wir freuen uns auf Ihren nächsten Beitrag." EMSTR_673="Automatische Antwort - Wilde Amateurfotos" -EMSTR_674="Sehr geehrter Teilnehmer,~n~Vielen Dank für Ihre kürzliche fotografische Einsendung. Unsere Bildlizenz-Abteilung maximiert bereits ihr Gewinnpotenzial. Und Sie sind jetzt einen Schritt näher am großen Preis. Weiter so!~n~Hier ist eine aktualisierte Liste der Tiere, die fotografiert werden müssen:~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~Wir freuen uns auf Ihren nächsten Beitrag." EMSTR_675="Automatische Antwort - Wilde Amateurfotos" -EMSTR_682="Sehr geehrter Teilnehmer,~n~Vielen Dank für Ihre kürzliche fotografische Einsendung. Unsere Bildlizenz-Abteilung maximiert bereits ihr Gewinnpotenzial. Und Sie sind jetzt einen Schritt näher am großen Preis. Weiter so!~n~Hier ist eine aktualisierte Liste der Tiere, die fotografiert werden müssen:~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~Wir freuen uns auf Ihren nächsten Beitrag." EMSTR_683="Automatische Antwort - Wilde Amateurfotos" -EMSTR_684="Sehr geehrter Teilnehmer,~n~Vielen Dank für Ihre kürzliche fotografische Einsendung. Unsere Bildlizenz-Abteilung maximiert bereits ihr Gewinnpotenzial. Und Sie sind jetzt einen Schritt näher am großen Preis. Weiter so!~n~Hier ist eine aktualisierte Liste der Tiere, die fotografiert werden müssen:~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~Wir freuen uns auf Ihren nächsten Beitrag." ENTITYXF="Entity XF" ENUS="Enus" EPSDES_HE="Wandere in Epsilon-Roben 8 Kilometer durch die Wüste." @@ -2587,37 +2277,22 @@ EPSI_IP_FRIN="UNRETTBARER! DIESE INHALTE STEHEN IHNEN NICHT ZUR VERFÜGUNG! IHR EPSI_NO_MP_VISIT="Zugriff verweigert! Ihre IP wurde als die eines Unrettbaren geloggt!" EPSI_NO_STOCK="Leider haben wir derzeit keine Roben vorrätig. Bitte kommen Sie später wieder." EPSROBE_HE="Kaufe Roben auf der Epsilon-Programm-Webseite und trage sie insgesamt 10 Tage lang." -EPS_EMAIL5K="Bitte besuche unsere Webseite unter ~b~www.epsilonprogram.com~s~ und spende 5000 $." EP_PAPBLIP="Paparazzo" ERROR_DELETE="Willst du dieses Foto wirklich löschen?" ERROR_DEL_HDR="Löschen" -ERROR_EMPTY="Fotos, die du mit der Snapmatic-App auf deinem Handy machst, erscheinen in der Galerie, wo du ihren Namen bearbeiten, ihnen Wegpunkte zuordnen und sie auf Facebook posten kannst. Außerdem erscheinen deine Fotos auch in deinem Snapmatic-Fotostream auf der Social-Club-Webseite, wo die Community sie ansehen und bewerten kann.~n~~n~Besuche ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~ für weitere Informationen und um dir deinen Snapmatic-Fotostream anzusehen." -ERROR_EMPTY_LOCAL="Fotos, die du mit der Snapmatic-App auf deinem Handy machst, erscheinen in der Galerie, wo du ihren Namen bearbeiten, ihnen Wegpunkte zuordnen und sie auf deinen Snapmatic-Fotostream auf der Social-Club-Webseite hochladen kannst, wo die Community sie ansehen und bewerten kann.~n~~n~Besuche ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~ für weitere Informationen und um dir deinen Snapmatic-Fotostream anzusehen." -ERROR_EMPTY_LOCAL_NO_SC="Fotos, die du mit der Snapmatic-App auf deinem Handy machst, erscheinen in der Galerie, wo du ihren Namen bearbeiten und ihnen Wegpunkte zuordnen kannst. Mitglieder des ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Clubs~s~ können die Snapmatic-App auf dem Handy benutzen, um gespeicherte Fotos hochzuladen. Die Bilder erscheinen im Snapmatic-Fotostream auf der Social-Club-Webseite, wo die Community sie ansehen und bewerten kann.~n~~n~Besuche ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~ für weitere Informationen oder drücke ~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~, um dich anzumelden oder dem Club beizutreten." ERROR_EMPTY_TITLE="Galerie leer" ERROR_FACEBOOK="Foto konnte nicht auf Facebook gepostet werden. Der Rockstar-Spielservice ist gegenwärtig nicht verfügbar. Bitte versuche es später nochmal." ERROR_FAILEDPROFANITY="Der von dir eingegebene Text enthält verbotene oder obszöne Wörter. Bitte versuche es nochmal." ERROR_FB_DOWN="Verbindung zu Facebook nicht möglich. Der Rockstar-Spielservice ist gegenwärtig nicht verfügbar. Bitte versuche es später nochmal." ERROR_FB_HEADER="Fehler" ERROR_GAL_HDR="Galerie" -ERROR_GAL_SHARING_LOCAL="Dein Profil hat nicht die nötigen Berechtigungen, um Fotos zum ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Club~s~ hochzuladen." ERROR_NOT_PRIVILEGE="Du hast nicht die erforderlichen Berechtigungen." -ERROR_NOT_PRIVILEGE_SC="Du hast nicht die erforderlichen Social-Club-Rechte, um diese Funktion nutzen zu können.~n~~n~Besuche ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~ für weitere Informationen." -ERROR_NO_SC="Mitglieder des ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Clubs~s~ können die Snapmatic-App auf dem Handy benutzen, um Fotos in der Galerie zu speichern. Die Bilder können auf Facebook gepostet werden und erscheinen im Snapmatic-Fotostream auf der Social-Club-Webseite, wo die Community sie ansehen und bewerten kann.~n~~n~Besuche ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~ für weitere Informationen oder drücke ~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~, um dich anzumelden oder dem Club beizutreten." -ERROR_NO_SC_CAMERAPHONE="Dein Snapmatic-Foto kann nicht gespeichert werden, weil du beim ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Club~s~ nicht registriert oder nicht angemeldet bist." -ERROR_NO_SC_LOCAL="Mitglieder des ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Clubs~s~ können die Snapmatic-App auf dem Handy benutzen, um gespeicherte Fotos hochzuladen. Die Bilder erscheinen im Snapmatic-Fotostream auf der Social-Club-Webseite, wo die Community sie ansehen und bewerten kann.~n~~n~Besuche ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~ für weitere Informationen oder drücke ~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~, um dich anzumelden oder dem Club beizutreten." ERROR_NO_SC_TITLE="Social Club" ERROR_PROFANITY_HEADER="Obszönitäts-Prüfung" -ERROR_UPDATE_SC="Akzeptiere die aktuellen Onlinerichtlinien des ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Clubs~s~, um deine Snapmatic-Fotos in der Galerie zu speichern. Drücke ~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~, um dich im ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Club~s~ anzumelden." -ERROR_UPDATE_SC_CAMERAPHONE="Akzeptiere die aktuellen Onlinerichtlinien des ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Clubs~s~, um deine Snapmatic-Fotos in der Galerie zu speichern. Für weitere Informationen melde dich an oder besuche ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~." -ERROR_UPDATE_SC_LOCAL="Akzeptiere die aktuellen Onlinerichtlinien des ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Clubs~s~, um deine Snapmatic-Fotos zum ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Club~s~ hochzuladen. Drücke ~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~, um dich im ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Club~s~ anzumelden." ERROR_UPLD_HDR="Hochladen" ERROR_UPLOAD="Bist du sicher, dass du dieses Foto zum Social Club hochladen willst?" -ESDOLLA="$~a~" -ESMINDOLLA="-$~a~" ES_HELP="Weiter" ES_HELP_AB="Nicht abstimmen" -ES_HELP_SOC1="Lass die ~y~Social-Club-Community~s~ wissen," ES_HELP_SOC2="ob dir das Rennen gefallen hat. Stimme hier ab:" ES_HELP_SOC2B="ob dir das Deathmatch gefallen hat. Stimme hier ab:" ES_HELP_SOC2C="ob dir diese Mission gefallen hat. Stimme hier ab:" @@ -2645,10 +2320,7 @@ FACES_BAR7="Schlafen" FACES_BAR8="Partys" FACES_DOM="Deine Ähnlichkeit" FACES_GEN="Dein Geschlecht" -FACES_HOUR="~1~ Std" -FACES_HOURS="~1~ Std" FACES_WARN="Bestätigen" -FACES_WARN3="Du beendest die Charaktererstellung.~n~Der von dir erstellte Charakter geht verloren." FACES_WARN4="Du musst 24 Lifestyle-Stunden zuweisen, um fortzufahren." FACES_WARNH="Verlassen" FACE_ASSIGN="Restzeit zur Festlegung" @@ -2670,8 +2342,6 @@ FAM1_END="Yo F! Hab dich bei Lifeinvader eingeladen nimm an und wir können abh FAM3_INIT="Bin dabei, dir diese Ausrüstung zu besorgen, wird noch eine Weile dauern, bis wir Schmuck kaufen gehen können. Verbring den Rest deines Ruhestands am besten mit der Familie." FAM5_END="Ich hab keine karre, Paps. Kann mich nicht neben dem Umzug auch noch damit rumschlagen also hab ich deine genommen bis ich auf eigenen füßen steh. ich brings zurück, wenn alles geregelt ist. J" FAM_WEAPDIS="Ein Waffe kann nicht ausgerüstet werden, während du in deinem Unterschlupf bist." -FAN_HELP="Laufen erhöht deine Ausdauer.~n~Eine höhere Ausdauer ermöglichst es dir, länger zu sprinten oder Rad zu fahren.~n~Wenn du länger sprintest oder Rad fährst, als deine Ausdauer verkraften kann, nimmst du Schaden." -FARE="Taxikosten ~1~ $" FARTHEST_JUMP_DIST="Weitester Sprung mit einem Fahrzeug" FASTEST_SPEED="Erreichtes Höchsttempo in einem Straßenfahrzeug" FATHOM="Fathom" @@ -2696,12 +2366,8 @@ FB_NEW_CHAR="Neuer GTA-Online-Charakter erstellt!" FB_PROPERTIES="Alle Immobilien erworben!" FB_PSYCH="Psychologisches Gutachten erhalten!" FB_STORY="Spielstory abgeschlossen!" -FB_TITLE="Facebook-Post wird hochgeladen.~n~~a~" FB_VEHICLES="Jedes Fahrzeug gefahren!" FEED_CREW="Crew-Neuigkeiten" -FEED_CREW_MSG="Crew-Nachricht: ~a~" -FEED_CREW_S="~a~ - Fähigkeiten +25%" -FEED_CREW_U="Crewmitglied ~a~ für Raubüberfall freigeschaltet." FEED_DELAY="Nachrichten-Häufigkeit" FEED_DELAY_1HOUR="1 Stunde" FEED_DELAY_1MIN="1 Minute" @@ -2713,10 +2379,8 @@ FEED_DELAY_10MIN="10 Minuten" FEED_DELAY_15MIN="15 Minuten" FEED_DELAY_30MIN="30 Minuten" FEED_FRIENDS="Freundes-Neuigkeiten" -FEED_GTAO="~BLIP_INFO_ICON~ GTA Online:" FEED_NO_DELAY="Keine Verzögerung" FEED_PHONE="Telefon-Benachrichtigungen" -FEED_ROCKSTAR_MSG="Rockstar-Nachricht: ~a~" FEED_SOCIAL="Social Club" FEED_STATS="Statistik-Benachrichtigungen" FEED_STORE="Marktplatz" @@ -3006,21 +2670,6 @@ FEET_P2_20_15="Gelbe Brogues" FELON="Felon" FELON2="Felon GT" FELTZER="Feltzer" -FE_ACCEPT="~ACCEPT~" -FE_BUTL="~PAD_DPAD_LEFT~~PAD_DPAD_RIGHT~" -FE_BUTLB="~PAD_LB~" -FE_BUTLT="~PAD_LT~~PAD_RT~" -FE_BUTLU="~PAD_LSTICK_ALL~" -FE_BUTLUD="~PAD_LSTICK_UPDOWN~" -FE_BUTRA="~PAD_RSTICK_ALL~" -FE_BUTRB="~PAD_RB~" -FE_BUTRL="~PAD_RSTICK_LEFTRIGHT~" -FE_BUTRU="~PAD_RSTICK_UPDOWN~" -FE_BUTU="~PAD_DPAD_UP~~PAD_DPAD_DOWN~" -FE_BUTUL="~PAD_DPAD_UP~~PAD_DPAD_DOWN~~PAD_DPAD_LEFT~~PAD_DPAD_RIGHT~" -FE_BUTX="~PAD_X~" -FE_BUTY="~PAD_Y~" -FE_CANCEL="~CANCEL~" FE_HLP3="Zurück" FE_HLP4="Auswählen" FE_HLP5="Scrollen" @@ -3039,22 +2688,13 @@ FE_HLP48="Annehmen" FE_HLP49="Ablehnen" FE_HLP50="Durchsuchen" FE_NODLC="Das Speichergerät, auf dem aktive Inhalte zum Herunterladen gespeichert werden, wurde entfernt. Bitte schließe dieses Speichergerät wieder an." -FGND_SKIPRIDE="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um die Fahrt zu überspringen." -FGND_SWTCHCAM="Drücke ~INPUT_SCRIPT_SELECT~, um die Perspektive zu ändern.~n~Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um die Fahrt zu überspringen." -FHU_CLOSED0="~s~Dieser Gemischtwarenladen ist geschlossen. Er wurde vor kurzem ausgeraubt, wird aber bald wiedereröffnet." -FHU_CLOSED1="~s~Dieser Spirituosenladen ist geschlossen. Er wurde vor kurzem ausgeraubt, wird aber bald wiedereröffnet." -FHU_CLOSED2="~s~Diese Tankstelle ist geschlossen. Sie wurde vor kurzem ausgeraubt, wird aber bald wiedereröffnet." -FHU_HELP1="~s~Läden, die überfallen werden können, sind auf dem Radar mit ~BLIP_CRIM_HOLDUPS~ markiert." FHU_HELP3="Schrei über das Headset, damit der Kassierer den Geldsack schneller füllt." -FHU_HELP4="~s~Um die maximale Beute zu machen, warte, bis der Kassierer die Kasse ganz geleert hat." -FHU_HELP5="~s~Bedrohe den Kassierer mit einer Waffe, um die Kasse zu plündern." FIH_GETA_R="Du hast doch das Fluchtfahrzeug nicht vergessen, oder? Ruf mich an, wenn du eins besorgt hast." FIH_KILLM="Michael ist tot. Diesmal wirklich. Ich hoffe, ihr beiden hattet nichts damit zu tun. Unabhängig davon bekommt ihr nichts von seinem Anteil, den übergebe ich an seine Familie. L" FIH_KILLT="Trevor ist spurlos verschwunden. Ich weiß nicht, was da los ist, und ich will's auch nicht wissen. Ich habe seinen Anteil zwischen euch beiden aufgeteilt, passt ihr darauf auf für ihn." FIH_PA_U="Da ist ein LSPD-Transporter mit ein paar Nagelbrettern auf dem hinteren Parkplatz des Polizeireviers in South LS. Ich hab den Hacker auf die Suche nach Gauntlet Muscle-Cars zum Tunen geschickt. E-Mail mit Ergebnissen sollte bald folgen." FIH_PB_U="Okay, der Bohrer ist im Depot in East LS. Er steht draußen auf dem Hof, deshalb haben sie ein paar Leute als Wachen eingestellt. Versuche, rein- und rauszukommen, ohne Aufmerksamkeit zu erregen." FIH_PD_U="Wegen dem Zug ... eine beliebige Lokomotive und ein Flachbettwaggon sollten ausreichen. Ich hab einen Frachtheli für die Abholung organisiert. Leitet einfach einen Zug bei Davis Quartz um und sagt einem von den anderen Bescheid, damit er den Heli reinbringt. Macht mit Arbeitern, was immer ihr für nötig erachtet." -FINH_ATMNEAR="Drücke ~a~, um auf den Geldautomaten zuzugreifen." FIRETRUK="Feuerwehrauto" FIXTER="Fixter" FLATBED="Tieflader" @@ -3063,22 +2703,16 @@ FLC_P_SF_H="Nur Bares ist Wahres: Schwarzgeldgeschäfte holen Fleeca-Aktie herun FLC_P_SR_H="Kreditkartengebühren bringen Fleeca Riesengewinn." FLUR_YELLOW="Taugelb" FLYING_ABILITY="Fliegen" -FMAMMODROP2="Drücke ~INPUT_DROP_AMMO~, um Munition abzulegen. ~n~Drücke ~INPUT_DROP_WEAPON~, um die Waffe abzulegen." -FMAMMODROP3="Drücke ~INPUT_DROP_WEAPON~, um die Waffe fallen zu lassen." FMAMMODR_NO="Du hast keine Munition mehr, die du verteilen kannst." FMIC_GAR="Du kannst deine eigene Sammlung von Autos und Motorrädern in Garagen speichern, die überall auf der Karte zum Verkauf stehen." FMIC_INTRO2="In GTA Online kannst du Jobs ausführen und dich mit Spielern aus aller Welt messen." FMIC_RACE1="Nimm an Jobs, wie Rennen gegen deine Freunde, Crew-Mitglieder oder andere Spieler teil und sieh im Spiel oder im Rockstar Social Club nach, welchen Platz du in den weltweiten Bestenlisten erreicht hast." FMIC_RACE2="Du kannst anderen Spielern mit selbst erstellten Jobs neue Herausforderungen bieten oder auf Spieler wetten, um an Geld zu kommen." -FMIC_TENN="~s~Fordere andere zum Tennis, zum Golf und zu vielen weiteren Aktivitäten heraus." -FMMCC_TEST3="~s~Drücke ~INPUT_FRONTEND_DOWN~, um das Menü zu aktivieren." -FMMCC_TTITLE="~s~TESTEN" FMMCGHIDE_8="Belohnungsfahrzeug" FMMC_ADDPL="Zur Spieleliste hinzufügen" FMMC_ALERT="Achtung" FMMC_ALLPL="Ergebnisse auf Facebook posten" FMMC_AR="Luftrennen" -FMMC_CASH="~1~µ$" FMMC_CLDEAD="ACHTUNG" FMMC_CLDEAD1="Kann Verbindung zum Rockstar Games Social Club nicht aufbauen. Bitte versuch es später nochmal." FMMC_COL1_0="Schwarz" @@ -3120,7 +2754,6 @@ FMMC_DM="Deathmatch" FMMC_DMC="Fortfahren" FMMC_DM_MENU_Y="ZURÜCK" FMMC_DOWNLOAD="Wird heruntergeladen" -FMMC_DXP="~a~µRP" FMMC_ENDMTYPED="Dein Deathmatch" FMMC_ENDMTYPEM="Deine Mission" FMMC_ENDMTYPER="Dein Rennen" @@ -3173,25 +2806,10 @@ FMMC_MPM_TY16="Kistenabwurf" FMMC_MPM_TY17="1-gegen-1-Deathmatch" FMMC_NA="-" FMMC_NAE_CAR="Jobs können nur zu Fuß ausgelöst werden." -FMMC_NAE_CASH="Du hast nicht genug Geld.~n~Dieser Job kostet ~1~µ$." FMMC_NAE_PALS1="Bist du sicher, dass du diesen Job allein starten möchtest?" -FMMC_NO="~1~" FMMC_NONE="Nicht verfügbar" FMMC_NOTRATE="Noch nicht bewertet" FMMC_PLYLOAD="Wird geladen" -FMMC_PL_AR="~a~ Luftrennen" -FMMC_PL_BASE="~a~ Fallschirmsprung" -FMMC_PL_BR="~a~ Radrennen" -FMMC_PL_DM="~a~ Deathmatch" -FMMC_PL_GH="~a~ Gang-Angriff" -FMMC_PL_HM="~a~ Überlebenskampf" -FMMC_PL_LEAD="Spieleliste - ~a~ - ~1~ von ~1~" -FMMC_PL_LR="~a~ Landrennen" -FMMC_PL_MISS="~a~ Mission" -FMMC_PL_OFR="~a~ Rennen zu Fuß" -FMMC_PL_TDM="~a~ Team-Deathmatch" -FMMC_PL_VDM="~a~ Fahrzeug-Deathmatch" -FMMC_PL_WR="~a~ Seerennen" FMMC_RCHL_0="Fahrzeugwerte basierend auf aktuell gewählter Fahrzeugklasse." FMMC_RSTAR_AR="Luftrennen" FMMC_RSTAR_BJ="Fallschirmsprung" @@ -3205,7 +2823,6 @@ FMMC_RSTAR_OFR="Rennen zu Fuß" FMMC_RSTAR_TDM="Team-Deathmatch" FMMC_RSTAR_VDM="Fahrzeug-Deathmatch" FMMC_RSTAR_WR="Seerennen" -FMMC_SIP_0="START ~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~" FMMC_STARTTRAN="Sitzung wird gestartet" FMMC_TDM="Team-Deathmatch" FMMC_TDM_M="Team-DM" @@ -3221,13 +2838,10 @@ FMMC_VEHST_2="Bremsleistung" FMMC_VEHST_3="Traktion" FMMC_VEH_CL="Klasse" FMMC_VEH_CL_A0="Beliebig" -FMMC_VEH_CUST="~a~ (getunt)" FMMC_VEH_RAND="Zufällig" FMMC_WANTED_LEVEL="Du kannst keinem Job beitreten, wenn nach dir gefahndet wird." FMMC_WR="Seerennen" FMMC_WRONG_TIME="Dieser Job ist nur zu bestimmten Tageszeiten verfügbar. Bitte versuche es später nochmal." -FMMC_XP="~1~µRP" -FM_ARCH_TICK="Dein Erzfeind ~a~ nimmt gegenwärtig an dieser Sitzung teil." FM_CMOD_STOL="Wenn die Cops dich in einem gestohlenen Fahrzeug sehen, bekommst du einen Fahndungslevel." FM_COR_AUTOPM="Zeitablauf µ:µµ" FM_COR_BET_H="Die Startquoten beim Wetten basieren auf den Fähigkeiten des Spielers für den aktuellen Job. Diese Quoten ändern sich, während Wetten abgeschlossen werden, bis keine Wetten mehr angenommen werden." @@ -3250,12 +2864,10 @@ FM_CTUT_MOD="Begib dich zu Los Santos Customs." FM_CTUT_REP="Lass dein Fahrzeug reparieren." FM_CTUT_RSP="Lass dein Fahrzeug umlackieren." FM_CTUT_USE="Du kannst deine getunten Fahrzeuge auch in Rennen verwenden. Je besser dein Fahrzeug aufgerüstet ist, desto größer deine Chance auf den Sieg." -FM_DMTCH_LBEH="Um schnell auf jemanden hinter dir zu zielen und zu schießen, drücke erst ~INPUT_LOOK_BEHIND~ und halte dann ~INPUT_AIM~ gedrückt, um zu zielen." FM_GCUT_H1="Du kannst Fahrzeuge in deiner Garage sicher abstellen. Dort haben andere Spieler keinen Zugriff auf sie." FM_GCUT_H2="Jede Garage hat einen Mechaniker, der die Fahrzeuge instand hält und sie zu dir bringen kann. Ruf ihn an, um seine Dienste in Anspruch zu nehmen. Der Mechaniker kostet dich 50µ$ am Tag." FM_GCUT_H3="Wenn du ein Fahrzeug in deiner Garage abstellst, wird es mit einem Peilsender versehen. Wenn du es dann aus der Garage fährst, wird es zu deinem persönlichen Fahrzeug und wird auf der Karte angezeigt, damit du es leichter wiederfindest." FM_GDM_BLP="Ziel" -FM_GDM_KIL="Erledige das ~r~Ziel~s~." FM_GJB_HLP3="Bei einem Deathmatch trittst du im Team oder einzeln gegen Gegner an. Wer die meisten Kills erzielt, gewinnt." FM_GJB_HLP4="Benutze bei einem Job eigene Waffen und eigene Munition. Du kannst auf dem Wettbildschirm Munition kaufen." FM_GJB_HLP5="Neue Jobarten werden verfügbar, wenn du weiter in Grand Theft Auto Online vorankommst." @@ -3263,15 +2875,8 @@ FM_GJB_HLP6="Wenn du Jobs verlässt, bevor sie abgeschlossen sind, oder andere S FM_GOTO_STR="Begib dich zu einem Bekleidungsgeschäft." FM_HLP_MOL="Munitionslieferungen enthalten ab sofort bis zu drei Molotowcocktails zusätzlich zur gewöhnlichen Munition." FM_HLP_NQKP="Du hast keinen der für die Schnell-Aktion nötigen Gegenstände im Inventar." -FM_HLP_QKP="Führe deine Schnell-Aktion aus, indem du ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ und ~INPUT_SPECIAL_ABILITY_SECONDARY~ gedrückt hältst. Ändere deine Wahl der Schnell-Aktion in den Optionen des Interaktionsmenüs oder des Pause-Menüs." -FM_HTUT_FHLD="Überfalle den Laden mit ~HUD_COLOUR_BLUE~~a~~s~." -FM_HTUT_FWAT="Warte auf ~HUD_COLOUR_BLUE~~a~~s~." -FM_HTUT_GO="Begib dich zum ~y~Laden~s~." -FM_HTUT_HLC="Hilf ~a~, die Bullen abzuschütteln." -FM_HTUT_HLD="Überfalle den Laden mit ~HUD_COLOUR_WHITE~~a~~s~." FM_HTUT_HLS="Überfalle den Laden." FM_HTUT_TME="Zeit" -FM_HTUT_WAT="Warte auf ~HUD_COLOUR_WHITE~~a~~s~." FM_IAPA_H1="In deinem Apartment kannst du Raubüberfälle starten, außerdem kannst du fernsehen und die Überwachungskameras im Auge behalten." FM_IAPA_H2="Du spawnst in deinem Apartment, wenn du GTA Online startest. Das lässt sich allerdings im Pause-Menü ändern." FM_IHELP_ACPI="Du hast einen Job von Lamar angenommen." @@ -3283,37 +2888,20 @@ FM_IHELP_ARM="Ruf Merryweather an, um Söldner auf einen anderen Spieler anzuset FM_IHELP_ATM="An einem Geldautomaten hast du Zugriff auf dein Geld. Benutze das Interaktionsmenü, um den nächsten Geldautomaten zu finden." FM_IHELP_AWA="Du kannst dir deine Auszeichnungen im Pause-Menü anzeigen lassen." FM_IHELP_BAR="Wenn du auf dem Radar eines anderen Spielers sichtbar bist, färbt sich deine Pfeilmarkierung auf deinem Radar rosa." -FM_IHELP_BAS="Orte fürs Fallschirmspringen ~HUD_COLOUR_BLUE~~BLIP_BASE_JUMP~ ~s~werden jetzt auf der Karte angezeigt." FM_IHELP_BOU="Ruf Lester an, um auf einen anderen Spieler ein Kopfgeld auszusetzen. Du musst bezahlen, um es auszusetzen und alle anderen Spieler werden davon informiert. Derjenige, der den Spieler mit dem Kopfgeld erledigt, wird belohnt." FM_IHELP_BRC="Ruf Brucie an, um ein Päckchen Bullenhai-Testosteron zu bestellen, das deinen Schaden und deine Widerstandsfähigkeit kurzzeitig erhöht." FM_IHELP_BSP="Dein Spielverderber-Wert erhöht sich, wenn du Jobs verlässt oder dich schlecht benimmst. Falls du ein Spielverderber wirst, kannst du nur noch mit ähnlichen Spielern spielen." -FM_IHELP_BST="Du kannst bei Los Santos Customs ~BLIP_CAR_MOD_SHOP~ schusssichere Reifen kaufen." FM_IHELP_BTP="Ruf Merryweather an, wenn du im Wasser treibst, um ein Boot anzufordern." -FM_IHELP_BUZ="Benutze ~INPUT_VEH_SELECT_NEXT_WEAPON~, um zwischen dem Bordgeschütz und Raketen zu wechseln." FM_IHELP_BUZL="Das Zielkreuz wird rot, wenn du das Ziel anvisiert hast." FM_IHELP_BXP="Du erhältst 20µ% mehr RP, wenn du Jobs als Teil eines Teams erledigst. Du erhältst außerdem zusätzliche 10µ%, wenn du einen Job zusammen mit einem Crew-Mitglied erledigst." -FM_IHELP_CAN="Du kannst diesen Job abbrechen, indem du ~INPUT_FRONTEND_X~ drückst." -FM_IHELP_CAP="Du kannst die iFruit-App auf dein Smartphone oder Tablet herunterladen, um dein Fahrzeug offline zu modifizieren und Wunschnummernschilder zu erstellen. Besuche ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/V/downloads/~s~ für genauere Details." FM_IHELP_CAR="Stiehl ein Fahrzeug, um es für dich zu benutzen. Das Fahrzeug steht dir auch in zukünftigen Online-Sitzungen zur Verfügung, wenn du bei Los Santos Customs einen Peilsender anbringen lässt." -FM_IHELP_CAS="Wenn das Geld knapp ist, kannst du einen Laden ~BLIP_CRIM_HOLDUPS~ überfallen." -FM_IHELP_CBO="Drücke ~INPUT_VEH_HEADLIGHT~, um den Haken abzusenken oder auszuklinken.~s~" -FM_IHELP_CRW="Auf ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub ~s~ kannst du einer Crew beitreten. Wähle deine Crew im Pause-Menü." -FM_IHELP_DAE="Orte, an denen du Darts ~BLIP_DARTS~ spielen und dich im Armdrücken ~BLIP_ARM_WRESTLING~ messen kannst, werden jetzt auf der Karte angezeigt." -FM_IHELP_DSTK="Drücke ~INPUT_DETONATE~, um Haftbomben zu zünden." FM_IHELP_ELT="Besuche www.ElitasTravel.com, um dir ein eigenes Fluggerät zu kaufen." -FM_IHELP_FPT="Wenn deine Freunde im Spiel sind, siehst du ihre Apartments ~HUD_COLOUR_BLUE~~BLIP_SAFEHOUSE~ ~s~oder Garagen ~HUD_COLOUR_BLUE~~BLIP_GARAGE~ ~s~auf der Karte. Du kannst die Apartments von Freunden betreten. Klingel dazu einfach an der Tür." FM_IHELP_GAN="Es gibt verschiedene Gang-Angriff-Orte überall in der Stadt. Sie werden durch eine rote Markierung auf dem Radar angezeigt. Betrete den Ort und greife die Gangs an, um zu beginnen. Es gibt dort Kisten, die Belohnungen enthalten." FM_IHELP_GAR="Überall auf der Karte sind Verkaufsschilder, bei denen du Garagen kaufen kannst. Sie können auch online bei Dynasty 8 erworben werden." FM_IHELP_GBU="Ruf Lamar an, um Unterstützung von den Families anzufordern." FM_IHELP_GCST="Die billigste Garage in Los Santos kostet 25.000µ$." FM_IHELP_HEI="Du kannst von dieser Immobilie aus Raubüberfälle durchführen. Lester meldet sich bei dir mit näheren Informationen." FM_IHELP_HLS="Ruf Merryweather an, um einen Unterstützungshubschrauber anzufordern." -FM_IHELP_HND1="Positioniere den Frachtlader mit Hilfe von ~INPUT_SCRIPT_LEFT_AXIS_Y~ über einem Container." -FM_IHELP_HND2="Drücke ~INPUT_VEH_HEADLIGHT~, um den Container aufzunehmen." -FM_IHELP_HND3="Sobald das Gestell des Laders heruntergefahren ist, drücke ~INPUT_VEH_HEADLIGHT~, um den Container abzusetzen." -FM_IHELP_HND4="Benutze ~INPUT_SCRIPT_LEFT_AXIS_Y~, um das Gestell des Laders zu bewegen." -FM_IHELP_HNT="~s~Drücke ~INPUT_VEH_CIN_CAM~, um die Kamera zu fokussieren." -FM_IHELP_HNT2="~s~Drücke in einem Fahrzeug ~INPUT_VEH_CIN_CAM~, um die Kamera auf deinen nächstgelegenen Freund zu fokussieren." FM_IHELP_HPU="Ruf Merryweather an, um dich an deiner Position von einem Hubschrauber abholen zu lassen." FM_IHELP_INS="Du kannst Versicherungen für Fahrzeuge abschließen. Wenn ein versichertes Fahrzeug zerstört wird, kannst du Anspruch auf ein neues Fahrzeug geltend machen." FM_IHELP_INV="Kontakte und andere Spieler können dich über das Telefon zu Jobs einladen." @@ -3324,100 +2912,58 @@ FM_IHELP_LBU="Ruf Al Carter an, um Unterstützung von den Lost MC anzufordern." FM_IHELP_LCP="Schüttel die Cops ab." FM_IHELP_LRH="Ruf Lester an, wenn du einen Hubschrauber brauchst." FM_IHELP_LRQ="Ruf Gerald an, um einen Job anzufordern." -FM_IHELP_MAP="Um Geschäfte zu finden, kannst du durch zweimaliges Drücken von ~INPUT_HUD_SPECIAL~ das Radar vergrößern oder im Pause-Menü auf die Karte schauen." -FM_IHELP_MIS="Es sind Missionen verfügbar. Sie sind auf der Karte mit ~HUD_COLOUR_BLUE~~BLIP_UGC_MISSION~ ~s~markiert." -FM_IHELP_MOD="Los Santos Customs wird als ~BLIP_CAR_MOD_SHOP~ angezeigt." FM_IHELP_MRQ="Ruf Martin an, um einen Job anzufordern." FM_IHELP_NPA="Im Passivmodus ist das Waffenrad deaktiviert." FM_IHELP_NPCB="NPC-Gegner werden auf dem Radar rot angezeigt." -FM_IHELP_OTP="Andere Spieler werden auf dem Radar angezeigt. Drücke ~INPUT_HUD_SPECIAL~, um dir Name, Crew und Gesundheit von ihnen anzeigen zu lassen." FM_IHELP_PASS="Fahrgäste können den Radiosender wechseln." FM_IHELP_PHP="Mit deinem Telefon kannst du andere Spieler in GTA Online und in Grand Theft Auto V anrufen." FM_IHELP_PINS="Schließ eine Versicherung für dein Fahrzeug ab." FM_IHELP_PSM="Aktiviere den Passivmodus entweder im Pause-Menü oder im Interaktionsmenü, um zu verhindern, dass dich andere Spieler angreifen können, wenn du zu Fuß unterwegs bist und keinen Job gestartet hast. Du kannst die anderen Spieler dann ebenfalls nicht mehr angreifen." FM_IHELP_PST="Du kannst über das Pause-Menü weitere GTA Dollars über PlayStation®Store kaufen." FM_IHELP_PTRK="Kauf einen Peilsender für dein Fahrzeug." -FM_IHELP_PVEB="Dein persönliches Fahrzeug wird mit dem Symbol ~BLIP_GANG_VEHICLE_BIKERS~ auf dem Radar angezeigt." -FM_IHELP_PVEH="Dein persönliches Fahrzeug wird mit dem Symbol ~BLIP_GANG_VEHICLE~ auf dem Radar angezeigt." -FM_IHELP_QUT="Du kannst einen Job abbrechen, indem du den aktuellen Job von der Job-Liste deines Telefons auswählst und ~INPUT_FRONTEND_X~ drückst." FM_IHELP_REF="Beim Kauf einer neuen Immobilie bekommst du 50µ% des Werts deiner alten Immobilie erstattet." -FM_IHELP_RIN="~s~Betritt einen Auslöser, um Jobs zu starten." -FM_IHELP_RN2="~s~Um welche Art von Job es sich handelt, wird im Auslöser angezeigt. Es gibt Rennen, Jobs für Kontakte und viele andere Aktivitäten." FM_IHELP_RQJ="Ruf Lester an, um einen Job anzufordern." -FM_IHELP_RSP="Drücke ~INPUT_HUD_SPECIAL~, um dir die Positionen der anderen Rennteilnehmer und ihre Zwischenzeiten anzeigen zu lassen." FM_IHELP_RVP="Ruf Lester an, wenn du verborgene Spieler-Markierungen aufgedeckt haben möchtest." FM_IHELP_RWL="Ruf Lester an, um deinen Fahndungslevel zu entfernen." FM_IHELP_SBP="Ruf Lester an, wenn du deine Position vor anderen Spielern verbergen willst." -FM_IHELP_SHP="Geschäfte sind jetzt verfügbar und werden auf der Karte angezeigt.~n~~BLIP_BARBER~ Friseursalon~n~~BLIP_CLOTHES_STORE~ Bekleidungsgeschäft~n~~BLIP_TATTOO~ Tattoo-Studio~n~~BLIP_MASK~ Maskenladen" FM_IHELP_SLP="Wenn du dicht hinter einem anderen Wagen fährst, kannst du den Windschatten ausnutzen, wodurch du schneller wirst." -FM_IHELP_SNK="Snacks, die deine Gesundheit wieder auffüllen, können in Läden in ganz Los Santos gekauft werden. Diese werden in deinem Inventar im Interaktionsmenü aufbewahrt, das du durch Halten von ~INPUT_INTERACTION_MENU~ aufrufen kannst. Für einen sofortigen Gesundheitsschub können Snacks auch von toten Gegnern eingesammelt werden." FM_IHELP_SPA="Im Passivmodus kannst du Waffen nicht wechseln." FM_IHELP_STA="Deine Ausdauer ist erschöpft. Wenn du dich körperlich noch mehr verausgabst, leidet deine Gesundheit." -FM_IHELP_STK="Bleib bei ~a~, damit die Beute aufgeteilt werden kann." FM_IHELP_STN="Halte nach Monster-Stunts Ausschau, die in Los Santos verborgen sind." -FM_IHELP_STP="Der Stripclub ~BLIP_STRIP_CLUB~ ist jetzt verfügbar und wird auf der Karte angezeigt." -FM_IHELP_SUR="Orte, an denen du einen Überlebenskampf ~HUD_COLOUR_BLUE~~BLIP_HORDE~ ~s~spielen kannst, werden jetzt auf der Karte angezeigt." FM_IHELP_TAR="Wenn du in einem Team-Job steckst, ist deine Pfeilmarkierung blau. Erscheinst du dann auf dem Radar eines gegnerischen Spielers, wird sie rot umrandet." -FM_IHELP_TEG="Orte, an denen du Tennis ~BLIP_TENNIS~ und Golf ~BLIP_GOLF~ spielen kannst, werden jetzt auf der Karte angezeigt." FM_IHELP_TEN="Du trägst mehr als 5.000µ$ bei dir, die dir von anderen Spielern gestohlen werden können. Besuche einen Geldautomaten, um dein Bargeld einzuzahlen und so in Sicherheit zu bringen. Eingezahltes Geld kann für die meisten legitimen Transaktionen benutzt werden." FM_IHELP_THF="Ruf Lamar an, um einen Räuber auf einen anderen Spieler anzusetzen." FM_IHELP_TML="Die Anzahl der Team-Leben sinkt, wenn ein Mitglied deines Teams ausgeschaltet wird. Beträgt die Anzahl der Leben null, kannst du nach deinem nächsten Tod nicht mehr an der Mission teilnehmen." -FM_IHELP_TRK="Du kannst Fahrzeuge mit einem Peilsender ausstatten, welcher es dir erlaubt dein Fahrzeug wiederzufinden. Diese Fahrzeuge werden als ~BLIP_GANG_VEHICLE~ angezeigt." FM_IHELP_TXI="Um ein Taxi zu bestellen, ruf die Downtown Cab Co. an." FM_IHELP_VBU="Ruf Edgar Claros an, um Unterstützung von den Vagos anzufordern." -FM_IHELP_WAN1="~s~Dein Fahndungslevel wird mit Hilfe von Sternen angezeigt. Ein Stern oder gar mehrere, und die Polizei ist auf der Suche nach dir." -FM_IHELP_WAN2="~s~Dein Radar blinkt rot-blau, wenn die Polizei dich sehen kann." -FM_IHELP_WAN3="~s~Wenn du nicht in Sichtweite der Polizei bist, blinken die Fahndungssterne, und Leuchtkegel erscheinen auf dem Radar in den Gebieten, in denen die Polizei sucht." -FM_IHELP_WAN4="~s~Um einen Fahndungslevel loszuwerden, halte dich von den Leuchtkegeln fern, bis die Polizei die Suche abbläst. Versteck dich in Seitenstraßen oder im Dunkeln, um nicht entdeckt zu werden." -FM_IHELP_WANI="~s~Solange du einen Fahndungslevel hast, erhältst du keine Einladungen." -FM_IHELP_WAT="Warte auf andere Spieler (~a~)" -FM_IHELP_WAYP="~s~Ruf die Karte mit ~INPUT_FRONTEND_PAUSE~ auf und drücke ~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~, um einen eigenen GPS-Wegpunkt zu setzen oder zu löschen.~n~Anderen Spielern, die sich mit dir im Fahrzeug befinden, wird dieser Wegpunkt ebenfalls angezeigt. Der Fahrer eines Autos kann den von dir gesetzten Wegpunkt sehen." FM_IHELP_XPL="Du bekommst auch RP für ein Rennen, das du zu Ende gefahren bist, aber nicht gewonnen hast." -FM_IMP_JAC="Du kannst einen anderen Spieler aus seinem Fahrzeug zerren, indem du ~INPUT_ENTER~ gedrückt hältst, während du neben dem Fahrzeug stehst." FM_IMP_SIM="Begib dich zu Simeons Garage." FM_ISC_CB="Erstellt von" FM_ISC_DIST="Entfernung" -FM_ISC_DIST2="~1~ km" FM_ISC_FROM="Aus" FM_ISC_NO0="Spieler" -FM_ISC_NO1="~1~-~1~" FM_ISC_RANK="Erforderlicher Rang" FM_ISC_RAT0="Wertung" -FM_ISC_RAT1="~1~µ%" FM_JIP_WAIT="Warte auf Start des Jobs." FM_LBD_QUIT="Bist du sicher, dass du die Bestenliste verlassen willst? Du wirst von der gegenwärtigen Spielergruppe getrennt werden." -FM_LCUT_LBLP="~s~Lester ist jetzt ein Kontakt, den du besuchen kannst. Er ist mit ~BLIP_LESTER_FAMILY~ auf dem Radar markiert." -FM_LCUT_LCP="~s~Du musst die Bullen abschütteln, bevor Lester mit dir spricht." FM_LOC_ROCKS="Rockstar" FM_MGR_BLP="Räuber" -FM_PICKED="~a~ aufgesammelt." FM_PLY_INVITED="EINGELADEN" FM_PLY_INVITING="EINLADEVORGANG" FM_PLY_JOINED="BEIGETRETEN" FM_PLY_JOINING="TRITT BEI" FM_PURCH_CLTH="Kauf etwas zum Anziehen." -FM_RCUT_LCP="~s~Du musst die Bullen abschütteln, bevor Trevor mit dir spricht." -FM_RCUT_TBLP="~s~TP Industries ~BLIP_TREVOR_FAMILY~ ist auf der Karte markiert." -FM_RETRY_INV="Drücke ~INPUT_FRONTEND_X~, um den Job erneut zu starten. Drücke ~INPUT_FRONTEND_CANCEL~, um einen zufälligen Job zu starten. Es muss jeweils mehr als die Hälfte der Spieler zustimmen." -FM_RTU_GRA="Begib dich zum ~b~Auslösebereich~s~ des Rennens." -FM_RTU_MAR="Lauf in den ~b~Auslöser~s~, um das Rennen zu starten." FM_STORE_HLP1="Geld, das du verdienst, wandert in deine Brieftasche. Oben rechts kannst du sehen, wie viel Bargeld du bei dir hast. Einiges davon verlierst du, wenn du stirbst; andere Spieler können es dann stehlen." FM_STORE_HLP2="Du kannst dein Geld zur Bank bringen, um es sicher zu verwahren. An Geldautomaten kannst du es einzahlen und dir deinen Kontostand ansehen." FM_TATTOO_UNLOCK="Neue Tätowierungen" -FM_TGDM_KIL="~a~ ~s~hat das Ziel erledigt." FM_TRIG_FL5="Auf diesem Bildschirm siehst du Informationen zu dem Job, dem du gerade beigetreten bist." -FM_TXT_BNTY5="~a_1~ hat sich das Kopfgeld von ~1~µ$ geholt, das für ~a_0~ ausgesetzt war." -FM_TXT_BNTY7="~a~ hat das Kopfgeld von ~1~µ$ überlebt, das du ausgesetzt hattest." FM_UNLOCK_MISS="Neue Missionen" FORMULA_RED="Formel-Rot" FORSALE_TXT="Avery hat bloß noch so wenige schilder, dass man glauben könnte, er wär raus aus dem maklergeschäft! komm zu mir ins bilingsgate motel in east LS." -FO_NUM="~1~" -FO_TWO_NUM="~1~/~1~" FQ2="FQ 2" FRA1_END="hey irrer, du machst mir angst aber bist irgendwie cool. wir sollten ma reden. mit Franklin oder ohne ihn, egal alter" FRAN0_END="Franklin, hab ein neues handy besorgt nachdem du das letzte weggeworfen hast! hey hör mal Stretch kommt bald raus! Meld dich!" FREECAM_HEAD="FREIE KAMERA" -FREEROPE_HELP="Halte ~INPUT_SCRIPT_RDOWN~ gedrückt, um dich schnell abzuseilen." FREIGHT="Güterzug" FRIEND_SYNC_ERROR="Deine Freunde konnten nicht heruntergeladen werden. Bitte versuch es später nochmal." FRIEND_WORLDTIME="FREUNDESREKORD" @@ -3425,17 +2971,9 @@ FROGGER="Frogger" FROST_WHITE="Frostweiß" FRT_P_USR_H="Fruit-Aktien steigen in den Obsthimmel nach Tod des Entwicklungsleiters beim Rivalen Façade." FR_DROPBLIP="Freund-Absetzpunkt" -FR_HV_HORN="Drücke ~INPUT_VEH_HORN~, um zu hupen, damit ~a~ auf dich aufmerksam wird." FR_PKUPBLIP="Freund-Treffpunkt" -FR_PK_AMB_F="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um mit Franklin um die Häuser zu ziehen, oder ~INPUT_SCRIPT_PAD_LEFT~, um abzulehnen." -FR_PK_AMB_M="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um mit Michael um die Häuser zu ziehen, oder ~INPUT_SCRIPT_PAD_LEFT~, um abzulehnen." -FR_PK_AMB_T="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um mit Trevor um die Häuser zu ziehen, oder ~INPUT_SCRIPT_PAD_LEFT~, um abzulehnen." -FR_X_INJ_1F="~a~ wurde verletzt." -FR_X_INJ_1M="~a~ wurde verletzt." FSU="SONNTAG" -FS_DESTROY="~1~/15 Schildern zerstört." FS_HELP1="Finde und zerstöre alle Verkaufsschilder von Lenny Avery, die du im nördlichen Stadtgebiet findest." -FS_TITLE="Schild zerstört~s~" FUGITIVE="Fugitive" FUSILADE="Fusilade" FUS_P_RF_H="FlyUS-Aktie in Turbulenzen, schlechte Schlagzeilen." @@ -3444,13 +2982,7 @@ FUS_P_SR_H="Kein Streik! FlyUS-Aktienkurs hebt ab." FUTO="Futo" FU_CHALLENGE="Durchflogene Brücken" FU_CHALL_KN="Abgeschlossene Flüge" -FU_KNIFE="Messerflug~s~" FU_PASS="Erfolg!" -FU_TITLE="Unter der Brücke durch~s~" -GAINXP_FMBRON="Bronze-Auszeichnung freigeschaltet: ~1~µRP." -GAINXP_FMGOLD="Gold-Auszeichnung freigeschaltet: ~1~µRP." -GAINXP_FMPLAT="Platin-Auszeichnung freigeschaltet: ~1~µRP." -GAINXP_FMSIL="Silber-Auszeichnung freigeschaltet: ~1~µRP." GALAXY_BLUE="Galaxisblau" GALFISH="Galilee" GALLI="Galileo-Park" @@ -3459,13 +2991,9 @@ GAL_MEME_FULL1="Galeriespeicherplatz ist voll." GAL_MEME_FULL2="Lösche ein paar Fotos, um Platz für Meme-Bilder zu schaffen." GAL_MEME_SAVE="Dein Bild wird als eine Kopie des Originals gespeichert." GAL_MEME_TEXT_TITLE="Dein Text:" -GAL_NUM_PAGES="Seite ~1~ von ~1~" GAL_RENAME_TITLE="Neuer Name deines Bildes:" -GAL_WAR_EMP_LOCAL_NO_SC="Fotos, die du mit der Snapmatic-App auf deinem Handy machst, erscheinen in der Galerie, wo du ihren Namen bearbeiten und ihnen Wegpunkte zuordnen kannst. Mitglieder des ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Clubs~s~ können die Snapmatic-App auf dem Handy benutzen, um gespeicherte Fotos hochzuladen. Die Bilder erscheinen im Snapmatic-Fotostream auf der Social-Club-Webseite, wo die Community sie ansehen und bewerten kann.~n~~n~Besuche ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~ für weitere Informationen.~n~~n~Willst du dich jetzt anmelden?" GAL_WAR_NO_CONN="Du musst beim Social Club angemeldet sein, um diesen Bildschirm aufrufen zu können." -GAL_WAR_NO_SC_LOCAL="Mitglieder des ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Clubs~s~ können die Snapmatic-App auf dem Handy benutzen, um gespeicherte Fotos hochzuladen. Die Bilder erscheinen im Snapmatic-Fotostream auf der Social-Club-Webseite, wo die Community sie ansehen und bewerten kann.~n~~n~Besuche ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~ für weitere Informationen.~n~~n~ Willst du dich jetzt anmelden?" GAL_WAR_PERM="Dein Profil hat nicht die richtigen Berechtigungen, um ein Foto zum Social Club hochzuladen." -GAL_WAR_UPDT_SC_LOCAL="Akzeptiere die aktuellen Onlinerichtlinien des ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Clubs~s~, um deine Snapmatic-Fotos zum ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Club~s~ hochzuladen. Willst du dich jetzt beim ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Club~s~ anmelden?" GARAGE_NAME1="Garage in Vinewood" GARAGE_NAME2="Garage in der Grove Street" GARAGE_NAME3="Garage in Pillbox Hill" @@ -3481,8 +3009,6 @@ GAS_P_SR_H="Chirurgietrend verschafft Gastro-Band-Aktie neues Hoch." GAUNTLET="Gauntlet" GBURRITO="Gang-Burrito" GCLUB_KILLS="Mit Golfschläger erledigte Personen" -GC_FAM="~s~Families" -GC_MENU3="~1~~n~ Kosten: ~1~µ$" GC_MENU5="Räuber" GC_MENU6="Der Räuber arbeitet schon für jemand anderen." GC_MENU7="Räuber rufen" @@ -3501,37 +3027,18 @@ GC_MENU23="Söldner" GC_MENU24="Fahndungslevel verteilen" GC_MENU25="Vom Radar verschwinden" GC_MENU26="Fahndungslevel entfernen" -GC_MENU27="~s~FAHNDUNGSLEVEL FESTLEGEN" -GC_MENU32="Aktuelles Fahndungslevel ~1~~n~Diesem Spieler ein Fahndungslevel von ~1~ verpassen?~n~Kosten: ~1~µ$" GC_MENU35="Es gibt keine Spieler, denen du einen Fahndungslevel verpassen kannst." GC_MENU39="Der Räuber arbeitet schon für dich." GC_MENU40="Die Söldner arbeiten schon für dich." GC_MENU41="Söldner rufen" -GC_MENU42="Söldner ~a~ angreifen lassen?~n~Kosten: ~1~µ$" -GC_MENU43="~s~Bewaffnung" -GC_MENU44="~s~Leicht" -GC_MENU45="~s~Mittel" -GC_MENU46="~s~Schwer" GC_MENU47="Spieler aufdecken" GC_MENU48="Job anfordern" GC_MENU49="Ein Boot finden" GC_MENU50="Einen Hubschrauber finden" GC_MENU51="Ein Auto finden" GC_MENU52="Ein Flugzeug finden" -GC_MENU53="~s~Anzahl der Gangmitglieder" -GC_MENU54="Hat derzeit keinen Fahndungslevel.~n~Diesem Spieler ~1~ Fahndungssterne verpassen?~n~Kosten: ~1~µ$" GC_OTR_TMR="VOM RADAR VERSCHWUNDEN" GC_RE_TMR="SPIELER AUFGEDECKT" -GC_TCK_50="~s~Die ~a~~s~ sind auf dem Weg." -GC_TCK_60="~s~Räuber angeheuert. Er wird sich ~a~~s~ bald vornehmen." -GC_TCK_62="~s~Dein Räuber nähert sich ~a~~s~." -GC_TCK_63="~s~~a~~s~ ist deinem Räuber entkommen, aber er wird es wieder versuchen." -GC_TCK_65="~s~Dein Räuber kann die Position von ~a~~s~ nicht erreichen, aber er wird es wieder versuchen." -GC_TCK_70="~s~Söldner wurden losgeschickt, um ~a~~s~ anzugreifen." -GC_TCK_71="~s~~a~~s~ hat Söldner geschickt, die dich angreifen sollen." -GC_TCK_73="~s~~a~~s~ wurde von Söldnern erledigt." -GC_TCK_75="~s~~a~~s~ ist den Söldnern entkommen." -GEN_BIGM_NUM="~a~ ~1~" GET_SIZE_FAILED="Laden gescheitert. Die Speicherdatei scheint beschädigt zu sein." GFX_BACK_OUT_HEADER="Nicht übernommene Änderungen" GFX_NO_APPLY_BODY="Der Grafikspeicher deiner aktuellen Grafikkarte ist für die gewählten Einstellungen unzureichend. Bitte reduziere die Werte." @@ -3543,7 +3050,6 @@ GFX_SOFT="Weich" GFX_SOFTER="Weicher" GFX_SOFTEST="Am weichsten" GFX_VIDMEM="Videospeicher" -GFX_WARNING_BODY="Rückkehr zu alten Einstellungen in ~HUD_COLOUR_YELLOW~~1~ ~s~Sekunden ..." GFX_WARNING_HEADER="Neue Einstellungen beibehalten?" GHIDECTR_0="ABLIEFERBEREICH" GHIDECTR_2="AUSLÖSER VERSTECKBEREICH" @@ -3568,7 +3074,6 @@ GHO_GANGB7="Du wirst sie nicht mal kommen sehen." GHO_GANGB8="Fick dich, Arschloch. Du bist erledigt." GHO_GANGB9="Die Scheiße hast du dir selbst eingebrockt." GHO_KILLB="VERBLEIBEND" -GHO_REMAIN="Schalte den verbleibenden ~r~Gegner~s~ aus." GHO_WARN="Du entfernst dich zu weit vom Gang-Angriff." GLOBAL_ALERT_DEFAULT="Achtung" GOLD="Gold" @@ -3597,8 +3102,6 @@ GROTTI="Grotti" GRU_P_RF_H="GruppeSechs-Kurs schwankt wegen unentschlossener Investoren." GRU_P_SF_H="GruppeSechs nach Raubüberfall am Boden." GRU_P_SR_H="GruppeSechs dank neuer Sicherheitskonzepte auf dem Vormarsch." -GS_BROWSE_A="Drücke ~a~, um dir Panzerungen anzusehen." -GS_BROWSE_W="Drücke ~a~, um dir Waffen anzusehen." GS_INTRO_0="Geh zum Tresen, um neue Waffen zu kaufen und deine Munitionsvorräte aufzustocken." GS_INTRO_1="Neue Waffen werden freigeschaltet, wenn du im Spiel Fortschritte machst." G_FMF_0_0="Schwarz-gelbe Sportbrille" @@ -3773,10 +3276,6 @@ G_FMM_15_5="Schwarz-gelbe Schutzbrille" G_FMM_15_6="Orange Schutzbrille" G_FMM_15_7="Pinke Schutzbrille" HABANERO="Habanero" -HAIR_BROWSE="Drücke ~a~, um deinen Haarschnitt zu ändern." -HAIR_BROWSE_B="Drücke ~a~, um deinen Haarschnitt oder deinen Bart zu ändern." -HAIR_BROWSE_M="Drücke ~a~, um deinen Haarschnitt oder dein Make-up zu ändern." -HAIR_BROWSE_MB="Drücke ~a~, um deinen Haarschnitt, dein Make-up oder deinen Bart zu ändern." HAIR_FTRIG_BUSY="Der Friseur ist beschäftigt, bitte warte." HAIR_INTRO_0="Setz dich hin und wähle eine Frisur aus, die dir gefällt." HAIR_INTRO_1="Wähle eine Frisur, die zu deinem Stil und deinem Geldbeutel passt." @@ -3878,7 +3377,6 @@ HELIPAD_NAME="Landeplatz von Vespucci" HELIPAD_NAME2="Landeplatz von Sandy Shores" HELIPAD_NO="Hubschrauber, die du auf Webseiten gekauft hast oder die du auf diesem Hubschrauber-Landeplatz landest, werden hier eingelagert." HELIS_EXPLODED="Hochgejagte Hubschrauber" -HELP_LOOTING="Halte ~INPUT_SPRINT~ gedrückt, um die Leiche zu plündern.~n~" HEXER="Hexer" HE_FMF_16_0="Gelber Western MC Helm" HE_FMF_16_1="Blauer Steel Horse Helm" @@ -3937,11 +3435,6 @@ HORDKILLS="Bei Überlebenskämpfen erledigte Personen" HORS="Vinewood-Rennbahn" HOTKNIFE="Hotknife" HTXT_HUNTER="Ich will Treffer ins Herz sehen, Trevor! Das zeichnet gute Jäger aus." -HTXT_PCHAL1="Nett - das zaubert bestimmt ein Lächeln in ihr Gesicht! Weißt du, was mich zum Lachen bringen würde? Ein paar tote Wapitis, die nebeneinander liegen! Für die gute Arbeit gibt's ~1~µ$." -HTXT_PCHAL2="Das Bild kommt an die Wand über meinem Bett! Wenn du grad dabei bist, kannst du 'n Foto von 'nem toten Wildschwein zusammen mit 'nem toten Kojoten machen??? ~1~µ$ für die Umstände." -HTXT_PCHAL3="Mein neues Hintergrundbild! Mal sehen, was du noch drauf hastµ... wie wärs mit 'nem Bild von 'nem toten Wapiti und 'nem LEBENDIGEN Puma??? Einfach nur zum SPASS! ~1~µ$ sind schon unterwegs." -HTXT_PCHAL4="Hätte nicht gedacht, dass du das schaffst! Okay, jetzt wirds wild - kriegst du 'nen toten Wapiti, 'nen Kojoten, ein Wildschwein UND einen Puma auf ein Bild? HAU REIN! Wie wär's mit ~1~µ$ für dieses Meisterwerk?" -HTXT_PCHAL5="Das nenn ich mal 'n Cletus-Buffet!!!!! Dafür gibt's ~1~µ$ und du hast dir auch jeden Cent verdient." HTXT_PHOTO="Kannst du mir ein Foto von ein paar Rehen schicken? Ich will es für ein ganz besonderes Mädchen rahmen lassen :)" HTXT_WEAPON="Meinst du, du kannst 'n Kojoten mit 'ner Schrotflinte erlegen, Trevor?" HTX_BLIP="Hubschrauber" @@ -3949,7 +3442,6 @@ HTX_ENTER="Einsteigen" HTX_EXIT1="Aussteigen" HTX_EXIT2="Abspringen" HTX_EXIT3="Abseilen (gedrückt halten)" -HTX_HELP1="~s~Der Hubschrauber ~BLIP_ENEMY_HELI_SPIN~ ~s~bringt dich zum von dir festgelegten Wegpunkt.~n~Ruf im Pause-Menü ~INPUT_FRONTEND_PAUSE~ die Karte auf und drücke ~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~, um einen Wegpunkt zu setzen." HTX_START="Los" HTX_STOP="Stopp" HTX_WAYP="Wegpunkt setzen" @@ -4113,7 +3605,6 @@ HT_TXTMSG="Klasse! Hab ein GPS-Signal und alles. Ich schätze, das könnte klapp HUD_AGERES="Der Online-Zugang ist für dein Konto deaktiviert." HUD_AUTOMUTE="Du wurdest anderen Spielen gegenüber stumm geschaltet. Verbessere dein Benehmen, dann wird diese Beschränkung aufgehoben." HUD_AVAIL="VERFÜGBAR" -HUD_AWARDTB="~HUD_COLOUR_FREEMODE~AUSZEICHNUNGEN" HUD_AWDAWARD="Auszeichnung" HUD_AWDLIST1="Alle Auszeichnungen" HUD_AWDLIST3B="Allgemein" @@ -4123,30 +3614,17 @@ HUD_AWDLIST9="Fahrzeuge" HUD_AWDLIST10="Kampf" HUD_AWDLIST11="Waffen" HUD_AWDLIST12="Siege" -HUD_AWDPROG="Fortschritt für ~a~" HUD_AWDPROG_S="Fortschritt" HUD_BADRISE="Du bist ein Spielverderber. Wenn du nicht aufhörst, wirst du bestraft." -HUD_BADSPTIME="Verbleibende Zeit als Spielverderber: ~a~" -HUD_BADSPTIME_L="Verbleibende Zeit als Spielverderber: ~1~ J ~1~ M ~1~ T" HUD_BADSWOP="Du bist ein Spielverderber. Du kommst daher jetzt in eine Lobby mit anderen Spielverderbern." HUD_BAILSAME="Ihr seid in der gleichen Sitzung." HUD_BAILSAVEISS="Beitritt zum Spiel nicht möglich, weil dein gespeicherter Spielstand nicht geladen werden konnte. Der Rockstar-Spielservice ist gegenwärtig nicht verfügbar." HUD_BASEJUMP="Fallschirmsprung" -HUD_BET_LOST="~r~Wette verloren" HUD_BET_WON="Wette gewonnen" HUD_BOOSTS="BESCHLEUNIGUNG" -HUD_CASH="~1~ $" -HUD_CASH_HEAD="BANK ~1~µ$ BAR ~1~µ$" -HUD_CASH_NEG="-~1~µ$" -HUD_CASH_NEG_S="-~a~µ$" -HUD_CASH_S="~a~µ$" HUD_CCREATION="Charaktererstellung" -HUD_CHEATIME="Verbleibende Zeit als Cheater: ~a~" -HUD_CHEATIME_L="Verbleibende Zeit als Cheater: ~1~ J ~1~ M ~1~ T" -HUD_CHNGCHARCON="Willst du das Aussehen deines Charakters ändern?~n~Dies ist die einzige Gelegenheit, das zu tun." HUD_CHTSWOP="Du bist ein Cheater. Du kommst daher jetzt in eine Lobby mit anderen Cheatern." HUD_CLOUDDWN="Die Verbindung zu den Rockstar-Cloud-Servern wurde unterbrochen." -HUD_CLOUDFAILMSG="Verbindung zum Rockstar-Spielservice nicht möglich. Bitte überprüfe deine Netzwerkverbindung. Unter ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/support~s~ findest du Infos über Ausfälle und Wartungspläne." HUD_CLOUDUP="Es besteht wieder eine Verbindung zu den Rockstar-Cloud-Servern. Zur Wiederherstellung der Cloud-Inhalte und um speichern zu können, wechsle bitte zu Grand Theft Auto V und kehre zu GTA Online zurück." HUD_COMBATPACK="Ein oder mehrere Kompatibilitäts-Packs fehlen und müssen installiert werden, damit du GTA Online spielen kannst. Möchtest du sie jetzt vom Marktplatz herunterladen?" HUD_CONNPROB="Achtung" @@ -4156,7 +3634,6 @@ HUD_CONTNOSAVE="Weiter ohne Speichern" HUD_CRATEDROP="Kistenabwurf-Editor" HUD_CREATORDM="Deathmatch-Editor" HUD_CREATORLOAD="Laden" -HUD_CREATORLP="Laden - Seite ~1~" HUD_CREATORM="Missions-Editor" HUD_CREATORMAIN="Editor" HUD_CREATORNP="Nächste Seite" @@ -4172,7 +3649,6 @@ HUD_ENTERSCTV="IM SCTV-MODUS BETRETEN" HUD_ERROR="FEHLER" HUD_FREEMODER="BENUTZT" HUD_GANGATTK="Gang-Versteck-Editor" -HUD_ILDETIME="Verbleibende Zeit, bevor du wegen Untätigkeit rausgeworfen wirst: ~a~" HUD_INGINV="Bist du sicher, dass der Beitritt zu dieser Sitzung abgebrochen werden soll?" HUD_INIT="Sitzung wird initialisiert" HUD_INPUT1="Scrollen" @@ -4217,7 +3693,6 @@ HUD_INPUT87="Kameramodus" HUD_INPUT88="Spielervergleich" HUD_INPUT90="Online gehen" HUD_INPUT91="Zoomen" -HUD_INPUT92="~1~ ~a~ kaufen" HUD_INPUT93="Spieler verbergen" HUD_INPUT94="Statistiken verbergen" HUD_INPUT95="Erneut versuchen" @@ -4226,7 +3701,6 @@ HUD_JIPMISS="Der Spieler erledigt derzeit einen Job. Möchtest du zuschauen?" HUD_JOINFAILMSG="Dieser Job ist nicht mehr verfügbar." HUD_JOINING="GTA Online wird betreten" HUD_KICKWARN="Die Spieler stimmen darüber ab, dich aus der Sitzung zu entfernen. Bessere dein Verhalten, oder du wirst rausgeworfen." -HUD_KSMULTI="~1~x" HUD_KSTREAK="KILL-SERIE" HUD_LBD_BRCE="Bestenliste - Fallschirm-Rennen" HUD_LBD_DM="Bestenliste - Deathmatch" @@ -4240,7 +3714,6 @@ HUD_LBD_RCE="Bestenliste - Rennen" HUD_LBD_TDM="Bestenliste - Team-Deathmatch" HUD_LEAVETIT="BEENDEN" HUD_LOADPROF="GTA-Online-Profildaten werden geladen" -HUD_LOCKED="~a~ *GESPERRT*" HUD_LOCKTB="GESPERRT" HUD_MAINTIT="GTA Online" HUD_MED_BRON="Bronze" @@ -4256,7 +3729,6 @@ HUD_MG_HEAVY="Schwere Waffen" HUD_MG_HUNTING="Jagd" HUD_MG_LMG="Leichte Maschinengewehre" HUD_MG_PISTOL="Pistolen" -HUD_MG_RANGE="Schießstand ~a~" HUD_MG_RANGE0="- Pistolen-Herausforderung 1" HUD_MG_RANGE1="- Pistolen-Herausforderung 2" HUD_MG_RANGE2="- Pistolen-Herausforderung 3" @@ -4275,22 +3747,15 @@ HUD_MG_RANGE14="- Leichte-Maschinengewehre-Herausforderung 3" HUD_MG_RANGE15="- Schwere-Waffen-Herausforderung 1" HUD_MG_RANGE16="- Schwere-Waffen-Herausforderung 2" HUD_MG_RANGE17="- Schwere-Waffen-Herausforderung 3" -HUD_MG_RANGEA="Schießstand - Zufällige Ziele - ~a~" -HUD_MG_RANGEB="Schießstand - Zielraster - ~a~" -HUD_MG_RANGEC="Schießstand - Verdeckte Ziele - ~a~" HUD_MG_RANGEN="Schießstand" HUD_MG_SHOTGUN="Schrotflinten" HUD_MG_SMG="Maschinenpistolen" -HUD_MG_TENNIS="Tennis ~a~" HUD_MG_TENNISN="Tennis" -HUD_MG_TRI="Triathlon - ~a~" HUD_MG_TRI_ALA="Alamosee" HUD_MG_TRI_COY="Coyote Cross Country" HUD_MG_TRI_VES="Vespucci" -HUD_MULTSMAL="~1~x" HUD_MULT_FM="GTA Online" HUD_MUTE_BAD="Du wurdest zu oft wegen schlechten Benehmens gemeldet und deshalb anderen Spielen gegenüber stumm geschaltet. Verbessere dein Benehmen, dann wird diese Beschränkung aufgehoben." -HUD_NOCLOUD="~a~ *CLOUD INAKTIV*" HUD_NOCONNECT="Die Internetverbindung ist abgebrochen." HUD_OVERWRITE="Überschreiben" HUD_OVER_ACC="Treffgenauigkeit" @@ -4306,12 +3771,8 @@ HUD_OVER_DP="Darts gespielt" HUD_OVER_DW="Darts gewonnen" HUD_OVER_GP="Spiele gespielt" HUD_OVER_GW="Spiele gewonnen" -HUD_OVER_KDRAT="~1~ Kills/Tode" -HUD_OVER_MC0="~1~ Jobs erstellt" -HUD_OVER_MC1="~1~ Jobs erstellt" HUD_OVER_MP="Missionen gespielt" HUD_OVER_MW="Missionen gewonnen" -HUD_OVER_P="~1~µ%" HUD_OVER_RANK="Rang" HUD_OVER_RBL="Beste Runden" HUD_OVER_RCP="Rennen gespielt" @@ -4324,8 +3785,6 @@ HUD_OVER_SVP="Überlebenskämpfe gespielt" HUD_OVER_SVW="Überlebenskämpfe gewonnen" HUD_OVER_TP="Tennis gespielt" HUD_OVER_TW="Tennis gewonnen" -HUD_PAGE="Seite ~1~ von ~1~" -HUD_PERCENT="~1~µ%" HUD_PERM="Dein Profil hat nicht die nötigen Berechtigungen, um auf die Funktionen des Social Clubs zuzugreifen." HUD_PHONE="AM HANDY" HUD_PS3CRD="Profil" @@ -4365,19 +3824,8 @@ HUD_TITLE35="Neustart" HUD_TODOLIST="VERFÜGBARE JOBS" HUD_TUTOR="Einführung" HUD_UNSAVE="Alle ungespeicherten Fortschritte gehen verloren." -HUD_WEAPONTB="~HUD_COLOUR_FREEMODE~WAFFEN" HUMLAB="Humane Labs and Research" HUNT1_U="Hey Trevor, triff mich unten bei der Hütte und wir gehen mal richtiges Wild jagen." -HUNTGUN_1="Du bist Kopilot eines Kampfhubschraubers. Drücke ~INPUT_FRONTEND_RIGHT~, um den Raketenwerfer zu benutzen." -HUNTGUN_1B="Du bist Kopilot eines Hubschraubers. Drücke ~INPUT_FRONTEND_RIGHT~, um die Überwachungskamera zu benutzen." -HUNTGUN_2="Du benutzt den Raketenwerfer des Hubschraubers.~n~Drücke ~INPUT_ATTACK~, um zu feuern.~n~Benutze ~INPUT_MOVE_UD~, um heran- oder herauszuzoomen.~n~Zurück kommst du mit ~INPUT_FRONTEND_RIGHT~." -HUNTGUN_2B="Du benutzt die Überwachungskamera des Hubschraubers.~n~Drücke ~INPUT_MOVE_UD~, um heran- oder herauszuzoomen.~n~Zurück kommst du mit ~INPUT_FRONTEND_RIGHT~." -HUNTGUN_3="Dein Kopilot bedient den Raketenwerfer des Hubschraubers. Drücke ~INPUT_FRONTEND_RIGHT~, um durch die Kamera zu sehen." -HUNTGUN_3B="Dein Kopilot bedient die Überwachungskamera des Hubschraubers. Drücke ~INPUT_FRONTEND_RIGHT~, um durch die Kamera zu sehen." -HUNTGUN_4="Du siehst den Raketenwerfer des Kopiloten. Zurück kommst du mit ~INPUT_FRONTEND_RIGHT~." -HUNTGUN_4B="Du siehst durch die Überwachungskamera des Kopiloten. Zurück kommst du mit ~INPUT_FRONTEND_RIGHT~." -HUNTGUN_5="Drücke ~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~ zum Markieren." -HUNTGUN_6="Du kannst andere Spielercharaktere markieren, damit der Pilot sie sieht. Ziele hierfür mit der Kamera auf sie und drücke ~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~." HUP_BLIP0="Laden" HVY="HVY" HVYSNIPER_KILLS="Mit schwerem Scharfschützengewehr erledigte Personen" @@ -4531,7 +3979,6 @@ IB_VIEWMEMBERS="Mitglieder ansehen" IB_WAYPOINT="Wegpunkt" IB_YES="Ja" IB_ZOOM="Zoomen" -IDM_INV_TXT="~a~ hat dich zu einem 1-gegen-1-Deathmatch herausgefordert." IDM_INV_TXTN="Deine Einladung zum 1-gegen-1-Deathmatch wurde abgelehnt." IMPEX_BLIP_FM="Simeon" IMPEX_CAR_0="Ein Ubermacht Sentinel XS" @@ -4575,26 +4022,15 @@ IMPEX_CAR_21B="Western Bagger" IMPEX_CAR_22="Ein Bravado Gresley" IMPEX_CAR_22B="Bravado Gresley" IMPEX_CASH_FM="Simeon möchte dieses Fahrzeug, aber du hast nicht genug Geld zum Umlackieren." -IMPEX_DELIVER_FM="Dieses Fahrzeug ist für Simeon vorbereitet. Liefere es ihm gegen Geld zu ~BLIP_SIMEON_FAMILY~." -IMPEX_FSPRAY_FM="Simeon möchte dieses Fahrzeug. Lass es umlackieren ~BLIP_CAR_MOD_SHOP~ und bring es ihm zum Hafen, um Geld zu erhalten." IMPEX_HELP_LNCH="Sieh dir auf deinem Handy an, welche Fahrzeuge von der Import-/Exportgarage angefordert werden." IMPEX_HIPR_BLP="Vorrangiges Fahrzeug" IMPEX_HIPR_DAM="Simeon kann dieses Fahrzeug nicht mehr gebrauchen, da es zu stark beschädigt ist." -IMPEX_HIPR_INT="Simeon möchte ein bestimmtes Fahrzeug ~HUD_COLOUR_GREEN~~BLIP_GANG_VEHICLE~ ~s~geliefert haben. Lass es umlackieren ~BLIP_CAR_MOD_SHOP~ und bring es ihm zum Hafen, um Geld zu erhalten." -IMPEX_NOT_NEED="~s~Simeon braucht dieses Fahrzeug nicht." -IMPEX_NOT_PVEH="~s~Simeon möchte keine persönlichen Fahrzeuge." -IMPEX_NO_MORE="~s~Simeon braucht dieses Fahrzeug nicht mehr." -IMPEX_PASS="Geld für Fahrzeug: ~1~µ$." IMPEX_RIG_FM="Simeon möchte dieses Fahrzeug nicht mehr, weil Sprengstoff daran angebracht ist." -IMPEX_TICK_DHPV="~a~ ~s~hat sich das Import-/Exportfahrzeug oberster Priorität geschnappt." IMPEX_WANTED_FM="Simeon möchte dieses Fahrzeug, aber er nimmt die Lieferung nicht entgegen, solange du einen Fahndungslevel hast." IMPONTE="Imponte" IMPOUND_BLIPNAME="Kfz-Abschleppplatz" IMPOUND_CNF="Bist du sicher, dass du dieses Fahrzeug abholen willst?" -IMPOUND_COST="~1~µ$" IMPOUND_TITLE="FAHRZEUG AUSWÄHLEN" -IMPOUND_TRIG1="Drücke ~a~, um ein beschlagnahmtes Fahrzeug für 250µ$ auszulösen." -IMPOUND_TRIG2="Drücke ~a~, um ein beschlagnahmtes Fahrzeug abzuholen." IMP_DM_DRAW="Unentschieden" INFERNUS="Infernus" INGOT="Ingot" @@ -4806,7 +4242,6 @@ ITBEG="Am Anfang" ITEM_AMMO="Wechseln" ITEM_BACK="Zurück" ITEM_BUY="Kaufen" -ITEM_COST="~1~µ$" ITEM_DELORD="Bestellung abbrechen" ITEM_EXIT="Beenden" ITEM_FREE="-" @@ -4910,7 +4345,6 @@ JET="Jet" JETMAX="Jetmax" JH1A_FRNK="Hallo, Jungchen, die Vorbereitungen für den Coup laufen, nur noch eine Sache zu klären. Halt dich bereit zum Aufbruch." JH2_P="Wir treffen uns bei mir. Du hast das Geld bald auf dem Konto, aber Lester muss es waschen." -JH_LOSINGC="~s~Du verlierst die ~b~Crew~s~." JIPMP_ANY="Zufälligem Job beitreten" JIPMP_DM="Deathmatch beitreten" JIPMP_MISS="Kontaktmission beitreten" @@ -4920,18 +4354,7 @@ JIPMP_PL="Spieleliste beitreten" JIPMP_QJ="Schneller Job" JIPMP_RACE="Rennen beitreten" JIPMP_SURV="Überlebenskampf beitreten" -JL_1ON1_DM="~a~~n~Kosten ~1~µ$" -JL_IMP_RACE="~a~~n~~a~ - ~1~m~n~Kosten: ~1~µ$" -JL_INVITE="~a~" -JL_INVITE_N="~a~" -JL_INVITE_ND="~a~~n~~a~" -JL_INVITE_P="(Job ~1~ von ~1~ der Spieleliste)" -JL_INVITE_PN="(Job ~1~ von ~1~ der Spieleliste)~n~~a~" -JL_INVITE_PND="(Job ~1~ von ~1~ der Spieleliste)~n~~a~~n~~a~" -JL_RVINVITE="~a~" -JL_RVINVITE_N="~a~" JOBUILT="JoBuilt" -JOSH1_TXT="übrigens, kumpel, Avery hat eine webseite mit all seinen immobilien in der stadt, die ist vielleicht hilfreich - ~b~www.lennyavery-realty.com~w~" JOSH2_TXT="warum legst du auf :( zur info, er fährt einen grünen comet" JOSH3_TXT="haste aufgelegt? gasgrill am pool gäb ne tolle feuerwerksshow ab ;)" JOURNEY="Journey" @@ -4951,18 +4374,14 @@ KILLS_SINCE_SAFEHOUSE_VISIT="Erledigte Personen seit dem letzten Besuch im Unter KILLS_STEALTH="Beim Schleichen erledigte Personen" KILLS_SWAT="Erledigte NOOSE-Agenten" KILL_LOSER_P="Verlierer-Bonus verfügbar." -KILL_LOSER_PS="Verlierer-Bonus:~n~~a~" KILL_LOSER_PS1="Alle Markierungen anzeigen" KILL_LOSER_PS2="Vierfacher Schaden" KILL_LOSER_PS3="Markierung verbergen" KILL_PLY_RESP="Mach dich bereit für den Respawn." KILL_STRIP_DM="1-gegen-1-DM beginnen" -KILL_STRIP_H="Drücke ~INPUT_FRONTEND_X~, um einen Kampf gegen deinen Angreifer zu beginnen. Du kannst diese Option auch für Luftkämpfe in Luftfahrzeugen benutzen." -KILL_STRIP_IDM="Warte darauf, dass ~a~ annimmt" KILL_STRIP_P1="Alle Markierungen anzeigen" KILL_STRIP_P2="Vierfacher Schaden" KILL_STRIP_P3="Markierung verbergen" -KILL_STRIP_W="Respawn in ... ~1~" KITTIC_UNLOCK="Neue Kits" KIT_SMOK_BLA="Schwarzer Fallschirmrauch" KIT_SMOK_BLU="Blauer Fallschirmrauch" @@ -5011,10 +4430,8 @@ LBD_EXT="BEENDEN" LBD_FIRE="ABGEGEBENE SCHÜSSE" LBD_GHIT="VON DIR GETROFFENE ZIELE" LBD_KIL="KILLS" -LBD_NUM="~1~-~1~" LBD_NXT="AUSWAHL" LBD_OVE="GESAMT" -LBD_PCT="~1~µ%" LBD_PNT="PUNKTE" LBD_POS="POSITION" LBD_RAN="ZUFÄLLIG" @@ -5022,7 +4439,6 @@ LBD_RAT="KILLS/TODE" LBD_REP="WIEDERHOLEN" LBD_SCO="PUNKTZAHL" LBD_TIME="GESAMTZEIT" -LBD_TIMEOUT="Weiterµ... ~1~" LBD_TTS="INSGESAMT" LBD_VEH="FAHRZEUG" LBD_XP="RP" @@ -5297,17 +4713,9 @@ LEGS_P2_23_0="Jogginghose" LEGS_P2_24_0="Braune Smokinghose" LES1A_TXT1="Da du klamm bist, hab ich bisschen Kohle auf dein Konto geschoben. Sollte für die Klamotten reichen." LES1A_TXT2="Misch dich unter die Hipster, finde den Prototyp und bring das Gerät aus deiner Tasche an." -LES_RATING="LB - ~1~" -LETTERS_COLLECT="~1~/50 Briefschnipsel gesammelt." LETTERS_FIRST="Teil eines Geständnisses gefunden. Sammle alle Briefschnipsel, um den Mord an Leonora Johnson aufzuklären." -LETTERS_HELP2="Drücke ~INPUT_FRONTEND_RIGHT~ oder ~INPUT_FRONTEND_LEFT~, um die Seiten umzublättern, oder drücke ~INPUT_FRONTEND_CANCEL~, um nicht weiterzulesen." LETTERS_HINT="Die Identität und der Aufenthaltsort des Mörders wurden aufgedeckt." -LETTERS_PAGE_FOUR="Ich hoffe auf jeden Fall, dass du und Rachel eure Probleme gelöst habt. Ich freue mich schon darauf, schon bald mal wieder freitags für uns alle zu kochen. Du warst schon immer eine Inspiration für mich. ~n~~n~Dein Freund~n~~n~Dreyfuss" -LETTERS_PAGE_TWO="Und in all den Jahren seither musste ich ihre Familie ab und an immer wieder in weiteres Leid locken. Nur um zu beweisen, wie gut ich doch das Leid verstehe und wie ich es als Künstler am besten darstellen kann. Ist es nicht besser, dass eine Familie leiden muss, damit der Rest der Welt meine Meisterwerke genießen kann, um dadurch belehrt und geläutert zu werden? Stell diese Frage erst gar nicht; die Antwort darauf ist zu offensichtlich, und wenn du sie falsch beantwortest, nun, dann bist du nicht der Mann, für den ich dich hielt.~n~~n~Aber wir sollten uns nicht mit solchen Trivialitäten herumschlagen. Wir sind Künstler, mein Freund, die Letzten einer aussterbenden Gattung. Ich fürchte mich schon vor dem Tag, wenn du dich zur Ruhe setzt und Solomon ans Ruder lässt. Sicher, ich mag den Jungen, aber er ist ein erbarmungsloser Stümper, der keinen Funken deiner Leidenschaft besitzt, deiner kreativen Begeisterung. Er ist ein feiger Moralist im Körper eines dekadenten, braven Vinewood-Bürgers." -LETTERS_TITLE="Schnipsel gesammelt~s~" LEV_BROKEN="Die Achterbahn ist geschlossen. Komm später noch mal vorbei." -LEV_NOMONEY="Du hast nicht genug Geld. Eine Achterbahn-Fahrt kostet ~1~µ$." -LEV_RIDEHLP="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um Achterbahn zu fahren. Eine Fahrt kostet ~1~µ$." LEV_WANTED="Solange nach dir gefahndet wird, kannst du nicht Achterbahn fahren." LFI_FAMILY="Familie" LFI_FRIENDHEAD="Freundesliste" @@ -5361,10 +4769,6 @@ LOSPFY="La Puerta Fwy" LOSPUER="La Puerta" LOSSF="Los Santos Freeway" LOSTMC="Lost MC" -LSH_CAMDETAILS="~s~KAMERA: 02" -LSH_CAMLOCALE="~s~VORDERTÜR" -LSH_TIMEAM="~s~AM" -LSH_TIMEPM="~s~PM" LUNG_CAPACITY="Lungenvolumen" LUXOR="Luxor" MAIBATSU="Maibatsu" @@ -5402,7 +4806,6 @@ MBOX_POS="Position" MBOX_TIME="Zeit" MBOX_XP="RP bekommen" MCH1_TRON="Scheiße, T. Paar Chinesen suchen dich. Wollten wissen, wo du rumhängst. Glaube, es sind Chengs Leute. Hab nicht gesagt, wo du bist. Ich schwörs!" -MCH2_APPTXT="~s~Trackify-App erhalten.~s~" MECH_COLLECT="Dein Fahrzeug ist bereit zur Abholung." MEFL_C1Q="Amanda helfen?" MEFL_C2Q="Jimmy helfen?" @@ -5431,7 +4834,6 @@ MG_GET_ON_FOOT="An diesem Rennen kannst du nicht mit einem Fahrzeug teilnehmen." MG_GOLF="Golf" MG_HUNT="Jagd" MG_KILLS="Mit MG erledigte Personen" -MG_NA_TIME="Diese Aktivität ist zurzeit nicht verfügbar. Komm zwischen ~1~:00 und ~1~:00 vorbei, um an dieser Aktivität teilzunehmen." MG_OFFR="Geländerennen" MG_PILO="Flugschule" MG_RMPG="Randalen" @@ -5443,12 +4845,10 @@ MG_STRP="Stripclub" MG_TAXI="Taxi-Aufträge" MG_TENN="Tennis" MG_TOWI="Abschleppen" -MG_TRAF_AVAIL="Trevor kann jetzt Schmuggelmissionen am Boden und in der Luft übernehmen. Sie sind bei ~BLIP_ARMS_DEALING_AIR~ und ~BLIP_ARMS_DEALING~ verfügbar." MG_TRFA="Schmuggel in der Luft" MG_TRFG="Schmuggel am Boden" MG_TRIA="Triathlon" MG_YOGA="Yoga" -MG_YOU_IS_BROKE="Du kannst dir diese Aktivität nicht leisten. Die Teilnahme kostet ~1~µ$." MIC1_END="Hey, du Verrückter! Treffen bei mir zu Hause. Frank und ich holen die letzte Karre für den reichen Heini. Biste dabei?" MIC2_MIS="Franklin muss mit Michael sprechen. Ich weiß nicht, warum, aber ich dachte, du hast vielleicht Infos darüber, wo er steckt. Triff ihn an seinem alten Haus auf dem Forum Dr." MIC4_BLIPFAM="Familie" @@ -5465,8 +4865,6 @@ MINIVAN="Minivan" MIRR="Mirror Park" MISSIONS_PASSED="Erfüllte Missionen" MISSTA="Missionsstatistik" -MIS_CUST_TXT2="~a~~a~" -MIS_CUST_TXT3="~a~~a~~a~" MIXER="Mixer" MIXER2="Mixer" MNU_CAGE="Überrollkäfig und Fahrgestell" @@ -5537,7 +4935,6 @@ MO_AUD_NAME="Soundkarte:" MO_AUTOSAV="Automatisches Speichern" MO_AVG_FPS="FPS Durchschnitt:" MO_BENCHMARK="Benchmark" -MO_BENCHWARN="Bist du sicher, dass du das Spiel beenden und das Benchmark-Tool laufen lassen möchtest?~n~Alle nicht gespeicherten Fortschritte gehen dabei verloren." MO_BENCH_ENDED="(Test vorzeitig beendet, Ergebnisse sind ungenau)" MO_BENCH_EXIT="Benchmark beenden" MO_BENCH_TEST="Benchmark-Test" @@ -5583,20 +4980,15 @@ MO_LAN="Sprache" MO_LOAD_MP="In GTA Online laden" MO_LOAD_SP="In den Story-Modus laden" MO_LOW="Niedrig" -MO_MARKET_NEW="Drücke ~PAD_A~, um neue Angebote anzuzeigen." MO_MED="Mittel" MO_MISSIONCTR="EDITOR" -MO_MOVE_HOLD_PMT="Bewege und halte die Äquivalente zu ~INPUT_CONTEXT~ auf deinem Gamepad bis der Balken gefüllt ist." MO_MUS="Musiklautstärke" MO_NEW="Neues Spiel" -MO_NEW_SAVE="Neuen Spielstand anlegen ~1~/~1~" MO_NO="Nein" MO_NO_SAVES="Keine gespeicherten Spielstände vorhanden" -MO_NUM_SAVES="Anzahl der Spielstände: ~1~" MO_OFF="Aus" MO_ON="An" MO_OUTP="Ausgabe" -MO_PRESS_HOLD_PMT="Bewege und halte die Äquivalente zu ~INPUT_CONTEXT~ auf deinem Gamepad bis der Balken gefüllt ist." MO_RAD="Radar" MO_RADOFF="Radio aus" MO_RDF="Standardwerte wiederherstellen" @@ -5626,7 +5018,6 @@ MO_TAR="Zielmodus" MO_TAR1="Unterstütztes Zielen - Voll" MO_TAR2="Unterstütztes Zielen - Teilweise" MO_TAR3="Freies Zielen - Unterstützt" -MO_TBENCHWARN="Um das Benchmark-Tool laufen zu lassen, muss das Spiel geladen werden.~n~Einverstanden?" MO_TEST_CALIB_PMT="Teste deine Kalibrierung durch Drücken der Eingaben auf deinem Gamepad, und beende, wenn du bereit bist." MO_TOOLS="Tools" MO_TVOUTP="Fernseher" @@ -5651,10 +5042,8 @@ MO_ZOOM_HELI="Zoom in Hubschrauber" MO_ZOOM_MED="Mittel" MO_ZOOM_NEAR="Nah" MO_ZOOM_VEHICLE="Zoom in Fahrzeug" -MPATC_CONFW="Möchten Sie ~a~µ$ von Ihrem Konto abheben?" MPATM_ACBA="Kontostand" MPATM_BACK="Zurück" -MPATM_CONF="Möchten Sie ~a~µ$ auf dieses Konto einzahlen?" MPATM_DIDM="Einzahlung" MPATM_DITMT="Wählen Sie den Betrag zur Einzahlung auf Ihr Konto:" MPATM_ERR="Ein Netzwerkfehler ist aufgetreten. Die Überweisung konnte nicht abgeschlossen werden." @@ -5667,16 +5056,12 @@ MPATM_NODO2="Sie haben im Moment weniger als den für eine Abhebung erforderlich MPATM_PEND="Überweisung wird bearbeitet" MPATM_PLCHLDR_BRT="Gekaufte virtuelle Währung" MPATM_PLCHLDR_CAD="Geld eingezahlt" -MPATM_PLCHLDR_CRF="Geld eingezahlt von: ~a~" -MPATM_PLCHLDR_CST="Geld überwiesen an: ~a~" MPATM_PLCHLDR_WDR="Geld abgehoben" MPATM_SELECT="Auswahl" MPATM_SER="Dienstleistung wählen" MPATM_TRANCOM="Überweisung abgeschlossen" MPATM_WITM="Abhebung" MPATM_WITMT="Wählen Sie den Betrag zur Abhebung von Ihrem Konto:" -MPATM_XDOL="Sie haben im Moment ~1~µ$ dabei. Möchten Sie eine Einzahlung auf dieses Konto vornehmen?" -MPATM_XDOL2="Sie haben derzeit ~1~µ$ auf Ihrem Konto. Möchten Sie etwas abheben?" MPBAD_1="Du bist ein Spielverderber. Spiele eine Zeit lang, ohne dich wie ein Spielverderber aufzuführen, dann verzeihen wir dir." MPBAD_2="Du hast fair mit den anderen gespielt. Du wirst nicht mehr als Spielverderber behandelt." MPCHT_1="Du bist ein elender Cheater. Spiele eine Zeit lang, ohne zu pfuschen, dann verzeihen wir dir." @@ -5692,20 +5077,15 @@ MPCT_BOAT="Fordere ein Boot an, das dich an Land bringt." MPCT_BRUCIE0="Bullenhai-Testosteron" MPCT_BRUCIEH="BRUCIE" MPCT_BRUC_BOX="Fordere ein Päckchen Bullenhai-Testosteron an. Verdoppelt den verursachten und halbiert den erlittenen Schaden." -MPCT_CASH="~1~µ$" MPCT_DES_BNTY="Wähle einen Spieler, auf den du ein Kopfgeld aussetzen willst, oder schau dir die aktuellen Kopfgelder an." MPCT_HELI="Fordere einen Hubschrauber an, der dich abholt." -MPCT_INSCOST="~1~µ$" MPCT_INSD="Bezahle eine Prämie, um den Anspruch auf dein versichertes Fahrzeug geltend zu machen und es dir zurückbringen zu lassen." MPCT_INSH="ANSPRUCH GELTEND MACHEN" -MPCT_INSVEH="~a~ ~a~" MPCT_LCBT="Finde ein Boot und zeig es auf der Karte an." MPCT_LCCR="Finde ein Auto und zeig es auf der Karte an." MPCT_LCHL="Finde einen Hubschrauber und zeig ihn auf der Karte an." -MPCT_LCK_GC="Wird freigeschaltet ab Rang ~1~, wenn du mindestens einen Gang-Angriff abgeschlossen hast." MPCT_LCPL="Finde ein Flugzeug und zeig es auf der Karte an." MPCT_LJOB="Fordere eine Einladung zu einem bereits abgeschlossenen Job an." -MPCT_LOCKED="Wird freigeschaltet ab Rang ~1~." MPCT_LOSE_WANT="Werde den Fahndungslevel los. Bleib außerhalb der Sichtweite der Polizei." MPCT_MARTIN="MARTIN" MPCT_MECHH="MECHANIKER" @@ -5721,8 +5101,6 @@ MPCT_PERVEH1B="Fahrzeug für Lieferung auswählen." MPCT_PERVEHC="Lieferung anfordern?" MPCT_PERVEHI="Lieferung anfordern? Dein beschlagnahmtes Fahrzeug geht verloren, wenn du dir ein neues Fahrzeug liefern lässt." MPCT_PVEMPTY="Leer" -MPCT_PVNAME="~a~ ~a~" -MPCT_PVNAMEIMP="~a~ ~a~ (beschlagnahmt)" MPCT_RE="Lass andere Spieler eine Minute lang auf dem Radar erscheinen." MPCT_SIMEON="SIMEON" MPCT_THIEF="Wähle einen Spieler als Ziel für einen Räuber, der ihm einen Teil seines Gelds stehlen wird." @@ -5748,7 +5126,6 @@ MPPLY_TOTAL_TIME_MISSION_CREATO="Im Editor verbrachte Zeit" MPPLY_TOTAL_TIME_SPENT_DEATHMAT="In Deathmatches verbrachte Zeit" MPPLY_TOTAL_TIME_SPENT_FREEMODE="In GTA Online verbrachte Zeit" MPPLY_TOTAL_TIME_SPENT_RACES="In Rennen verbrachte Zeit" -MPRD_CTXT="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um das Radio zu benutzen." MPTV_CCTV0="HAUPTTÜR 04 - 11 - 87" MPTV_CCTV1="38 : 06 : 35 5N/0BR2" MPTV_CCTV2="C0" @@ -5757,48 +5134,32 @@ MPTV_CCTV4="38 : 06 : 35 5N/0BR2" MPTV_CCTV5="C1" MPTV_CESTTL="Polizei hat die Spur verloren" MPTV_CETTL="VERBRECHER ENTKOMMEN" -MPTV_GRGE="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um fernzusehen." MPTV_SBTTL="Die Polizei ist auf der Jagd nach einem gefährlichen Verbrecher." -MPTV_SEAT="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um fernzusehen.~n~Drücke ~INPUT_FRONTEND_CANCEL~, um aufzustehen." MPTV_TICK2="Die kriminellen Verbindungen des Verdächtigen konnten bisher nicht identifiziert werden." MPTV_TICK3="Sind gewalttätige Videospiele schuld? Das bespricht unsere Expertenrunde nach dieser Übertragung." MPTV_TICK4="Bislang keine Verbindungen zwischen Verdächtigem und bekannten Verbrecherorganisationen nachweisbar." MPTV_TITLE="EILMELDUNG" -MPTV_WALK="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um dich hinzusetzen." MP_ACT_AW="Armdrücken" MP_ACT_BASEJ="Fallschirmsprung" MP_ACT_BOUNTY="Kopfgeld" MP_ACT_CD="Kistenabwurf" MP_ACT_CIN="Kino" MP_ACT_DART="Darts" -MP_ACT_DM="Deathmatch - ~a~" MP_ACT_GOLF="Golf" -MP_ACT_HIDE="Versteck - ~a~" MP_ACT_HU="Überfall" MP_ACT_IMPEX="Import/Export" -MP_ACT_IMPRO="1-gegen-1-Deathmatch - ~a~" -MP_ACT_MINI="Minispiel - ~a~" -MP_ACT_MIS="Mission - ~a~" -MP_ACT_RACE="Rennen - ~a~" MP_ACT_RACETP="Spontanes Rennen" MP_ACT_SC="Stripclub" MP_ACT_SR="Schießstand" MP_ACT_SRC="Schießstand - Deckungsrunde" MP_ACT_SRG="Schießstand - Rasterrunde" MP_ACT_SRR="Schießstand - Zufallsrunde" -MP_ACT_SUR="Überlebenskampf - ~a~" MP_ACT_SV="Gepanzerter Transporter" MP_ACT_TEN="Tennis" -MP_ACT_TRI="Triathlon - ~a~" -MP_BET_CASH="~a~µ$" MP_BET_EVENS="1/1" -MP_BET_ODDS="~1~/~1~" MP_BET_PLACEDT="Platzierte Wetten" -MP_BET_US_P="+~1~" MP_CARWASH="Autowaschanlage" MP_CIN_KICK="Das Kino ist heute Abend geschlossen." -MP_CIN_TICKIN="~a~ ~HUD_COLOUR_WHITE~ist in eine Vorführung gegangen." -MP_CIN_TICKOUT="~a~ ~HUD_COLOUR_WHITE~hat die Vorführung verlassen." MP_CIN_WANT="Du kannst mit einem Fahndungslevel keine Vorführung besuchen." MP_EVENT_NAME="Event" MP_FEAT_PLAYLIST="Ausgesuchte Spieleliste" @@ -5806,17 +5167,10 @@ MP_LOADING_EVENT_NAME="Online-Event wird geladen" MP_LOADING_FEAT_PLAYLIST="Lade ausgesuchte Spieleliste" MP_LOADING_RANDOM_NAME="Zufälliger Online-Job wird geladen" MP_PLAYING_TIME="In GTA Online verbrachte Zeit" -MP_PROP_BIKES="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um dieses Rad zu benutzen." MP_PROP_BUZ0="Annehmen" MP_PROP_BUZ1="Ablehnen" -MP_PROP_BUZZ0="Jemand klingelt an deinem Apartment.~n~Geh zur Tür und sieh nach." -MP_PROP_BUZZ0B="Jemand klingelt an deiner Garage.~n~Geh zur Tür und sieh nach." -MP_PROP_BUZZ1="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um an dem Apartment zu klingeln." -MP_PROP_BUZZ1B="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um an der Garage zu klingeln." MP_PROP_CAR0="Versichert" MP_PROP_CAR1="Nicht versichert" -MP_PROP_COLLECT="Social Club ~n~ Eine Doppelgarage mit einem ~a~ ist jetzt verfügbar." -MP_PROP_COLLECT2="Social Club ~n~ In deiner Garage steht jetzt ein ~a~." MP_PROP_DES0="Dieser Spieler hat deine Zutrittsanfrage abgelehnt." MP_PROP_GEN1="APARTMENT-OPTIONEN" MP_PROP_GEN1B="GARAGEN-OPTIONEN" @@ -5826,22 +5180,15 @@ MP_PROP_GOGAR="Garage betreten" MP_PROP_GOGAR0="Verlass das Apartment und betritt die Garage." MP_PROP_IVD_VEH="Dieses Fahrzeug kann nicht in deiner Garage abgestellt werden." MP_PROP_IVD_VEH1="Polizei-Fahrzeuge können nicht in deiner Garage abgestellt werden." -MP_PROP_IVD_VEH2="Es ist kein Platz mehr in deiner Garage.~n~Entferne ein anderes Fahrzeug, wenn du dein aktuelles Fahrzeug in der Garage abstellen willst." MP_PROP_LEAVEH="Geh zum Ausgang, um das Apartment zu verlassen." -MP_PROP_MECH="Du hast dem Mechaniker für heute ~1~µ$ gezahlt." MP_PROP_MENU0="Dein Apartment" MP_PROP_MENU0B="Betritt Apartment." -MP_PROP_MENU1="Klingel bei ~a~" MP_PROP_MENU1B="Bitte um Zutritt zum Apartment." MP_PROP_MENU1BB="Bitte um Zutritt zur Garage." -MP_PROP_MENU1C="Warte auf Erlaubnis von ~a~." -MP_PROP_MENU2B="Lass ~a~ in dein Apartment." -MP_PROP_MENU2BB="Lass ~a~ in deine Garage." MP_PROP_MENU2D="Apartment verlassen" MP_PROP_MENU2DB="Garage verlassen" MP_PROP_MENUG="Deine Garage" MP_PROP_MENUGB="Betritt Garage." -MP_PROP_MENUQ="Lass ~a~ rein" MP_PROP_MENU_D0="Bitte warte, ein anderer Spieler benutzt diese Tür gerade." MP_PROP_OWN0="Garage im Besitz" MP_PROP_OWN1="Apartment im Besitz" @@ -5850,7 +5197,6 @@ MP_PROP_OWN3="Garage eines Freundes" MP_PROP_SC_0="Fahrzeug ersetzen" MP_PROP_SC_1="Das ist das aktuell geparkte Fahrzeug." MP_PROP_SC_2="Willst du das Fahrzeug wirklich ersetzen?" -MP_PROP_UTIL="Du hast deine täglichen Immobilien-Nebenkosten in Höhe von ~1~µ$ gezahlt." MP_QUITTER="Der andere Spieler hat das Match verlassen." MP_SPINLOADING="Ladevorgang" MP_STATS1="Karriere" @@ -5869,7 +5215,6 @@ MTPHPERCHE="Cheats" MTPHPERRET="Kontrollpunkt" MTPHPERSKI="Überspringen" MTPHPERTAX="Taxi" -MTPHPER_XPNO="~1~µRP" MULE="Mule" MULTIPLIER="MULTIPLIKATOR" MULT_PROF="Es sind mehrere Profile angemeldet. Drücke eine beliebige Taste auf dem gewünschten Controller, um deinen Controller und dein Profil auszuwählen." @@ -5900,7 +5245,6 @@ M_FAM6="Familienzusammenführung" M_FB4P1="Müllwagen" M_FB4P2="Abschleppwagen" M_FB4P3="Fluchtwagen" -M_FB4P3_P="~y~Bestanden" M_FB4P4="Masken" M_FB4P5="Blaumänner" M_FH1="Ausspähen des großen Dings" @@ -5939,12 +5283,9 @@ NAGASAKI="Nagasaki" NAUTICAL_BLUE="Nautisch-Blau" NCHU="North Chumash" NEMESIS="Nemesis" -NEWS_NUM_STORIES="Geschichte ~1~ von ~1~" -NG_SURE="Willst du wirklich ein neues Spiel starten?~n~Alle nicht gespeicherten Fortschritte gehen verloren." NIGHTSTICK_KILLS="Mit Schlagstock erledigte Personen" NIGITEMS="Die Bereiche, in denen du Promi-Gegenstände finden kannst, wurden auf deiner Karte markiert. Stiehl diese Gegenstände für Nigel und Mrs. Thornhill." NINEF="9F" -NMH_WAYPAS="~s~Vom Fahrer eines Fahrzeugs gesetzte Wegpunkte haben Vorrang vor den von Fahrgästen gesetzten Wegpunkten." NOCIN="Leider sind zurzeit keine Filme verfügbar. Bitte schau später wieder vorbei." NOCREW_TEXT="Gegenwärtig sind keine Crew-Mitglieder online." NOFRIENDS_TITLE="Keine Freunde" @@ -5999,12 +5340,10 @@ NT_INV_PARTY_JVP_SAVE="Du bist einer Party beigetreten, die in einer GTA-Online- NT_INV_SP_SAVE="Bist du sicher, dass du einer GTA-Online-Sitzung beitreten willst? Alle nicht gespeicherten Fortschritte gehen verloren." NT_INV_VIA_PARTY="Der Anführer der Party hat sich einer GTA-Online-Sitzung angeschlossen. Möchtest du fortfahren? Wenn du ablehnst, wirst du aus der Gruppe geworfen." NT_MSG_SUBJECT="Nachricht von GTAV" -NUMBER="~1~" NUMBER_CRASHES_BIKES="Motorradunfälle" NUMBER_CRASHES_CARS="Autounfälle" NUMBER_CRASHES_QUADBIKES="Quadunfälle" NUMBER_NEAR_MISS="Beinahe-Zusammenstöße" -NUMBER_RANGE="~1~-~1~" NUMBER_STOLEN_BICYCLES="Gestohlene Fahrräder" NUMBER_STOLEN_BIKES="Gestohlene Motorräder" NUMBER_STOLEN_BOATS="Gestohlene Boote" @@ -6013,7 +5352,6 @@ NUMBER_STOLEN_COP_VEHICLE="Gestohlene Polizeifahrzeuge" NUMBER_STOLEN_HELIS="Gestohlene Hubschrauber" NUMBER_STOLEN_PLANES="Gestohlene Flugzeuge" NUMBER_STOLEN_QUADBIKES="Gestohlene Quads" -NUMBR="~1~" NUM_DESTROYED_SIGNS_0="Zerstörte Verkaufsschilder" NUM_HIDDEN_PACKAGES_0="Briefschnipsel" NUM_HIDDEN_PACKAGES_1="Raumschiffteile" @@ -6029,7 +5367,6 @@ OBEY="Obey" OBSERV="Galileo-Observatorium" OCEANA="Pazifik" OCELOT="Ocelot" -OFFR_NEW="Ein neues Geländerennen wurde freigeschaltet bei ~BLIP_OFF_ROAD_RACING~." OHD_SPAWNING="RESPAWN" OLIVE_GREEN="Olivgrün" OMEGA_TXT1="KBL, wenn du das letzte Teil lokalisiert hast, komme auf dem schnellsten Weg zu meinem Kontrollzentrum (Wohnwagen) im Windpark." @@ -6207,32 +5544,14 @@ PAPPHOTO="Orte, an denen du eventuell Schnappschüsse von Prominenten machen kan PASS_DB_KILLS="Durch Drive-by als Fahrgast erledigte Personen" PATRIOT="Patriot" PAUSED="PAUSE" -PAY_M_DAUG="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um Tracey ~1~µ$ zu geben." -PAY_M_SON="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um nach Jimmy zu sehen." -PAY_PLAY_GOLF="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um Golf zu spielen. Die Eintrittsgebühr beträgt ~1~µ$." -PA_COMPLETE="Ziel erreicht: ~a~" PA_TREV1="Verdiene eine Million Dollar." -PA_TREV1A="Derzeitiges Vermögen: ~1~µ$." -PBAM_INTERACT="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um mit Andy Moon zu reden." -PBBB_INTERACT="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um mit Bill Binder zu reden." PBBY_ENDCHLP="Die Epsilon-Webseite kannst du unter www.epsilonprogram.com auf deinem Telefon-Browser besuchen." -PBBY_INTERACT="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um mit Baygor zu reden." -PBCL_INTERACT="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um mit Clinton zu reden." -PBGR_INTERACT="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um mit Griff zu reden." -PBJA_INTERACT="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um mit Jane zu reden." -PBJS_INTERACT="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um mit Jesse zu reden." PBLUFF="Pacific Bluffs" -PBMN_INTERACT="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um mit Mani zu reden." PBOX="Pillbox Hill" -PBPD_INTERACT="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um mit Pamela Drake zu reden." -PBSH_INTERACT="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um mit Ohnmächtiger Zorn zu reden." -PBTS_INTERACT="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um mit Tonya zu reden." PBUS="Polizei-Gefängnisbus" -PBZB_INTERACT="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um mit dem Zombie zu reden." PB_H_CHOICE="Wähle eine Methode für den Raubüberfall." PB_H_CONF="Bestätigen" PB_H_DRIV="Wähle einen Fahrer zum Anheuern." -PB_H_ENT="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um dir die Pläne anzusehen." PB_H_EXIT="Beenden" PB_H_GUNM="Wähle einen Schützen zum Anheuern." PB_H_HACK="Wähle einen Hacker zum Anheuern." @@ -6256,7 +5575,6 @@ PCARD_DRIVE_2="Pendler" PCARD_DRIVE_3="Straßenflitzer" PCARD_DRIVE_4="Profirennfahrer" PCARD_DRIVING="Fahren" -PCARD_DROP_RATIO="~1~ Ausstiegsrate" PCARD_FLYING="Fliegen" PCARD_FLYING_0="Bruchpilot" PCARD_FLYING_1="Modellflieger" @@ -6264,12 +5582,8 @@ PCARD_FLYING_2="Berufspilot" PCARD_FLYING_3="Kampfpilot" PCARD_FLYING_4="Fliegerass" PCARD_FREEMODE="GTA Online" -PCARD_INVITE_CREW_ALT="Dieser Spieler ist in keiner Crew. Drücke ~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~, um Optionen aufzurufen und den Spieler zu deiner Crew einzuladen." PCARD_JIP_TITLE="Tritt bei" -PCARD_JOIN_CREW="Tritt einer Crew im Menü bei, oder erstelle deine eigene auf ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~." PCARD_JOIN_GAME="Lade Sitzungsdaten" -PCARD_JOIN_SC="Im ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Club~s~ kannst du Crews erstellen und beitreten." -PCARD_KD_RATIO="~1~ Kills/Tode" PCARD_LUNG="Lungenvolumen" PCARD_NEVER_PLAYED_MP="Komm hierher zurück, sobald der Spieler GTA Online länger gespielt hat, um Daten anzuschauen und zu vergleichen." PCARD_NEVER_PLAYED_SP="Komm hierher zurück, sobald der Spieler Grand Theft Auto V gespielt hat, um Statistiken anzuschauen und zu vergleichen." @@ -6309,7 +5623,6 @@ PCARD_STRENGTH="Stärke" PCARD_SYNCING_STATS="Bitte warte, während die Daten für diesen Spieler abgerufen werden." PCARD_SYNC_ERROR="Der Rockstar-Spielservice ist gegenwärtig nicht verfügbar. Bitte versuche es später nochmal." PCARD_SYNC_ERROR_TITLE="Achtung" -PCARD_UPDATE_SC="Besuche den ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Club~s~, um dir die neuesten Onlinerichtlinien durchzulesen." PCJ="PCJ 600" PC_CHEAT_DESCRIPTION="Cheat eingeben" PC_CHEAT_TITLE="Cheat" @@ -6322,10 +5635,7 @@ PD_TINT5="Ganz blauer Fallschirm." PD_TINT6="Ganz schwarzer Fallschirm." PD_TINT7="Schwarz und gelb gestreifter Fallschirm." PEGASSI="Pegassi" -PEG_SUBTTL="~s~Wähle ein Fahrzeug zur Lieferung" -PEG_TITLE="~s~PEGASUS CONCIERGE" PENUMBRA="Penumbra" -PERCENTAGE="~1~ %" PERS_WORLDTIME="PERSÖNLICHER REKORD" PERV_INS_REP1="Versicherungsanspruch geltend machen?" PERV_INS_REP2="Wenn du einen Anspruch auf dieses Fahrzeug geltend machst, wirst du dein aktuelles persönliches Fahrzeug (und alle Modifikationen) verlieren." @@ -6335,7 +5645,6 @@ PFISTER="Pfister" PHANTOM="Phantom" PHOENIX="Phoenix" PICADOR="Picador" -PIM_CASH="~1~µ$" PIM_CDRP="Ablegen" PIM_CEXI="Zurück" PIM_CNEX="Weiter" @@ -6356,7 +5665,6 @@ PIM_DHIGH0="Aus" PIM_DHIGH1="Ein" PIM_DILJ="Bargeld aus letztem Job teilen" PIM_DITOT="Gesamt" -PIM_DNAME="~a~" PIM_DPASI0="Passivmodus aktivieren" PIM_DPASI1="Passivmodus deaktivieren" PIM_GCPQ="Wähle diesen Spieler, um ihm etwas zu geben." @@ -6409,13 +5717,10 @@ PIM_HSNK5="Pißwasser trinken oder fallen lassen." PIM_LJCQ="Bestätigen" PIM_LJTC="Gesamteinnahmen" PIM_LJYP="Teilbarer Prozentsatz" -PIM_LR2P="Freigeschaltet ab Rang ~1~." PIM_NCTRA="Keine Rauchspur" PIM_NGLAS="–" PIM_NHELM="–" PIM_NHELM1="–" -PIM_PERC="~1~µ%" -PIM_PLNM="~a~" PIM_QGPS1="Missionsziel" PIM_QGPS1B="Garage" PIM_R2PNON="Keine Spieler in Reichweite" @@ -6433,13 +5738,9 @@ PIM_TGLAS="Brille" PIM_THELM="Hut" PIM_THELM1="Helm" PIM_THIGH="Spieler hervorheben" -PIM_TIGC0="~a~ ~s~hat dir ~g~~1~µ$ ~s~auf dein Konto überwiesen." -PIM_TIGC12="~a~ ~s~hat dir ~1~µRP gegeben." PIM_TINVE="Inventar" PIM_TITLE2="INVENTAR" -PIM_TITLE7="LETZTER JOB - ~a~" PIM_TITLE9="SPIELERGRUPPEN" -PIM_TITLE10="~a~" PIM_TITLE11="Spontanes Rennen" PIM_TITLE12="SPIELER HERVORHEBEN" PIM_TKILS="Dich selbst umbringen" @@ -6463,31 +5764,13 @@ PLANES_EXPLODED="Hochgejagte Flugzeuge" PLAYERLEFT="Spieler hat die Sitzung verlassen." PLAYER_HEADSHOTS="Durch Kopfschuss erledigte Spieler" PLAYER_N_ON="Spieler ist nicht mehr online." -PLAYLT_LB_END="Ende der Bestenliste ... ~1~" -PLAY_BASEJUMP_B="Nähere dich dem Helikopter und drücke ~INPUT_ENTER~, um den Fallschirmsprung zu starten." -PLAY_BASEJUMP_G="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um den Fallschirmsprung zu starten." -PLAY_BASEJUMP_S="Nähere dich dem Helikopter und drücke ~INPUT_ENTER~, um den Fallschirmsprung zu starten." -PLAY_CABLE="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um mit der Seilbahn zu fahren. Die Fahrkarte kostet 10µ$." PLAY_CABLE_NO_CASH="Du hast nicht genug Geld. Es kostet 10µ$, mit der Seilbahn zu fahren." -PLAY_DARTS="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um Darts zu spielen." -PLAY_GOLF="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um Golf zu spielen." -PLAY_HUNT="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um zu jagen." -PLAY_OFFROAD_M="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um am Geländerennen für Motorräder oder Quads teilzunehmen." -PLAY_OFFROAD_V="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um am Geländerennen für Geländewagen teilzunehmen." -PLAY_PSCHOOL="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um die Flugschule zu starten." -PLAY_RANGE="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um den Schießstand zu betreten. Die Eintrittsgebühr beträgt ~1~µ$." -PLAY_STUNT="Nähere dich dem Flugzeug und drücke ~INPUT_ENTER~, um Stuntflugzeug-Zeitrennen zu starten." -PLAY_TENNIS="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um Tennis zu spielen." -PLAY_TRIATH="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um am Triathlon teilzunehmen." -PLAY_YOGA="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um Yoga zu machen." PLTSC_U="Ich hab grad Radiowerbung für die Flugschule gehört sie ist in Los Santos ich sag nicht dass du was Neues lernen musst dachte nur es könnt dir gefallen" PLYVEHIMP="Dein persönliches Fahrzeug wurde von der Polizei beschlagnahmt. Klau das Fahrzeug vom Abschlepphof oder es wird zerstört." PLYVEH_CM_0B="Wenn du einen Peilsender für dieses Fahrzeug kaufst, wirst du dein aktuelles persönliches Fahrzeug (und alle Modifikationen) verlieren." PLYVEH_CM_0H="Peilsender kaufen?" PLYVEH_CM_1B="Deine Garage ist voll. Möchtest du eines der gespeicherten Fahrzeuge ersetzen?" PLYVEH_CM_CONT="Ersetzen?" -PLYVEH_INS_DES2="Das von dir zerstörte persönliche Fahrzeug war versichert. Für den Schaden wurden dir ~1~µ$ in Rechnung gestellt." -PLYVEH_INS_IN="Jetzt da du eine Versicherung für dein Fahrzeug abgeschlossen hast, kannst du bei Mors Mutual Insurance anrufen, um einen Anspruch geltend zu machen, wenn dein versichertes Fahrzeug verloren geht oder gestohlen wird.~n~" PMP_P_RF_H="Fitnessstudios schlecht besucht: PMP-Aktien schwankungsanfällig." PM_ACCURACY="Genauigkeit" PM_ADD_BOOKMARK="Markierten Job hinzufügen" @@ -6501,7 +5784,6 @@ PM_ADD_SURV="Überlebenskampf hinzufügen" PM_AREA="Gebiet" PM_AVAIL_CHALL="Herausforderungen" PM_AWARDS="Auszeichnungen" -PM_CASH="~1~µ$" PM_CHOOSE_CHAR="Charakterauswahl" PM_CHT_BET="Wetteinsatz" PM_CHT_BSCO="Bestpunktzahl" @@ -6510,17 +5792,9 @@ PM_CHT_CLAN="Crew-Name" PM_CHT_TSCO="Gesamtpunktzahl" PM_CLMN_WRNB1="Erstelle eine Spieleliste, um sie hier erscheinen zu lassen." PM_CLMN_WRNB3="Lade eine Spieleliste von der Social-Club-Webseite herunter, dann greife hier darauf zu." -PM_CLMN_WRNB4="Gegenwärtig sind keine Rockstar-Spielelisten verfügbar.~n~Bitte versuche es später nochmal." -PM_CLMN_WRNB5="Gegenwärtig sind keine Herausforderungen verfügbar.~n~Bitte versuche es später nochmal." -PM_CLMN_WRNB6="Gegenwärtig sind keine Rennen verfügbar.~n~Bitte versuche es später nochmal." -PM_CLMN_WRNB7="Gegenwärtig sind keine Deathmatches verfügbar.~n~Bitte versuche es später nochmal." -PM_CLMN_WRNB8="Gegenwärtig sind keine Überlebenskämpfe verfügbar.~n~Bitte versuche es später nochmal." -PM_CLMN_WRNB9="Gegenwärtig sind keine Fallschirmsprünge verfügbar.~n~Bitte versuche es später nochmal." -PM_CLMN_WRNB10="Gegenwärtig sind keine Missionen verfügbar.~n~Bitte versuche es später nochmal." PM_CLMN_WRNB11="Du hast gegenwärtig keine markierten Jobs." PM_CLMN_WRNB12="Du hast in der letzten Zeit keine Jobs gespielt." PM_CLMN_WRNB13="Du hast keine Jobs erstellt." -PM_CLMN_WRNB51="Herausforderungen sind nur in Crews verfügbar.~n~Öffne das Crews-Menü, um einer Crew beizutreten, oder erstelle deine eigene unter ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~." PM_CLMN_WRNB61="Du hast noch keine Rennen freigeschaltet." PM_CLMN_WRNB71="Du hast noch keine Deathmatches freigeschaltet." PM_CLMN_WRNB81="Du hast noch keine Überlebenskämpfe freigeschaltet." @@ -6572,8 +5846,6 @@ PM_DETAILS_P="Fallschirmsprung-Details" PM_DETAILS_R="Renndetails" PM_DETAILS_S="Überlebenskampf-Details" PM_DLOAD_PLIST="Meine markierten Spielelisten" -PM_DODAY="GTA Online wird in ~1~ Tag verfügbar sein." -PM_DODAYS="GTA Online wird in ~1~ Tagen verfügbar sein." PM_DODLCB="Um Zugriff auf GTA Online zu bekommen, ruf den Marktplatz auf und gib den Online Pass-Anforderungscode ein, der mit dem Spiel geliefert wurde." PM_DOPROB="GTA Online ist verfügbar, sobald du den Prolog abgeschlossen hast." PM_DOPROT="GTA Online" @@ -6587,8 +5859,6 @@ PM_FIRERATE="Feuerrate" PM_FRIEND_FM="Geschlossene Freunde-Sitzung" PM_GO="Los" PM_INF_AJ2B0="Jobs, die du mit dem Editor erstellt hast." -PM_INF_AJ2B01="Dieser Bereich enthält Jobs, die von dir erstellt wurden.~n~Du hast keinen Zugang zu diesem Bereich, solange du als Cheater giltst." -PM_INF_AJ2B1="Jobs, die du auf der Social-Club-Webseite oder den Bestenlisten am Ende eines Jobs markiert hast. ~n~~n~Für weitere Infos besuche ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~." PM_INF_AJ2B2="Von Rockstar North erstellte Jobs." PM_INF_AJ2B3="Die besten von der Community erstellten Jobs, von Rockstar ausgewählt." PM_INF_AJ2B4="Dieser Bereich enthält Jobs, die Rockstar-Kandidaten sind." @@ -6597,22 +5867,14 @@ PM_INF_AJ2T1="Markiert" PM_INF_AJ2T2="Von Rockstar erstellt" PM_INF_AJ2T3="Von Rockstar verifiziert" PM_INF_AJ2T4="Rockstar-Kandidat" -PM_INF_AVJB="Wähle unter einer Vielzahl von Jobs für GTA Online. Zur Wahl stehen von Rockstar North erstellte und von Nutzern erstellte Jobs. Letztere können selbst entworfen, im Social Club markiert oder von Rockstar North verifiziert sein.~n~~n~Bei so viel Abwechslung kannst du lange für Geld und RP kämpfen.~n~~n~Für weitere Informationen und Einführungen zu verfügbaren Jobs besuche ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~." PM_INF_AVJT="Job hosten" PM_INF_AWDT="Auszeichnungen" -PM_INF_CHCB="Wähle einen GTA-Online-Charakter, jeder hat sein eigenes Aussehen und eigene Besonderheiten.~n~~n~Für weitere Informationen darüber, wie du dir die Karrierefortschritte deines GTA-Online-Charakters ansehen kannst, besuche ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~." PM_INF_CHCT="Charakterauswahl" PM_INF_CHGB="Findet eine neue Sitzung, der du beitreten kannst." PM_INF_CHGT="Info" -PM_INF_CPLB0="Zeigt eine Liste von Rockstar erstellter und von Rockstar verifizierter Rennen, die du in deine Spieleliste aufnehmen kannst.~n~~n~Rennen eignen sich für Herausforderungen und Zweikämpfe." -PM_INF_CPLB1="Zeigt eine Liste von Rockstar erstellter und von Rockstar verifizierter Deathmatches, die du in deine Spieleliste aufnehmen kannst.~n~~n~Du kannst keine Herausforderungen erstellen für Spielelisten, die Deathmatches enthalten. Sie sind nur für Zweikämpfe geeignet." -PM_INF_CPLB2="Zeigt eine Liste der Überlebenskämpfe, die du in deine Spieleliste aufnehmen kannst. ~n~~n~Überlebenskämpfe eignen sich für Herausforderungen. Zweikämpfe können nicht für Spielelisten mit Überlebenskämpfen erstellt werden." -PM_INF_CPLB3="Zeigt eine Liste der Fallschirmsprünge, die du in deine Spieleliste aufnehmen kannst. ~n~~n~Fallschirmsprünge eignen sich für Herausforderungen und Zweikämpfe." -PM_INF_CPLB4="Zeigt eine Liste der Missionen, die du in deine Spieleliste aufnehmen kannst. ~n~~n~Missionen eignen sich nicht für Herausforderungen. Team-Versus-Missionen für 2 Teams können für Zweikämpfe genutzt werden." PM_INF_CPLB5="Zeigt eine Liste der von dir erstellten Jobs, die du in deine Spieleliste aufnehmen kannst. Das ist eine tolle Möglichkeit, deine Kreationen mit anderen zu teilen." PM_INF_CPLB6="Zeigt eine Liste deiner markierter Jobs an, die zu deiner Spieleliste hinzugefügt werden können." PM_INF_CPLB7="Zeigt eine Liste deiner kürzlich gespielten Jobs an, die zu deiner Spieleliste hinzugefügt werden können." -PM_INF_CPLB8="Bearbeite die aktuell ausgewählte Spieleliste.~n~~n~Du kannst Jobs entfernen oder ihre Reihenfolge ändern, indem du sie auswählst und an anderer Stelle ablegst." PM_INF_CPLB9C="Der Rockstar-Spielservice ist gegenwärtig nicht verfügbar. Bitte versuche es später nochmal." PM_INF_CPLT0="Rennen hinzufügen" PM_INF_CPLT1="Deathmatch hinzufügen" @@ -6626,13 +5888,10 @@ PM_INF_CPLT8="Spieleliste bearbeiten" PM_INF_CPLT9="Spieleliste speichern" PM_INF_CRSB="Finde eine Sitzung mit mindestens einem deiner Crew-Mitglieder und tritt ihr bei." PM_INF_CRST="Crew-Mitgliedern beitreten" -PM_INF_CRWB="Sieh dir an, wer in GTA Online heute bereit ist, für deine Crew zu kämpfen, egal ob gegenwärtige Mitglieder oder zukünftige Mitstreiter. Schalte zwischen den Crews um, die du repräsentieren möchtest, oder such dir eine neue.~n~~n~Du kannst dir auf den globalen Crew-Bestenlisten auch ansehen, wie gut deine Crew im Vergleich zu den besten Crews des Social Clubs ist.~n~~n~Für weitere Informationen über deine Crew besuche ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~." PM_INF_CRWT="Crews" -PM_INF_CTRB="Entwirf mit dem GTA-Editor das Rennen, Deathmatch, Last Team Standing oder Capture deiner Träume. Lade deine Freunde zum Spielen ein oder lade dein Werk in den Social Club hoch, damit der Rest der Welt es spielen und bewerten kann.~n~~n~Wenn den Social-Club-Mitgliedern dein Stil gefällt, kann deine Kreation von Rockstar verifiziert werden - das ultimative Gütesiegel von Rockstar North. Von Rockstar verifizierte Jobs tauchen im Spiel auf und werden eventuell über Rockstar Newswire oder einen GTA-Online-Event des Social Clubs präsentiert.~n~~n~Für weitere Informationen und Einführungen zu den GTA-Editoren besuche ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~." PM_INF_CTRT="Editor" PM_INF_FRSB="Finde eine Sitzung mit einem oder mehreren deiner Freunde und tritt ihr bei." PM_INF_FRST="Freunde suchen" -PM_INF_LEAB="Auf dem Weg zu Grand Theft Auto V? Deine Fortschritte in GTA Online werden beim Beenden automatisch gespeichert.~n~~n~Für weitere Informationen zum Vergleich von GTA-Online-Karrieren mit Freunden und der Community besuche ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~." PM_INF_LEAT="Verlassen" PM_INF_PGOB="Komm direkt zur Sache und betritt die Welt von GTA Online." PM_INF_PGOB0="Stürze dich direkt ins Geschehen von GTA Online." @@ -6648,14 +5907,8 @@ PM_INF_PGOT2="Geschlossene Crew-Sitzung" PM_INF_PGOT3="Geschlossene Freunde-Sitzung" PM_INF_PGOT4="Solositzung" PM_INF_PGOT5="Sitzung nur für Spieler mit Einladung" -PM_INF_PLLB="Eine Spieleliste enthält bis zu 16 Jobs, die von Rockstar oder Social-Club-Mitgliedern festgelegt wurden. Spiele eigene Spielelisten mit Freunden und Crew-Mitgliedern und veröffentliche sie im Social Club. Crew-Mitglieder können mit Spielelisten auch Herausforderungen oder Zweikämpfe für andere Crews erstellen.~n~~n~Herausforderungen können aus einer Spieleliste mit Solo- oder kooperativen Jobs bestehen. Spieler legen die Zeit oder Punktzahl in der Spieleliste vor, alleine oder mit Crew-Mitgliedern. Das beste Ergebnis wird als Zielvorgabe gespeichert, und andere Crews können dann die Herausforderung im Herausforderungen-Menü annehmen. Crews können auch in Zweikampf-Spielelisten gegeneinander antreten, welche aus Deathmatches, Rennen, Fallschirmsprüngen und Missionen für zwei Teams bestehen können.~n~~n~Besuche ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~, um weitere Informationen zu Spielelisten zu bekommen und zu erfahren, wie du sie herunterlädst." -PM_INF_PLLB0="Hier findest du die Spielelisten, die du erstellt hast. ~n~~n~Außerdem kannst du Herausforderungen oder Zweikämpfe aus jeder geeigneten Spieleliste erstellen, wenn du zu einer Crew gehörst und 1000µ$ übrig hast. Die Optionen zeigen an, wofür die Spieleliste geeignet ist." PM_INF_PLLB01="Die Spielelisten, die du angelegt hast, werden geladen." PM_INF_PLLB02="Die Spielelisten von der Social-Club-Webseite werden geladen." -PM_INF_PLLB2="Dies ist die Liste aller Spielelisten, die du auf der Social-Club-Webseite markiert hast.~n~~n~Spiele sie mit Freunden oder erstelle Zweikämpfe oder Herausforderungen für andere Crews." -PM_INF_PLLB4="Diese Spielelisten enthalten von Rockstar erstellte Inhalte. Sie wurden speziell ausgewählt, um ein breites Spektrum möglicher Jobs zu zeigen. ~n~~n~Spiele sie mit Freunden, erstelle Zweikämpfe oder Herausforderungen für andere Crews. Markiere eine Spieleliste, um die einzelnen Jobs darin zu sehen. ~n~~n~Schau öfter mal rein nach neuen Spielelisten." -PM_INF_PLLB5="Dies ist die aktuelle Liste aller Herausforderungen, die du momentan auswählen kannst. Sie wurden von Rockstar oder Mitgliedern anderer Crews erstellt. ~n~~n~Wetteinsätze werden für jede Herausforderung festgelegt und dem ersten Mitglied einer anderen Crew ausgezahlt, das die Herausforderung gewinnt. Klicke einfach auf den Namen einer Herausforderung, um weitere Details zu erfahren, bevor du sie annimmst.~n~~n~Schau öfter mal rein nach neuen Herausforderungen." -PM_INF_PLLB6="Damit kannst du jede Spieleliste umsortieren, die du spielst. ~n~~n~Die Einträge jeder vorgefertigten Spieleliste, die du spielst, erscheinen in neuer, zufälliger Reihenfolge." PM_INF_PLLT="Spielelisten" PM_INF_PLLT0="Meine Spielelisten" PM_INF_PLLT01="Wird geladenµ..." @@ -6664,7 +5917,6 @@ PM_INF_PLLT2="Markierte Spielelisten" PM_INF_PLLT4="Rockstar-Spielelisten" PM_INF_PLLT5="Herausforderungen" PM_INF_PLLT6="Spieleliste mischen" -PM_INF_PLYB="Sieh dir alle Spieler deiner Sitzung an und sende ihnen Nachrichten, wirf sie raus, melde sie oder empfehle sie. Du kannst dir auch ihre GTA-Online-Spieler-Daten anschauen sowie die Crew, die sie repräsentieren.~n~~n~Falls du beeindruckt bist, lade sie in deine Crew ein oder lauf einfach zur anderen Seite über." PM_INF_PLYT="Spieler" PM_INF_PTYB="Sieh dir alle Spieler in deiner Party an. Vergleiche deine GTA-Online-Spieler-Daten und sorge dafür, dass du mit den richtigen Leuten in einer Crew bist." PM_INF_PTYT="Party" @@ -6686,10 +5938,8 @@ PM_INF_QKMT4="Fallschirmsprung" PM_INF_QKMT5="Spieleliste" PM_INF_QKMT6="Zufälliger Job" PM_INF_QMFT="Achtung" -PM_INF_SWCB="Wähle einen GTA-Online-Charakter, jeder hat sein eigenes Aussehen und eigene Besonderheiten.~n~~n~Für weitere Informationen darüber, wie du dir die Karrierefortschritte deines GTA-Online-Charakters ansehen kannst, besuche ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~." PM_INF_SWCT="Charakterauswahl" PM_INF_UNLT="Freigeschaltetes" -PM_INF_WEPB="Sieh dir an, welche Waffen du freigeschaltet hast und welche bei Ammu-Nation zum Verkauf stehen.~n~~n~Dir werden auch wichtige Daten und persönliche Statistiken zu allen Waffen angezeigt: Treffgenauigkeit, Kills/Tode und Kopfschüsse - wesentliche Informationen für die Frage, wie du dich bei deinem nächsten Deathmatch ausrüstest.~n~~n~Besuche ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~ für weitere Informationen, Einführungen zu Waffen und einen Vergleich mit Freunden." PM_INF_WEPT="Waffen" PM_INVO_FM="Sitzung nur für Spieler mit Einladung" PM_JOIN_DM="Deathmatch beitreten" @@ -6724,7 +5974,6 @@ PM_MY_PLIST="Meine Spielelisten" PM_NAME_PLIST="Name deiner Spieleliste (max. 30 Zeichen):" PM_NAME_PLISTF="Ungültiger Spielelistenname (max. 30 Zeichen):" PM_NCREW_FM="Crew-Sitzung" -PM_NEW_GAME="Drücke ~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~, um ein neues Spiel zu beginnen." PM_NO_CHARS="Diese Funktion ist nicht verfügbar, da du keine GTA-Online-Charaktere hast." PM_NO_DIA="Lese hier nach, was gesagt worden ist." PM_NO_FEED="Komm hierher zurück, wenn du Feed-Hinweise nachlesen möchtest, die während des Spielens auf dem Bildschirm zu sehen waren." @@ -6759,7 +6008,6 @@ PM_PAUSE_HDR="Grand Theft Auto V" PM_PERSONAL="Standard" PM_PICKCAP="Wählen" PM_PLAYERS="Spieler" -PM_PLAYERS_V="~1~ - ~1~" PM_PLAYLISTS="Spielelisten" PM_PLYRS="Spieler" PM_PL_CHALANGE="Herausforderung einstellen" @@ -6788,17 +6036,11 @@ PM_RANGE="Schussweite" PM_RANK="Offen ab Rang" PM_RATING="Wertung" PM_RATING_N="Noch nicht bewertet" -PM_RATING_V="~1~µ%" PM_REPEAT="Mission nochmal spielen" PM_REPEATRC="Fremde und Freaks nochmal spielen" -PM_RP_HELP="Spiele Missionen, die du geschafft hast, nochmal und versuche, sie alle mit einer Goldwertung abzuschließen. Versuche entweder, in einem einzigen Durchgang gleich Gold zu schaffen, oder arbeite Ziel für Ziel darauf hin.~n~~n~Wenn du Mitglied im Social Club bist, werden deine Missionsergebnisse in den Bestenlisten auf der Social-Club-Webseite erfasst, so dass du sehen kannst, wie du im Vergleich zu deinen Freunden und Crew-Mitgliedern abschneidest. Besuche ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~, um dir die Bestenlisten und detaillierte Karrierewerte anzusehen." -PM_RP_HELP1="Momentan gibt es keine Missionen, die du nochmal spielen könntest. Sobald du einige Missionen gespielt hast, kannst du sie erneut spielen und versuchen, sie alle mit einer Goldwertung abzuschließen. ~n~~n~Wenn du Mitglied im Social Club bist, werden deine Missionsergebnisse in den Bestenlisten auf der Social-Club-Webseite erfasst, so dass du sehen kannst, wie du im Vergleich zu deinen Freunden und Crew-Mitgliedern abschneidest. Besuche ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~, um dir die Bestenlisten und detaillierte Karrierewerte anzusehen." -PM_RP_HELP3="Wähle eine Begegnung mit Fremden und Freaks, die du nochmal spielen willst.~n~~n~Wenn du Mitglied im Social Club bist, kannst du sehen, welche Fremden und Freaks du noch treffen kannst und wie du im Vergleich zu deinen Freunden und Crew-Mitgliedern abschneidest. Besuche ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~ für weitere Informationen, und um dir detaillierte Karrierewerte anzusehen." -PM_RP_HELP4="Momentan gibt es keine Begegnungen mit Fremden und Freaks, die du nochmal spielen könntest.~n~~n~Wenn du Mitglied im Social Club bist, kannst du sehen, welche Fremden und Freaks du noch treffen kannst und wie du im Vergleich zu deinen Freunden und Crew-Mitgliedern abschneidest. Besuche ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~ für weitere Informationen, und um dir detaillierte Karrierewerte anzusehen." PM_RP_HELPT="Nochmal spielen" PM_RP_HELPT1="Nochmal spielen" PM_RP_HELPT3="Nochmal spielen" -PM_RP_STATD="~a~~n~~a~" PM_R_CREATED="Von Rockstar erstellt" PM_R_PLIST="Rockstar-Spielelisten" PM_R_VERIFIED="Von Rockstar verifiziert" @@ -6843,23 +6085,11 @@ PM_SCR_STA="STATISTIKEN" PM_SCR_VHC="INFO" PM_SCR_VHI="OPTIONEN" PM_SCR_WEA="WAFFEN" -PM_SEL_DEV="Drücke ~INPUT_FRONTEND_X~, um ein Speichergerät zu wählen." PM_SETTING_PM="Passivmodus deaktivieren" PM_SG_PAUSE="Spiel speichern" PM_SHUFFLE="Spieleliste mischen" PM_SIGNING_IN="Anmeldung" PM_SIGNING_IN_TITLE="Anmeldung" -PM_SIGN_IN="Drücke ~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~, um dich anzumelden." -PM_SOC_AJD="Wähle unter den Jobs, die du auf der Social-Club-Webseite markiert hast. Eine vollständige Liste herunterladbarer Jobs findest du auf ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~.~n~~n~Für weitere Informationen besuche ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~ oder drücke ~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~, um dich im Club anzumelden oder zu registrieren." -PM_SOC_AJD1="Die Richtlinien des ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Clubs~s~ wurden aktualisiert. Um auf markierte Jobs zuzugreifen, melde dich mit ~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~ an und akzeptiere die aktualisierten Richtlinien." -PM_SOC_AJM="Wähle einen Job, den du mit dem Editor erstellt hast, und lade deine Freunde und Crew-Mitglieder ein, ihn zu spielen.~n~~n~Für weitere Informationen besuche ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~ oder drücke ~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~, um dich im Club anzumelden oder zu registrieren." -PM_SOC_AJM1="Die Richtlinien des ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Clubs~s~ wurden aktualisiert. Um auf deine Jobs zuzugreifen, melde dich mit ~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~ an und akzeptiere die aktualisierten Richtlinien." -PM_SOC_CRE="Entwirf das Rennen, Deathmatch, Last Team Standing oder Capture deiner Träume mit dem GTA-Editor. Lade deine Freunde zum Testen deines Meisterwerks ein oder lade es direkt in den Social Club hoch, damit der Rest der Welt es spielen und bewerten kann.~n~~n~Für weitere Informationen besuche ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~ oder drücke ~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~, um dich im Club anzumelden oder zu registrieren." -PM_SOC_CRE1="Die Richtlinien des ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Clubs~s~ wurden aktualisiert. Um auf den Editor zuzugreifen, melde dich mit ~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~ an und akzeptiere die aktualisierten Richtlinien." -PM_SOC_CRW="Sieh dir an, wer in GTA Online heute bereit ist, für deine Crew zu kämpfen, egal ob gegenwärtige Mitglieder oder zukünftige Mitstreiter. Schalte zwischen den Crews um, die du repräsentieren möchtest, oder such dir eine neue.~n~~n~Du kannst dir auf den globalen Crew-Bestenlisten auch ansehen, wie gut deine Crew im Vergleich zu den besten Crews des Social Clubs ist.~n~~n~Für weitere Informationen besuche ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~ oder drücke ~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~, um dich im Club anzumelden oder zu registrieren." -PM_SOC_CRW1="Die Richtlinien des ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Clubs~s~ wurden aktualisiert. Um auf Crews zuzugreifen, melde dich mit ~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~ an und akzeptiere die aktualisierten Richtlinien." -PM_SOC_PLY="Eine Spieleliste ist eine abgestimmte Serie von bis zu 16 Jobs, zusammengestellt von Rockstar oder Social-Club-Mitgliedern.~n~~n~Du kannst eine eigene Spieleliste aus deinen liebsten Rennen, Deathmatches, Missionen, Überlebenskämpfen und Fallschirmsprüngen erstellen. Wenn du fertig bist, lade Freunde und Crew-Mitglieder ein, deine Spieleliste durchzuspielen, oder teile sie über den Social Club mit dem Rest der Welt.~n~~n~Für weitere Informationen besuche ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~ oder drücke ~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~, um dich im Club anzumelden oder zu registrieren." -PM_SOC_PLY1="Die Richtlinien des ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Clubs~s~ wurden aktualisiert. Um auf Spielelisten zuzugreifen, melde dich mit ~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~ an und akzeptiere die aktualisierten Richtlinien." PM_SOC_SGN="Social Club" PM_SOLO_FM="Solositzung" PM_SPAWN_DF="Letzter Ort" @@ -6900,7 +6130,6 @@ PM_TUT_RACE="Einführung zum Renn-Editor" PM_TYPE="Typ" PM_UCON_LCK="Gesperrt" PM_UCON_ULK="Freigeschaltet" -PM_UGEN_NUM="~1~/~1~" PM_UJOB_NO="Nein" PM_UJOB_YES="Ja" PM_UL_D0="Allgemein" @@ -6957,32 +6186,12 @@ PROPR_CO_TAXI="200.000" PROPR_CO_TOWI="150.000" PROPR_CO_TRAF="150.000" PROPR_CO_WEED="204.000" -PROPR_INCEMAIL1="Sehr geehrter Mr. De Santa, hier die Übersicht der Mieteinnahmen Ihrer Immobilien:~n~" -PROPR_INCEMAIL2="Sehr geehrter Mr. Philips, hier die Übersicht der Mieteinnahmen Ihrer Immobilien:~n~" -PROPR_INCEMAIL3="Sehr geehrter Mr. Clinton, hier die Übersicht der Mieteinnahmen Ihrer Immobilien:~n~" -PROPR_INCEMAIL4="~a~: ~1~µ$" PROPR_PHONEQ="Nimmst du die Mission an?" PROPR_PURCHASED="IMMOBILIE GEKAUFT" -PROPR_PUR_BARHE="The Hen House~n~Kaufpreis: ~a~µ$~n~Wöchentliche Einnahmen: 920µ$~n~Drücke ~INPUT_CONTEXT~ zum Kaufen." -PROPR_PUR_BARHO="Hookies~n~Kaufpreis: ~a~µ$~n~Wöchentliche Einnahmen: 4.700µ$~n~Drücke ~INPUT_CONTEXT~ zum Kaufen." -PROPR_PUR_BARPI="Pitchers~n~Kaufpreis: ~a~µ$~n~Wöchentliche Einnahmen: 7.100µ$~n~Drücke ~INPUT_CONTEXT~ zum Kaufen." -PROPR_PUR_BARTE="Tequi-la-la~n~Kaufpreis: ~a~µ$~n~Wöchentliche Einnahmen: 16.500µ$~n~Drücke ~INPUT_CONTEXT~ zum Kaufen." -PROPR_PUR_CINM="Tivoli-Kino~n~Kaufpreis: ~a~µ$~n~Wöchentliche Einnahmen: 142.300µ$~n~Drücke ~INPUT_CONTEXT~ zum Kaufen." -PROPR_PUR_CINV="Doppler-Kinopalast~n~Kaufpreis: ~a~µ$~n~Wöchentliche Einnahmen: 132.200µ$~n~Drücke ~INPUT_CONTEXT~ zum Kaufen." -PROPR_PUR_CMSH="Los Santos Customs~n~Kaufpreis: ~a~µ$~n~Wöchentliche Einnahmen: 1.600µ$~n~Drücke ~INPUT_CONTEXT~ zum Kaufen." -PROPR_PUR_CONF="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um den Kauf für ~a~µ$ zu bestätigen." -PROPR_PUR_CSCR="Auto-Schrottplatz~n~Kaufpreis: ~a~µ$~n~Wöchentliche Einnahmen: 150µ$ pro verschrottetem Auto~n~Drücke ~INPUT_CONTEXT~ zum Kaufen." -PROPR_PUR_GOLF="Golfclub von Los Santos~n~Kaufpreis: ~a~µ$~n~Wöchentliche Einnahmen: 264.500µ$~n~Drücke ~INPUT_CONTEXT~ zum Kaufen." -PROPR_PUR_NOMO="Diese Immobilie kostet ~a~µ$. Verdiene mehr Geld, damit du sie dir leisten kannst." PROPR_PUR_OFRA="Nur Franklin kann diese Immobilie kaufen." PROPR_PUR_OMAT="Nur Michael oder Franklin kann diese Immobilie kaufen." PROPR_PUR_OMIC="Nur Michael kann diese Immobilie kaufen." PROPR_PUR_OTRE="Nur Trevor kann diese Immobilie kaufen." -PROPR_PUR_SOCO="Dock des Sonar-Suchdienstes~n~Kaufpreis: ~a~µ$~n~Einnahmen: 23.000µ$ pro gefundenem Atommüllfass~n~Drücke ~INPUT_CONTEXT~ zum Kaufen." -PROPR_PUR_TAXI="Downtown Cab Co.~n~Kaufpreis: ~a~µ$~n~Wöchentliche Einnahmen: 2.000µ$~n~Drücke ~INPUT_CONTEXT~ zum Kaufen." -PROPR_PUR_TOWI="Abschleppplatz~n~Kaufpreis: ~a~µ$~n~Einnahmen: 500µ$ pro abgeschlepptem Wagen~n~Drücke ~INPUT_CONTEXT~ zum Kaufen." -PROPR_PUR_TRAF="McKenzie-Feldhangar~n~Kaufpreis: ~a~µ$~n~Einnahmen: 5.000µ$ pro Straßenlieferung und 7.000µ$ pro Luftfrachtlieferung~n~Drücke ~INPUT_CONTEXT~ zum Kaufen." -PROPR_PUR_WEED="Smoke on the Water~n~Kaufpreis: ~a~µ$~n~Wöchentliche Einnahmen: 9.300µ$~n~Drücke ~INPUT_CONTEXT~ zum Kaufen." PROPR_SUC_BARD="BAR VERTEIDIGT" PROPR_SUC_BATR="EINNAHMEN WIEDERBESCHAFFT" PROPR_SUC_BOOD="SCHNAPS GELIEFERT" @@ -7275,15 +6484,11 @@ PROP_EARNED_TOWI="Abschleppplatz - Einkünfte" PROP_EARNED_TRAF="McKenzie-Feldhangar - Einkünfte" PROP_EARNED_WEED="Smoke on the Water - Einkünfte" PROSTITUTES_FREQUENTED="Gekaufte sexuelle Handlungen" -PROS_ACCEPT="Drücke ~INPUT_CONTEXT~ oder benutze die Hupe, um die Prostituierte in das Fahrzeug einzuladen." -PROS_CAM_TOG="Benutze ~INPUTGROUP_LOOK~, um die Kamera zu bewegen.~n~Drücke ~INPUT_NEXT_CAMERA~, um die Perspektive zu wechseln." PROS_COPS="Prostituierte ignorieren dich, wenn Polizei in der Nähe ist." -PROS_DOLLAR="~1~µ$" PROS_NET_SPEAK="Du kannst der Prostituierten eine Reaktion entlocken, wenn du mit ihr redest. Je mehr du mit ihr sprichst, desto länger kannst du ihre Gesellschaft genießen." PROS_NO_MONEY="Du brauchst mehr Geld, um eine Prostituierte aufzugabeln." PROS_OPTS="Verfügbare Dienstleistungen" PROS_QUIT="Dienste ablehnen" -PROS_RESPONSE="Reaktion wählen:~n~~INPUT_FRONTEND_X~ Abscheu~n~~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~ Sarkasmus~n~~INPUT_FRONTEND_CANCEL~ Sympathie" PROS_SELECT="Auswählen" PROS_SPOT="Such dir ein abgeschiedeneres Plätzchen." PRO_P_RF_H="ProLaps-Aktie schwankt nach Amoklauf von Football-Spieler." @@ -7307,12 +6512,8 @@ PS_SPEC_AB="Spezialfähigkeit" PS_STAMINA="Ausdauer" PS_STEALTH="Schleichen" PS_STRENGTH="Stärke" -PS_UPDATE="~1~/100" PUMP_KILLS="Mit Pump-Action-Schrotflinte erledigte Personen" PURPLE="Schafter-Lila" -PU_HLP="Drücke ~INPUT_PICKUP~, um eine Waffe aufzunehmen." -PU_JER_HLP="Drücke ~INPUT_PICKUP~, um den Kanister aufzunehmen." -PU_QS_HLP="Drücke ~PAD_LB~, um zur gerade aufgenommenen Waffe zu wechseln." PVEHICLE="Persönliches Fahrzeug" QUADBIKE_EXPLODED="Hochgejagte Quads" QUIT_RS_ALL="Beim letzten Mal hast du einen Job verlassen, ohne ihn abzuschließen. Wenn du das häufiger tust, wirst du als Spielverderber eingestuft und in ein Spiel mit anderen Spielverderbern gesteckt." @@ -7322,10 +6523,8 @@ R2P_CTRL_INV="Einladen" R2P_CTRL_NXT="Weiter" R2P_CTRL_SEL="Auswählen" R2P_ILSTR="Spontanes Rennen" -R2P_IWSTR="Spontanes Rennen: ~1~µ$" R2P_MENU="SPONTANES RENNEN" R2P_MENU_BAC="Zurück" -R2P_MENU_DE="~a~ - ~1~m" R2P_MENU_DE0="Wegpunkt" R2P_MENU_DE0S="Wegpunkt - auf Karte setzen" R2P_MENU_DEST="Ziel" @@ -7336,19 +6535,11 @@ R2P_MENU_IVP="Sende dem ausgewählten Spieler eine Einladung. Nachdem die Einlad R2P_MENU_LAU="Starten" R2P_MENU_MPL="Für ein Spontanes Rennen sind mindestens zwei Spieler erforderlich. Nachdem die Einladung gesendet wurde, kann das Ziel nicht mehr geändert werden." R2P_MENU_S="OPTIONEN DES SPONTANEN RENNENS" -R2P_MENU_SC="~1~µ$" R2P_MENU_SCT="Gewinnsumme" R2P_MENU_STT="Starten" R2P_MENU_TINV="SPIELERLISTE" -R2P_MENU_WAI="Warte, bis ~a~ ~s~die Optionen eingestellt hat. Wenn du dich während der Wartezeit zu weit entfernst, wirst du disqualifiziert." R2P_MENU_WAY="Der Wegpunkt muss sich außerhalb des roten Gebiets auf der Karte befinden." -R2P_TINVP="Deine Einladung wurde an ~a~ verschickt." -R2P_TINVS="Deine Einladung wurde an ~1~ Spieler verschickt." R2P_TINVS1="Deine Einladung wurde an 1 Spieler verschickt." -R2P_WARNH="~s~Du verlässt den Startort des Spontanen Rennens." -RACEOUTCAR="Noch ~1~ Sekunden Zeit, um zu einem Fahrzeug zurückzukehren." -RACEOUTCARBLIP="Noch ~1~ Sekunden Zeit, um zu dem ~b~Fahrzeug~s~ zurückzukehren." -RACEOUTCARBLIPS="Noch ~1~ Sekunden Zeit, um zu dem ~b~Fahrzeug~s~ zurückzukehren." RACES_ABAND="Franklin hat das Rennen abgebrochen." RACES_ABAND_M="Michael hat das Rennen abgebrochen." RACES_ABAND_T="Trevor hat das Rennen abgebrochen." @@ -7360,7 +6551,6 @@ RACES_MISS_M="Michael hat einen Kontrollpunkt verpasst." RACES_MISS_T="Trevor hat einen Kontrollpunkt verpasst." RACES_OPT_MP="Online spielen" RACES_OPT_SP="Standardrennen" -RACES_RHELP="Halte ~INPUT_VEH_EXIT~ gedrückt, um zum Rennen zurückzukehren." RACES_RMETER="RESPAWN" RACES_R_DEAD="Ein Renngegner ist tot." RACES_R_INJ="Franklin hat einen gegnerischen Fahrer verschreckt." @@ -7371,7 +6561,6 @@ RACES_WRECK_M="Michaels Fahrzeug wurde zerstört." RACES_WRECK_T="Trevors Fahrzeug wurde zerstört." RACE_LB_DNF="NIE BEENDET" RACE_LB_EMPTY="--:--:--" -RACE_TIME="~1~:~1~s" RACE_VEHDMG="Dieses Fahrzeug ist zu stark beschädigt für ein Rennen. Lass es reparieren oder such dir ein neues Fahrzeug, um am Rennen teilnehmen zu können." RACE_YELLOW="Renngelb" RACING_BLUE="Rennblau" @@ -7397,54 +6586,25 @@ RADIO_18_90S_ROCK="Vinewood Boulevard Radio" RADIO_19_USER="Benutzermusik FM" RAMP_HELP_CRIM="Solange nach dir gefahndet wird, sind keine Randale möglich. Werde deinen Fahndungsstern los!" RAMP_HELP_FOOT="Diese Randale müssen zu Fuß ausgelöst werden." -RAMP_HELP_TRIG="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um diese Randale zu beginnen." RAMP_NEW_ALL="Alle Randale sind jetzt freigeschaltet." -RAMP_WPN_CHNGE="Es ist eine Auswahl an Waffen verfügbar. Halte ~INPUT_SELECT_WEAPON~ gedrückt, um das Waffenrad aufzurufen." RANCHO="Rancho" RAPIDGT="Rapid GT" -RAPPEL_HELP="Benutze ~INPUT_MOVE_DOWN_ONLY~ zum Abseilen.~n~Drücke ~INPUT_SCRIPT_RDOWN~, um zu springen und schneller abzusteigen.~n~Halte nach dem Absprung ~INPUT_SCRIPT_RDOWN~ gedrückt für einen längeren Sprung." RBH_PAT="Schätze du solltest wissen ich hab Gefühle für Patricia. Wir kümmern uns auf diese oder jene Weise um Madrazo! Unsere Liebe ist die wundervolle Blume die aus der Scheiße wächst!" RBH_P_U="Ich habe alle Vorbereitungen für den Paleto-Coup getroffen. Uns fehlt nur noch die Militärausrüstung, also schnappt euch den Konvoi, sobald es geht." RBH_U="Wir könnten die Sache ins Rollen bringen. Treffen wir uns im Labor." REBEL="Rebel" RED="Rot" REGINA="Regina" -REPLAY_AYS="Ein Neustart löscht alle erreichten Kontrollpunkte.~n~ Willst du die Mission wirklich neu starten?" REPLAY_EXIT="Verlassen" REPLAY_NO="Nein" REPLAY_OK="Ok" -REPLAY_PAS="~y~ABGESCHLOSSEN~s~" -REPLAY_REJ="Hierdurch geht sämtlicher Missionsfortschritt verloren.~n~ Willst du die Mission wirklich verlassen?" REPLAY_RESTART="Neustart" REPLAY_RETRY="Erneut versuchen" REPLAY_SKIPM="Diese Mission überspringen? Bist du sicher?" REPLAY_SKIPS="Diesen Abschnitt überspringen? Bist du sicher?" REPLAY_SKIP_M="Mission überspringen" REPLAY_SKIP_S="Überspringen" -REPLAY_T="~r~MISSION FEHLGESCHLAGEN~s~" -REPLAY_TMG="~r~FEHLGESCHLAGEN~s~" REPLAY_YES="Ja" -RESPAWN_B="~b~VERHAFTET~s~" -RESPAWN_W="~r~AUSSER GEFECHT~s~" -REW10RSTAR="10 von Rockstar Games erstellte Jobs abgeschlossen: +~1~µRP." -REWLINKCRE="Konto mit Social Club verknüpft: +~1~µRP." -REWXP1ST_PARA="Als 1. gelandet: +~1~µRP." -REWXP2ND_PARA="Als 2. gelandet: +~1~µRP." -REWXP3RD_PARA="Als 3. gelandet: +~1~µRP." -REWXP5MISS="5 Missionen des Tages abgeschlossen: +~1~µRP." -REWXP10USER="10 von anderen Leuten erstellte Jobs abgeschlossen: +~1~µRP." -REWXPFRIMISS="Kreation eines Freundes abgeschlossen: +~1~µRP." -REWXPOWNMISS="Eigene Kreation abgeschlossen: +~1~µRP." -REWXPWIN_1="Deathmatch des Tages gewonnen: +~1~µRP." -REWXPWIN_2="Rennen des Tages gewonnen: +~1~µRP." -REWXPWIN_3="Mission des Tages gewonnen: +~1~µRP." -REWXP_1="Deathmatch des Tages: +~1~µRP." -REWXP_2="Rennen des Tages: +~1~µRP." -REWXP_3="Mission des Tages: +~1~µRP." -REWXP_MISS="Mission abgeschlossen: +~1~µRP." -REWXP_MKILLS="Kampf-Bonus: +~1~µRP." -REWXP_RTUT="Erstes Rennen abgeschlossen: +~1~µRP." -REWXP_RTUTW="Erstes Rennen gewonnen: +~1~µRP." RE_BUR_MIS="Ich bin's, Antonia Bottino, du hast mir draußen in Paleto Bay das Leben gerettet. Mein Vater möchte dir danken, er überweist gerade ein bisschen Geld auf dein Konto." RE_FLASHBLIP="Rot und blau blinkende Markierungen zeigen dir an, wo es im Gebiet von San Andreas Probleme gibt, bei denen du helfen könntest." RE_HANDOVER="Wenn du einen gestohlenen Gegenstand bekommst, kannst du ihn entweder behalten oder gegen eine Belohnung zurückgeben." @@ -7462,7 +6622,6 @@ RIOT="Polizei-Riot" RIPLEY="Ripley" RLOADER="Rat-Loader" RL_CLAN_UNKNOWN="Der Rockstar-Spielservice ist gegenwärtig nicht verfügbar." -RL_CLAN_UNKNOWN_EXT="Der Rockstar-Spielservice ist gegenwärtig nicht verfügbar.~n~~n~Bitte versuche es später nochmal oder überprüfe deine Netzwerkverbindung. Unter ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~rockstargames.com/support~s~ findest du Infos über Ausfälle und Wartungspläne.~n~Netzwerkfehler: ~1~" ROCKF="Rockford Hills" ROCOTO="Rocoto" ROLLED_STEEL="Walzstahl" @@ -7493,8 +6652,6 @@ RP_STATUS="Status" RP_VC_ANNOY="Sprach-Chat: Nervt mich" RP_VC_HATE="Sprach-Chat: Flüche und Beleidigungen" RP_WARNING="Du bist im Begriff einen anderen Spieler zu melden. Wir werden die Meldung sichten und prüfen, ob ein Verstoß gegen unseren Verhaltenskodex vorliegt. Der Missbrauch der Meldefunktion stellt ebenfalls einen Verstoß gegen unseren Verhaltenskodex dar und kann zur Einschränkung oder Löschung des Kontos führen." -RP_WARN_HDR="~HUD_COLOUR_YELLOW~~a~~s~ wegen ~HUD_COLOUR_YELLOW~~a~~s~ melden?" -RP_WARN_MISS_HDR="~HUD_COLOUR_YELLOW~~a~~s~ wegen ~HUD_COLOUR_YELLOW~~a~~s~ melden?" RTRAK="Redwood-Lights-Rennstrecke" RUBBLE="Rubble" RUFFIAN="Ruffian" @@ -7511,49 +6668,16 @@ SANCHIA="San-Chianski-Bergkette" SANDKING="Sandking XL" SANDY="Sandy Shores" SANDY_BROWN="Sandbraun" -SAVE_TRIG="Drücke ~a~, um das Spiel zu speichern." SAWNOFF_KILLS="Mit abgesägter Schrotflinte erledigte Personen" SAXON_BLUE="Sächsisch-Blau" -SA_BED_IN="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um ins Bett zu gehen.~n~" -SA_BED_OUT="Drücke ~INPUT_SCRIPT_RUP~, um aus dem Bett aufzustehen.~n~" -SA_BEER="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um ein Bier zu trinken." -SA_BEER2="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um noch ein Bier zu trinken.~n~Drücke ~INPUT_SCRIPT_RUP~, um mit dem Trinken aufzuhören.~n~" -SA_BONG="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um mal an Jimmys Bong zu ziehen." -SA_BONG2="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um mal an der Bong zu ziehen." -SA_CIGAR="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um eine Zigarre zu rauchen." -SA_GAS="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um Benzin zu schnüffeln." -SA_MRJAM="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um mit Herrn Himbeermus zu spielen." -SA_SHOT2="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um noch einen Whiskey zu trinken.~n~Drücke ~INPUT_SCRIPT_RUP~, um mit dem Trinken aufzuhören.~n~" -SA_SHWR_IN="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um zu duschen.~n~" -SA_SHWR_OUT="Drücke ~INPUT_SCRIPT_RUP~, um mit dem Duschen aufzuhören.~n~" -SA_SPLFF="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um einen Joint zu rauchen." -SA_STRIP_CALL="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um eine Stripperin zu rufen.~n~" -SA_STRIP_CAM="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um die Perspektive zu wechseln.~n~" -SA_STRIP_MENU="Drücke ~INPUT_SCRIPT_RRIGHT~ für einen weiteren Dance.~n~Drücke ~INPUT_SCRIPT_RUP~ zum Beenden.~n~" -SA_WHEAT="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um grünen Saft zu trinken." -SA_WHSKY="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um Whiskey zu trinken." -SA_WINE="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um etwas Wein zu trinken." SB_AMU="Ammu-Nation" SB_AMU2="Ammu-Nation mit Schießstand" SB_BAR="Friseursalon" SB_SAL="Friseursalon" SB_TAT="Tattoo-Studio" -SCFEED_4="~a~ hat in GTA Online ~1~ Minuten lang mit 5 Fahndungssternen überlebt. Deine Bestzeit ist ~1~ Minuten." -SCFEED_5="~a~ hat in GTA Online einen Wheelie von ~1~µm absolviert. Deine weiteste Distanz ist ~1~µm." -SCFEED_6="~a~ ist in GTA Online ~1~ Minuten lang unfallfrei gefahren. Deine Bestzeit ist ~1~ Minuten." -SCFEED_7="~a~ hat in GTA Online ~1~ Überschläge in einem Sprung geschafft. Deine höchste Zahl ist ~1~." -SCFEED_7B="~a~ hat in GTA Online ~1~ Überschlag in einem Sprung geschafft. Deine höchste Zahl ist ~1~." -SCFEED_8="~a~ hat in GTA Online ~1~ Drehungen in einem Sprung geschafft. Deine höchste Zahl ist ~1~." -SCFEED_8B="~a~ hat in GTA Online ~1~ Drehung in einem Sprung geschafft. Deine höchste Zahl ist ~1~." -SCFEED_10="~a~ hat in GTA Online ~1~ Fahrzeuge gestohlen. Du hast ~1~ gestohlen." -SCFEED_10B="~a~ hat in GTA Online ~1~ Fahrzeug gestohlen. Du hast ~1~ gestohlen." -SCFEED_11="~a_0~ hat im GTA Online-Rennen ~a_1~ mit einer Zeit von ~a_2~ einen Renn-Weltrekord aufgestellt." -SCFEED_13="~a~ hat in GTA Online ~1~ Fahrzeuge in die Luft gejagt. Du hast ~1~ hochgejagt." -SCFEED_13B="~a~ hat in GTA Online ~1~ Fahrzeug in die Luft gejagt. Du hast ~1~ hochgejagt." SCHWARZE="Schwartzer" SCHYSTER="Schyster" SCLB_ACC="GENAUIGKEIT" -SCLB_BJ="Fallschirmsprung - ~a~" SCLB_BJ_NN="Fallschirmsprung" SCLB_CASH="BARGELD" SCLB_CREW="CREW" @@ -7589,29 +6713,15 @@ SCLB_C_WEAP="WAFFE" SCLB_C_WINS="SIEGE" SCLB_C_WLRAT="SIEGE/NIEDERLAGEN" SCLB_DIST="DISTANZ" -SCLB_DM="Deathmatch - ~a~" SCLB_DM_NN="Deathmatch" -SCLB_FRCE="Rennen zu Fuß - ~a~" -SCLB_FRCE_L1="Rennen zu Fuß - ~a~ (~1~ Runden)" -SCLB_FRCE_LM="Rennen zu Fuß - ~a~ (~1~ Runden)" SCLB_FRCE_NN="Rennen zu Fuß" -SCLB_FRCE_NN_L1="Rennen zu Fuß (~1~ Runden)" -SCLB_FRCE_NN_LM="Rennen zu Fuß (~1~ Runden)" SCLB_FRIENDS="FREUNDE" SCLB_GLOBAL="GLOBAL" -SCLB_GRCE="GTA-Rennen - ~a~" -SCLB_GRCE_L1="GTA-Rennen - ~a~ (~1~ Runde)" -SCLB_GRCE_LM="GTA-Rennen - ~a~ (~1~ Runden)" SCLB_GRCE_NN="GTA-Rennen" -SCLB_GRCE_NN_L1="GTA-Rennen (~1~ Runde)" -SCLB_GRCE_NN_LM="GTA-Rennen (~1~ Runden)" SCLB_HITS="TREFFER" -SCLB_HRD="Überlebenskampf - ~a~" SCLB_HRD_NN="Überlebenskampf" -SCLB_MIS="Mission - ~a~" SCLB_MIS_NN="Mission" SCLB_NOT_ONL="Melde dich an, um dir Bestenlisten-Daten anzusehen." -SCLB_NO_CREWA="Besuche ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~, um einer Crew beizutreten." SCLB_NO_CREWC="In dieser Bestenliste sind keine Crew-Mitglieder aufgeführt." SCLB_NO_CREWD="Registriere dich beim Social Club, um Zugang zu den Crew-Bestenlisten zu bekommen." SCLB_NO_FRNDS="In dieser Bestenliste sind keine Freunde aufgeführt." @@ -7619,100 +6729,33 @@ SCLB_NO_FRNDSB="Suche im Social Club nach Freunden, um sie einzuladen und deine SCLB_NO_GLOBAL="Für diese Bestenliste sind noch keine Daten verfügbar." SCLB_NO_ROS="Der Rockstar-Spielservice ist gegenwärtig nicht verfügbar. Bitte versuche es später nochmal." SCLB_PROFILE="Profil ansehen" -SCLB_RCE="Rennen - ~a~" -SCLB_RCE_L1="Rennen - ~a~ (~1~ Runde)" -SCLB_RCE_LM="Rennen - ~a~ (~1~ Runden)" SCLB_RCE_NN="Rennen" -SCLB_RCE_NN_L1="Rennen (~1~ Runde)" -SCLB_RCE_NN_LM="Rennen (~1~ Runden)" SCLB_READ_FAIL="Kann Bestenlisten-Daten nicht laden. Bitte versuch es später nochmal." -SCLB_RRCE="Rallye-Rennen - ~a~ - ~a~" -SCLB_RRCE_L1="Rallye-Rennen - ~a~ - ~a~ (~1~ Runde)" -SCLB_RRCE_LM="Rallye-Rennen - ~a~ - ~a~ (~1~ Runden)" -SCLB_RRCE_NN="Rallye-Rennen - ~a~" -SCLB_RRCE_NN_L1="Rallye-Rennen (~1~ Runde)" -SCLB_RRCE_NN_LM="Rallye-Rennen (~1~ Runden)" SCLB_SHOTS="SCHÜSSE" SCLB_SIGNIN="Social-Club-Anmeldung" -SCLB_TDM="Team-Deathmatch - ~a~" SCLB_TDM_NN="Team-Deathmatch" SCLB_TOTCASH="GESAMTES BARGELD" -SCLB_VEHDM="Fahrzeug-Deathmatch - ~a~" SCLB_VEHDM_NN="Fahrzeug-Deathmatch" -SCLB_VEH_CUST="~a~ (getunt)" SCLUB_BSAW_HELP="Berühre sie nicht, wenn es der Rausschmeißer sehen kann, sonst fliegst du raus." SCLUB_BUSY_DRINK="Die Barkeeperin bedient gerade einen anderen Kunden." -SCLUB_DNCE_HEL2="Drücke ~INPUT_SCRIPT_SELECT~, um die Perspektive zu wechseln.~n~Drücke ~INPUT_SCRIPT_RDOWN~, um zu flirten.~n~Halte ~INPUT_SCRIPT_RT~ gedrückt, um die Tänzerin zu berühren.~n~Drücke ~INPUT_SCRIPT_RUP~, um den Dance zu beenden." -SCLUB_DNCE_HEL3="Benutze ~INPUTGROUP_LOOK~, um die Kamera zu bewegen.~n~Drücke ~INPUT_SCRIPT_RDOWN~, um zu flirten.~n~Lasse ~INPUT_SCRIPT_RT~ los, um die Tänzerin nicht mehr zu berühren.~n~Drücke ~INPUT_SCRIPT_RUP~, um den Dance zu beenden." -SCLUB_DNCE_HELP="Benutze ~INPUTGROUP_LOOK~, um die Kamera zu bewegen.~n~Drücke ~INPUT_SCRIPT_SELECT~, um die Perspektive zu wechseln.~n~Drücke ~INPUT_SCRIPT_RDOWN~, um zu flirten.~n~Halte ~INPUT_SCRIPT_RT~ gedrückt, um die Tänzerin zu berühren.~n~Drücke ~INPUT_SCRIPT_RUP~, um den Dance zu beenden." -SCLUB_DNCE_HLM2="Drücke ~INPUT_SCRIPT_SELECT~, um die Perspektive zu wechseln.~n~Halte ~INPUT_SCRIPT_RT~ gedrückt, um die Tänzerin zu berühren.~n~Drücke ~INPUT_SCRIPT_RUP~, um den Dance zu beenden." -SCLUB_DNCE_HLM3="Benutze ~INPUTGROUP_LOOK~, um die Kamera zu bewegen.~n~Lasse ~INPUT_SCRIPT_RT~ los, um die Tänzerin nicht mehr zu berühren.~n~Drücke ~INPUT_SCRIPT_RUP~, um den Dance zu beenden." -SCLUB_DNCE_HLMP="Benutze ~INPUTGROUP_LOOK~, um die Kamera zu bewegen.~n~Drücke ~INPUT_SCRIPT_SELECT~, um die Perspektive zu wechseln.~n~Halte ~INPUT_SCRIPT_RT~ gedrückt, um die Tänzerin zu berühren.~n~Drücke ~INPUT_SCRIPT_RUP~, um den Dance zu beenden." -SCLUB_DRNK_HELP="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um für 10µ$ einen Drink zu kaufen." -SCLUB_DRNK_TREV="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um dir einen Drink zu besorgen." -SCLUB_FOLLOW="Folge ~b~~a~~s~ ins Séparée." -SCLUB_FOLLOW2="Folge den ~b~Tänzerinnen~s~ ins Séparée." -SCLUB_FOLLOW_H="Folge ~b~~a~~s~ nach Hause." -SCLUB_HOME_A="~a~ wurde im Stich gelassen." SCLUB_HOME_A2="Die Tänzerinnen wurden im Stich gelassen." -SCLUB_HOME_C_H="Um die Einladung abzusagen, rufe ~a~ zurück." -SCLUB_HOME_D="~r~~a~ ist tot." -SCLUB_HOME_D3="~r~~a~ hat Angst bekommen." -SCLUB_HOME_GO="Bring ~a~ ~y~nach Hause~s~." -SCLUB_HOME_GO3="Bring sie ~y~nach Hause~s~." -SCLUB_HOME_HITCH="Triff dich mit ~b~~a~~s~ am Yachthafen." -SCLUB_HOME_LIZ="Triff dich mit ~b~~a~~s~ am College." -SCLUB_HOME_MEE4="Triff dich mit ~b~~a~~s~ bei ihr zu Hause." -SCLUB_HOME_MEET="Triff dich mit ~b~~a~~s~ hinter dem Club." -SCLUB_HOME_R="Geh zurück zu ~b~~a~~s~." SCLUB_HOME_WALK="Bring sie zur Tür." -SCLUB_LEAN_HELP="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um dich herüberzulehnen, damit du besser sehen kannst." -SCLUB_LEAVE_F="Halte ~INPUT_CONTEXT~ gedrückt, um Franklin zu bitten, den Club zu verlassen.~n~Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um dich herüberzulehnen, damit du besser sehen kannst." -SCLUB_LEAVE_J="Halte ~INPUT_CONTEXT~ gedrückt, um Jimmy zu bitten, den Club zu verlassen.~n~Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um dich herüberzulehnen, damit du besser sehen kannst." -SCLUB_LEAVE_L="Halte ~INPUT_CONTEXT~ gedrückt, um Lamar zu bitten, den Club zu verlassen.~n~Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um dich herüberzulehnen, damit du besser sehen kannst." -SCLUB_LEAVE_M="Halte ~INPUT_CONTEXT~ gedrückt, um Michael zu bitten, den Club zu verlassen.~n~Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um dich herüberzulehnen, damit du besser sehen kannst." -SCLUB_LEAVE_T="Halte ~INPUT_CONTEXT~ gedrückt, um Trevor zu bitten, den Club zu verlassen.~n~Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um dich herüberzulehnen, damit du besser sehen kannst." -SCLUB_LEAVHELP="Gehe zu ~a~, um ihn zu bitten, zu gehen." SCLUB_MLT_HLP="Einige Tänzerinnen im Club sind bereit, auch mit einem anderen Mädchen zu tanzen. Geh zu einer von ihnen, bevor du ins Séparée gehst, damit sie mitkommt." SCLUB_MLT_HLP_F="Einige Tänzerinnen im Club mögen Franklin so sehr, dass sie bereit sind, auch mit einem anderen Mädchen zu tanzen. Geh zu einer von ihnen, bevor du ins Séparée gehst, damit sie mitkommt." SCLUB_MLT_HLP_M="Einige Tänzerinnen im Club mögen Michael so sehr, dass sie bereit sind, auch mit einem anderen Mädchen zu tanzen. Geh zu einer von ihnen, bevor du ins Séparée gehst, damit sie mitkommt." SCLUB_MLT_HLP_T="Einige Tänzerinnen im Club mögen Trevor so sehr, dass sie bereit sind, auch mit einem anderen Mädchen zu tanzen. Geh zu einer von ihnen, bevor du ins Séparée gehst, damit sie mitkommt." -SCLUB_MOR2_HEL2="Drücke ~INPUT_CONTEXT~ für einen weiteren Double Dance.~n~Drücke ~INPUT_SCRIPT_RDOWN~, um mit ~a~ nach Hause zu gehen.~n~Drücke ~INPUT_SCRIPT_SELECT~, um die Perspektive zu wechseln.~n~Drücke ~INPUT_SCRIPT_RUP~ zum Verlassen." -SCLUB_MOR2_HELP="Drücke ~INPUT_CONTEXT~ für einen weiteren Double Dance.~n~Drücke ~INPUT_SCRIPT_SELECT~, um die Perspektive zu wechseln.~n~Drücke ~INPUT_SCRIPT_RUP~ zum Verlassen." -SCLUB_MORE_HEL2="Drücke ~INPUT_CONTEXT~ für einen weiteren Dance.~n~Drücke ~INPUT_SCRIPT_RLEFT~ für einen Double Dance.~n~Drücke ~INPUT_SCRIPT_SELECT~, um die Perspektive zu wechseln.~n~Drücke ~INPUT_SCRIPT_RUP~ zum Verlassen." -SCLUB_MORE_HEL3="Drücke ~INPUT_CONTEXT~ für einen weiteren Dance.~n~Drücke ~INPUT_SCRIPT_RDOWN~, um mit ~a~ nach Hause zu gehen.~n~Drücke ~INPUT_SCRIPT_SELECT~, um die Perspektive zu wechseln.~n~Drücke ~INPUT_SCRIPT_RUP~ zum Verlassen." -SCLUB_MORE_HEL4="Drücke ~INPUT_CONTEXT~ für einen weiteren Dance.~n~Drücke ~INPUT_SCRIPT_RLEFT~ für einen Double Dance.~n~Drücke ~INPUT_SCRIPT_RDOWN~, um mit ~a~ nach Hause zu gehen.~n~Drücke ~INPUT_SCRIPT_SELECT~, um die Perspektive zu wechseln.~n~Drücke ~INPUT_SCRIPT_RUP~ zum Verlassen." -SCLUB_MORE_HELP="Drücke ~INPUT_CONTEXT~ für einen weiteren Dance.~n~Drücke ~INPUT_SCRIPT_SELECT~, um die Perspektive zu wechseln.~n~Drücke ~INPUT_SCRIPT_RUP~ zum Verlassen." SCLUB_NO_DRINK="Du hast nicht genug Geld für einen Drink." SCLUB_NO_HOUSE="Um an die Telefonnummer einer Tänzerin zu kommen, musst du ein Apartment besitzen." SCLUB_NO_MONEY="Zu wenig Geld." SCLUB_NO_VIP="Du kommst nicht ohne Tänzerin ins Séparée." -SCLUB_OFFR_HELP="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um einen Dance anzunehmen.~n~Drücke ~INPUT_SCRIPT_RUP~, um ihn abzulehnen." SCLUB_PHON_HEL2="Die Nummern der Tänzerinnen wurden in deinem Handy gespeichert." -SCLUB_PHON_HELP="~a~s Nummer wurde auf deinem Handy gespeichert." -SCLUB_PHON_HELP_ALT="Die Telefonnummer von ~a~ ist jetzt in deinem Telefonverzeichnis gespeichert." -SCLUB_RAIL_HEL2="Benutze ~INPUTGROUP_LOOK~, um dich umzusehen.~n~Drücke ~INPUT_SCRIPT_RRIGHT~, um vom Geländer wegzugehen." -SCLUB_RAIL_HEL3="Benutze ~INPUTGROUP_LOOK~, um dich umzusehen.~n~Drücke ~INPUT_SCRIPT_RDOWN~, um einen Dollar zu werfen.~n~Drücke ~INPUT_SCRIPT_RRIGHT~, um vom Geländer wegzugehen." -SCLUB_RAIL_HELP="Benutze ~INPUTGROUP_LOOK~, um dich umzusehen.~n~Drücke ~INPUT_SCRIPT_RDOWN~, um einen Dollar zu werfen.~n~Drücke ~INPUT_SCRIPT_RLEFT~, um es Regnen zu lassen.~n~Drücke ~INPUT_SCRIPT_RRIGHT~, um vom Geländer wegzugehen." -SCLUB_SMALL_CAR="Besorg dir ein größeres Fahrzeug, um ~a~ nach Hause zu bringen." -SCLUB_SOL2_HELP="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um die Tänzerin zu bitten, mitzumachen." -SCLUB_SOL_HELP="Gehe zu einer Tänzerin und drücke ~INPUT_CONTEXT~, um einen Private Dance zu bekommen.~n~Ein Dance kostet 40µ$." -SCLUB_SOL_TREV="Gehe zu einer Tänzerin und drücke ~INPUT_CONTEXT~, um einen Private Dance zu bekommen." -SCLUB_WAIT_OVER1="~r~Die Tänzerin ist es leid, zu warten." -SCLUB_WAIT_OVER2="~r~Die Tänzerinnen sind es leid, zu warten." -SCLUB_WONT_HOME="~a~ schläft nicht mit jedem." SCORCHER="Scorcher" SCRAP="Scrap-Lastwagen" SCTV_SURE="Bist du sicher, dass du diese Veranstaltung verlassen möchtest?" SC_ACCEPT_BUTTON="Akzeptieren" -SC_BTRSCR_RACN="~a~ hat deine Runden-Bestzeit in dem Kein-Kontakt-Rennen ~a~ mit einer Zeit von ~a~ unterboten." -SC_CHECK="~s~FORTSCHRITT" SC_CONFIRM_TEXT="Fast geschafft! Bitte überprüfe deine Daten noch einmal und bestätige, oder gehe zurück, um eine Änderung vorzunehmen." -SC_CONF_NO_SPAM="Ich ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~MÖCHTE KEINE~s~ Neuigkeiten über Rockstar Games, Veranstaltungen, Veröffentlichungen und mehr erhalten." -SC_CONF_YES_SPAM="Ich ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~MÖCHTE~s~ Neuigkeiten über Rockstar Games, Veranstaltungen, Veröffentlichungen und mehr erhalten." SC_CO_DLS1="Collect Dreyfuss Letter Scraps" SC_CO_UFOP1="Collect Omega Spaceship Parts" -SC_CREATED_BUT_FAILED="Dein ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social-Club~s~-Konto wurde angelegt, doch du hast nicht unsere aktuellen Onlinerichtlinien akzeptiert." SC_DAY="Tag" SC_DOB_DAY="TAG" SC_DOB_MONTH="MONAT" @@ -7726,9 +6769,6 @@ SC_ERROR_AUTH_FAILED_PW="E-Mail-Adresse/Nickname und Passwort passen nicht zusam SC_ERROR_AUTH_FAILED_TICKET="Authentifizierung fehlgeschlagen" SC_ERROR_BANNED="Du wurdest von der Benutzung der Social-Club-Dienste ausgeschlossen." SC_ERROR_EXISTS_EMAILNICKNAME="Die E-Mail-Adresse und der Nickname befinden sich bereits in unserer Datenbank." -SC_ERROR_EXIST_PLAYER_ACCT="Anmeldung im ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Club~s~ fehlgeschlagen. Bitte überprüfe deine Zugangsdaten und versuch es erneut." -SC_ERROR_EXIST_ROCKSTAR_ACCT="Anmeldung im ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Club~s~ fehlgeschlagen. Bitte überprüfe deine Zugangsdaten und versuch es erneut." -SC_ERROR_INVALID_ACCOUNT_AGE="Es tut uns leid, aber aufgrund deiner Angaben können wir dir derzeit keinen Zugriff auf die Funktionen des ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Clubs~s~ gewähren. Näheres findest du in unseren Datenschutzrichtlinien unter: ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/privacy~s~" SC_ERROR_INVALID_ACHIEVEMENT="Erfolge-ID existiert nicht" SC_ERROR_INVALID_AGE="Du hast ein ungültiges Geburtsdatum eingegeben. Bitte versuch es erneut." SC_ERROR_INVALID_AVATARURL="Ungültige Avatar-URL" @@ -7737,17 +6777,12 @@ SC_ERROR_INVALID_DOB="Ungültiges Geburtsdatum" SC_ERROR_INVALID_EMAIL="Du hast eine ungültige E-Mail-Adresse eingegeben. Bitte versuch es erneut." SC_ERROR_INVALID_EMAIL_SUB="E-Mail-Adresse und Passwort passen nicht zusammen. Bitte versuch es erneut." SC_ERROR_INVALID_PASSWORD="E-Mail-Adresse und Passwort passen nicht zusammen. Bitte versuch es erneut." -SC_ERROR_INVALID_PASS_REGS="Dein Passwort muss ~1~ - ~1~ Zeichen lang sein, darf nur aus Buchstaben & Zahlen oder ~a~ bestehen, mit einer Ziffer und einem Großbuchstaben." SC_ERROR_INVALID_PHONE="Ungültige Telefonnummer" -SC_ERROR_INVALID_ROCKSTARID="Anmeldung im ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Club~s~ fehlgeschlagen. Bitte überprüfe deine Zugangsdaten und versuch es erneut." SC_ERROR_INVALID_ZIPCODE="Du hast eine unbekannte oder ungültige Postleitzahl eingegeben. Bitte versuch es erneut." SC_ERROR_MAX_MAIL="Maximale Zahl an E-Mail-Adressen erreicht" -SC_ERROR_OUTOFRANGE_AGE="Es tut uns leid, aber aufgrund deiner Angaben können wir dir derzeit keinen Zugriff auf die Funktionen des ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Clubs~s~ gewähren. Näheres findest du in unseren Datenschutzrichtlinien unter: ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/privacy~s~" -SC_ERROR_OUTOFRANGE_AGELOCALE="Es tut uns leid, aber aufgrund deiner Angaben können wir dir derzeit keinen Zugriff auf die Funktionen des ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Clubs~s~ gewähren. Näheres findest du in unseren Datenschutzrichtlinien unter: ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/privacy~s~" SC_ERROR_PRIV="Die Aktion konnte aufgrund deiner Datenschutzeinstellungen nicht durchgeführt werden." SC_ERROR_PROFANE_NICKNAME="Du hast einen unangebrachten Nickname gewählt. Bitte wähle einen anderen und versuch es erneut." SC_ERROR_SEND_MAIL="E-Mail konnte nicht gesendet werden" -SC_ERROR_SUGGEST_NICK="Der gewählte Nickname ist bereits vergeben. Wie wäre es mit einem dieser Nicknames? ~a~ ~a~ ~a~ ~a~ ~a~" SC_ERROR_TITLE="FEHLER" SC_FINP1_CHOICE="The Big Score Stage 1" SC_FINP2_CHOICE="The Big Score Stage 2" @@ -7763,12 +6798,6 @@ SC_JWL_P_CHOICE="Jewel Store Job Prep" SC_LB_DL0="Wird heruntergeladen" SC_LB_DL3="Wird heruntergeladen ..." SC_LB_EMPTY="–" -SC_LOCK1="~p~Schloss ~1~ ~s~~n~Halte ~INPUT_MOVE_LEFT_ONLY~ oder ~INPUT_MOVE_RIGHT_ONLY~ gedrückt, um die Zahlenskala zu drehen.~n~Die Skala vibriert, wenn du dich der richtigen Position näherst.~n~Halt an, wenn du die Position mit der stärksten Vibration erreicht hast.~n~Zum Beenden drücke ~INPUT_CONTEXT~." -SC_LOCK2="~p~Schloss ~1~ ~s~~n~Halte ~INPUT_MOVE_RIGHT_ONLY~ gedrückt, um die Zahlenskala gegen den Uhrzeigersinn zu drehen.~n~Halt an, wenn du die Position mit der stärksten Vibration erreicht hast.~n~Wenn du das Stellrad in die falsche Richtung drehst, wird das Schloss zurückgesetzt.~n~Zum Beenden drücke ~INPUT_CONTEXT~." -SC_LOCK3="~p~Schloss ~1~ ~s~~n~Halte ~INPUT_MOVE_LEFT_ONLY~ gedrückt, um die Zahlenskala im Uhrzeigersinn zu drehen.~n~Halt an, wenn du die Position mit der stärksten Vibration erreicht hast.~n~Wenn du das Stellrad in die falsche Richtung drehst, wird das Schloss zurückgesetzt.~n~Zum Beenden drücke ~INPUT_CONTEXT~." -SC_LOCK11="~p~Schloss ~1~ ~s~~n~Halte ~INPUT_MOVE_LEFT_ONLY~ oder ~INPUT_MOVE_RIGHT_ONLY~ gedrückt, um die Zahlenskala zu drehen.~n~Das Klicken verändert sich, wenn du dich der richtigen Position näherst.~n~Halt an, wenn du die Position mit dem höchsten Klickton erreicht hast.~n~Zum Beenden drücke ~INPUT_CONTEXT~." -SC_LOCK21="~p~Schloss ~1~ ~s~~n~Halte ~INPUT_MOVE_RIGHT_ONLY~ gedrückt, um die Zahlenskala gegen den Uhrzeigersinn zu drehen.~n~Halt an, wenn du die Position mit dem höchsten Klickton erreicht hast.~n~Wenn du das Stellrad in die falsche Richtung drehst, wird das Schloss zurückgesetzt.~n~Zum Beenden drücke ~INPUT_CONTEXT~." -SC_LOCK31="~p~Schloss ~1~ ~s~~n~Halte ~INPUT_MOVE_LEFT_ONLY~ gedrückt, um die Zahlenskala im Uhrzeigersinn zu drehen.~n~Halt an, wenn du die Position mit dem höchsten Klickton erreicht hast.~n~Wenn du das Stellrad in die falsche Richtung drehst, wird das Schloss zurückgesetzt.~n~Zum Beenden drücke ~INPUT_CONTEXT~." SC_MGPS1="Flight School - Training Take Off" SC_MGPS2="Flight School - Runway Landing" SC_MGPS3="Flight School - Inverted Flight" @@ -7844,8 +6873,6 @@ SC_OJBB6="Bail Bonds - Hobo" SC_OJBB7="Bail Bonds - Mountain" SC_PASSWORD_LABEL="PASSWORT" SC_POLICIES_UPDATE_TITLE="UPDATE DER SOCIAL-CLUB-ONLINERICHTLINIEN" -SC_POLICY_UPDATE_ACCEPTED="Besuche uns unter ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~rockstargames.com/socialclub~s~, um dir die Onlinerichtlinien genauer anzusehen, dein Konto zu verwalten und vieles mehr." -SC_POLICY_UPDATE_TEXT="Eine oder mehrere unserer Onlinerichtlinien wurde(n) geändert. Bitte schau dir die geänderte Richtlinie an, bevor du mit der Anmeldung zum Rockstar Games Social Club fortfährst. Du kannst dir weitere Einzelheiten dazu auch auf ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~rockstargames.com/socialclub~s~ ansehen." SC_PW_FORM="Passwort (8-16 Zeichen)" SC_RC_ABI1="Death At Sea" SC_RC_BA1="Grass Roots - Michael" @@ -7909,14 +6936,12 @@ SC_READ_POLICIES_UPDATE="Update der Richtlinien lesen" SC_READ_TOS_BUTTON="Lesen" SC_RESETTING_PASSWORD="E-Mail mit Anleitung zum Zurücksetzen des Social-Club-Passworts wird verschickt." SC_RETURN_BUTTON="Zurück zum Spiel" -SC_SIGNIN="Du bist nicht angemeldet. Du musst dich anmelden, um dich mit dem ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Club~s~ verbinden zu können." SC_SIGNING_IN_TEXT="Social-Club-Konto wird geöffnet." SC_SIGNING_IN_TITLE="ANMELDUNG LÄUFT" SC_SIGNING_UP_TEXT="Social-Club-Konto wird erstellt ..." SC_SIGNING_UP_TITLE="ANMELDUNG LÄUFT" SC_SIGNIN_HEADER="Anmelden" SC_SIGNIN_JOB="Du kannst dich nicht beim Rockstar Social Club registrieren, während ein Job läuft." -SC_START="~s~Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um mit dem Tresorknacken zu beginnen." SC_SUBMITTING_TEXT="Übertrage Konto-Informationen an Social Club ..." SC_SUBMITTING_TITLE="SOCIAL CLUB" SC_SUGGEST_BUTTON="Nickname vorschlagen" @@ -7927,10 +6952,8 @@ SC_YEAR="Jahr" SEASHARK="Seashark" SEA_GREEN="Meergrün" SEA_MENU="Seerennen" -SEA_NA_CASH="Du kannst es dir nicht leisten, an diesem Seerennen teilzunehmen. Die Teilnahme kostet ~1~µ$." SEA_NA_VEH="Steig auf den Seashark an der Startlinie, um an diesem Rennen teilzunehmen." SEA_NA_VEH2="Du brauchst einen Seashark, um an diesem Rennen teilzunehmen." -SEA_PLAY="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um am Seerennen teilzunehmen." SEMINOLE="Seminole" SENORA="Senora Fwy" SENTINEL="Sentinel XS" @@ -7945,9 +6968,6 @@ SG_BGNLOAD_FAIL="Ladevorgang fehlgeschlagen. Bitte überprüfe dein Speicherger SG_BUFFSIZE_DIF="Die Speicherdatei weist nicht die erwartete Größe auf. Ladevorgang fehlgeschlagen." SG_CHKLOAD_FAIL="Die Speicherdatei scheint beschädigt zu sein und kann nicht geladen werden." SG_CHKSAVE_FAIL="Speichern fehlgeschlagen. Bitte überprüfe dein Speichergerät und versuche es erneut." -SG_DAM="Spielstand ~1~ ist beschädigt." -SG_DELETING="~s~Inhalt wird gelöscht" -SG_DELETING_PC="~s~Inhalt wird gelöscht" SG_DEL_C_FAIL="Fehler beim Löschen der Datei aus der Cloud." SG_DEL_DAM="Willst du die beschädigten Spieldaten auf diesem Speicherplatz löschen?" SG_DEL_FAIL="Fehler beim Löschen der Datei vom Speichergerät." @@ -7961,11 +6981,8 @@ SG_ENUM_FAILED="Fehler bei der Inhaltsauflistung." SG_FILENAME_DUP="In diesem Ordner existieren zwei Speicherdateien mit demselben Namen." SG_FILENAME_ERR="Im Ordner für Speicherdateien für dieses Profil ist eine Datei, die nicht mit SGTA4 beginnt." SG_HDNG="Achtung" -SG_LOADING="~s~Inhalt wird geladen" -SG_LOADING_PC="~s~Inhalt wird geladen" SG_LOAD_DAM="Der ausgewählte Spielstand kann nicht geladen werden, da er beschädigt ist." SG_LOAD_OVRWRT="Willst du diesen Spielstand wirklich laden? Alle nicht gespeicherten Fortschritte gehen dabei verloren." -SG_LOAD_SUC="~s~Ladevorgang erfolgreich" SG_MISS_RPL="Missionswiederholung" SG_NOT_CREATOR="Du hast diese Speicherdatei nicht erstellt. Die Datei kann nicht geladen werden." SG_NO_SPCE_360="Es ist nicht genug freier Speicherplatz auf dem Speichergerät vorhanden. Möchtest du ein anderes Speichergerät auswählen?" @@ -7984,7 +7001,6 @@ SG_SIGNIN="Du bist nicht angemeldet. Möchtest du dich jetzt anmelden?" SG_SIGNIN_AGN="Du bist nicht angemeldet. Um deinen Spielfortschritt speichern und Erfolge freischalten zu können, musst du angemeldet sein. Möchtest du dich jetzt anmelden?" SG_SIGNIN_ATSV="Automatisches Speichern fehlgeschlagen. Du bist nicht angemeldet. Um deinen Spielfortschritt speichern zu können, musst du angemeldet sein. Möchtest du dich jetzt anmelden?" SG_SIGNIN_SV="Du bist nicht angemeldet. Um deinen Spielfortschritt speichern zu können, musst du angemeldet sein. Möchtest du dich jetzt anmelden?" -SG_SPACE_360="Du brauchst zusätzlich ~1~ KB freien Speicher, um das Spiel speichern zu können. Möchtest du ein anderes Speichergerät auswählen und das Speichern erneut versuchen?" SG_SPCHK_FAILED="Fehler bei der Speicherplatzprüfung." SG_TOOMANYFILES="Im Ordner für Speicherdateien für dieses Profil wurden mehr Dateien als erwartet gefunden." SG_VERS_ERR="Die Versionsnummer dieser Speicherdatei stimmt nicht mit der Versionsnummer des Spiels überein." @@ -7997,18 +7013,13 @@ SHI_M_HOUSE_1="Das ist Michaels Unterschlupf. Hier kannst du Fahrzeuge speichern SHI_M_HOUSE_2="Schlafe im Bett, um deinen Spielstand zu speichern." SHI_M_HOUSE_3="Du kannst dich im Kleiderschrank umziehen." SHI_M_HOUSE_4="Geh durch das Haus, um verschiedene Aktivitäten zu finden, mit denen du dich beschäftigen kannst." -SHI_T_SANDY_2="Alle Flugzeuge, die du auf Webseiten kaufst oder im Hangar abstellst, werden bei ~BLIP_HANGAR~ aufbewahrt." -SHI_T_SANDY_3="Alle Helikopter, die du auf Webseiten kaufst oder auf dem Landeplatz abstellst, werden bei ~BLIP_HELIPAD~ eingelagert." SHOOTING_ABILITY="Schießen" SHOOT_U="Franklin. Du musst deine Schießkünste verbessern. Verbring mal bisschen Zeit am Schießstand, wenn du kannst." -SHOP_CLOSED="~a~ hat geschlossen. Bitte komm später wieder." SHOP_COPS="Häng die Cops ab." -SHOP_INTRO="Willkommen bei ~a~." SHOP_L_ITEMS="Waren" SHOP_L_SEAT="Geh zu einem Stuhl, um dir die Frisuren anzusehen." SHOP_L_WEAP="Geh zum Tresen, um dir die Waffen anzusehen." SHOP_NO_ENTRY="Freundlich" -SHOP_PURCH="~g~gekauft" SHOTS="Schüsse" SHRINK_SOCIAL="Besuche die Webseite des Social Clubs, um deine psychiatrische Analyse zu lesen. Du findest sie bei den GTA-V-Missionen im Karrieremenü." SHR_ACE="Ace Liquor" @@ -8018,10 +7029,7 @@ SHR_HOLDUP_1="Um die Kasse auszurauben, richte eine Waffe auf den Kassierer." SHR_H_MISFIRE="Aufgrund von unsachgemäßem Schusswaffengebrauch auf dem Schießstand wurde die Runde beendet und die Polizei alarmiert." SHR_LIQ1="Scoops Liquor Barn" SHR_LIQ2="Rob's Liquor" -SHR_MENU="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um Snacks zu kaufen.~n~" SHR_MP_NOJOIN="Du kannst zurzeit nicht auf den Schießstand." -SHR_ROBTILL="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um Geld zu nehmen." -SHR_SNACKS="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um etwas zu essen zu kaufen.~n~Halte ~INPUT_CONTEXT~ gedrückt, um etwas zu essen zu stehlen." SHR_SNK_TUT="Um etwas zu essen zu kaufen, geh zur Ladentheke." SHR_SOLD_OUT="Der Laden ist derzeit ausverkauft." SIENNA_BROWN="Siena-Ocker" @@ -8041,8 +7049,6 @@ SNIPERRFL_KILLS="Mit Scharfschützengewehr erledigte Personen" SOCIAL_CARAPP2="Das von dir bestellte Nummernschild ist ungeeignet. Bitte wähl ein anderes und versuch es nochmal." SOCIAL_CLUB="SOCIAL CLUB" SOCIAL_CLUB_UNKNOWN="Der Social-Club-Dienst ist derzeit nicht verfügbar. Bitte versuch es später noch einmal." -SOL1_TEXT="Ich wollte dir was Wichtiges sagen! Capo Rocco hat unsere Jungs in so 'ner Kaschemme, die mal'n Nachtclub werden soll.~n~Bring Anton und Milton heil zurück. Und leg um Himmels willen nicht Rocco um. Jetzt bloß keinen Stress mit den Medien." -SOL1_TLKSOL="Begib dich in Solomons ~y~Büro~s~." SPC_TXT_BSE="Fallschirmsprung" SPC_TXT_DFLT="GTA Online" SPC_TXT_DM="Deathmatch" @@ -8119,7 +7125,6 @@ SPEC_SURE_MISS="Bist du sicher, dass du die Mission verlassen möchtest?" SPEEDO="Speedo" SPEEDOPH="Speedophile" SPIN_PURPLE="Spinnaker-Lila" -SPLIT_BEHIND="+~a~" SP_KNIFE_FLIGHTS_COUNT="Messerflug" SP_MOST_FAVORITE_STATION="Lieblings-Radiosender" SP_STATS1="Fähigkeiten" @@ -8135,10 +7140,8 @@ SQUALO="Squalo" SR_AIRPORT="Ich hab von deinen Fahrkünsten gehört. Komm für eine richtige Herausforderung heute abend zum Flughafen." SR_CANALS="Autos sind für Weicheier. Motorradrennen bei den Kanälen von Vespucci heute abend!" SR_FREEWAY="Bist du Manns genug für ein schnelleres Rennen? Auf dem Freeway geht heute abend eins ab." -SSHIP_COLLECT="~1~/50 Raumschiffteilen gesammelt." SSHIP_HELP1="Raumschiffteile sind in ganz San Andreas versteckt. Finde und sammle sie alle für Omega." SSHIP_SWITCH="Wechsle zu Franklin, um die Raumschiffteile bei Omega abzuliefern." -SSHIP_TITLE="Teil gesammelt~s~" STAD="Maze Bank Arena" STAMINA="Ausdauer" STAMINA_LEFT="AUSDAUER" @@ -8146,15 +7149,11 @@ STANIER="Stanier" STANLEY="Stanley" STARS_ATTAINED="Erhaltene Fahndungssterne" STARS_EVADED="Losgewordene Fahndungssterne" -STAT_HELP2="~s~Charakterwerte stehen für das Geschick deines Charakters in verschiedenen Bereichen. Du kannst die Werte erhöhen, indem du dich im Spiel der betreffenden Aktivität widmest." STEALTH_ABILITY="Schleichen" STINGER="Stinger" STKYBMB_KILLS="Mit Haftbomben erledigte Personen" -STLVEHWTDLVL="Wenn die Polizei dich in einem gestohlenen Fahrzeug sieht, erhältst du einen Fahndungslevel. Bei Los Santos Customs ~BLIP_CAR_MOD_SHOP~ kannst du deinen Fahndungslevel loswerden." STOCKADE="Stockade" STONE_SILVER="Steinsilber" -STORAGE_DEVICE_FAIL="Das Spiel wurde wegen eines Problems mit dem Speichergerät, auf dem die Spieldaten gespeichert sind, neu gestartet.~n~~n~Sollten auch weiterhin Probleme auftreten, ersetze das Gerät und installiere die Spieldaten erneut." -STORAGE_DEVICE_FAIL_INSTL="Das Spiel wurde wegen eines Problems mit dem Speichergerät, auf dem die Spieldaten gespeichert sind, neu gestartet. Beschädigte oder fehlende Spieldaten werden jetzt neu installiert.~n~~n~Sollten auch weiterhin Probleme auftreten, ersetze das Gerät und installiere die Spieldaten erneut." STORE_CASH_PRODS_DISABLED="Du hast momentan die Höchstgrenze für Geld erreicht." STORE_FREE_PRICE="GRATIS" STORE_LOADING="Wechselt zum Marktplatz" @@ -8163,34 +7162,20 @@ STORE_PLAT_LOS="Die Verbindung zu den Servern wurde unterbrochen." STORE_UNAVAIL="Der Marktplatz ist derzeit nicht erreichbar." STORE_UNAVAIL_MP="Der Marktplatz ist während einer Aktivität oder eines Jobs nicht verfügbar." STRAP_BULL="Bullenhai-Testosteron" -STRAP_IDLE1="~1~µ$ auf ~a~~s~ (untätig) ausgesetzt." -STRAP_IDLE2="~1~µ$ auf dich ausgesetzt." STRAP_ONE="1-gegen-1-Deathmatch" STRAP_POW="Du bist der stärkste Spieler." -STRAP_STRK1="~1~µ$ auf ~a~~s~ ausgesetzt." -STRAP_STRK2="~1~µ$ auf dich ausgesetzt." STRATUM="Stratum" STRAW="Strawberry" STRAW_BROWN="Strohbraun" STREET_MENU="Straßenrennen" STREET_NA_BIKE="Für dieses Straßenrennen ist ein Motorrad erforderlich." STREET_NA_CAR="Für dieses Straßenrennen ist ein Auto erforderlich." -STREET_NA_CASH="Du kannst es dir nicht leisten, an diesem Straßenrennen teilzunehmen. Die Teilnahme kostet ~1~µ$." STREET_NA_COP="Du kannst in einem Rettungsfahrzeug keine Straßenrennen fahren." -STREET_PLAY_B="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um am Straßenrennen für Motorräder teilzunehmen. Die Teilnahme kostet ~1~µ$." -STREET_PLAY_C="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um am Straßenrennen teilzunehmen. Die Teilnahme kostet ~1~µ$." STRENGTH="Stärke" STRETCH="Stretch" -STRING="~a~" -STRINGNLDESC="~a~~n~~a~~a~~a~~a~" -STRTNM1="~a~" -STRTNM2="~a~ und ~a~" -STRTNM3="~a~, ~a~" STUNGUN_KILLS="Mit Elektroschocker betäubte Personen" STUNT="Mallard" -SUBM_COLLECT="~1~/30 Atommüllfässern geborgen." SUBM_HELP1="Folge dem Sonarsignal von Trackify, um Atommüll auf dem Meeresboden zu finden." -SUBM_TITLE="Müll gesammelt~s~" SUBM_TRKHELP="Um Trackify neu zu starten, wähle die Trackify-App auf der unteren rechten Seite des Telefonmenüs." SUB_CRUSH_WARN_1="WARNUNG! Maximale Tauchtiefe fast erreicht!" SUB_CRUSH_WARN_2="GEFAHR! Rumpfstabilität kritisch!" @@ -8221,7 +7206,6 @@ SURGE="Surge" SV_DOORHELP1="Während eines Überfalls auf einen Geldtransporter, konzentriere den Schaden auf die Mitte der Hintertüren, um sie zu öffnen." SV_DOORHELP2="Ersatzweise klebe eine Haftbombe an die Hintertüren des Transporters und zünde sie, um die Türen zu öffnen." SV_VANHELP1="Wenn du die Türen wegpustest oder den Geldtransporter zerstörst, kommst du an das Geld." -SWAPDISC1="Für Grand Theft Auto V ist die einmalige Installation von 8 GB auf einer Xbox 360 Festplatte oder einem für Xbox 360 formatierten USB-2.0-Flash-Laufwerk erforderlich.~n~~n~Zum Installieren bitte Disc 1 einlegen." SWAPDISC1_CORRUPT="Spieldaten sind beschädigt oder fehlen. Bitte Disc 1 einlegen, um die betroffenen Dateien erneut zu installieren." SWAPDISC2="Bitte Disc 2 einlegen" S_CA_01="Vespucci-Filmmasken" @@ -8355,48 +7339,29 @@ TAT_INTRO_1="Wähle ein Muster, das zu deinem Stil und deinem Geldbeutel passt." TAT_RACE50="Rennbrünette" TAT_RANK10_D="Erreiche Rang 10, um das Tattoo freizuschalten." TAT_RANK20_D="Erreiche Rang 20, um das Tattoo freizuschalten." -TAT_TRY_TAT="Drücke ~a~, um dir Tätowierungen anzusehen." TAXI="Taxi" TAXI_BLIP_PASS="Fahrgast" -TAXI_HNT_CAM="~s~Drücke ~INPUT_VEH_CIN_CAM~, um dir die Seitenstraße anzusehen." -TC_ANOTHERJOB="~s~Drücke ~INPUT_VEH_HORN~ für einen weiteren Taxi-Auftrag." -TC_HOWTOSTART="~s~Drücke ~INPUT_VEH_HORN~, während du ein Taxi fährst, damit du für Taxi-Aufträge verfügbar wirst." TC_H_TOODAMAGED="Taxi ist zu stark beschädigt. Repariere es oder besorg dir ein Taxi in besserem Zustand, wenn du einen Taxi-Auftrag angeboten bekommen oder anfragen willst." -TC_JOBOFFERED="~s~Taxi-Auftrag wird angeboten. Um ihn anzunehmen, drücke ~INPUT_VEH_HORN~.~s~" -TC_MISSEDJOB="~s~Das Angebot für einen Taxi-Auftrag ist verfallen. Du hast nur kurz Zeit, Aufträge anzunehmen, ehe andere Fahrer zugreifen. Aber wenn du ~INPUT_VEH_HORN~ drückst, werden weitere Aufträge verfügbar.~s~" TELECSH="Du hast zu wenig Geld, um das Fernrohr zu benutzen." -TELEHLP="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um für 1µ$ durch das Fernrohr zu schauen." -TELEHOME="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um durch das Fernrohr zu schauen." -TELEUSE="Benutze ~INPUTGROUP_SCRIPT_RSTICK_ALL~, um dich umzuschauen.~n~Benutze ~INPUT_SCRIPT_LEFT_AXIS_Y~, um heran- und herauszuzoomen.~n~Drücke ~INPUT_CONTEXT~ zum Verlassen." TERMINA="Terminal" TEXTI="Textilbezirk" -THREESTRINGSNL="~a~~n~~a~~n~~a~" THROWNTHROUGH_WINDSCREEN="Flüge durch eine Windschutzscheibe" THUMB_VOTE="Nachdem du einen Job abgeschlossen hast, kannst du anderen Spielern mitteilen, wie es dir gefallen hat." -TICK_DIED="~a~~HUD_COLOUR_WHITE~ ist gestorben." -TICK_KILL="~a~~HUD_COLOUR_WHITE~ hat ~a~~HUD_COLOUR_WHITE~ erledigt." TICK_SCTV_JOIN="Deine Sitzung ist jetzt auf GTA Online TV!" TICK_SCTV_LEFT="Deine Sitzung ist nicht mehr auf GTA Online TV." -TIMCIN="Das Kino ist leider geschlossen. ~n~Vorführzeiten: ~n~Vormittagsvorstellungen: 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr. ~n~Nachmittagsvorstellungen: 13:00 Uhr bis 17:00 Uhr. ~n~Abendvorstellungen 18:00 Uhr bis 22:00 Uhr." -TIMCINMULTI="Das Kino ist leider geschlossen. ~n~Öffnungszeiten: ~n~10:00 Uhr bis 22:00 Uhr." TIMER_AM_O="AM" TIMER_BESLAP="BESTE RUNDE" TIMER_BESTIME="BESTZEIT" TIMER_BESTSCORE="BESTPUNKTZAHL" TIMER_CURLAP="AKTUELLE RUNDE" -TIMER_DASHES="~1~/~1~" TIMER_DIFFERENCE="UNTERSCHIED" TIMER_GOAL="ZIEL" TIMER_HOUR_L="Stunde" TIMER_HOUR_LPL="Stunden" TIMER_KILL="ERLEDIGT" -TIMER_METER="~1~ m" TIMER_MINUTE_L="Minute" TIMER_MINUTE_LPL="Minuten" -TIMER_PENAL="~HUD_COLOUR_RED~STRAFABZUG~s~" TIMER_PM_O="PM" -TIMER_POS="+~a~" -TIMER_REWARD="~HUD_COLOUR_GREEN~BONUS~s~" TIMER_SCORE="PUNKTE" TIMER_SEC_L="Sekunde" TIMER_SEC_LPL="Sekunden" @@ -9129,28 +8094,14 @@ TRIG_MT="Komm als Michael oder Trevor wieder, um diese Mission zu starten." TRIG_RC_F="Komm als Franklin wieder, um diese Mission für Fremde und Freaks zu starten." TRIG_RC_M="Komm als Michael wieder, um diese Mission für Fremde und Freaks zu starten." TRIG_RC_T="Komm als Trevor wieder, um diese Mission für Fremde und Freaks zu starten." -TRIG_SWTCH="Um zwischen den Charakteren zu WECHSELN, halte ~INPUT_CHARACTER_WHEEL~ gedrückt und wähle mit ~INPUTGROUP_FRONTEND_RSTICK_ALL~ einen Charakter." TRIG_T="Komm als Trevor wieder, um diese Mission zu starten." TRI_DEATH="Komm für dieses Rennen später wieder." -TRI_NEWRC="Ein neues Triathlonrennen wurde freigeschaltet bei ~BLIP_TRIATHLON~." TRI_WARP="RESPAWN" TROPIC="Tropic" TRUFFADE="Truffade" TR_COMPLETE="Abgeschlossen" -TV_HLP0="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um dich aufs Sofa zu setzen." -TV_HLP1="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um den Fernseher einzuschalten." -TV_HLP2="Benutze ~INPUT_SCRIPT_LEFT_AXIS_X~, um den Kanal zu wechseln.~n~Benutze ~INPUT_SCRIPT_LEFT_AXIS_Y~, um die Lautstärke zu ändern.~n~Drücke ~INPUT_NEXT_CAMERA~, um die Perspektive zu wechseln.~n~Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um nicht weiter fernzusehen.~n~" -TV_HLP3="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um fernzusehen.~n~Drücke ~INPUT_SCRIPT_RLEFT~, um zu rauchen.~n~Drücke ~INPUT_SCRIPT_RUP~, um aufzustehen.~n~" -TV_HLP4="Benutze ~INPUT_SCRIPT_LEFT_AXIS_X~, um den Kanal zu wechseln.~n~Benutze ~INPUT_SCRIPT_LEFT_AXIS_Y~, um die Lautstärke zu ändern.~n~Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um nicht weiter fernzusehen.~n~Drücke ~INPUT_SCRIPT_RLEFT~, um zu rauchen.~n~Drücke ~INPUT_SCRIPT_RUP~, um aufzustehen.~n~" -TV_HLP5="Drücke ~INPUT_SCRIPT_RUP~, um die Bedienung des Fernsehers zu benutzen.~n~Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um den Fernseher auszuschalten.~n~" -TV_HLP6="Drücke ~INPUT_SCRIPT_RUP~, um die Bedienung des Fernsehers nicht mehr zu benutzen.~n~Benutze ~INPUT_SCRIPT_LEFT_AXIS_X~, um den Kanal zu wechseln.~n~Benutze ~INPUT_SCRIPT_LEFT_AXIS_Y~, um die Lautstärke zu ändern.~n~Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um den Fernseher auszuschalten.~n~" -TV_HLP7="Benutze ~INPUT_SCRIPT_LEFT_AXIS_X~, um den Kanal zu wechseln.~n~Benutze ~INPUT_SCRIPT_LEFT_AXIS_Y~, um die Lautstärke zu ändern.~n~Drücke ~INPUT_SCRIPT_RUP~, um nicht weiter fernzusehen.~n~" -TWOSTRINGS="~a~ ~a~" -TWOSTRINGSNL="~a~~n~~a~" TXC_HEALTH_GONE="Taxi ist zu stark beschädigt für einen Taxi-Auftrag." TXC_WANTED_WARN="Taxi-Aufträge sind nicht verfügbar, während nach dir gefahndet wird." -TXI_HNMON="~s~Du hast nicht genug Geld, um die Taxifahrt zu bezahlen.~n~Die Polizei wurde verständigt." -TXI_HWRUN="~s~Du hast die Taxifahrt nicht bezahlt.~n~Die Polizei wurde verständigt." TXM1="Taxi - Nimm's leicht" TXM2="Taxi - Ich will Spaß!" TXM3="Taxi - Deadline" @@ -9163,28 +8114,21 @@ TXM12="Taxi - Den Rücken freihalten" TXM_BLIP="Taxi" TXM_CDES="Ziel wechseln" TXM_EXIT="Verlassen" -TXM_H01="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um ein Taxi anzuhalten." -TXM_H02="Drücke ~INPUT_ENTER~, um als Fahrgast in das Taxi zu steigen." TXM_H03="Du hast nicht genug Geld, um den Fahrpreis fürs Taxi zu bezahlen." TXM_HURY="Beeilen" TXM_SKIP="Überspringen (teurer)" TXM_SLCT="Ziel auswählen" TXM_STOP="Anhalten" TXM_STRT="Losfahren" -TXP_CBUDG="Fahren mit anderen Spielern: +~1~µRP." -TXP_FBUDG="Fliegen mit anderen Spielern: +~1~µRP." TXT_BNTY_NPC1="Du hast meine Karre geklaut. Du kannst was erleben!" TXT_BNTY_NPC2="Du hast meine Karre geklaut! Dafür landest du im Leichenschauhaus, du Wichser." TXT_BNTY_NPC3="Du hast dich mit den falschen Leuten angelegt. Du bist tot." TXT_FROM_PEGASUS="jetzt bereit für die Auslieferung von Pegasus über Ihr Mobiltelefon." TXT_PHOTO_R="Fotos erhalten, Chef. Ich grab was aus und meld mich wieder, sobald ich was gefunden hab. Ron" TXT_TO_GARAGE="jetzt auf dem Weg zu Ihrer Garage." -TX_H02="Drücke ~INPUT_ENTER~, um als Fahrgast in das Taxi zu steigen. Halte ~INPUT_ENTER~ gedrückt, um das Taxi zu klauen." T_LOST_HANGER="Hey, Trevor, Oscars Bezahlung für die Waffen sollte schon eingegangen sein. Und es sieht so aus, als sei der Flugplatz der Lost jetzt leer. Du hast sie weggepustet. Ich denk, das macht ihn offiziell zum Eigentum von Trevor Philips Enterprises. Fahr rüber und sieh es dir an." T_SHOWB_D="Meine Markierung hervorheben - Abgelaufen" UBERMACH="Ubermacht" -UEV_APERN="~s~Du hast keinen Zutritt zu diesem persönlichen Fahrzeug. Es gehört ~a~." -UEV_APERS="~s~Du hast keinen Zugang zu diesem persönlichen Fahrzeug." UGC_FL_CLOUD="Die Rockstar-Cloud-Server sind gegenwärtig nicht erreichbar. Bitte versuche es später nochmal." UGC_FL_CLP="Cloud-Pfadfehler." UGC_FL_CON="Veröffentlichung fehlgeschlagen, bitte versuche es später nochmal." @@ -9220,9 +8164,6 @@ USJS_COMPLETED="Abgeschlossene einzigartige Monster-Stunts" USJS_FOUND="Entdeckte einzigartige Monster-Stunts" USJ_1LEFT="Nur noch ein Monster-Stunt übrig" USJ_ALL="Alle Monster-Stunts absolviert" -USJ_FRST="Benutze ~INPUTGROUP_VEH_MOVE_ALL~, um ein Fahrzeug in der Luft zu kontrollieren und es sicher auf seinen Rädern landen zu lassen. Benutze ~INPUT_VEH_CINEMATIC_UD~, um das Tempo der Zeitlupe zu regulieren." -USJ_LEFT="~1~ Monster-Stunts übrig" -USJ_STATS="Entfernung: ~1~ m, Höhe: ~1~ m" UTILTRUC="Nutz-Lastwagen" UTOPIAG="Utopia Gardens" VACCA="Vacca" @@ -9234,13 +8175,10 @@ VCANA="Vespucci-Kanäle" VED_BLIPN="Fahrzeug" VEHEXPORTED="Exportierte Autos" VEHICLES_SPRAYED="Umlackierte Fahrzeuge" -VEH_NAME_CLASS="~a~, ~a~" -VEH_NAME_DOTS="~a~ ..." VEH_SELECT_CNF="Bist du sicher? Sämtliche Modifikationen werden von dem ausgewählten Fahrzeug entfernt." VEH_SELECT_CNFA="Bist du sicher, dass du dieses Fahrzeug benutzen möchtest?" VELUM="Velum" VENDCSH="Du hast nicht genug Geld, um den Automaten zu benutzen." -VENDHLP="Drücke ~INPUT_CONTEXT~, um dir für 1µ$ eine Limo zu kaufen." VERSUS_SHORT="Vs" VESP="Vespucci" VHSITPURFH="Kauf fehlgeschlagen." @@ -9261,18 +8199,9 @@ VSITNSTA_GARAGE="Sie können dieses Fahrzeug nirgends unterbringen. Vielleicht s VSITNSTA_HANGAR="Sie können dieses Fahrzeug nirgends unterbringen. Vielleicht sollten Sie sich einen Hangar kaufen." VSITNSTA_HELIPAD="Sie können diesen Flieger nirgends unterbringen. Vielleicht sollten Sie sich einen Landeplatz kaufen." VSITNSTA_MARINA="Sie können dieses Boot nirgends unterbringen. Vielleicht sollten Sie sich einen Liegeplatz im Yachthafen kaufen." -VS_TCK_00="~s~Es kann kein Boot gefunden werden." -VS_TCK_01="~s~Es kann kein Hubschrauber gefunden werden." -VS_TCK_02="~s~Es kann kein Auto gefunden werden." -VS_TCK_03="~s~Es kann kein Flugzeug gefunden werden." -VS_TCK_10="~s~Ein ~b~Boot~s~ wurde gefunden." -VS_TCK_11="~s~Ein ~b~Hubschrauber~s~ wurde gefunden." -VS_TCK_12="~s~Ein ~b~Auto~s~ wurde gefunden." -VS_TCK_13="~s~Ein ~b~Flugzeug~s~ wurde gefunden." VULCAR="Vulcar" WAIT_CABLE="Eine Seilbahn wird gleich ankommen, falls du warten möchtest." WARD_BLIP="Kleidung" -WARD_TRIG="Drücke ~a~, um dich umzuziehen." WARNING_1PS3="Die Verbindung zu PSN℠ wurde unterbrochen. Du kehrst jetzt zu Grand Theft Auto V zurückµ..." WARNING_EXIT_WINDOWS="ZURÜCK ZU WINDOWS" WARNING_NOT_CONNECTED_TITLE="Anmelden" @@ -9329,12 +8258,9 @@ WCT_SCOPE_SML="Zielfernrohr" WCT_SUPP="Schalldämpfer" WEAPON_ACCURACY="Treffgenauigkeit" WEAPON_UNLOCK="Neue Waffen" -WEB_VEH_ENTER="Drücke ~a~, um dich in die Garage zu begeben." WEB_VEH_FULL="Deine Garage ist voll. Betritt sie zu Fuß, um ein Fahrzeug daraus zu entfernen." WEB_VEH_INV="Dieses Fahrzeug kann nicht in dieser Garage eingelagert werden." WEB_VEH_TITLE="FAHRZEUG AUSWÄHLEN" -WEB_VEH_TRIG="Drücke ~a~, um das eingelagerte Fahrzeug zu wechseln." -WEB_VEH_TRIG2="Drücke ~a~, um ein spezielles Fahrzeug auszuwählen." WEENY="Weeny" WESTERN="Western" WHEELIE_ABILITY="Fahren" @@ -9342,7 +8268,6 @@ WHITE="Eisweiß" WINDF="Ron-Alternates-Windpark" WINE_RED="Weinrot" WMIRROR="West Mirror Drive" -WM_MAX_STICKY="Maximal ~1~ aktive Haftbomben" WM_TINT0="Schwarzer Farbton" WM_TINT1="Grüner Farbton" WM_TINT2="Goldfarbton" @@ -9533,19 +8458,6 @@ W_FMM_0_4="Silberne Uhr mit goldenem Zifferblatt" W_FMM_1_0="Weiße LED, dunkles Armband" W_FMM_1_1="Rote LED, weißes Armband" W_FMM_1_2="Rote LED, braunes Armband" -XPT_IMPEXP="~g~+~1~ ~a~:~s~ Import/Export" -XPT_KEPT5STAR="~g~+~1~ ~a~:~s~ 1 Minute auf Fahndungslevel 5" -XPT_LOSTWANTD1="~g~+~1~ ~a~:~s~ Entkommen auf Fahndungslevel 1" -XPT_LOSTWANTD2="~g~+~1~ ~a~:~s~ Entkommen auf Fahndungslevel 2" -XPT_LOSTWANTD3="~g~+~1~ ~a~:~s~ Entkommen auf Fahndungslevel 3" -XPT_LOSTWANTD4="~g~+~1~ ~a~:~s~ Entkommen auf Fahndungslevel 4" -XPT_LOSTWANTD5="~g~+~1~ ~a~:~s~ Entkommen auf Fahndungslevel 5" -XPT_MINV="~g~+~1~ ~a~:~s~ Missionseinladung angenommen" -XPT_MISSVER="RP für verifizierte Mission: ~1~." -XPT_XPINBOX="Inbox RP: ~1~." -XP_HEAD="~1~µRP - Kopfschuss" -XP_NAME="~a~" -XP_NAME_REWARD="~1~µRP~n~~a~" XP_RACE_1="5 Überholmanöver." XP_RACE_2="10 Überholmanöver." XP_RACE_3="15 Überholmanöver." @@ -9559,7 +8471,6 @@ XP_RACE_10="Schnellste Runde." XP_RACE_11="Beste eigene Runde." XP_RACE_12="Sauberes Rennen." XP_RACE_13="Unter einer Brücke durchgeflogen." -XP_REWARD="~1~" YB_JIMTXT="Dad - komm schnell! Diese Typen klauen deine Yacht, wir sind unterwegs auf dem Freeway. Absolut nicht meine Schuld!" YELLOW="Gelb" ZANCUDO="Zancudo River" diff --git a/strs/global.en.ini b/strs/global.en.ini index 8abb191..cd7fee7 100755 --- a/strs/global.en.ini +++ b/strs/global.en.ini @@ -1,7 +1,5 @@ [Global] -95PEER_SHOPDIS="You now have a ~1~% discount in shops for achieving good behavior reports from 90% of your peers." ABB_BLIPN="Bull Shark Testosterone" -ABB_BOXCT="~s~Bull Shark Testosterone Collected." ABB_TIMER="BST" ABI1_MISS="Hello Michael, I heard that you found my late husband's wrecked submarine - come see me down at the docks." ACCNA_ABI="Abigail Mathers" @@ -89,30 +87,17 @@ ACCNA_VCLEAN="Los Santos Customs" ACCNA_WHIZZ="Whiz Phone Services" ACD_BLIPN="Crate" ACD_BLIPP="Cargo Plane" -ACD_HELP1="~s~A plane is on its way to drop a Crate ~HUD_COLOUR_GREEN~~BLIP_CRATEDROP~ ~s~which contains useful equipment. Be the first to collect it." ACD_TARMO="Crate Contents: Body Armor" -ACD_TCASH="Crate Contents: $~1~" -ACD_TCLOTH="Crate Contents: ~a~" ACD_TICKS="Crate Drop inbound." -ACD_TSC0="~y~Special Crate Drop inbound." -ACD_TSCH="~y~Special Crate Drop in ~1~ hours." -ACD_TWEAP="Crate Contents: ~a~" -ACD_TXP="Crate Contents: ~1~RP" -ACTCIN="Press ~INPUT_CONTEXT~ to watch a movie. Entry costs $~1~." -ACTCIN1="Now Showing: The Loneliest Robot ~n~Press ~INPUT_CONTEXT~ to watch the movie. Entry costs $20 per person." -ACTCIN2="Now showing: Capolavoro ~n~Press ~INPUT_CONTEXT~ to watch the movie. Entry costs $20 per person." -ACTCIN3="Now showing: Meltdown ~n~Press ~INPUT_CONTEXT~ to watch the movie. Entry costs $20 per person." ACTN_2="1" ACTN_3="2" ACTN_4="3" ADDER="Adder" ADVRIFLE_KILLS="Advanced Rifle kills" AH3B_UNLK="We're on - L" -AHT_WIND_UPPR="~1~ MPH" AH_1_U="Michael, your Bureau friends want to discuss something with us. I told them to meet at the garment factory. Get over there as soon as you can." AH_2_U="I been looking into that Chip Peterson thing, I might have something." AH_GETA_R="Don't forget to set up a getaway vehicle. Get hold of something inconspicuous, park it someowhere secluded, then call with the location." -AH_H_TAKEDOWN="~s~Sneak behind an enemy when unarmed and while holding ~INPUT_AIM~ press ~INPUT_MELEE_ATTACK_LIGHT~ to knock them out.~s~" AH_P_U="We need an LSFD fire engine. Fake an emergency call or find one at a station. Whatever works." AIRBUS="Airport Bus" AIRP="Los Santos International Airport" @@ -126,107 +111,47 @@ ALAMO="Alamo Sea" ALBANY="Albany" ALTA="Alta" AMBULAN="Ambulance" -AMD_AMMOT="~s~Ammo Crate Collected." AMD_BLIPN="Ammo Crate" -AMD_HELP1="~s~An ammo crate ~HUD_COLOUR_GREEN~~BLIP_GANG_ATTACK_PACKAGE~ ~s~will be dropped at your GPS location.~n~Be sure to make it a secluded location to stop other players stealing it." -AMD_HELP2="~s~Ammo crates ~HUD_COLOUR_GREEN~~BLIP_GANG_ATTACK_PACKAGE~ ~s~will add ammo to your equipped weapon only.~n~You will not pick up the ammo crate if you do not need ammo for your current or last equipped weapon." -AMD_HELP3="~s~To pick up the ammo crate ~HUD_COLOUR_GREEN~~BLIP_GANG_ATTACK_PACKAGE~ ~s~you need to equip a weapon that requires ammo.~n~If you are unarmed ammo will be added to your last weapon if possible." -AMMO_REWARD="+~1~" -AMSECVAN_DROP="~s~Cash has dropped from the Armored Truck." -AMSECVAN_SHRTBP="~s~Armored Trucks are shown on the Radar by ~BLIP_SECURITY_VAN~. They carry cash which can be stolen." -AMSECVAN_STKYB="~s~To get the Armored Truck's cargo blow the back doors open with Sticky Bombs or shoot the back lock open." AM_H_AHP1="Steal a fire truck to help prepare for the heist." AM_H_ARM2="Franklin is now tailing the architect. SWITCH to Franklin to see how he's doing." AM_H_ARMR="The blue bar represents how much body armor you have." -AM_H_ARMST="Arms Trafficking now available at ~BLIP_ARMS_DEALING~ for Trevor only" -AM_H_BASEJ="Parachuting now available at ~BLIP_BASE_JUMP~" -AM_H_BLIP="Franklin has a contact at ~HUD_COLOUR_FRANKLIN~~BLIP_SIMEON_FAMILY~~s~ Go to the contact to get a mission from Simeon." AM_H_BUSTED="Bail money posted. Ammo and body armor have been confiscated by the Cops." AM_H_CALLTX="Call the Downtown Cab Co. to arrange a taxi to collect you from your current location." -AM_H_CARMOD="Mod garages are available at ~BLIP_CAR_MOD_SHOP~ Visit a mod garage for repairs and upgrades." -AM_H_CHOP="Chop is now at Franklin's house. Franklin can interact with Chop at ~BLIP_CHOP~" -AM_H_CNVRT="Hold ~INPUT_VEH_ROOF~ when stationary to raise and lower the roof." AM_H_CREWU="Throughout the game you may meet contacts who can help on heists. This will give you extra crew members to pick from." AM_H_CRWLVL="Crew gain experience with each heist you take them on. Their skill will improve with each job completed." AM_H_DISRU="The mission has been disrupted. Return later to start the mission." AM_H_FBIC1A="This area is unsuitable for the getaway vehicle. Find a more discreet location." AM_H_FBIC1B="The getaway vehicle cannot be placed while meeting a friend." AM_H_FBIC1C="The getaway vehicle cannot be placed while on a taxi job." -AM_H_FBIPCASH="$~1~ needed to purchase items." -AM_H_FCAL1="Press ~INPUT_CELLPHONE_SELECT~ to answer Simeon's call.~n~Press ~INPUT_CELLPHONE_CANCEL~ to hang up." -AM_H_FCAL2="Press ~INPUT_CELLPHONE_DOWN~ to skip lines in the phone call. Press ~INPUT_CELLPHONE_CANCEL~ to end the call early." -AM_H_FDEC="You can now make a choice whether to help Michael's family member or not. Press ~INPUT_CELLPHONE_SELECT~ to help, press ~INPUT_CELLPHONE_CANCEL~ to refuse." -AM_H_FHPCCASH="$~1~ needed to purchase the mods required for the heist." -AM_H_FHPCREP="$~1~ needed to purchase the mods required, and repair the vehicle, for the heist." -AM_H_FLINK="Some emails contain hyperlinks to web pages. Press ~INPUT_CELLPHONE_EXTRA_OPTION~ to jump to the linked page." AM_H_FLYM="To prepare for the heist, visit the Flight School as Michael." -AM_H_FOU="Triathlon event now available at ~BLIP_TRIATHLON~" -AM_H_FTXT="A new text message has been received. Bring up the phone with ~INPUT_PHONE~ to read it. New text messages and emails also show on the Feed." AM_H_GAUNT_R="Gauntlets are required before attempting the heist. Check your email for locations." -AM_H_GOLF="Golf now available at ~BLIP_GOLF~" AM_H_GTRA="Friends won't follow you onto a train." -AM_H_HAIR="Barber shops now available at ~BLIP_BARBER~ Visit a barber for a new haircut." -AM_H_HILLS="Franklin has been moved into a new house in Vinewood Hills at ~BLIP_SAFEHOUSE~ This location can now be used to save progress and change clothes." -AM_H_HUNT="Hunting now available at ~BLIP_HUNTING~ for Trevor only. The hunting outfit has been added to Trevor's wardrobe." AM_H_JHP1B_MISS="The LSPD tactical team are no longer available to intercept. Another team will be en route in a few hours." -AM_H_JHP1B_REAP="Another LSPD tactical team is at ~BLIP_HEIST_PREP~" AM_H_JHP2A_MISS="The BZ gas is no longer available to steal. Another courier will be en route in a few hours." -AM_H_JHP2A_REAP="A courier is delivering a BZ gas shipment at ~BLIP_HEIST_PREP~" -AM_H_LHNGR="Trevor has taken ownership of The Lost's Sandy Shores Airfield. This location contains storage for planes at ~BLIP_HANGAR~ and helicopters at ~BLIP_HELIPAD~" -AM_H_MULTWEP="Weapon slots can contain multiple weapons. Use ~INPUTGROUP_WEAPON_WHEEL_CYCLE~ to cycle through the different weapons in a highlighted slot." AM_H_NOFRND="Friends will not always be available to Hang Out when you call. They may have things to do or could even be asleep." AM_H_NOSTAM="You have run out of stamina. Pushing your body any harder will cause you to lose health." -AM_H_OFFRR="Offroad Races now available at ~BLIP_OFF_ROAD_RACING~" AM_H_PARA="Parachutes will now be automatically equipped when using helicopters or planes." AM_H_PASS="On passing a mission you will be awarded a score based on mission challenges. Missions can be replayed to obtain better scores. Mission results cannot be uploaded to Rockstar Social Club or saved if a retry is used." -AM_H_PLTSC="Flight School now available at ~BLIP_FLIGHT_SCHOOL~" -AM_H_PMFS="Owned properties that have requested your assistance can be helped at ~BLIP_PROPERTY~" -AM_H_PREP1A="Steal a Bugstars van at ~BLIP_HEIST_PREP~" -AM_H_PREP1B="Intercept the LSPD tactical team at ~BLIP_HEIST_PREP~" AM_H_PREP2="Gather equipment for a heist by completing setup missions. Once all equipment has been obtained the main heist will unlock." -AM_H_PREP2A="Intercept the BZ gas at ~BLIP_HEIST_PREP~" AM_H_PREP2B="Some heist equipment can be seen regularly moving through the city. Intercepting this will start the setup mission." -AM_H_PREP3A="Steal the submersible at ~BLIP_HEIST_PREP~" -AM_H_PREP3B="Steal the Cargobob at ~BLIP_HEIST_PREP~" -AM_H_PREP4="Military convoys are traveling to the base every few hours. Intercept and steal the military equipment at ~BLIP_HEIST_PREP~" -AM_H_PREP5="Setup tasks are available at ~BLIP_HEIST_PREP~ ~n~A getaway vehicle is also required." AM_H_PREP6="Find a way to get a fire truck." AM_H_PREP8="A getaway vehicle is required for this setup." -AM_H_PROGAR="Press and hold ~INPUT_AIM~ to aim the Programmable A.R. then press ~INPUT_ATTACK~ to set the range.~n~Once the range has been set press ~INPUT_ATTACK~ to fire." -AM_H_RADIO1="Hold ~INPUT_VEH_RADIO_WHEEL~ to bring up the radio wheel.~n~Then use ~INPUTGROUP_WHEEL~ to pick a station.~n~" -AM_H_RADIO2="Tap ~INPUT_VEH_RADIO_WHEEL~ to quickly switch to the next station." -AM_H_RCFS="Strangers and Freaks can be found throughout San Andreas at ~HUD_COLOUR_FRANKLIN~~BLIP_RANDOM_CHARACTER~~s~" -AM_H_RCFS_M="Strangers and Freaks can be found throughout San Andreas at ~HUD_COLOUR_FRANKLIN~~BLIP_RANDOM_CHARACTER~~s~ Switch to Franklin to play this mission." AM_H_REFS="Various events unfold across San Andreas daily. These events will become blipped on the Radar when nearby." AM_H_REPEAT="Replay missions from the Game section of the Pause Menu while off mission. Replaying old missions will not affect story progress." AM_H_SAVEAONM="You cannot Quick Save while on a mission." -AM_H_SCROLL="Use ~INPUTGROUP_CELLPHONE_NAVIGATE_UD~ to scroll through an email." -AM_H_SEAR="Sea Races are now available at ~BLIP_RACE_SEA~" -AM_H_SHOOT="The Shooting Range is available at ~BLIP_SHOOTINGRANGE_GUNSHOP~" AM_H_SHRCOST1="$500" AM_H_SHRCOST2="$1000" AM_H_SHRCOST5="$2000" -AM_H_SHRINK="Michael can now see Dr. Friedlander at ~BLIP_SHRINK~" -AM_H_SHRMON="Dr. Friedlander currently charges ~a~ for a therapy session. Return with more money." AM_H_SOCIAL="Sign up to Rockstar Games Social Club now to receive exclusive in-game rewards, including a weapon, a vehicle and access to in-game leaderboards." -AM_H_SRAC="Franklin can take part in Street Races throughout San Andreas at ~BLIP_RACE_LAND~ These races are only available between 20:00 and 05:00." -AM_H_STNTP="Stunt Plane time trials now available at ~BLIP_RACE_AIR~" AM_H_STOCKS="Actions in the world may have an impact on company stock values. Take advantage of likely changes in stock prices to generate extra capital." -AM_H_SWTCH0="SWITCH between Michael and Franklin now available. Hold ~INPUT_CHARACTER_WHEEL~ to view the SWITCH menu." AM_H_SWTCH1="The number displayed on each character SWITCH selection represents how many missions that character has available." AM_H_SWTCH4="Michael and Franklin are lying low after the jewelry heist, SWITCH unavailable." -AM_H_SWTCH5="Hobbies and Pastimes are available.~n~~BLIP_GUN_SHOP~ Ammu-Nation ~n~~BLIP_STRIP_CLUB~ Strip Club ~n~~BLIP_CINEMA~ Cinema ~n~~BLIP_FAIRGROUND~ Fairground ~n~~BLIP_GOLF~ Golf ~n~~BLIP_TENNIS~ Tennis" AM_H_SWTCH6="Michael, Franklin and Trevor are now all available to SWITCH between." AM_H_SWTCH7="SWITCH unavailable while wanted." AM_H_SWTCH8="Michael and Trevor are lying low in the country, SWITCH unavailable." AM_H_SWTCH9="Some missions can only be started by specific characters. Michael missions will be represented by blue letters and Franklin by green letters." -AM_H_TATTOO="Tattoo parlors now available at ~BLIP_TATTOO~ Visit the parlor for some new ink." AM_H_TRCLUB="Save cars by parking in the bays at the side of the strip club." -AM_H_VROLL="If a vehicle rolls over use ~INPUT_VEH_MOVE_LR~ to roll it back." -AM_H_WARDROB="Michael can change clothes at the ~BLIP_CLOTHES_STORE~ in his bedroom." -AM_H_YOGA="Yoga now available at ~BLIP_YOGA~" AM_RHP_MISS="The military equipment is no longer availble to steal. Another convoy will be en route in a few hours." -AM_RHP_REAP="A convoy is delivering military equipment at ~BLIP_HEIST_PREP~" ANNIHL="Annihilator" ANNIHL_BULLET_KILLS="Annihilator Minigun kills" ANTHR_BLACK="Anthracite Black" @@ -237,7 +162,6 @@ APPISTOL_KILLS="AP Pistol kills" ARCHENEMY="Archenemy" ARCHENEMY_KILLS="Times killed by Archenemy" ARM2_END="Stretch is getting out homie! Strizzzzzzetch! His bid's almost done. We goin holla at u dawg." -ARM3_CALLTXT="~s~The paperwork says daddy's boy has locked garage so you'll need to gain access from inside house. I know you keep the motorbike - do not betray me again~s~" ARM3_END1="You were like a son to me. Employee of the month! Does that mean nothing to you? You're fucked my boy!" ARM3_END2="Eh, u moody motherfuka. Im givin u tht bagger we boosted. left it at yr auntz crib ;P" ARMMP_ST_WINS="WINS" @@ -257,12 +181,10 @@ ASS_ML_TXT_BK="In your GPS now. Biker, Vinewood Hills, look for a Bati bike. Got ASS_ML_TXT_WW="Get to West Vinewood fast. Eclipse Medical Tower, look for dirty windows." ASS_ML_TXT_YT="Head north. Yacht off the coast of Pacific Bluffs. Near Pipeline Inn." ATM_1TM_TUT="Bank balance and transaction log can be seen at any ATM." -ATM_CHASEHINT="~s~Press ~INPUT_VEH_CIN_CAM~ to toggle focus on the thief." AUTOLDFAIL="Load failed. Starting a New Game..." AUTOS_PFIX="Autosave" AVERAGE_TIME_PER_SESSON="Average time per session" B2_CAR_HLP="Destroy clown vans to stop clowns regenerating." -BADSUIT_HELP="Michael needs to wear the ~a~ outfit to start this mission." BAD_CHT_POOL="You have entered the cheater pool. Play with other cheaters for some time and we'll forgive you." BAD_NORM_POOL="You have left the Bad Sports pool. You have been forgiven, if you enter it again it will take more time to pay your debt." BAD_SPORT_PERVEH="Bad Sport! You destroyed someone's Personal Vehicle, behave yourself or else..." @@ -306,7 +228,6 @@ BATI="Bati 801" BAT_KILLS="Baseball Bat kills" BAYTRE="Baytree Canyon" BBONDS_UNLOCK="Bail bond missions are now available. Trevor will receive emails from Maude with further details." -BB_ABOUNTYSET="You have already set a Bounty.~n~Another can be placed when that Bounty is over." BB_ADRUNN="The cargo plane is already out making a delivery." BB_BACK="Back" BB_BHAMMO="Unavailable - you are using Ammo Drop." @@ -320,14 +241,11 @@ BB_BPLAND="The boat is for picking up players stranded in the ocean." BB_BPMOVI="The boat can't get to you while you are moving." BB_BPWANT="The boat won't pick up a Wanted crook." BB_BRURUN="There are no more stashes in the area." -BB_CASHAMT="$~1~" BB_CUR_TITLE="CURRENT BOUNTY" BB_DES_CUR="Current value of the Bounty on the selected player." -BB_DES_SET="Set a new Bounty on the selected player. Lester takes a $~1~ cut." BB_FIRST_0="LESTER" BB_FIRST_1="Set Bounty" BB_HEAD="Bounty" -BB_HPLOCK="Helicopter pickup unlocks at Rank ~1~." BB_HPRUNN="There are no free helicopters to make a pick up." BB_HPUNSF="Current location is unsafe for the helicopter to land." BB_HPWANT="The helicopter won't pick up a Wanted crook." @@ -350,7 +268,6 @@ BB_REMIND_TXT="Let me know if anyone is causing you problems, I have access to p BB_SELECT="Select" BB_SET_TITLE="SET NEW BOUNTY" BB_YES="Yes" -BC_PB4="~a~~n~Difference: ~a~." BEACH="Vespucci Beach" BEECHWOOD_BROWN="Beechwood Brown" BENEFAC="Benefactor" @@ -384,8 +301,6 @@ BIFF="Biff" BIGGEST_VICTIM="Victim" BIGGEST_VICTIM_KILLS="Victim kills" BIGW_BROKEN="The Ferris Whale is closed. Come back later." -BIGW_NOMONEY="You do not have enough money. It costs $~1~ to ride the Ferris Whale." -BIGW_RIDEHLP="Press ~INPUT_CONTEXT~ to ride the Ferris Whale. The cost is $~1~." BIGW_WANTED="You can't ride the Ferris Whale while Wanted." BIKES_EXPLODED="Motorcycles blown up" BIL_P_USF_H="Bilkinton Research stock flops on the death of CEO, Bret Lowrey." @@ -466,34 +381,23 @@ BM_FIFTY_XP="50% extra RP" BM_INVITE_PLY="Inviting players" BM_INV_SENT="Inviting Players" BM_LAP="Lap" -BM_LAP_STR="~a~ ~1~/~1~" BM_LFAST_LAP_V="New Lap" BM_LFAST_TIM_V="Your New Fastest Time" BM_NEW_HS="Your New Highest Score" BM_NO_INV="No invites sent" -BM_NPOS_ND="~1~nd place" -BM_NPOS_RD="~1~rd place" -BM_NPOS_ST="~1~st place" -BM_NPOS_TH="~1~th place" BM_ONE_DM="One on One Deathmatch" BM_OVER_V="Mission Over" BM_PASS="MISSION PASSED" -BM_PB="Personal Best: ~a~" -BM_PBI="Personal Best: ~1~" -BM_POS="~1~~a~" BM_POS_ND="nd place" BM_POS_RD="rd place" BM_POS_ST="st place" BM_POS_TH="th place" BM_POWER_PLAY="Power Play" -BM_PPLAY_NAME="Double RP for killing ~a~" -BM_PPLAY_TEAM="~a~~HUD_COLOUR_WHITE~ is the Power Player." BM_QDAMAGE="Quad Damage" BM_Q_XP="Quadruple RP" BM_R2P_LOSS_V="Loser" BM_R2P_WIN_V="Winner" BM_RANKUP_F="Rank Up" -BM_RB="Time: ~a~" BM_REVENGE_V="Revenge Kill" BM_SURVIVAL_V="Teammate Died" BM_TEAM_LOST_V="Your Team Lost" @@ -502,7 +406,6 @@ BM_T_XP="Triple RP" BM_UNLOCKED="Unlocked" BM_WAVE_COMP="Wave Complete" BM_WEP_JETS="Weapons enabled" -BM_WR="World Record: ~a~" BM_WRONG_W="WRONG WAY" BM_WRONG_W_V="Wrong Way" BN_ENEMY="Enemy" @@ -519,20 +422,13 @@ BRADT="Braddock Tunnel" BRAVADO="Bravado" BRDISPROP="You already own a property, purchasing this one will trade in your old one." BRDISTEX="You have insufficient funds. You can add GTA Dollars to your in-game account." -BRIEF_STRING2="~a~~a~" BRIGHT_GREEN="Bright Green" BRIGHT_ORANGE="Bright Orange" BRIGHT_PURPLE="Bright Purple" BRONZE="Bronze" -BROWSEINPUTTRIG="Press ~INPUT_CONTEXT~ to browse the internet on this computer." -BROWTUT1="Use ~INPUT_FRONTEND_AXIS_X~ and ~INPUT_FRONTEND_AXIS_Y~ to move the pointer. ~INPUT_FRONTEND_RIGHT_AXIS_Y~ to scroll." -BROWTUT2="Press ~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~ to click and access links." -BROWTUT3="Click the back arrow icon on the browser or press ~INPUT_FRONTEND_CANCEL~ to go back to the previous page. This will exit the browser if pressed twice on the starting page." BROWTUT4="Clicking the home icon on the browser bar will take you back to the main homepage." -BROWTUT5="Press ~INPUT_FRONTEND_Y~ to exit." BRSCRWTEX="Alert" BRSHETEX="Would you like to visit PC Store?" -BRSHETPROSU="Do you wish to continue with this purchase? The trade in will ~a~ you $~a~." BRUTE="Brute" BR_ALUMINIUM="Brushed Aluminum" BR_STEEL="Brushed Steel" @@ -854,10 +750,8 @@ BS_WB_STCKLST="Stock Listings" BS_WB_TRCOM="Transaction complete" BS_WB_VAL="Value" BS_WB_VOLU="Volume" -BS_YU_SURE="Are you sure you want to sell all your shares? This will return a ~a~ of $~a~ dollars over your original invested capital." BTX_BLIP="Boat" BTX_ENTER="Enter" -BTX_HELP1="~s~The boat ~BLIP_DOCK~ will take you to the nearest drop off location." BUCCANEE="Buccaneer" BUCKING="Buckingham" BUFFALO="Buffalo" @@ -945,22 +839,11 @@ CAR_GAR_NO_1="Special vehicles can be collected here. Visit PlayStation®Store t CAR_GAR_NO_2="Special vehicles can be collected here. Visit the Xbox Store to find new downloadable content." CAR_IN_CABLECAR="This vehicle can't be taken in the cable car" CASHCIN="Can't afford to see this movie. Entry costs $20 per person." -CASHCIN1="Now Showing: The Loneliest Robot ~n~Can't afford to see this movie. Entry costs $20 per person." -CASHCIN2="Now showing: Capolavoro ~n~Can't afford to see this movie. Entry costs $20 per person." -CASHCIN2_JPN="Now showing: Moorehead Rides Again! ~n~Can't afford to see this movie. Entry costs $20 per person." -CASHCIN3="Now showing: Meltdown ~n~Can't afford to see this movie. Entry costs $20 per person." CASH_LMT_BALANCE="Your transaction is complete but exceeds the maximum balance limit. Your newly purchased GTA$ will be added to your account once your balance is sufficiently under the limit." CASH_LMT_DAILY="Your transaction is complete but exceeds the daily purchase limit. Your newly purchased GTA$ will be added to your account within 24 hours." -CASH_REWARD="+~1~" CAST_IRON_SIL="Cast Iron Silver" CAVCADE="Cavalcade" CCREAK="Cassidy Creek" -CC_SUBSTR="~INPUT_CONTEXT~" -CDCRTR_DROP="DROP ~1~, CRATE LOC" -CDCRTR_PED="DROP ~1~, ENEMY PED" -CDCRTR_PEND="DROP ~1~, PLANE END" -CDCRTR_PSTART="DROP ~1~, PLANE START" -CDCRTR_VEH="DROP ~1~, ENEMY VEHICLE" CDERROR="Error reading the DVD" CELLGW_1="2735550155" CELLGW_2="3465550190" @@ -1098,17 +981,13 @@ CELL_248="with Wanted Level." CELL_249="Are you sure?" CELL_250="ERROR!" CELL_253="New Contact" -CELL_255="New Contact: ~n~~a~" -CELL_259="~a~ costs $~1~" CELL_260="CURRENT" CELL_261="PLAYLIST" -CELL_262="CLOSED: ~a~" CELL_263="JOINABLE" CELL_264="BARTER" CELL_265="INVITATION" CELL_266="ROCKSTAR" CELL_267="LINK" -CELL_268="Invite to ~a~" CELL_269="Cancel?" CELL_270="Yes" CELL_271="No" @@ -1248,9 +1127,6 @@ CELL_470="Tonya" CELL_489="..." CELL_494="Contact" CELL_496="Dr. Friedlander" -CELL_503="~1~:~1~" -CELL_505="~1~/~1~" -CELL_506="~1~:0~1~" CELL_601="Which Service?" CELL_602="Paramedic" CELL_603="Fire Dept." @@ -1382,7 +1258,6 @@ CELL_1088="6115550115" CELL_1089="6115550126" CELL_1090="6115550199" CELL_1091="Unknown" -CELL_2000="~a~" CELL_2610="MISSION" CELL_2611="DEATHMATCH" CELL_2612="RACE" @@ -1408,17 +1283,13 @@ CELL_3005="Random Events" CELL_3007="Miscellaneous" CELL_3008="Hobbies and Pastimes" CELL_3092="No progress made." -CELL_3101="- Total Complete: ~1~" -CELL_3206="- Total Available: ~1~" CELL_3301="Open Missions" CELL_3302="Progress" CELL_7000="Your choice?" CELL_7001=" A: Kill Trevor" CELL_7002=" B: Kill Michael" CELL_7003=" C: Deathwish" -CELL_7050="If you select Sleep Mode you will not receive incoming calls. This can pause game story progression. ~n~Select Normal Mode from this menu or trigger an existing mission to leave Sleep Mode." CELL_7051="When Sleep Mode is active, the Sleep symbol will be displayed near the Radar." -CELL_7052="Sleep Mode is active.~n~The game story is paused. To continue it, enter the SETTINGS menu, select PROFILE then NORMAL MODE or trigger an existing mission." CELL_9011="911" CELL_ARMY="You now qualify for the services of our Interpersonal Conflict Resolution Unit. Once payment is received a team will be dispatched to intercept your chosen target and initiate a period of attitude realignment." CELL_ASTK="You are now eligible for our executive 'Shock and Awe' package. Once payment is received we will deliver a precision airstrike to your chosen location." @@ -1431,15 +1302,6 @@ CELL_CAM_FW_2="Access the Gallery from the Pause Menu to delete some photos." CELL_CAM_TEMP_3P="To save Snapmatic phone app photos to the Gallery you must be signed in to PSN℠" CELL_CAM_TEMP_3X="To save Snapmatic phone app photos to the Gallery you must be signed in to Xbox LIVE" CELL_CAM_TEMP_30="To save Snapmatic phone app photos to the Gallery you must be signed in." -CELL_CL01="~a~ ~a~." -CELL_CL02="~a~ ~a~, ~a~." -CELL_CL03="~a~ ~a~, ~a~, ~a~." -CELL_CL04="~a~ ~a~, ~a~, ~a~, ~a~." -CELL_CL05="~a~ ~a~, ~a~, ~a~, ~a~, ~a~." -CELL_CL06="~a~ ~a~, ~a~, ~a~, ~a~, ~a~, ~a~." -CELL_CL07="~a~ ~a~, ~a~, ~a~, ~a~, ~a~, ~a~, ~a~." -CELL_CL08="~a~ ~a~, ~a~, ~a~, ~a~, ~a~, ~a~, ~a~, ~a~." -CELL_CL09="~a~ ~a~, ~a~, ~a~, ~a~, ~a~, ~a~, ~a~, ~a~, ~a~." CELL_CLTEST1="Grab these vehicles:" CELL_CLTEST3="Get this vehicle:" CELL_CLTEST5="I've got all those vehicles, I've got a new list of vehicles I want:" @@ -1545,7 +1407,6 @@ CELL_FEED_DRIVEN_500="...has driven more than 500 miles in San Andreas." CELL_FEED_DRIVEN_5000="...has driven more than 5000 miles in San Andreas." CELL_FEED_DRIVEN_50000="...has driven more than 50000 miles in San Andreas." CELL_FEED_DRIVEN_ALL_VEH="...has driven all vehicles in San Andreas." -CELL_FEED_F100PC_COMP="...completed GTAV~n~100 percent." CELL_FEED_FLOWN_500="...has flown more than 500 miles in San Andreas." CELL_FEED_FLOWN_5000="...has flown more than 5000 miles in San Andreas." CELL_FEED_FLOWN_50000="...has flown more than 50000 miles in San Andreas." @@ -1636,8 +1497,6 @@ CELL_MN_40="3465550176" CELL_MN_41="6115550182" CELL_MN_42="2735550113" CELL_MN_43="2735550177" -CELL_MP_269="Invite to ~a~ (Playlist ~1~ of ~1~)" -CELL_MP_279="~a~ (~1~)" CELL_MP_340="CHAR_DEFAULT" CELL_MP_342="CHAR_MP_FM_CONTACT" CELL_MP_343="CHAR_MP_BRUCIE" @@ -1654,7 +1513,6 @@ CELL_MP_1007="View Profile" CELL_MP_1008="Highlight" CELL_MP_1008B="Remove Highlight" CELL_MP_1009="Send Message" -CELL_MP_1009H="There is a short wait before you can send another message to ~a~." CELL_PEG="Call Pegasus Concierge to arrange delivery of your vehicle." CELL_RWL="If you need to shake the cops give me a call. For the right price I can scramble a fake APB and get them off your tail." CELL_SFUN_NULL="This is a dummy and should not be displayed but is referenced by script. Please leave." @@ -1666,7 +1524,6 @@ CHAMH="Chamberlain Hills" CHAR_DATE_CREATED="Character created" CHAR_DATE_RANKUP="Last ranked up" CHEAT_ACHIEVE="Cheats have been activated. Achievements will not be awarded for the duration of this session." -CHEAT_ACTIVATED="Cheat activated:~n~~a~" CHEAT_ADVANCE_WEATHER_CLEAR="Clear weather." CHEAT_ADVANCE_WEATHER_CLEARING="Clearing weather." CHEAT_ADVANCE_WEATHER_CLOUDY="Cloudy weather." @@ -1682,8 +1539,6 @@ CHEAT_AIM_SLOW_MO2="Slow motion aim level 2." CHEAT_AIM_SLOW_MO3="Slow motion aim level 3." CHEAT_ALREADY_ACTIVE="Cheat already active." CHEAT_BANG_BANG="Bang bang!" -CHEAT_DEACTIVATED="Cheat deactivated:~n~~a~" -CHEAT_DENIED="Cheat denied:~n~~a~" CHEAT_DRUNK="Drunk mode." CHEAT_EXPLOSIVE_MELEE="Explosive melee attacks." CHEAT_FAST_RUN="Fast run." @@ -1740,31 +1595,9 @@ CHOP_H_CAR="Chop will follow Franklin into suitable cars with an empty front pas CHOP_H_DEAD="Franklin killed Chop. Chop will soon return to Franklin's safehouse, but he's not happy." CHOP_H_DEAD2="Chop was killed. Chop will soon return to Franklin's safehouse." CHOP_H_HAPPY="Happiness" -CHOP_H_HOME="Press ~INPUT_SCRIPT_RB~ to dismiss Chop." CHOP_H_HUNT="Chop will bark more often when he nears pickups." -CHOP_H_INTRO="Hold ~INPUT_AIM~ when unarmed to interact with Chop." -CHOP_H_NOAPP="Press ~INPUT_SCRIPT_RB~ to take Chop for a walk.~n~You can teach Chop to perform tricks. Download the iFruit app for your personal smartphone device or tablet to train him." CHOP_H_NOVEH="Chop can only get into suitable cars with an empty front passenger seat." CHOP_H_RANGE="Chop will stop following if left too far behind." -CHOP_H_WAIT_0="Press ~INPUT_SCRIPT_RB~ to take Chop for a walk.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RT~ to make Chop hunt for pickups." -CHOP_H_WAIT_1="Press ~INPUT_SCRIPT_RB~ to take Chop for a walk.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RT~ to make Chop hunt for pickups.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RLEFT~ to make Chop sit.~n~" -CHOP_H_WAIT_2="Press ~INPUT_SCRIPT_RB~ to take Chop for a walk.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RT~ to make Chop hunt for pickups.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RLEFT~ to make Chop sit.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RRIGHT~ to make Chop give paw.~n~" -CHOP_H_WAIT_3="Press ~INPUT_SCRIPT_RB~ to take Chop for a walk.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RT~ to make Chop hunt for pickups.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RLEFT~ to make Chop sit.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RRIGHT~ to make Chop give paw.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RDOWN~ to make Chop beg.~n~" -CHOP_H_WAIT_4="Press ~INPUT_SCRIPT_RB~ to take Chop for a walk.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RT~ to make Chop hunt for pickups.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RLEFT~ to make Chop sit.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RRIGHT~ to make Chop give paw.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RDOWN~ to make Chop beg.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RUP~ to pet Chop.~n~" -CHOP_H_WAIT_H1="Press ~INPUT_SCRIPT_RB~ to take Chop for a walk.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RT~ to make Chop hunt for pickups.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RLEFT~ to make Chop sit.~n~Chop won't perform tricks if he is unhappy. Use the iFruit app to increase his happiness." -CHOP_H_WAIT_H2="Press ~INPUT_SCRIPT_RB~ to take Chop for a walk.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RT~ to make Chop hunt for pickups.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RLEFT~ to make Chop sit.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RRIGHT~ to make Chop give paw.~n~Chop won't perform tricks if he is unhappy. Use the iFruit app to increase his happiness." -CHOP_H_WAIT_H3="Press ~INPUT_SCRIPT_RB~ to take Chop for a walk.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RT~ to make Chop hunt for pickups.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RLEFT~ to make Chop sit.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RRIGHT~ to make Chop give paw.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RDOWN~ to make Chop beg.~n~Chop won't perform tricks if he is unhappy. Use the iFruit app to increase his happiness." -CHOP_H_WAIT_H4="Press ~INPUT_SCRIPT_RB~ to take Chop for a walk.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RT~ to make Chop hunt for pickups.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RLEFT~ to make Chop sit.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RRIGHT~ to make Chop give paw.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RDOWN~ to make Chop beg.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RUP~ to pet Chop.~n~Chop won't perform tricks if he is unhappy. Use the iFruit app to increase his happiness." -CHOP_H_WALK_0="Press ~INPUT_SCRIPT_RB~ to dismiss Chop.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RT~ to make Chop hunt for pickups." -CHOP_H_WALK_1="Press ~INPUT_SCRIPT_RB~ to dismiss Chop.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RT~ to make Chop hunt for pickups.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RLEFT~ to make Chop sit.~n~" -CHOP_H_WALK_2="Press ~INPUT_SCRIPT_RB~ to dismiss Chop.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RT~ to make Chop hunt for pickups.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RLEFT~ to make Chop sit.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RRIGHT~ to make Chop give paw.~n~" -CHOP_H_WALK_3="Press ~INPUT_SCRIPT_RB~ to dismiss Chop.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RT~ to make Chop hunt for pickups.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RLEFT~ to make Chop sit.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RRIGHT~ to make Chop give paw.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RDOWN~ to make Chop beg.~n~" -CHOP_H_WALK_4="Press ~INPUT_SCRIPT_RB~ to dismiss Chop.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RT~ to make Chop hunt for pickups.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RLEFT~ to make Chop sit.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RRIGHT~ to make Chop give paw.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RDOWN~ to make Chop beg.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RUP~ to pet Chop.~n~" -CHOP_H_WALK_H1="Press ~INPUT_SCRIPT_RB~ to dismiss Chop.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RT~ to make Chop hunt for pickups.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RLEFT~ to make Chop sit.~n~Chop won't perform tricks if he is unhappy. Use the iFruit app to increase his happiness." -CHOP_H_WALK_H2="Press ~INPUT_SCRIPT_RB~ to dismiss Chop.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RT~ to make Chop hunt for pickups.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RLEFT~ to make Chop sit.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RRIGHT~ to make Chop give paw.~n~Chop won't perform tricks if he is unhappy. Use the iFruit app to increase his happiness." -CHOP_H_WALK_H3="Press ~INPUT_SCRIPT_RB~ to dismiss Chop.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RT~ to make Chop hunt for pickups.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RLEFT~ to make Chop sit.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RRIGHT~ to make Chop give paw.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RDOWN~ to make Chop beg.~n~Chop won't perform tricks if he is unhappy. Use the iFruit app to increase his happiness." -CHOP_H_WALK_H4="Press ~INPUT_SCRIPT_RB~ to dismiss Chop.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RT~ to make Chop hunt for pickups.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RLEFT~ to make Chop sit.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RRIGHT~ to make Chop give paw.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RDOWN~ to make Chop beg.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RUP~ to pet Chop.~n~Chop won't perform tricks if he is unhappy. Use the iFruit app to increase his happiness." -CHOP_H_WHIS="Press ~INPUT_DETONATE~ to whistle to make Chop return to Franklin." CHOP_UNLOCK="Chop got to stay round ur crib 4 a time. Trill?" CHROME="Chrome" CHT_BAD_POOL="You have entered the Bad Sports pool. Play with other Bad Sports for some time and we'll forgive you." @@ -1800,67 +1633,17 @@ CLM_ERROR_TIME="This Job is now closed until" CLM_ERROR_WANTED="You have a Wanted Level." CLOUD_LD_FL="The Rockstar game services are unavailable right now. Please try again later." CLOUD_LD_FL2="Return to GTA Online." -CL_ADDED="Job ~a~ added to phone checklist" CL_C1A="Killer photo" CL_C1A_BR="Kill some gang members and take a photo of the corpses." -CL_C1A_J1="Gang members killed ~1~/~1~" -CL_C1A_J2="Photos taken of dead gang members ~1~/~1~" CL_C1B="Bike Pro" CL_C1B_BR="Perform various bike stunts." CL_C1B_J1="Hold a wheelie for 200m without crashing." CL_C1B_J2="Successfully perform a stoppie." CL_C1B_J3="Perform a 360 flip on a bike." -CL_COMPLETE="~a~ job complete." CMBTMG_KILLS="Combat MG kills" CMBTPISTOL_KILLS="Combat Pistol kills" -CMN_ADIED="~s~Amanda died." -CMN_ALEAVE="~s~Return to ~b~Amanda.~s~" -CMN_ALEFT="~s~Amanda was left behind." -CMN_FARRE="~s~Franklin was arrested." -CMN_FDEST="~s~Franklin's car was destroyed." -CMN_FDIED="~s~Franklin died." -CMN_FLEAVE="~s~Return to ~b~Franklin.~s~" -CMN_FLEFT="~s~Franklin was left behind." CMN_FRBLIP="Friend" -CMN_GENDEST="~s~The car was destroyed." -CMN_GENGETBCK="~s~Get back in the ~b~car." -CMN_GENGETBCKBK="~s~Get on the ~b~bike." -CMN_GENGETBCKHE="~s~Get back in the ~b~helicopter." -CMN_GENGETBCKPL="~s~Get back in the ~b~plane." -CMN_GENGETBCKY="~s~Get back in your ~b~car." -CMN_GENGETBCKYT="~s~Get back in your ~b~truck." -CMN_GENGETIN="~s~Get in the ~b~car." -CMN_GENGETINBK="~s~Get on the ~b~bike." -CMN_GENGETINHE="~s~Get in the ~b~helicopter." -CMN_GENGETINPL="~s~Get in the ~b~plane." -CMN_GENGETINY="~s~Get in your ~b~car." -CMN_GENSTCK="~s~The car got stuck." -CMN_HINT="~s~Press ~INPUT_VEH_CIN_CAM~ to toggle focus on the target." -CMN_JDIED="~s~Jimmy died." -CMN_JLEAVE="~s~Return to ~b~Jimmy.~s~" -CMN_JLEFT="~s~Jimmy was left behind." -CMN_LDIED="~s~Lester died." -CMN_LLEAVE="~s~Return to ~b~Lamar.~s~" -CMN_MARRE="~s~Michael was arrested." -CMN_MDEST="~s~Michael's car was destroyed." -CMN_MDIED="~s~Michael died." -CMN_MGETBCK="~s~Get back in ~b~Michael's car.~s~" -CMN_MGETIN="~s~Get in ~b~Michael's car.~s~" -CMN_MLEAVE="~s~Return to ~b~Michael.~s~" -CMN_MLEFT="~s~Michael was left behind." -CMN_TABIL_RET="~s~Try using Trevor's special ability to help you during combat. Press ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ + ~INPUT_SPECIAL_ABILITY_SECONDARY~ simultaneously when the special ability bar has some charge." CMN_TAKE="TAKE" -CMN_TARRE="~s~Trevor was arrested." -CMN_TCDIED="~s~Tracey died." -CMN_TCLEAVE="~s~Return to ~b~Tracey.~s~" -CMN_TCLEFT="~s~Tracey was left behind." -CMN_TDEST="~s~Trevor's truck was destroyed." -CMN_TDIED="~s~Trevor died." -CMN_TGETBCK="~s~Get back in ~b~Trevor's truck.~s~" -CMN_TGETIN="~s~Get in ~b~Trevor's truck.~s~" -CMN_TLEAVE="~s~Return to ~b~Trevor.~s~" -CMN_TLEFT="~s~Trevor was left behind." -CMN_VEHSUIT="~s~Vehicle is not suitable." CMOD_ARM_1="Armor Upgrade 20%" CMOD_ARM_2="Armor Upgrade 40%" CMOD_ARM_3="Armor Upgrade 60%" @@ -1868,7 +1651,6 @@ CMOD_ARM_4="Armor Upgrade 80%" CMOD_ARM_5="Armor Upgrade 100%" CMOD_BON_0="Stock Hood" CMOD_BON_1="Custom Hood" -CMOD_BON_2="Custom Hood ~1~" CMOD_BON_3="Air Intake Hood" CMOD_BON_C_0="Stock Hood" CMOD_BON_C_1="Air Intake Hood" @@ -1879,10 +1661,8 @@ CMOD_BRA_3="Race Brakes" CMOD_BRA_4="Super Brakes" CMOD_BUM_0="Stock Front Bumper" CMOD_BUM_1="Custom Front Bumper" -CMOD_BUM_2="Custom Front Bumper ~1~" CMOD_BUM_3="Stock Rear Bumper" CMOD_BUM_4="Custom Rear Bumper" -CMOD_BUM_5="Custom Rear Bumper ~1~" CMOD_BUM_6="Custom Front Bumper 2" CMOD_BUM_7="Front Bumper 4" CMOD_BUM_8="Front Bumper 5" @@ -1890,7 +1670,6 @@ CMOD_BUM_9="Custom Rear Bumper 2" CMOD_CHS_1="Sports Chassis" CMOD_CHS_2="Performance Chassis" CMOD_DEF_0="Stock Mod" -CMOD_DEF_1="Custom Mod ~1~" CMOD_DEF_BB="No Bullbars" CMOD_DEF_BW="Stock Bodywork" CMOD_DEF_EB="Stock Engine Bay" @@ -1922,7 +1701,6 @@ CMOD_ENG_4="EMS Upgrade, Level 3" CMOD_ENG_5="EMS Upgrade, Level 4" CMOD_EXH_0="Stock Exhaust" CMOD_EXH_1="Custom Exhaust" -CMOD_EXH_2="Custom Exhaust ~1~" CMOD_EXH_MP_0="Stock Exhaust" CMOD_EXH_MP_1="Performance Exhaust" CMOD_EXP_0="Ignition Bomb" @@ -1930,7 +1708,6 @@ CMOD_EXP_1="Remote Bomb" CMOD_FTRIG="This vehicle cannot be modified." CMOD_FTRIG2="This vehicle cannot be modified as it belongs to another player." CMOD_FTRIG_COP="Cop vehicles cannot be modified." -CMOD_FTRIG_VEH="You need a vehicle to use ~a~." CMOD_GBX_1="Street Transmission" CMOD_GBX_3="Race Transmission" CMOD_GBX_4="Super Transmission" @@ -1941,7 +1718,6 @@ CMOD_GLD2_3="Turbo" CMOD_GLD_0="Heist Prep" CMOD_GRL_0="Stock Grille" CMOD_GRL_1="Custom Grille" -CMOD_GRL_2="Custom Grille ~1~" CMOD_GRL_3="Custom Grille 3" CMOD_GRL_4="Custom Grille 4" CMOD_GRL_5="Custom Grille 5" @@ -2021,31 +1797,26 @@ CMOD_PLA_3="Yellow on Blue" CMOD_PLA_4="Yellow on Black" CMOD_ROF_0="Stock Roof" CMOD_ROF_1="Custom Roof" -CMOD_ROF_2="Custom Roof ~1~" CMOD_SEL_0="Sell Vehicle" CMOD_SKI_0="Stock Skirts" CMOD_SKI_1="Custom Skirts" -CMOD_SKI_2="Custom Skirts ~1~" CMOD_SKI_3="Custom Skirts 2" CMOD_SKI_4="Custom Skirts 3" CMOD_SKI_5="Custom Skirts 4" CMOD_SPO_0="None" CMOD_SPO_0B="Stock Spoiler" CMOD_SPO_1="Custom Spoiler" -CMOD_SPO_2="Custom Spoiler ~1~" CMOD_SPO_3="Custom Spoiler 1" CMOD_SPO_4="Custom Spoiler 2" CMOD_SPO_5="Custom Spoiler 3" CMOD_SPO_6="Custom Spoiler 4" CMOD_SPO_7="Custom Spoiler 5" -CMOD_SPRAY="Drive into the spray booth to lose your wanted level for $~1~." CMOD_SUS_0="Stock Suspension" CMOD_SUS_0_D="Improves vehicle handling" CMOD_SUS_1="Lowered Suspension" CMOD_SUS_2="Street Suspension" CMOD_SUS_3="Sport Suspension" CMOD_TRA_0="Tracker" -CMOD_TRIG="Press ~a~ to repair, respray and customize your vehicle." CMOD_TUR_0="None" CMOD_TUR_1="Turbo Tuning" CMOD_TYR_0="Stock Tires" @@ -2061,9 +1832,7 @@ CMOD_WIN_3="Limo" CMOD_WIN_4="Tinted" CMOD_WNG_0="Stock Left Fender" CMOD_WNG_1="Custom Left Fender" -CMOD_WNG_2="Custom Left Fender ~1~" CMOD_WNG_4="Custom Right Fender" -CMOD_WNG_5="Custom Right Fender ~1~" CMRC_AVAIL="AVAILABLE" CMRC_BACK="Back" CMRC_CATEGS="CATEGORIES" @@ -2085,7 +1854,6 @@ CM_COMMEND="Commend" CM_COMMENDED="Commended" CM_COMMEND_DIS="Commend (Disabled)" CM_GAMER_REVIEW="Player Review" -CM_ITEM_COUNT="~1~ / ~1~" CM_JIP_GAME="Join Game" CM_JIP_GAME_DIS="Join Game (Disabled)" CM_JOIN_GAME="Accept Game Invite" @@ -2106,7 +1874,6 @@ CM_SEND_PARTY_INVITE="Send Party Invite" CM_SHOW_GAMER_CARD="Show Profile" CM_SPECTATE="Spectate Player (BETA)" CM_UNKICK="Unkick" -CM_WARN_HDR="Commend ~HUD_COLOUR_YELLOW~~a~ ~s~for being~HUD_COLOUR_YELLOW~ ~a~~s~?" CNTDWN_GO="Go!" COACH="Dashound" COGCABRI="Cognoscenti Cabrio" @@ -2121,13 +1888,11 @@ CONTENT_NEW_SE="Special Edition content added." CONTENT_NEW_T="A new tattoo is available in various tattoo studios." CONTENT_NEW_W0="A new weapon is available to purchase at Ammu-Nation." CONTENT_NEW_W1="New weapons are available to purchase at Ammu-Nation." -CONTENT_TICK="~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Club" CONT_CLOUDFAIL="The Rockstar cloud servers are unavailable right now. Only disc content will be available and saving will be disabled." CONT_DISC="Your profile only has permissions for disc content." CONT_FRIEN="Your profile only has permissions for friend content." CONT_NONE="Your profile has permissions for no User Generated Content." CONT_PERSO="Your profile only has permissions for personally created content." -CONT_REQ_CD="Next request available in ~a~." CONT_ROCK="Your profile only has permissions for Rockstar content." CONT_WORLD="Your profile has permissions for the world User Generated Content." COP="NOTEXTNOTEXTNOTEXT" @@ -2138,10 +1903,8 @@ COUP_ELITAS="10 percent off your next purchase at ElitasTravel.com." COUP_HAIRC="one free haircut." COUP_MEDSPENS="10 percent off your next medical expenses." COUP_MOSPORT="10 percent off your next purchase at LegendaryMotorsport.net." -COUP_RED="You have redeemed your promotion for ~a~" COUP_RESPRAY="one free respray." COUP_SPRUNK="one free can of Sprunk." -COUP_STR="You have received a new promotion for ~a~" COUP_TATTOO="one free tattoo." COUP_WARSTOCK="10% off your next purchase at Warstock-Cache-and-Carry.com." CRBNRIFLE_KILLS="Carbine Rifle kills" @@ -2153,9 +1916,6 @@ CREMEN_UNL_LOAD="There are no available Races, Deathmatches or Captures to Load. CREMEN_UNL_NXT="Go to the next page of saved results." CREMEN_UNL_PRV="Go to the previous page of saved results." CREMEN_UNL_RACE="Unlock by publishing your first Race." -CREWDEMO="You have been demoted to ~a~ status in the hierarchy of Crew ~a~." -CREWINV_TXT="You have just received an invite to join the Crew ~a~~a~. Go to the Crews menu to accept." -CREWPROM="You have been promoted to ~a~ status in the hierarchy of Crew ~a~." CREWUNLOCK_1="Crew Male Color T-Shirts" CREWUNLOCK_2="Crew Female Color T-Shirts" CREWUNLOCK_3="Crew Challenges" @@ -2173,8 +1933,6 @@ CREWUNLOCK_14="Crew Tattoo Motto" CREWUNLOCK_15="Crew Golden Tint" CREWUNLOCK_16="Crew Emblem On Vehicles" CREWUNLOCK_17="Crew Secondary Color Vehicle Paint" -CREW_FEED_FRIEND_CREATED_CREW="Your friend '~a~' has created a new Crew: '~a~'." -CREW_FEED_FRIEND_JOINED_CREW="Your friend '~a~' has joined a Crew: '~a~'." CREW_NONE="No Crew Membership" CREW_WORLDTIME="CREW RECORD" CROWBAR_KILLS="Crowbar kills" @@ -2191,13 +1949,8 @@ CRW_INCREW_TITLE="Not in a Crew" CRW_INVACCEPTED="Accepted" CRW_INVDECLINED="Declined" CRW_INVITES="Invitations" -CRW_JOINCONFIRM="Joining Crew '~a~' will kick you out of your current session.~n~Are you sure you want to continue?" CRW_JOINPRIMARY="Do you want to set it as your Active Crew?" -CRW_JOINSC="You must be signed in to ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Rockstar Games Social Club~s~ to use this feature.~n~Press ~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~ to sign up." -CRW_JOINSUCCESS="You are now a member of '~a~'." CRW_LEADERBOARDS="Leaderboard" -CRW_LEAVECONFIRM="Are you sure you want to leave the Crew '~a~'?~n~If you are the leader you will lose your status." -CRW_LEAVEPRIMCONFIRM="Are you sure you want to leave your Active Crew '~a~'?~n~Leaving your Active Crew will kick you out of your current session. If you are the leader you will lose your status." CRW_MINE="My Crews" CRW_NOFRIENDS="None of your friends are Crew members. Why not invite them, or check back here once they have Crewed up?" CRW_NOINVITES="You have no Crew invitations at this time." @@ -2207,7 +1960,6 @@ CRW_NOSUGGESTED="Check back here later to view featured Crews." CRW_NotRecruiting="Closed Enrollment" CRW_NO_MEMBERS="No Crew members found at this time. Please check again later." CRW_OpenEnrollment="Open Enrollment" -CRW_PRIMARYCONFIRM="Changing your Active Crew to '~a~' will kick you out of your current session.~n~Are you sure you want to continue?" CRW_RANK="GTA World Ranking" CRW_RANKING="Ranking" CRW_REFRESHING="Updating" @@ -2220,40 +1972,9 @@ CRW_REQUESTS="Requests" CRW_ROCKSTAR="Suggested Crews" CRW_STAT1="Challenges Won" CRW_STAT2="Head To Heads Won" -CRW_UPDATESC="Go to the ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Rockstar Games Social Club~s~ to view the latest Online Policies, to use this feature.~n~Press ~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~ to view the Policies." CSHOP_INTRO_0="Walk up to a railing to begin browsing the range of clothes." CSHOP_INTRO_1="The higher the quality, the higher the cost." -CSHOP_TRY_AMMU="Press ~a~ to browse tops and boiler suits." -CSHOP_TRY_BOO="Press ~a~ to browse boots." -CSHOP_TRY_BR="Press ~a~ to browse briefs." -CSHOP_TRY_BS="Press ~a~ to browse bowling shirts." -CSHOP_TRY_DR="Press ~a~ to browse dresses." -CSHOP_TRY_ER="Press ~a~ to browse earrings." -CSHOP_TRY_GIL="Press ~a~ to browse gilets." -CSHOP_TRY_GLS="Press ~a~ to browse glasses." -CSHOP_TRY_H="Press ~a~ to browse hoodies." -CSHOP_TRY_HAT="Press ~a~ to browse hats." -CSHOP_TRY_J="Press ~a~ to browse jeans." -CSHOP_TRY_JK="Press ~a~ to browse jackets." -CSHOP_TRY_KW="Press ~a~ to browse knitwear." -CSHOP_TRY_LO="Press ~a~ to browse loungewear." -CSHOP_TRY_MASK="Press ~a~ to browse masks." -CSHOP_TRY_P="Press ~a~ to browse pants." -CSHOP_TRY_POL="Press ~a~ to browse polo shirts." -CSHOP_TRY_S="Press ~a~ to browse shorts." -CSHOP_TRY_SGLS="Press ~a~ to browse sunglasses." -CSHOP_TRY_SH="Press ~a~ to browse shirts." -CSHOP_TRY_SHO="Press ~a~ to browse shoes." -CSHOP_TRY_SHSU="Press ~a~ to browse shirts and suits." -CSHOP_TRY_SP="Press ~a~ to browse sportswear." -CSHOP_TRY_SU="Press ~a~ to browse suits." -CSHOP_TRY_SW="Press ~a~ to browse sweaters." -CSHOP_TRY_SWP="Press ~a~ to browse sweatpants." -CSHOP_TRY_T="Press ~a~ to browse tops." -CSHOP_TRY_TS="Press ~a~ to browse t-shirts." -CSHOP_TRY_T_S="Press ~a~ to browse tops and shorts." CUBAN800="Cuban 800" -CULT_BLIP_HELP="Trevor can sometimes deliver Random Event passengers to the Altruist Cult, located at ~BLIP_ALTRUIST~" CULT_PASS="ALTRUIST CLEARED" CUST_APT_WH="You cannot access Apartment while Wanted and in sight of the Cops." CUST_GAR_FULL="Garage Full" @@ -2263,19 +1984,13 @@ CUST_GAR_VEH_L0="Your impounded vehicle has been destroyed by the authorities. T CUST_GAR_VEH_L1="Your impounded vehicle has been destroyed by the authorities. You can call Mors Mutual Insurance to make a claim." CUST_GAR_VEH_L2="Your Personal Vehicle has been destroyed. To protect your vehicles in the future you must return them to your Garage or purchase Car Insurance." CUST_GAR_VEH_L3="Your Personal Vehicle has been destroyed. You can call Mors Mutual Insurance to make a claim." -CUST_GAR_VEH_L5="Your Personal Vehicle has been destroyed.~n~" CUST_GAR_VEH_L6="Your replacement vehicle is located nearby." CUST_GAR_VEH_L7="Your replacement vehicle can be found in your Garage." CUST_GAR_WH="You cannot access the Garage while Wanted and in sight of the Cops." CUTTER="Cutter" CWASH_BLOCKED="The Car Wash is blocked. Please come back later." CWASH_CARBROKE="This vehicle is too damaged to be used with the Car Wash." -CWASH_NOMONEY="You do not have enough money. It costs $~1~ to use the Car Wash." CWASH_NOWAY="This vehicle cannot be used with the Car Wash." -CWASH_POOR_PSN="It costs $~1~ to use the Car Wash.~n~You can buy additional GTA dollars from PlayStation®Store in the Pause Menu." -CWASH_POOR_STD="It costs $~1~ to use the Car Wash.~n~You can buy additional GTA dollars from the Store in the Pause Menu." -CWASH_POOR_XBX="It costs $~1~ to use the Car Wash.~n~You can buy additional GTA dollars from the Xbox Store in the Pause Menu." -CWASH_RIDEHLP="Press ~INPUT_CONTEXT~ to use the Car Wash. The cost is $~1~." CWASH_UPSIDEDO="Your vehicle needs to be upright to use the Car Wash." CWASH_WANTED="You can't use the Car Wash while Wanted." CWASH_WRONGWAY="Your vehicle needs to be pointing towards the Car Wash." @@ -2347,9 +2062,7 @@ DIED_IN_ROAD="Deaths by traffic" DINGHY="Dinghy" DINKA="Dinka" DISCOUNT_MALE_FEET_PINK_SKATE_SHOES="Custom Tailgate" -DISP_CALIB="Please calibrate your display.~n~~n~You should be able to individually distinguish all the segments in the bar below the logo. The Rockstar logo itself should be visible." DISP_CALIB_HDR="Display Calibration" -DISP_CALIB_SRT="Please calibrate your display.~n~~n~You should be able to individually distinguish all the segments in the bar below the logo. The Rockstar logo itself should be visible.~n~You can change this setting later in the Pause Menu if required." DIST_AS_PASSENGER_TAXI="Distance traveled as taxi passenger" DIST_AS_PASSENGER_TRAIN="Distance traveled as train passenger" DIST_BICYCLE="Distance traveled on bicycles" @@ -2363,40 +2076,15 @@ DIST_RUNNING="Distance traveled running" DIST_SUBMARINE="Distance traveled in submarines" DIST_SWIMMING="Distance traveled swimming" DIST_WALKING="Distance traveled walking" -DIVING_COLLECT="~1~/30 submarine pieces collected." DIVING_HELP="A Dinghy is now available at the Marina property to search for the missing submarine pieces." DIVING_HELP1="The nearest area where submarine pieces can be found is marked on the map when driving the Dinghy." DIVING_HELP2="When inside the green marker areas, your sonar will be in range and you can use it to to help locate the missing submarine pieces." DIVING_HELP3="Dive underwater to search for the submarine pieces." DIVING_HELP4="Return to a Dinghy to continue hunting for the submarine pieces." -DIVING_TITLE="Piece Collected~s~" DLC_CORRUPT_ERR="There is a problem with one or more of your downloadable content packs. Please try downloading again." DLOADER="Duneloader" DM_BRU_HLP="Bull Shark Testosterone temporarily boosts your damage and toughness." -DM_GOT="~a~~HUD_COLOUR_WHITE~ got their revenge." DM_HIGHEST_KILLSTREAK="Highest killstreak in Deathmatch" -DM_KS_ENDED1="You ended the killstreak of ~a~." -DM_KS_ENDED2="~a~~HUD_COLOUR_WHITE~ ended your killstreak." -DM_NEM_LGE="~a~~HUD_COLOUR_WHITE~ is embarrassing you." -DM_NEM_LGE_U="You are embarrassing ~a~." -DM_NEM_MED="~a~~HUD_COLOUR_WHITE~ is owning you." -DM_NEM_MED_U="You are owning ~a~." -DM_NEM_SML="~a~~HUD_COLOUR_WHITE~ is dominating you." -DM_NEM_SML_U="You are dominating ~a~." -DM_O_SUIC="~a~~HUD_COLOUR_WHITE~ committed suicide." -DM_TICK1="~a~~HUD_COLOUR_WHITE~ killed you." -DM_TICK2="~HUD_COLOUR_WHITE~You killed ~a~." -DM_TICK6="~a~~HUD_COLOUR_WHITE~ killed ~a~." -DM_TK_EXE0="~HUD_COLOUR_WHITE~You executed ~a~." -DM_TK_EXE1="~a~~HUD_COLOUR_WHITE~ executed you." -DM_TK_EXE2="~a~~HUD_COLOUR_WHITE~ executed ~a~." -DM_TK_FALL0="~a~~HUD_COLOUR_WHITE~ fell to their death." -DM_TK_VEH0="~HUD_COLOUR_WHITE~You mowed over ~a~." -DM_TK_VEH1="~a~~HUD_COLOUR_WHITE~ mowed you down." -DM_TK_VEH2="~a~~HUD_COLOUR_WHITE~ mowed over ~a~." -DM_TK_VK0="~HUD_COLOUR_WHITE~You flattened ~a~." -DM_TK_VK1="~a~~HUD_COLOUR_WHITE~ flattened you." -DM_TK_VK2="~a~~HUD_COLOUR_WHITE~ flattened ~a~." DM_U_SUIC="You committed suicide." DOCKS1_F_SHT="I don't know what Michael's been teaching u but this job I got planned u gotta no how 2 shoot. get ur ass to an Ammunation shooting range" DOCKS1_M_FLY="Mike. We both no ur flying aint so gud, so get some air time at the flight scool before we mov on this or ill b angree." @@ -2405,8 +2093,6 @@ DOLLR="$" DOM_GOLF="Castro will soon be available to play golf." DOUBLE="Double-T" DOWNT="Downtown" -DPAD_DEAD="~a~ (Dead)" -DPAD_VIEW="~s~Press ~INPUT_FRONTEND_DOWN~ to view the leaderboard." DRAW_RESULT="DRAW" DRF3_U="Michael, I haven't heard from you. I trust you're keeping in fine mental health, but I worry. Phone session?" DRF4_U="Michael, your last session was... concerning. I think we should have another chat. Call me." @@ -2462,7 +2148,6 @@ EMSTR_58="Bank of Liberty" EMSTR_59="transactions@thebankofliberty.com" EMSTR_60="BoL Transaction Services" EMSTR_61="New Transaction Statement" -EMSTR_62="A new statement is available for your account. ~nrt~~n~A credit transaction was successfully completed to your account from crediting bank Coymin Offshore PLC. Follow the link to review recent transactions.~n~The creditor wished to remain anonymous~nrt~~b~www.maze-bank.com~s~" EMSTR_80="Legendary Motorsport" EMSTR_81="Elitas Sales" EMSTR_82="sales@elitastravel.com" @@ -2474,12 +2159,9 @@ EMSTR_87="Dock Tease" EMSTR_88="sales@docktease.com" EMSTR_89="DT Sales" EMSTR_90="Delivery Confirmation" -EMSTR_91="Thank you for your order Mr. Clinton, your new ~a~ has been delivered to your garage." EMSTR_108="New parts just in!" EMSTR_109="Mod your ride with new bumpers, wheels, tires, skirts or tune up with a new engine, transmission and muffler now available!" -EMSTR_116="~b~www.ammunation.net~s~" EMSTR_117="New Stock just in! Carbine Rifle and Tear Gas!" -EMSTR_118="Carbine Rifle available in a range of colors. We also have a supply of the following accessories:Extended magazines, Suppressors, Flashlights, Scopes, and Grips.~n~The Tear Gas grenade is now available for purchase in all Ammu-Nation stores. This non-lethal grenade is guaranteed to start your day with a bang!" EMSTR_144="C" EMSTR_145="Paige Harris" EMSTR_146="Paige@eyefind.info" @@ -2489,44 +2171,34 @@ EMSTR_154="LS Tourist Info" EMSTR_155="Los Santos Offroad Derbies" EMSTR_156="Come and join in one of our nation's most exhilarating offroad races. Bring your own vehicle and push it to the limit as you attack the terrain. Compete for a chance to win huge cash prizes. Don't miss out!" EMSTR_159="R" -EMSTR_160="Parachute~n~We're happy to be able to offer Ammu-Nation customers the Parachute, colored smoke canisters available at extra cost, get yours today!" EMSTR_161="Los Santos Sea Racing" EMSTR_165="Minotaur Finance - navigating the maze that is property ownership" EMSTR_166="Property Management Overview" EMSTR_167="Ralph Ostrowski" EMSTR_184="-Saeeda Kadam" EMSTR_185="Thank you!" -EMSTR_186=" Hi! Do you remember me? You got my car back the other day. Thank you for your help, my family and I appreciate it so much.~n~I've bought you a suit as a token of my appreciation." EMSTR_189="-Vanilla Unicorn" EMSTR_190="Dr Isiah Friedlander" EMSTR_191="DrFriedlander@eyefind.info" EMSTR_192="Isiah Friedlander" EMSTR_193="Progress – and you'll see results." -EMSTR_194="Dear Michael,Very good seeing you yesterday. I want to stress how important it is that we continue therapy.~nrt~ We are on the point of a major breakthrough in your treatment. It's a fascinating process. When it seems pointless and exploitative is when therapy works the most! Life isn't meaningless. You're deeply troubled but together we can make you a functioning member of society. I recommends you keep taking the medication, continue to read the books I gave you and really try to understand what is causing these temper outbursts. We'll crack you yet, amigo! We're in this together. As you know, I really enjoy working together – you're a fascinating man, Michael, but I'm afraid medicine in this country is not a charity, and with that in mind, I am afraid I am going to put my rates up again. Only by 75% which I think is very reasonable, given the stresses and strains of my work. Yours.~nrt~" EMSTR_208="- Tracey" EMSTR_209="I miss you!!!! Even though U R a dick." -EMSTR_210="Hey dad,How are you? it's like SO majorley weird writing to you like this! It's like the 90s or something. Email! Wow.~nrt~ But I didn't want to call as I'd only get sad and then afterwards I always do something I regret but maybe you don't need to no about that. I miss you, I think. We all do, sort of. Fabien is so annoying. If I wanted to do yoga I'd like go to India or something. And he keeps asking me to cal him dad... only joking! See, I do have a sense of humor. My singing and dancing are going well but I'm really pissed that you screwed up fame or shame 4 me. Your such a dick. Jimmy is useless. I wonder how him and I could come from the same place? was mom doing coke again when she was pregnant with me? Joke (or is it???!?)Anyway, we are all fine. Don't get a divorce. That would suck. I much prefer watching you 2 scream and fight. It's great and what I no. Miss you.LoveTraci!(ps – do you like this spelling of my name????! I think itz cute)~nrt~" EMSTR_221="- Davey" EMSTR_222="Keep calm" -EMSTR_223="Listen, I know you're probably irritated by the, shall we say, favor I just asked of you. I wish I hadn't had to involve you. But my boss has been sniffing around some old cases. I know we had a deal, but this is just a new agreement.~nrt~ I wish it were different but as I said, you broke out of my protection yourself when you started... doing your thing again. I made clear that would be a problem. You ignored me. I will do my best to protect you as a valued friend of my 'firm' but you're going to have to play ball. ~nrt~" EMSTR_228="- Amanda" EMSTR_229="Hmmm." -EMSTR_230="Listen, Michael, I'm so glad we're back together and making a go of things. After everything we've been through, I just couldn't give up on our family. Yes you're awful and clearly you're never going to change but I guess I want to bury you,~nrt~ when the time comes, as your wife. Please stop cheating on me, please stop hanging out with those people and please stop getting into the kind of trouble you're getting into. Go back to being the fat, depressing slob in therapy I loved! Okay, be the best you! That's what they say on Listen In. So do it. Or do something positive. Set an example to the kids. A better example. Listen, I REALLY think we should remodel the house again. Nothing expensive. What they call a 'quick gut' – it should really solidify our relationship. Either that or get a beach house. Think you find the sea very calming. xox~nrt~" EMSTR_235="- Donald Percival" EMSTR_236="ENOUGH" -EMSTR_237="My friends We haven't met but both of you and your buddies have caused me huge problems. I can't see us establishing much of a friendship – but I will say this – you saved me a fortune as I got to buy back poor old Devin's stake at a hugely reduced cost due to the temporary collapse in our share price.~nrt~ You will make me a lot of money. For that I thank you. For not having to deal with Devin any more, I thank you. Do not fuck with me again. I hope that is clear. No reply necessary. Donald Percival~nrt~" EMSTR_244="- Ron" EMSTR_245="What the fuck Did you Do?" EMSTR_246="I can't believe you killed him. I can't believe it. I'm... fuck you. Loafer wearing prick. Fuck you. I hate you. now I've lost everything. My best friend and the business we had developed. Fuck you." EMSTR_251="- Tanisha" EMSTR_252="Me. Not us." -EMSTR_253="F,I don't know why I'm writing to you but trust me, it is NOT because secretly I want to get back together. I don't. Not now. Not ever. You are who you are and that is that. I waited and I waited and nothing changed and now I'm seeing someone else and I'm finally happy.~nrt~ After all that I went through with my brothers passing, I know that life you live ain't for me. I always knew that. I ain't got the strength. I don't want it. I want something else and that thing ain't money. I guess what I'm saying is good bye. You'll always be my friend, you know that, but that is it. T~nrt~" EMSTR_264="- Denise" EMSTR_265="Typical way U treat your aunt (me!)" -EMSTR_266="Franklin – you ain't been home. I got worried. Thought about calling but you never pick up so I did some digging and found you ain't been home cos ain't your home no more.~nrt~ You living up in Vinewood Hills, where you don't belong, boy. A word of goodbye would have been nice. Well, so you aware, I've been to the desert to get certified as a pelvic floor exercise instructor. I have been weak down there for so long. Well, no longer. Now I am strong and I will lead. And you are weak. Not just as a man, but as a person. You're really losing yourself, and I don't like it. You ain't got no respect. What if I want to put a women's Arts Center in the home? What if I want to start running pelvic floor classes myself there? Well as I always say, you come from trash, you stay trash and that's what you is, boy. I loved my sister, but boy did she make some mistakes, including in having you. Now, if you'll excuse me, I got boundless love to experience. Your aunt. ~nrt~" EMSTR_271="- Lamar" EMSTR_272="Stretch" -EMSTR_273="Wassup F? all good? Listen, like I said... Stretch is about to get out. I know you and him was always beefing back in the day, but he's a good guy.~nrt~ Let's keep all the issues with hood off the table for a while. I know you got beef with OGs expecting nothing but hand outs and giving nothing back and I know that's a valid concern but let's keep things cool. Trust me, F. Trust me. I won't screw this up. We gonna make some serious paper & we gonna get respected. They ain't exclusive. You know I got your back. For ever.~nrt~" EMSTR_321="- Brad" EMSTR_322="Hi T! It's Brad! From Prison" EMSTR_323="Trevor, I hope you are okay. It is some time since I wrote you. The guards say I may be soon allowed some visitors. If I'm good. I hope you are staying out of trouble. Either that or give yourself up. Prison ain't bad. In fact, I think you would love it. I still miss Mikey but he's in a better place. I ain't got a boyfriend, thanks for asking. That stuff ain't true about prison, unless you want it." @@ -2535,16 +2207,13 @@ EMSTR_344="Just to say, that you always in my heart. My heart is full because yo EMSTR_345="RE: The truest of hearts break the cleanest" EMSTR_351="What is a life worth?" EMSTR_353="SaeedaKadam@eyefind.info" -EMSTR_356="My name is Saeeda. I wanted to thank you again for chasing after that man who stole my car. ~nrt~ I am extremely grateful. It's not the car that matters – I am insured after all – as much as the fact that you stopped to help a person in need. My family came to the USA 20 years ago with $50 to our name and, thanks to a little hard work and a lot of ruthless business tactics, we now run a very successful tailoring business with supply contracts at many of the high-end department stores, including Ponsonbys. All too often these days, the American Dream is reserved not for those who love thy neighbor but for those who stab thy neighbor in the back, which leads me to believe that you're probably not a rich man. Plus I really need to get my karma back on track so, as a small token of my gratitude, I have sent one of our top-selling men's suits to your house. If it doesn't fit, remember it's the thought that counts. Take care,Saeeda~nrt~" EMSTR_357="Gray Nicholson" EMSTR_360="Nigel" EMSTR_361="Nigel@eyefind.info" EMSTR_362="- Nigel" EMSTR_365="Now you have a garage, fill it with cars" -EMSTR_366="Buy some cars at ~b~www.legendarymotorsport.net~s~" EMSTR_367="Camp Culture" EMSTR_374="Welcome to Hookies!" -EMSTR_375="Mr. Clinton!~n~Congratulations on being the new owner of Hookies! Aside from a minor gang problem and the occasional drunken knife fight, there isn't a better family restaurant in all of North Chumash! ~n~I've worked the bar at Hookies for over 30 years, and I'm only 42 so I really have grown up with the place! Anything you need, just let me know. ~n~Best,~n~Franny" EMSTR_376="Towing Impound" EMSTR_381="- Downtown Cab Co." EMSTR_382="McKenzie Field Hangar" @@ -2583,9 +2252,7 @@ EMSTR_414="The Hen House" EMSTR_415="TheHenHouse@eyefind.info" EMSTR_416="- The Hen House" EMSTR_417="Welcome" -EMSTR_418="Hi Franklin,~n~I just wanted to let you know, on behalf of everyone at the towing company, we couldn't be happier that you're our new owner! You know the business well already and I'm sure you won't have a problem getting your hands dirty. We're a little short-staffed right now (as you're aware, some of our drivers aren't the most reliable!) so any help you can give us will be much appreciated.~n~Regards,~n~The Management (Rodney)" EMSTR_419="Nuclear Waste" -EMSTR_420="Dear Mr. De Santa,~n~Not a subject line you receive every day, I'm sure! I'm an environmentalist currently based in Paleto Bay. I hope you don't mind me contacting you out of the blue like this, but I heard that you recently purchased the dock at Paleto Cove. I don't know if you're aware of the extent of the problems with pollution in San Andreas but nuclear power facilities are pumping large amounts of waste into the ocean on a daily basis. As a local businessman with a vested interest in the coastline, any assistance that you can personally provide in cleaning up our seabeds would be much appreciated. Every little helps!~n~Warm regards,~n~Dr. Varley" EMSTR_421="Nuclear Waste" EMSTR_493="foxymama21@hushmush.com" EMSTR_494="foxymama21" @@ -2613,15 +2280,10 @@ EMSTR_536="RESPOND" EMSTR_537="RESPOND" EMSTR_538="RESPOND" EMSTR_539="RESPOND" -EMSTR_670="Dear contestant,~n~Thank you for your recent photographic submission. Our image licensing department is already maximizing its profit-making potential. And you're a step closer to the grand prize. Keep it up!~n~Here is an updated list of the animals you need to photograph:~a~~a~~a~~a~~a~~a~~a~~a~~a~~a~We look forward to your next submission." EMSTR_671="Automated Response – Wild Amateur Pics" -EMSTR_672="Dear contestant,~n~Thank you for your recent photographic submission. Our image licensing department is already maximizing its profit-making potential. And you're a step closer to the grand prize. Keep it up!~n~Here is an updated list of the animals you need to photograph:~a~~a~~a~~a~~a~~a~~a~~a~~a~~a~We look forward to your next submission." EMSTR_673="Automated Response – Wild Amateur Pics" -EMSTR_674="Dear contestant,~n~Thank you for your recent photographic submission. Our image licensing department is already maximizing its profit-making potential. And you're a step closer to the grand prize. Keep it up!~n~Here is an updated list of the animals you need to photograph:~a~~a~~a~~a~~a~~a~~a~~a~~a~~a~We look forward to your next submission." EMSTR_675="Automated Response – Wild Amateur Pics" -EMSTR_682="Dear contestant,~n~Thank you for your recent photographic submission. Our image licensing department is already maximizing its profit-making potential. And you're a step closer to the grand prize. Keep it up!~n~Here is an updated list of the animals you need to photograph:~a~~a~~a~~a~~a~~a~~a~~a~~a~~a~We look forward to your next submission." EMSTR_683="Automated Response – Wild Amateur Pics" -EMSTR_684="Dear contestant,~n~Thank you for your recent photographic submission. Our image licensing department is already maximizing its profit-making potential. And you're a step closer to the grand prize. Keep it up!~n~Here is an updated list of the animals you need to photograph:~a~~a~~a~~a~~a~~a~~a~~a~~a~~a~We look forward to your next submission." ENTITYXF="Entity XF" ENUS="Enus" EPSDES_HE="Wander 5 miles through the desert wearing Epsilon robes." @@ -2630,37 +2292,22 @@ EPSI_IP_FRIN="UNSAVEABLE! THIS CONTENT IS NOT AVAILABLE TO YOU! YOUR TRANSGRESSI EPSI_NO_MP_VISIT="Access denied! Your IP has been logged as that of an Unsaveable!" EPSI_NO_STOCK="Sadly we have no robes in stock at this time. Please try again later." EPSROBE_HE="Buy robes from the Epsilon Program website and wear them for 10 cumulative days." -EPS_EMAIL5K="Please visit our website at ~b~www.epsilonprogram.com~s~ and donate $5000." EP_PAPBLIP="Paparazzo" ERROR_DELETE="Are you sure you want to delete this photo?" ERROR_DEL_HDR="Delete" -ERROR_EMPTY="Photos taken with the Snapmatic app on your phone will appear in the Gallery where you can edit the title, set a waypoint and post it to Facebook. Your photos will also appear on your Snapmatic Photostream on the Social Club website for the community to view and rate.~n~~n~Visit ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~ for more information and to view your Snapmatic Photostream." -ERROR_EMPTY_LOCAL="Photos taken with the Snapmatic app on your phone will appear in the Gallery where you can edit the title, set a waypoint and upload to your Snapmatic Photostream on the Social Club website for the community to view and rate.~n~~n~Visit ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~ for more information and to view your Snapmatic Photostream." -ERROR_EMPTY_LOCAL_NO_SC="Photos taken with the Snapmatic app on your phone will appear in the Gallery where you can edit the title and set a waypoint. ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Club~s~ members can upload photos that they've saved using the Snapmatic phone app. Photos will appear on the Snapmatic Photostream on the Social Club website for the community to view and rate.~n~~n~Visit ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~ for more information or press ~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~ to sign in or join the club." ERROR_EMPTY_TITLE="Gallery Empty" ERROR_FACEBOOK="Photo could not be posted to Facebook. The Rockstar game services are unavailable right now. Please try again later." ERROR_FAILEDPROFANITY="The text you entered contains off-limits or profane words. Please revise and try again." ERROR_FB_DOWN="Unable to connect to Facebook. The Rockstar game services are unavailable right now. Please try again later." ERROR_FB_HEADER="Error" ERROR_GAL_HDR="Gallery" -ERROR_GAL_SHARING_LOCAL="Your profile does not have permission to upload photos to the ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Club~s~." ERROR_NOT_PRIVILEGE="You do not have sufficient privileges." -ERROR_NOT_PRIVILEGE_SC="You do not have sufficient Social Club privileges to access this feature.~n~~n~Visit ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~ for more information." -ERROR_NO_SC="~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Club~s~ members can use the Snapmatic phone app to save photos to the Gallery. Photos can be posted to Facebook and will appear on the Snapmatic Photostream on the Social Club website for the community to view and rate.~n~~n~Visit ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~ for more information or press ~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~ to sign in or join the club." -ERROR_NO_SC_CAMERAPHONE="Unable to save your Snapmatic photo as you are not signed up or in to ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Club~s~." -ERROR_NO_SC_LOCAL="~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Club~s~ members can upload photos that they've saved using the Snapmatic phone app. Photos will appear on the Snapmatic Photostream on the Social Club website for the community to view and rate.~n~~n~Visit ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~ for more information or press ~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~ to sign in or join the club." ERROR_NO_SC_TITLE="Social Club" ERROR_PROFANITY_HEADER="Profanity Check" -ERROR_UPDATE_SC="Accept the latest ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Club~s~ Online Policies to save your Snapmatic photos to the Gallery. Press ~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~ to sign into ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Club~s~." -ERROR_UPDATE_SC_CAMERAPHONE="Accept the latest ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Club~s~ Online Policies to save your Snapmatic photos to the Gallery. Sign in or visit ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~ for more information." -ERROR_UPDATE_SC_LOCAL="Accept the latest ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Club~s~ Online Policies to upload your Snapmatic photos to the ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Club~s~. Press ~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~ to sign into ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Club~s~." ERROR_UPLD_HDR="Upload" ERROR_UPLOAD="Are you sure you want to upload this photo to Social Club?" -ESDOLLA="$~a~" -ESMINDOLLA="-$~a~" ES_HELP="Continue" ES_HELP_AB="Don't Vote" -ES_HELP_SOC1="Let the ~y~Social Club Community~s~ know if" ES_HELP_SOC2="you enjoyed this Race. Vote here:" ES_HELP_SOC2B="you enjoyed this Deathmatch. Vote here:" ES_HELP_SOC2C="you enjoyed this Mission. Vote here:" @@ -2688,10 +2335,7 @@ FACES_BAR7="Asleep" FACES_BAR8="Partying" FACES_DOM="Your Resemblance" FACES_GEN="Your Gender" -FACES_HOUR="~1~ hr" -FACES_HOURS="~1~ hrs" FACES_WARN="confirm" -FACES_WARN3="You are leaving Character Creation.~n~You will lose your created character." FACES_WARN4="You must assign 24 lifestyle hours to proceed." FACES_WARNH="quit" FACE_ASSIGN="Hours left to assign" @@ -2713,8 +2357,6 @@ FAM1_END="Yo F-dog! Ive added you on Lifeinvader accept my request and we can ha FAM3_INIT="I'm trying to locate that equipment, it's gonna take some time before we're ready to go jewelry shopping, so spend your last few moments of retirement with your family." FAM5_END="I got no wheels, pop. Itz 2 much to deal with as well as moving out so I took urz until im on my feet. ill bring it bck when im all set up - J dog" FAM_WEAPDIS="A weapon cannot be equipped when in a safehouse." -FAN_HELP="Running and cycling will improve your general stamina.~n~Increasing your general stamina will allow you to sprint and cycle for longer.~n~Sprinting or cycling for longer than your stamina allows will drop your health." -FARE="Taxi fare $~1~" FARTHEST_JUMP_DIST="Farthest vehicle jump" FASTEST_SPEED="Highest speed in a road vehicle" FATHOM="Fathom" @@ -2731,23 +2373,17 @@ FBI4_UM="Meet us at Ladera Heights. The job is ready to go. - Agent Haines" FB_ACCOUNT_LINKED_MSG="You have linked to your Facebook account." FB_BS_HEIST="Final heist complete!" FB_BUSY="Please wait: Communicating with Facebook." -FB_CONNECTED="~HUD_COLOUR_WHITE~Grand Theft Auto V is now linked to Facebook with the username provided. You will be provided with certain sharing options in the game, such as sharing Gallery photos.

We will automatically post to Facebook whenever you perform the following actions:
Create a Character in Grand Theft Auto Online
Complete a Heist
Complete Grand Theft Auto V
Complete the 100% Checklist
Buy and drive all Legendary Motorsport vehicles
Buy all properties
Explore the entire Map

By default, posts made from Grand Theft Auto V will be visible to your Facebook friends only. You can change your settings at ~HUD_COLOUR_FACEBOOK_BLUE~facebook.com" FB_HUND_PERC="Game 100% complete!" FB_JOINNOW="Link your Facebook account to share and spread the word about your GTA experience, including:
Creating a character in Grand Theft Auto Online
Completing a Heist
Completing Grand Theft Auto V
Completing the 100% Checklist
Buying and driving all Legendary Motorsport vehicles
Buying all properties
Exploring the entire Map

By default, posts made from Grand Theft Auto V will be visible to your Facebook friends only. Press below to link your account. Linking your account will be automatically posted to your Facebook wall." FB_J_HEIST="First heist complete!" FB_LINK="Link Facebook Account" FB_MAPREV="Map fully discovered!" FB_NEW_CHAR="New GTA Online character created!" -FB_NOPERMISSION="~HUD_COLOUR_RED~You are signed in with an account that does not have permission to post content, or does not have Social Network Sharing enabled.

~HUD_COLOUR_WHITE~Otherwise, you could link your Facebook account to share and spread the word about your GTA experience, including below
Create a Character in Grand Theft Auto Online
Complete a Heist
Complete Grand Theft Auto V
Complete the 100% Checklist
Buy and drive all Legendary Motorsport vehicles
Buy all properties
Explore the entire Map" FB_PROPERTIES="All properties purchased!" FB_PSYCH="Psychology report received!" FB_STORY="Story complete!" -FB_TITLE="Uploading Facebook Post.~n~~a~" FB_VEHICLES="Every vehicle driven!" FEED_CREW="Crew Updates" -FEED_CREW_MSG="Crew Message: ~a~" -FEED_CREW_S="~a~ - Skills +25%" -FEED_CREW_U="Heist crew member ~a~ unlocked." FEED_DELAY="Message Frequency" FEED_DELAY_1HOUR="1 Hour" FEED_DELAY_1MIN="1 Minute" @@ -2759,11 +2395,8 @@ FEED_DELAY_10MIN="10 Minutes" FEED_DELAY_15MIN="15 Minutes" FEED_DELAY_30MIN="30 Minutes" FEED_FRIENDS="Friend Updates" -FEED_GTAO="~BLIP_INFO_ICON~ GTA Online:" -FEED_MISSION_VERIFIED="Your friend '~a~'s mission '~a~' has been Rockstar Verified." FEED_NO_DELAY="No Delay" FEED_PHONE="Phone Alerts" -FEED_ROCKSTAR_MSG="Rockstar Message: ~a~" FEED_SOCIAL="Social Club" FEED_STATS="Stats Alerts" FEED_STORE="Store" @@ -3053,21 +2686,6 @@ FEET_P2_20_15="Yellow Wingtips" FELON="Felon" FELON2="Felon GT" FELTZER="Feltzer" -FE_ACCEPT="~ACCEPT~" -FE_BUTL="~PAD_DPAD_LEFT~~PAD_DPAD_RIGHT~" -FE_BUTLB="~PAD_LB~" -FE_BUTLT="~PAD_LT~~PAD_RT~" -FE_BUTLU="~PAD_LSTICK_ALL~" -FE_BUTLUD="~PAD_LSTICK_UPDOWN~" -FE_BUTRA="~PAD_RSTICK_ALL~" -FE_BUTRB="~PAD_RB~" -FE_BUTRL="~PAD_RSTICK_LEFTRIGHT~" -FE_BUTRU="~PAD_RSTICK_UPDOWN~" -FE_BUTU="~PAD_DPAD_UP~~PAD_DPAD_DOWN~" -FE_BUTUL="~PAD_DPAD_UP~~PAD_DPAD_DOWN~~PAD_DPAD_LEFT~~PAD_DPAD_RIGHT~" -FE_BUTX="~PAD_X~" -FE_BUTY="~PAD_Y~" -FE_CANCEL="~CANCEL~" FE_HLP3="Back" FE_HLP4="Select" FE_HLP5="Scroll" @@ -3086,22 +2704,13 @@ FE_HLP48="Accept" FE_HLP49="Decline" FE_HLP50="Browse" FE_NODLC="The storage device that active downloadable content is stored on has been removed. Please replace the storage device." -FGND_SKIPRIDE="Press ~INPUT_CONTEXT~ to skip the ride." -FGND_SWTCHCAM="Press ~INPUT_SCRIPT_SELECT~ to change view.~n~Press ~INPUT_CONTEXT~ to skip the ride." -FHU_CLOSED0="~s~This Convenience Store is closed. It was recently robbed, but will open again soon." -FHU_CLOSED1="~s~This Liquor Store is closed. It was recently robbed, but will open again soon." -FHU_CLOSED2="~s~This Gas Station is closed. It was recently robbed, but will open again soon." -FHU_HELP1="~s~Stores that can be held up are marked on the Radar with ~BLIP_CRIM_HOLDUPS~" FHU_HELP3="Shout through your headset to make the store clerk fill the bag with cash faster." -FHU_HELP4="~s~Wait for the store clerk to empty the register to get the full amount of cash." -FHU_HELP5="~s~Threaten the store clerk with a weapon to steal from the cash register." FIH_GETA_R="You haven't forgotten the getaway vehicle have you? Give me a call when you've found something that might work." FIH_KILLM="Michael is dead. For real this time. I hope you two weren't involved. I've transfered his cut of the job to his family... it felt like the right thing to do - L" FIH_KILLT="Trevor's fallen off the grid. I don't know what's going on, and I don't want to. I split his take from that last job between you two, hold onto it for him." FIH_PA_U="There's an LSPD van holding spike strips in the rear carpark at the South LS police station. I've got the hacker looking for some Gauntlet muscle cars that we can modify - expect an email about that soon." FIH_PB_U="Ok, there's a tunnel bore machine at a depot in East LS. It's out in the yard, there are guys working there around the clock, and guards as well. Try and get in and out without drawing attention to yourself. lol" FIH_PD_U="This train... any locomotive and flatbed car will do. I've sourced a sky crane to do the pickup, just divert a train at Davis Quartz, and call one of the others to fly in. Deal with any station workers as you see fit." -FINH_ATMNEAR="Press ~a~ to access the ATM." FIRETRUK="Fire Truck" FIXTER="Fixter" FLATBED="Flatbed" @@ -3110,22 +2719,16 @@ FLC_P_SF_H="Cash is king - under the table deals killing Fleeca stock." FLC_P_SR_H="Credit card fees rack up huge profits says Fleeca." FLUR_YELLOW="Dew Yellow" FLYING_ABILITY="Flying" -FMAMMODROP2="Press ~INPUT_DROP_AMMO~ to drop ammo. ~n~Press ~INPUT_DROP_WEAPON~ to drop weapon." -FMAMMODROP3="Press ~INPUT_DROP_WEAPON~ to drop weapon." FMAMMODR_NO="You have no ammo left to dispense." FMIC_GAR="You can store your own collection of cars and motorcycles in Garages that you can purchase around the Map." FMIC_INTRO2="In GTA Online, you can carry out Jobs with, or compete against, players around the world." FMIC_RACE1="Take part in Jobs, including Races, with your friends, Crew members or others and check your position on the global leaderboards in-game or on the Rockstar Social Club." FMIC_RACE2="You can challenge others with Jobs you have created yourself or bet on players to win and earn cash." -FMIC_TENN="~s~Challenge others to Tennis, Golf and many other Activities." -FMMCC_TEST3="~s~Press ~INPUT_FRONTEND_DOWN~ to activate the Menu." -FMMCC_TTITLE="~s~TEST" FMMCGHIDE_8="Reward Vehicle" FMMC_ADDPL="Add to Playlist" FMMC_ALERT="Alert" FMMC_ALLPL="Post Results to Facebook" FMMC_AR="Air Race" -FMMC_CASH="~1~$" FMMC_CLDEAD="ALERT" FMMC_CLDEAD1="Unable to connect to the Rockstar Games Social Club. Please try again later." FMMC_COL1_0="Black" @@ -3162,23 +2765,18 @@ FMMC_COR_SCLB6="Co-Driver" FMMC_COR_SCLB7A="Grid" FMMC_COR_SCLB7B="Covered" FMMC_COR_SCLB7C="Random" -FMMC_DELETE_2="~a~ '~a~' will be removed permanently." FMMC_DELETING="Deleting" FMMC_DM="Deathmatch" FMMC_DMC="Continue" FMMC_DM_MENU_Y="BACK" FMMC_DOWNLOAD="Downloading" -FMMC_DXP="~a~ RP" FMMC_ENDMTYPED="Your Deathmatch" FMMC_ENDMTYPEM="Your Mission" FMMC_ENDMTYPER="Your Race" FMMC_ENDOVER="OVERWRITE" -FMMC_ENDOVER1="Are you sure you want to overwrite ~a~ '~a~'?" FMMC_ENDOVERC="OVERWRITTEN" -FMMC_ENDOVERC1="~a~ '~a~' has been overwritten." FMMC_ENDPUB="Publish Mission" FMMC_ENDPUB1="Published" -FMMC_ENDPUB2="~a~ '~a~' is available on the Rockstar Games Social Club website." FMMC_ENDPUB3="Posting to Facebook" FMMC_ENDPUB3A="Success" FMMC_ENDPUB4="Please wait while we update your status." @@ -3186,13 +2784,10 @@ FMMC_ENDPUB5="Posting complete." FMMC_ENDPUB6="Posting to Facebook failed." FMMC_ENDPUBF="Alert" FMMC_ENDPUBS="Saved" -FMMC_ENDPUBS1="~a~ '~a~' has been saved." FMMC_ENDPUBW="Saving to UGC" FMMC_ENDPUBY="Publish Mission To UGC" FMMC_ENDVER="VERSION" -FMMC_ENDVER1="Are you sure you want to update ~a~ '~a~'?" FMMC_ENDVERC="VERSIONED" -FMMC_ENDVERC1="A new version of '~a~' has been published." FMMC_END_CONT="Continue" FMMC_END_QUIT="Quit" FMMC_END_RAND="Random" @@ -3227,25 +2822,10 @@ FMMC_MPM_TY16="Crate Drop" FMMC_MPM_TY17="One on One Deathmatch" FMMC_NA="N/A" FMMC_NAE_CAR="Jobs can only be triggered on foot." -FMMC_NAE_CASH="You don't have enough cash.~n~This Job costs $~1~." FMMC_NAE_PALS1="Are you sure you want to launch this Job on your own?" -FMMC_NO="~1~" FMMC_NONE="Unavailable" FMMC_NOTRATE="Not yet rated." FMMC_PLYLOAD="Loading" -FMMC_PL_AR="~a~ Air Race" -FMMC_PL_BASE="~a~ Parachuting" -FMMC_PL_BR="~a~ Bike Race" -FMMC_PL_DM="~a~ Deathmatch" -FMMC_PL_GH="~a~ Gang Attack" -FMMC_PL_HM="~a~ Survival" -FMMC_PL_LEAD="Playlist - ~a~ - ~1~ of ~1~" -FMMC_PL_LR="~a~ Land Race" -FMMC_PL_MISS="~a~ Mission" -FMMC_PL_OFR="~a~ On Foot Race" -FMMC_PL_TDM="~a~ Team Deathmatch" -FMMC_PL_VDM="~a~ Vehicle Deathmatch" -FMMC_PL_WR="~a~ Sea Race" FMMC_RCHL_0="Vehicle stats based on current class selection." FMMC_RSTAR_AR="Air Race" FMMC_RSTAR_BJ="Parachuting" @@ -3259,7 +2839,6 @@ FMMC_RSTAR_OFR="On Foot Race" FMMC_RSTAR_TDM="Team Deathmatch" FMMC_RSTAR_VDM="Vehicle Deathmatch" FMMC_RSTAR_WR="Sea Race" -FMMC_SIP_0="START ~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~" FMMC_STARTTRAN="Launching session" FMMC_TDM="Team Deathmatch" FMMC_TDM_M="Team DM" @@ -3275,13 +2854,10 @@ FMMC_VEHST_2="Braking" FMMC_VEHST_3="Traction" FMMC_VEH_CL="Class" FMMC_VEH_CL_A0="Any" -FMMC_VEH_CUST="Custom ~a~" FMMC_VEH_RAND="Random" FMMC_WANTED_LEVEL="You cannot join a Job when you have a Wanted Level." FMMC_WR="Sea Race" FMMC_WRONG_TIME="This Job is only available at specific times of the day. Try again later." -FMMC_XP="~1~RP" -FM_ARCH_TICK="Your Archenemy: ~n~ ~a~ ~n~is currently in this session." FM_CMOD_STOL="If the Cops spot you in a stolen vehicle you will gain a Wanted Level." FM_COR_AUTOPM="Timeout µ:µµ" FM_COR_BET_H="The starting odds in betting are based on the player's skill for the current Job. As bets are placed, the odds change until betting has finished." @@ -3304,13 +2880,10 @@ FM_CTUT_MOD="Go to Los Santos Customs." FM_CTUT_REP="Get your vehicle repaired." FM_CTUT_RSP="Get your vehicle resprayed." FM_CTUT_USE="You can use your custom vehicles in Races. The more you upgrade your vehicle, the better your chances of winning." -FM_DMTCH_LBEH="To quickly aim and fire at someone behind you, press ~INPUT_LOOK_BEHIND~ then hold ~INPUT_AIM~ to target." FM_GCUT_H1="You can store vehicles in your Garage. They will be safe from other players while stored." FM_GCUT_H2="Each Garage has a mechanic who will maintain your vehicles and deliver them to you. Give him a call to use his services. The mechanic costs $50 a day." FM_GCUT_H3="When you store a vehicle in your Garage a tracker will be fitted to it. If you then drive it out of the Garage, it becomes your Personal Vehicle and will be tagged on the Map so you can see it." FM_GDM_BLP="Target" -FM_GDM_KIL="Take out the ~r~target." -FM_GJB_HLP1="You are now on your own to trigger or join Jobs. You can start Jobs in various ways - walk into the blue Triggers, select from 'Online - Jobs' in the Pause Menu, select 'Quick Job' on your phone, or press ~INPUT_FRONTEND_X~ ~s~when hovering over a Job in the Pause Menu Map." FM_GJB_HLP2="Playlists are lists of Jobs that trigger one after another with the winner being the player with the highest score once all Jobs have been played. Start a Playlist from the 'Online' menu." FM_GJB_HLP3="In 'Deathmatch' you compete in a team or individually against opponents. Whoever has the most kills is the winner." FM_GJB_HLP4="Use your own weapons and ammo in Jobs. You can purchase ammo on the Betting Screen." @@ -3319,16 +2892,8 @@ FM_GJB_HLP6="If you leave Jobs before they are complete or abuse other players y FM_GOTO_STR="Go to a Clothes Store." FM_HLP_MOL="Ammo Drops will now contain up to three Molotovs along with the other ammo you collect." FM_HLP_NQKP="You don't have any of the required Quickplay Action items in your Inventory." -FM_HLP_QKP="Perform your Quickplay Action by pressing or holding ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ and ~INPUT_SPECIAL_ABILITY_SECONDARY~. Change your selected Quickplay Action in the Interaction Menu or Pause Menu options." -FM_HTUT_FHLD="Hold up the Store with ~HUD_COLOUR_BLUE~~a~." -FM_HTUT_FRN="You can share the cash from your last Job via the Cash section of the Inventory in the Interaction Menu. Hold ~INPUT_INTERACTION_MENU~ to bring up the menu." -FM_HTUT_FWAT="Wait for ~HUD_COLOUR_BLUE~~a~." -FM_HTUT_GO="Go to the ~y~Store." -FM_HTUT_HLC="Help ~a~ lose the Cops." -FM_HTUT_HLD="Hold up the Store with ~HUD_COLOUR_WHITE~~a~." FM_HTUT_HLS="Hold up the Store." FM_HTUT_TME="Time" -FM_HTUT_WAT="Wait for ~HUD_COLOUR_WHITE~~a~." FM_IAPA_H1="You can trigger Heists from your Apartment. You can also watch TV and view CCTV." FM_IAPA_H2="You will spawn in your Apartment when joining GTA Online. This can be changed in the Pause Menu." FM_IHELP_ACPI="You've accepted a Job from Lamar." @@ -3340,44 +2905,25 @@ FM_IHELP_ARM="Give Merryweather a call to send Mercenaries after another player. FM_IHELP_ATM="Access your cash at an ATM. Use the Interaction Menu to find the nearest ATM." FM_IHELP_AWA="You can view any Awards you've received via the Pause Menu." FM_IHELP_BAR="When you are visible on another player's Radar your arrow marker on your Radar will change to pink." -FM_IHELP_BAS="Parachuting ~HUD_COLOUR_BLUE~~BLIP_BASE_JUMP~ ~s~locations are now marked on the Map." FM_IHELP_BOU="Give Lester a call to place a Bounty on another player's head. It will cost to place and, when placed, all other players will be informed. The killer of the Bounty victim will be rewarded." FM_IHELP_BRC="Give Brucie a call to request a Bull Shark Testosterone package that will temporarily boost your damage and toughness." FM_IHELP_BSP="Your 'Bad Sport' rating increases when you quit Jobs or behave badly. If you become a 'Bad Sport' you will then be forced to play with other similar players." -FM_IHELP_BST="You can buy Bullet Proof Tires at Los Santos Customs ~BLIP_CAR_MOD_SHOP~." FM_IHELP_BTP="Give Merryweather a call to send a boat if you're stranded in water." -FM_IHELP_BUZ="Use ~INPUT_VEH_SELECT_NEXT_WEAPON~ to swap between guns and rockets." FM_IHELP_BUZL="The reticle will turn red when you're locked on." FM_IHELP_BXP="You will gain 20% more RP for completing Jobs as part of a team. You will also get an additional 10% if you complete a Job with a Crew member." -FM_IHELP_CAN="You can press ~INPUT_FRONTEND_X~ to cancel this Job." -FM_IHELP_CAP="You can download the iFruit app to your personal smartphone device or tablet to modify your vehicle when offline and create customized license plates. Visit ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/V/downloads/~s~ for details." FM_IHELP_CAR="Steal a vehicle to use as your own. This vehicle will be available to you in future Online sessions once you have fitted a 'Tracker' in Los Santos Customs." -FM_IHELP_CAS="You can rob a Store ~BLIP_CRIM_HOLDUPS~ if you are running low on cash." -FM_IHELP_CBO="Press ~INPUT_VEH_HEADLIGHT~ to deploy/detach grappling hook.~s~" FM_IHELP_CHL="Your Crew can set Challenges for other players using the 'Set Challenge' option when setting up a Playlist in the Online Pause Menu." -FM_IHELP_CRW="You can join a Crew at ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~. Select your Crew from the Pause Menu." -FM_IHELP_DAE="Locations where you can play Darts ~BLIP_DARTS~ and Arm Wrestling ~BLIP_ARM_WRESTLING~ are now marked on the Map." -FM_IHELP_DSTK="Press ~INPUT_DETONATE~ to detonate Sticky Bombs." FM_IHELP_ELT="Visit www.ElitasTravel.com to purchase your own aircraft." FM_IHELP_FFR="Select 'Find Friends' from the Online Pause Menu to join a session containing one or more of your friends." -FM_IHELP_FPT="When your friends are playing you will see their Apartments ~HUD_COLOUR_BLUE~~BLIP_SAFEHOUSE~ ~s~or Garages ~HUD_COLOUR_BLUE~~BLIP_GARAGE~ ~s~on the Map. You can enter friends' Apartments - just buzz their doorbell." FM_IHELP_GAN="There are various Gang Attack locations across the city. They are marked by a red area on your Radar. Enter the area and attack the gangs to trigger. There are crates around with rewards inside." FM_IHELP_GAR="You'll see 'For Sale' signs around the map where you can purchase Garages. You can also purchase them from the Dynasty 8 website." FM_IHELP_GBU="Call Lamar to request some backup from The Families." FM_IHELP_GCST="The cheapest Garage in Los Santos is $25,000." -FM_IHELP_GJB="Go to a Job. Races are marked on the Map with ~HUD_COLOUR_BLUE~~BLIP_RACE~, ~s~Deathmatches are marked on the Map with ~HUD_COLOUR_BLUE~~BLIP_DEATHMATCH~. ~s~These Jobs cost a fee to enter. You can also join a Job via the Online Pause Menu, or you can use the Quick Job app on your phone." FM_IHELP_H2H="Your Crew can compete against other Crews in a Playlist using the 'Head To Head' option in the Online Pause Menu." FM_IHELP_HEI="You can setup Heists from this property. Lester will be in touch with information." FM_IHELP_HLS="Give Merryweather a call to request a Backup Helicopter." -FM_IHELP_HND1="Position the container handler over a container using ~INPUT_SCRIPT_LEFT_AXIS_Y~." -FM_IHELP_HND2="Press ~INPUT_VEH_HEADLIGHT~ to pick up the container." -FM_IHELP_HND3="Once the handler frame is lowered press ~INPUT_VEH_HEADLIGHT~ to release the container." -FM_IHELP_HND4="Use ~INPUT_SCRIPT_LEFT_AXIS_Y~ to move the handler frame." -FM_IHELP_HNT="~s~Press ~INPUT_VEH_CIN_CAM~ to toggle focus." -FM_IHELP_HNT2="~s~Press ~INPUT_VEH_CIN_CAM~ when in a vehicle to focus on your nearest friend." FM_IHELP_HPU="Give Merryweather a call to request a Helicopter Pickup at your location." FM_IHELP_INS="You can purchase Insurance for vehicles. If the insured vehicle is totaled you can make a claim for a new vehicle." -FM_IHELP_INT="You can swap between glasses, hats and masks that you own within the Interaction Menu. Hold ~INPUT_INTERACTION_MENU~ to activate the menu then select 'Inventory'." FM_IHELP_INV="You will be invited onto Jobs by Contacts and other players via your phone." FM_IHELP_INV2="Take out your phone, select the Job List and accept the 'Hold Up' invite from Lamar." FM_IHELP_INV3="You've received an invite to a Job. Accept it via the Job List on your phone." @@ -3386,13 +2932,9 @@ FM_IHELP_LBU="Call Al Carter to request some backup from The Lost MC." FM_IHELP_LCP="Lose the Cops." FM_IHELP_LRH="Give Lester a call if you need a helicopter." FM_IHELP_LRQ="Give Gerald a call to request a Job." -FM_IHELP_MAP="To see the location of Stores press ~INPUT_HUD_SPECIAL~ twice to enlarge the Radar, or look at the Map in the Pause Menu." -FM_IHELP_MIS="Missions are available. They are marked with ~HUD_COLOUR_BLUE~~BLIP_UGC_MISSION~ ~s~on the Map." -FM_IHELP_MOD="Los Santos Customs is shown by ~BLIP_CAR_MOD_SHOP~." FM_IHELP_MRQ="Give Martin a call to request a Job." FM_IHELP_NPA="The weapon wheel is disabled while Passive Mode is active." FM_IHELP_NPCB="Non-player enemies are marked in red on the Radar." -FM_IHELP_OTP="Other players are shown on the Radar. Press ~INPUT_HUD_SPECIAL~ to view their names, Crew and health." FM_IHELP_PASS="Passengers can change radio stations." FM_IHELP_PHP="You can use your phone to call other players in GTA Online and in Grand Theft Auto V." FM_IHELP_PINS="Purchase Insurance for your vehicle." @@ -3400,90 +2942,52 @@ FM_IHELP_PLL="Select 'Playlists' from the Online Pause Menu to quickly and easil FM_IHELP_PSM="Select Passive Mode from either the Pause Menu or the Interaction Menu to stop other players attacking you when on foot and not on a Job. You also won't be able to attack other players when on foot." FM_IHELP_PST="You can buy additional GTA dollars from PlayStation®Store in the Pause Menu." FM_IHELP_PTRK="Purchase a Tracker for your vehicle." -FM_IHELP_PVEB="Your Personal Vehicle is shown on the Radar with ~BLIP_GANG_VEHICLE_BIKERS~" -FM_IHELP_PVEH="Your Personal Vehicle is shown on the Radar with ~BLIP_GANG_VEHICLE~" -FM_IHELP_QUT="You can quit a Job by going to the Job List on your phone, selecting the current Job and then pressing ~INPUT_FRONTEND_X~" FM_IHELP_R2P="You can challenge another player to an 'Impromptu Race' using the Interaction Menu." FM_IHELP_REF="If you purchase a new property, you will be refunded 50% of the value of your old property." -FM_IHELP_RIN="~s~Walk in to Triggers to start Jobs." -FM_IHELP_RN2="~s~The type of Job is shown within the Trigger. There are Races, Jobs for Contacts and and many other Activities." FM_IHELP_RQJ="Give Lester a call to request a Job." -FM_IHELP_RSP="Press ~INPUT_HUD_SPECIAL~ to show the positions of the Race contestants and their split times." FM_IHELP_RVP="Give Lester a call if you want to reveal the location of any hidden player blips." FM_IHELP_RWL="Give Lester a call to remove your Wanted Level." FM_IHELP_SBP="Give Lester a call if you want to hide your location from other players." -FM_IHELP_SHP="Stores are now available and are marked on the Map.~n~~BLIP_BARBER~ Barber~n~~BLIP_CLOTHES_STORE~ Clothes~n~~BLIP_TATTOO~ Tattoo~n~~BLIP_MASK~ Masks" FM_IHELP_SLP="You can slipstream by driving close behind another racer. This will give you a speed boost." -FM_IHELP_SNK="Snacks can be purchased from Stores located around Los Santos which replenish your health when used. They are stored in your Inventory located in the Interaction Menu, access it by holding ~INPUT_INTERACTION_MENU~. Snacks can also be collected from dead enemies for an instant health boost." FM_IHELP_SPA="You can't swap weapons while Passive Mode is active." FM_IHELP_STA="You have run out of stamina. Pushing your body any harder will cause you to lose health." -FM_IHELP_STK="Stick with ~a~ so you can split the takings with him." FM_IHELP_STN="Look out for Stunt Jumps hidden around Los Santos." -FM_IHELP_STP="The Strip Club ~BLIP_STRIP_CLUB~ is now available and is marked on the Map." -FM_IHELP_SUR="Locations where you can play Survival ~HUD_COLOUR_BLUE~~BLIP_HORDE~ ~s~are now marked on the Map." FM_IHELP_TAR="When in a team Job your arrow marker will be blue and when you are visible on the opposing team's Radar it will have a red outline." -FM_IHELP_TEG="Locations where you can play Tennis ~BLIP_TENNIS~ and Golf ~BLIP_GOLF~ are now marked on the Map." FM_IHELP_TEN="You are holding more than $5,000 which can be stolen by other players. Visit an ATM to 'Bank' your cash and keep it safe. You can use 'Banked' cash for most legitimate purchases." FM_IHELP_THF="Give Lamar a call to send a Mugger after another player." FM_IHELP_TML="Your team lives will decrease if a member of your team gets killed. If the number of lives reaches zero then you won't be able to rejoin the Mission if you get killed." -FM_IHELP_TRK="You can fit vehicles with a Tracker which allows you to locate your vehicle. Tracked vehicles are shown by the ~BLIP_GANG_VEHICLE~ icon." FM_IHELP_TXI="You can request a taxi by calling Downtown Cab Co." FM_IHELP_VBU="Call Edgar Claros to request some backup from The Vagos." -FM_IHELP_WAN1="~s~Your Wanted Level is shown by the number of stars on screen, one or more stars and the Cops will be alerted." -FM_IHELP_WAN2="~s~The Radar flashes red and blue when the Cops can see you." -FM_IHELP_WAN3="~s~When out of sight of the Cops, the Wanted Stars will flash and cones will appear on the Radar to show the area they are searching." -FM_IHELP_WAN4="~s~To lose a Wanted Level, stay out of the cones until the Cops call off the search. Hide in alleys or in the dark to stay out of their sight." -FM_IHELP_WANI="~s~You won't receive invites while you have a Wanted Level." -FM_IHELP_WAT="Waiting for other players (~a~)" -FM_IHELP_WAYP="~s~Go to the Map screen ~INPUT_FRONTEND_PAUSE~ and press ~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~ to add or remove a custom waypoint with a GPS route.~n~Other players in a vehicle with you will also see your custom waypoint. The driver of a car will see a waypoint you set." FM_IHELP_XPL="You can still get RP for finishing a Race, even if you're not first." -FM_IMP_JAC="You can jack another player from a vehicle by holding ~INPUT_ENTER~ while stood next to the vehicle." FM_IMP_SIM="Go to Simeon's Garage." FM_ISC_CB="Created By" FM_ISC_DIST="Distance" -FM_ISC_DIST2="~1~ mi" FM_ISC_FROM="From" FM_ISC_NO0="Players" -FM_ISC_NO1="~1~-~1~" FM_ISC_RANK="Rank Required" FM_ISC_RAT0="Rating" -FM_ISC_RAT1="~1~%" FM_JIP_WAIT="Waiting for Job to start." FM_LBD_QUIT="Are you sure you want to quit the leaderboard? You will be separated from the current group of players." -FM_LCUT_LBLP="~s~Lester is now a Contact you can go and visit. He is marked with ~BLIP_LESTER_FAMILY~ on the Radar." -FM_LCUT_LCP="~s~You need to lose the Cops before Lester will speak to you." FM_LOC_ROCKS="Rockstar" FM_MGR_BLP="Mugger" -FM_PICKED="Picked up ~a~." FM_PLY_INVITED="INVITED" FM_PLY_INVITING="INVITING" FM_PLY_JOINED="JOINED" FM_PLY_JOINING="JOINING" FM_PURCH_CLTH="Purchase some clothes." -FM_RCUT_LCP="~s~You need to lose the Cops before Trevor will speak to you." -FM_RCUT_TBLP="~s~TP Industries ~BLIP_TREVOR_FAMILY~ is marked on the Map." -FM_RETRY_INV="Press ~INPUT_FRONTEND_X~ to replay the Job. Press ~INPUT_FRONTEND_CANCEL~ to start a random Job. More than half the players have to agree." -FM_RTU_GRA="Go to the Race ~b~Trigger." -FM_RTU_MAR="Walk into the ~b~Trigger ~s~to start the Race." FM_STORE_HLP1="Any cash you earn will be added to your personal cash amount shown at the top right of the screen. Some of the cash you hold will be dropped when you die and other players can then steal it." FM_STORE_HLP2="You can bank cash to keep it safe. You can use ATM machines to deposit cash and see your account balance." FM_TATTOO_UNLOCK="Tattoo Unlock" -FM_TGDM_KIL="~a~ ~s~killed the target." FM_TRIG_FL3="Select 'Continue' when you have selected a race car." FM_TRIG_FL4="Select your vehicle and color. When you've chosen, select 'Continue'." FM_TRIG_FL5="This screen shows you information about the Job you have just joined." -FM_TXT_BNTY5="The $~1~ Bounty on ~a~ has been claimed by ~a~." -FM_TXT_BNTY7="~a~ survived the $~1~ Bounty you placed on them." FM_UNLOCK_MISS="New Missions Available" FORMULA_RED="Formula Red" FORSALE_TXT="I'm seeing so few Lenny Avery signs around town that anyone might think he's got out of the realty business! come see me at the billingsgate motel in east LS" -FO_NUM="~1~" -FO_TWO_NUM="~1~/~1~" FQ2="FQ 2" FRA1_END="eh loco, u scare me but u kinda cool. we should chop it up sum time. wit Franklin or witout him, whatever dawg" FRAN0_END="Franklin, got a new phone after u thru last 1 away! eh listen, Stretch is comin out soon! holla!" FREECAM_HEAD="FREE CAM" -FREEROPE_HELP="Hold ~INPUT_SCRIPT_RDOWN~ to fast-rope down." FREIGHT="Freight Train" FRIEND_SYNC_ERROR="Your friends could not be downloaded. Please try again later." FRIEND_WORLDTIME="FRIEND RECORD" @@ -3491,16 +2995,8 @@ FROGGER="Frogger" FROST_WHITE="Frost White" FRT_P_USR_H="Fruit share price on the rise as rival Facade's Head of Product Development is found dead." FR_DROPBLIP="Friend Drop Off" -FR_HV_HORN="Press ~INPUT_VEH_HORN~ to use the vehicle horn and attract ~a~'s attention." FR_PKUPBLIP="Friend Meeting Place" -FR_PK_AMB_F="Press ~INPUT_CONTEXT~ to hang out with Franklin, or ~INPUT_SCRIPT_PAD_LEFT~ to decline." -FR_PK_AMB_M="Press ~INPUT_CONTEXT~ to hang out with Michael, or ~INPUT_SCRIPT_PAD_LEFT~ to decline." -FR_PK_AMB_T="Press ~INPUT_CONTEXT~ to hang out with Trevor, or ~INPUT_SCRIPT_PAD_LEFT~ to decline." -FR_X_INJ_1F="~a~ was injured." -FR_X_INJ_1M="~a~ was injured." FSU="SUNDAY" -FS_DESTROY="~1~/15 signs destroyed." -FS_TITLE="Sign Destroyed~s~" FUGITIVE="Fugitive" FUSILADE="Fusilade" FUS_P_RF_H="FlyUS stock hitting turbulence, bad headline." @@ -3509,13 +3005,7 @@ FUS_P_SR_H="No Strike! FlyUS stocks surge." FUTO="Futo" FU_CHALLENGE="Bridges flown under" FU_CHALL_KN="Flights completed" -FU_KNIFE="Knife Flight~s~" FU_PASS="Success!" -FU_TITLE="Under the Bridge~s~" -GAINXP_FMBRON="Unlocked Bronze Award: ~1~ RP." -GAINXP_FMGOLD="Unlocked Gold Award: ~1~ RP." -GAINXP_FMPLAT="Unlocked Platinum Award: ~1~ RP." -GAINXP_FMSIL="Unlocked Silver Award: ~1~ RP." GALAXY_BLUE="Galaxy Blue" GALFISH="Galilee" GALLI="Galileo Park" @@ -3524,13 +3014,9 @@ GAL_MEME_FULL1="Gallery storage is full." GAL_MEME_FULL2="Delete some photos to make space for meme images." GAL_MEME_SAVE="Your image will be saved as a copy of the original." GAL_MEME_TEXT_TITLE="Enter text:" -GAL_NUM_PAGES="Page ~1~ of ~1~" GAL_RENAME_TITLE="Enter new image title:" -GAL_WAR_EMP_LOCAL_NO_SC="Photos taken with the Snapmatic app on your phone will appear in the Gallery where you can edit the title and set a waypoint. ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Club~s~ members can upload photos that they've saved using the Snapmatic phone app. Photos will appear on the Snapmatic Photostream on the Social Club website for the community to view and rate.~n~~n~Visit ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~ for more information.~n~~n~Do you want to sign in now?" GAL_WAR_NO_CONN="You must be connected to Social Club to access this screen." -GAL_WAR_NO_SC_LOCAL="~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Club~s~ members can upload photos that they've saved using the Snapmatic phone app. Photos will appear on the Snapmatic Photostream on the Social Club website for the community to view and rate.~n~~n~Visit ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~ for more information.~n~~n~Do you want to sign in now?" GAL_WAR_PERM="Your profile does not have the correct permissions to upload a photo to Social Club." -GAL_WAR_UPDT_SC_LOCAL="Accept the latest ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Club~s~ Online Policies to upload your Snapmatic photos to the ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Club~s~. Do you want to sign into ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Club~s~ now?" GARAGE_NAME1="Vinewood Garage" GARAGE_NAME2="Grove Street Garage" GARAGE_NAME3="Pillbox Hill Garage" @@ -3546,8 +3032,6 @@ GAS_P_SR_H="Surgery soars price of Gastro Band stock." GAUNTLET="Gauntlet" GBURRITO="Gang Burrito" GCLUB_KILLS="Golf Club kills" -GC_FAM="~s~Families" -GC_MENU3="~1~~n~ Cost: $~1~" GC_MENU5="Mugger" GC_MENU6="The Mugger is already working for someone else." GC_MENU7="Call Mugger" @@ -3566,37 +3050,18 @@ GC_MENU23="Mercenaries" GC_MENU24="Give Wanted Level" GC_MENU25="Off the Radar" GC_MENU26="Remove Wanted Level" -GC_MENU27="~s~SET WANTED LEVEL" -GC_MENU32="Current Wanted Level ~1~~n~Give this player a Wanted Level of ~1~?~n~Cost: $~1~" GC_MENU35="There are no players to give a Wanted Level to." GC_MENU39="The Mugger is already working with you." GC_MENU40="The Mercenaries are already working with you." GC_MENU41="Call Mercenaries" -GC_MENU42="Set Mercenaries to attack ~a~?~n~ Cost: $~1~" -GC_MENU43="~s~Weapon quality" -GC_MENU44="~s~Light" -GC_MENU45="~s~Medium" -GC_MENU46="~s~Heavy" GC_MENU47="Reveal Players" GC_MENU48="Request Job" GC_MENU49="Locate a Boat" GC_MENU50="Locate a Helicopter" GC_MENU51="Locate a Car" GC_MENU52="Locate a Plane" -GC_MENU53="~s~Number of Gang Members" -GC_MENU54="Currently has no Wanted Level.~n~Give this player a Wanted Level of ~1~?~n~Cost: $~1~" GC_OTR_TMR="OFF THE RADAR" GC_RE_TMR="PLAYERS REVEALED" -GC_TCK_50="~s~The ~a~~s~ are on their way." -GC_TCK_60="~s~Mugger successfully acquired. They will approach ~a~~s~ soon." -GC_TCK_62="~s~Your Mugger is approaching ~a~.~s~" -GC_TCK_63="~s~~a~~s~ has escaped from your Mugger. They will approach again soon." -GC_TCK_65="~s~Your Mugger is unable to reach ~a~'s~s~ current position. They will attempt again soon." -GC_TCK_70="~s~Mercenaries were successfully sent to attack ~a~.~s~" -GC_TCK_71="~s~~a~~s~ has sent Mercenaries to attack you." -GC_TCK_73="~s~~a~~s~ has been killed by Mercenaries." -GC_TCK_75="~s~~a~~s~ has escaped the Mercenaries." -GEN_BIGM_NUM="~a~ ~1~" GET_SIZE_FAILED="Load Failed. The save game appears to be corrupt." GFX_BACK_OUT_HEADER="Unapplied Changes" GFX_NO_APPLY_BODY="The selected settings require more video memory than is available on your current graphics card. Please lower your settings." @@ -3609,7 +3074,6 @@ GFX_SOFT="Soft" GFX_SOFTER="Softer" GFX_SOFTEST="Softest" GFX_VIDMEM="Video Memory" -GFX_WARNING_BODY="Will revert to old settings in ~HUD_COLOUR_YELLOW~~1~ ~s~seconds..." GFX_WARNING_HEADER="Keep New Settings?" GHIDECTR_0="CAPTURE AREA" GHIDECTR_2="TRIGGER HIDEOUT AREA" @@ -3634,7 +3098,6 @@ GHO_GANGB7="You won't even see them coming." GHO_GANGB8="Fuck you asshole. You're going down." GHO_GANGB9="You've brought this upon yourself." GHO_KILLB="REMAINING" -GHO_REMAIN="Take out the remaining ~r~enemy." GHO_WARN="You are going too far from the Gang Attack." GLOBAL_ALERT_DEFAULT="Alert" GOLD="Gold" @@ -3663,8 +3126,6 @@ GROTTI="Grotti" GRU_P_RF_H="GruppeSechs unsteady if investors decide whether to join in." GRU_P_SF_H="GruppeSechs down after heist." GRU_P_SR_H="GruppeSechs not all it's cracked up to be." -GS_BROWSE_A="Press ~a~ to browse armor." -GS_BROWSE_W="Press ~a~ to browse weapons." GS_INTRO_0="Walk up to the counter to purchase new weapons and stock up on ammo." GS_INTRO_1="Weapons will unlock as you progress through the game." G_FMF_0_0="Hornet Sports Shades" @@ -3839,10 +3300,6 @@ G_FMM_15_5="Hornet Guns" G_FMM_15_6="Orange Guns" G_FMM_15_7="Pink Guns" HABANERO="Habanero" -HAIR_BROWSE="Press ~a~ to get a haircut." -HAIR_BROWSE_B="Press ~a~ to get a haircut or a beard." -HAIR_BROWSE_M="Press ~a~ to get a haircut or to have makeup applied." -HAIR_BROWSE_MB="Press ~a~ to get a haircut, a beard or to have makeup applied." HAIR_FTRIG_BUSY="The hairdresser is busy, please wait." HAIR_INTRO_0="Take a seat and choose the hairstyle that is right for you." HAIR_INTRO_1="Choose a hairstyle to suit your style and budget." @@ -3944,7 +3401,6 @@ HELIPAD_NAME="Vespucci Helipad" HELIPAD_NAME2="Sandy Shores Helipad" HELIPAD_NO="Helicopters purchased from websites or that you land on this helipad will be stored here." HELIS_EXPLODED="Helicopters blown up" -HELP_LOOTING="Press and hold ~INPUT_SPRINT~ to loot body.~n~" HEXER="Hexer" HE_FMF_16_0="Western MC Yellow Helmet" HE_FMF_16_1="Steel Horse Blue Helmet" @@ -4003,11 +3459,6 @@ HORDKILLS="Survival kills" HORS="Vinewood Racetrack" HOTKNIFE="Hotknife" HTXT_HUNTER="I wanna see heart shots Trevor! Sign of a good hunter in my book." -HTXT_PCHAL1="nice - that should put a smile on her face! Know what'd put a smile on mine? A couple of felled elk lying next to each other! $~1~ for a job well done." -HTXT_PCHAL2="that'll go on the wall above my bed! While you're at it reckon you can get a shot of a dead boar and coyote together??? $~1~ for your troubles." -HTXT_PCHAL3="My new screensaver! Let's make this real interesting shall we...how about a photo of a dead elk and a LIVE cougar??? Just for the HELL OF IT! $~1~ coming you way." -HTXT_PCHAL4="Didn't think you'd manage that! Alright lets go real crazy and see if you can get a dead elk, coyote, boar AND cougar in one shot! STEP IT UP! How does $~1~ sound for that last masterpiece?" -HTXT_PCHAL5="Now that's what I call a Cletus buffet!!!!! $~1~ and you earned every cent of it!" HTXT_PHOTO="think u can get me a photo of some does? Wanna frame it up for a certain lady friend :)" HTXT_WEAPON="Reckon you can take down a coyote with a shotgun trevor?" HTX_BLIP="Helicopter" @@ -4015,7 +3466,6 @@ HTX_ENTER="Enter" HTX_EXIT1="Exit" HTX_EXIT2="Jump" HTX_EXIT3="Rappel (Hold)" -HTX_HELP1="~s~The helicopter ~BLIP_ENEMY_HELI_SPIN~ ~s~will take you to the location of your waypoint.~n~Open up the Map screen from the Pause Menu ~INPUT_FRONTEND_PAUSE~ and press ~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~ to place a waypoint." HTX_START="Go" HTX_STOP="Stop" HTX_WAYP="Set Waypoint" @@ -4179,7 +3629,6 @@ HT_TXTMSG="Beauty! Got a GPS tag and everything. I reckon this could work! Calli HUD_AGERES="Online service is disabled on your account" HUD_AUTOMUTE="You have been muted to other players. Improve your behavior and this ban will be lifted." HUD_AVAIL="AVAILABLE" -HUD_AWARDTB="~HUD_COLOUR_FREEMODE~AWARDS" HUD_AWDAWARD="Award" HUD_AWDLIST1="All Awards" HUD_AWDLIST3B="General" @@ -4189,30 +3638,17 @@ HUD_AWDLIST9="Vehicle" HUD_AWDLIST10="Combat" HUD_AWDLIST11="Weapon" HUD_AWDLIST12="Victory" -HUD_AWDPROG="~a~ Progress" HUD_AWDPROG_S="Progress" HUD_BADRISE="You are being a Bad Sport, if you don't stop it you will be punished." -HUD_BADSPTIME="Time remaining as a Bad Sport: ~a~" -HUD_BADSPTIME_L="Time remaining as a Bad Sport: ~1~y~1~m~1~d" HUD_BADSWOP="You are a Bad Sport. You are being placed in a lobby with other Bad Sports." HUD_BAILSAME="You are in the same session." HUD_BAILSAVEISS="Unable to join the game as your save game failed to load. The Rockstar game services are unavailable right now, please try again later." HUD_BASEJUMP="Parachute Jump" -HUD_BET_LOST="~r~Bet Lost" HUD_BET_WON="Bet Won" HUD_BOOSTS="BOOSTS" -HUD_CASH="$~1~" -HUD_CASH_HEAD="BANK $~1~ CASH $~1~" -HUD_CASH_NEG="-$~1~" -HUD_CASH_NEG_S="-$~a~" -HUD_CASH_S="$~a~" HUD_CCREATION="Character Creation" -HUD_CHEATIME="Time remaining as a cheater: ~a~" -HUD_CHEATIME_L="Time remaining as a cheater: ~1~y~1~m~1~d" -HUD_CHNGCHARCON="Do you want to alter your character's appearance?~n~This will be your only opportunity to do so." HUD_CHTSWOP="You are a cheat. You are being placed in a lobby with other cheats." HUD_CLOUDDWN="The connection to the Rockstar cloud servers has been lost." -HUD_CLOUDFAILMSG="Unable to connect to Rockstar game services. Please check your network connection and see ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/support~s~ for information about outages and maintenance schedules." HUD_CLOUDUP="The connection to the Rockstar cloud servers has been restored. Please return to Grand Theft Auto V and re-enter GTA Online for restored cloud content and to re-enable saving." HUD_COMBATPACK="One or more compatibility packs is missing and must be installed to play GTA Online. Proceed to Store to download?" HUD_CONNPROB="alert" @@ -4222,7 +3658,6 @@ HUD_CONTNOSAVE="Continue Without Saving" HUD_CRATEDROP="Crate drop creator" HUD_CREATORDM="Deathmatch Creator" HUD_CREATORLOAD="Load" -HUD_CREATORLP="Load Page ~1~" HUD_CREATORM="Mission Creator" HUD_CREATORMAIN="Creator" HUD_CREATORNP="Next Page" @@ -4238,7 +3673,6 @@ HUD_ENTERSCTV="ENTER IN SCTV MODE" HUD_ERROR="ERROR" HUD_FREEMODER="USED" HUD_GANGATTK="Gang hideout creator" -HUD_ILDETIME="Time remaining before you're kicked for idling: ~a~" HUD_INGINV="Are you sure you want to cancel joining the session?" HUD_INIT="Initializing session" HUD_INPUT1="Scroll" @@ -4283,7 +3717,6 @@ HUD_INPUT87="Camera Mode" HUD_INPUT88="Compare Players" HUD_INPUT90="Go Online" HUD_INPUT91="Zoom" -HUD_INPUT92="Purchase ~a~ x ~1~" HUD_INPUT93="Hide Players" HUD_INPUT94="Hide Stats" HUD_INPUT95="Retry" @@ -4292,7 +3725,6 @@ HUD_JIPMISS="Player is active on a Job. Would you like to spectate?" HUD_JOINFAILMSG="This Job is no longer available." HUD_JOINING="Joining GTA Online" HUD_KICKWARN="Players are voting for you to be removed from the session. Improve your behavior or you will be kicked." -HUD_KSMULTI="~1~x" HUD_KSTREAK="KILLSTREAK" HUD_LBD_BRCE="Parachute Race Leaderboard" HUD_LBD_DM="Deathmatch Leaderboard" @@ -4306,7 +3738,6 @@ HUD_LBD_RCE="Race Leaderboard" HUD_LBD_TDM="Team Deathmatch Leaderboard" HUD_LEAVETIT="QUIT" HUD_LOADPROF="Loading GTA Online Profile Stats" -HUD_LOCKED="~a~ *LOCKED*" HUD_LOCKTB="LOCKED" HUD_MAINTIT="GTA Online" HUD_MED_BRON="Bronze" @@ -4322,7 +3753,6 @@ HUD_MG_HEAVY="Heavy" HUD_MG_HUNTING="Hunting" HUD_MG_LMG="Light Machine Gun" HUD_MG_PISTOL="Pistol" -HUD_MG_RANGE="Shooting Range ~a~" HUD_MG_RANGE0="- Pistol Challenge 1" HUD_MG_RANGE1="- Pistol Challenge 2" HUD_MG_RANGE2="- Pistol Challenge 3" @@ -4341,22 +3771,15 @@ HUD_MG_RANGE14="- Light Machine Gun Challenge 3" HUD_MG_RANGE15="- Heavy Weapon Challenge 1" HUD_MG_RANGE16="- Heavy Weapon Challenge 2" HUD_MG_RANGE17="- Heavy Weapon Challenge 3" -HUD_MG_RANGEA="Shooting Range - Random Targets ~a~" -HUD_MG_RANGEB="Shooting Range - Target Grid ~a~" -HUD_MG_RANGEC="Shooting Range - Covered Targets ~a~" HUD_MG_RANGEN="Shooting Range" HUD_MG_SHOTGUN="Shotgun" HUD_MG_SMG="Submachine Guns" -HUD_MG_TENNIS="Tennis ~a~" HUD_MG_TENNISN="Tennis" -HUD_MG_TRI="Triathlon - ~a~" HUD_MG_TRI_ALA="Alamo Sea" HUD_MG_TRI_COY="Coyote Cross Country" HUD_MG_TRI_VES="Vespucci" -HUD_MULTSMAL="~1~x" HUD_MULT_FM="GTA Online" HUD_MUTE_BAD="You have been reported for bad behavior too often, you have been muted to other players. Improve your behavior and this ban will be lifted." -HUD_NOCLOUD="~a~ *CLOUD INACTIVE*" HUD_NOCONNECT="The internet connection has been lost." HUD_OVERWRITE="Overwrite" HUD_OVER_ACC="Accuracy" @@ -4372,12 +3795,8 @@ HUD_OVER_DP="Darts Played" HUD_OVER_DW="Darts Won" HUD_OVER_GP="Games Played" HUD_OVER_GW="Games Won" -HUD_OVER_KDRAT="~1~ K/D Ratio" -HUD_OVER_MC0="~1~ Jobs Created" -HUD_OVER_MC1="~1~ Jobs Created" HUD_OVER_MP="Missions Played" HUD_OVER_MW="Missions Won" -HUD_OVER_P="~1~%" HUD_OVER_RANK="Rank" HUD_OVER_RBL="Best Laps Held" HUD_OVER_RCP="Competitive Races Played" @@ -4390,8 +3809,6 @@ HUD_OVER_SVP="Survivals Played" HUD_OVER_SVW="Survivals Won" HUD_OVER_TP="Tennis Played" HUD_OVER_TW="Tennis Won" -HUD_PAGE="Page ~1~ of ~1~" -HUD_PERCENT="~1~%" HUD_PERM="Your profile does not have the correct permissions to access Social Club functionality." HUD_PHONE="ON PHONE" HUD_PS3CRD="Profile" @@ -4431,19 +3848,8 @@ HUD_TITLE35="Restart" HUD_TODOLIST="AVAILABLE JOBS" HUD_TUTOR="Tutorial" HUD_UNSAVE="All unsaved progress will be lost." -HUD_WEAPONTB="~HUD_COLOUR_FREEMODE~WEAPONS" HUMLAB="Humane Labs and Research" HUNT1_U="Hey Trevor, meet me down at the lodge and we'll go hunt some real game." -HUNTGUN_1="You are the co-pilot of a combat helicopter. Press ~INPUT_FRONTEND_RIGHT~ to use the rocket launcher." -HUNTGUN_1B="You are the co-pilot of a helicopter. Press ~INPUT_FRONTEND_RIGHT~ to use the mounted surveillance camera." -HUNTGUN_2="You are using the helicopter's rocket launcher.~n~Press ~INPUT_ATTACK~ to fire.~n~Use ~INPUT_MOVE_UD~ to zoom in/out.~n~Press ~INPUT_FRONTEND_RIGHT~ to go back." -HUNTGUN_2B="You are using the helicopter's mounted surveillance camera.~n~Use ~INPUT_MOVE_UD~ to zoom in/out.~n~Press ~INPUT_FRONTEND_RIGHT~ to go back." -HUNTGUN_3="Your co-pilot is operating the helicopter's rocket launcher. Press ~INPUT_FRONTEND_RIGHT~ to view the camera." -HUNTGUN_3B="Your co-pilot is operating the helicopter's mounted surveillance camera. Press ~INPUT_FRONTEND_RIGHT~ to view the camera." -HUNTGUN_4="You are viewing the co-pilot's rocket launcher. Press ~INPUT_FRONTEND_RIGHT~ to go back." -HUNTGUN_4B="You are viewing the co-pilot's mounted surveillance camera. Press ~INPUT_FRONTEND_RIGHT~ to go back." -HUNTGUN_5="Press ~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~ to tag." -HUNTGUN_6="You can tag other players for the pilot to see. To tag a player, target them with the camera and press ~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~." HUP_BLIP0="Store" HVY="HVY" HVYSNIPER_KILLS="Heavy Sniper kills" @@ -4597,7 +4003,6 @@ IB_VIEWMEMBERS="View Members" IB_WAYPOINT="Waypoint" IB_YES="Yes" IB_ZOOM="Zoom" -IDM_INV_TXT="~a~ has challenged you to a One on One Deathmatch." IDM_INV_TXTN="Your One on One Deathmatch invite was declined." IMPEX_BLIP_FM="Simeon" IMPEX_CAR_0="an Ubermacht Sentinel XS" @@ -4641,29 +4046,15 @@ IMPEX_CAR_21B="Western Bagger" IMPEX_CAR_22="a Bravado Gresley" IMPEX_CAR_22B="Bravado Gresley" IMPEX_CASH_FM="Simeon wants this vehicle but you don't have enough cash for a respray." -IMPEX_DELIVER_FM="This vehicle is ready for Simeon. Deliver it to ~BLIP_SIMEON_FAMILY~ for cash." -IMPEX_FSPRAY_FM="This vehicle is wanted by Simeon. Get it resprayed ~BLIP_CAR_MOD_SHOP~ and deliver it to him at the docks for cash." IMPEX_HELP_LNCH="Check your phone for details of vehicles required at the Import/Export Garage." IMPEX_HIPR_BLP="High Priority Vehicle" IMPEX_HIPR_DAM="This vehicle is no longer required by Simeon as it's too damaged." -IMPEX_HIPR_INT="Simeon wants a specific vehicle ~HUD_COLOUR_GREEN~~BLIP_GANG_VEHICLE~ ~s~delivered. Get it resprayed ~BLIP_CAR_MOD_SHOP~ and deliver it to him at the docks for cash." -IMPEX_NOT_NEED="~s~Simeon doesn't need this vehicle." -IMPEX_NOT_PVEH="~s~Simeon doesn't want Personal Vehicles." -IMPEX_NO_MORE="~s~Simeon doesn't need this vehicle anymore." -IMPEX_PASS="Cash for vehicle $~1~." IMPEX_RIG_FM="Simeon doesn't want this vehicle anymore as it's rigged with explosives." -IMPEX_TICK_DHPV="~a~ ~s~has taken the high priority Import/Export vehicle." IMPEX_WANTED_FM="Simeon wants this vehicle but he will not accept delivery if you have a Wanted Level." IMPONTE="Imponte" IMPOUND_BLIPNAME="Vehicle Impound" IMPOUND_CNF="Are you sure you want to retrieve this vehicle?" -IMPOUND_COST="$~1~" -IMPOUND_HELPF="Franklin's ~a~ has been impounded. Vehicles can be recovered at ~BLIP_GANG_VEHICLE~ for a small fee." -IMPOUND_HELPM="Michael's ~a~ has been impounded. Vehicles can be recovered at ~BLIP_GANG_VEHICLE~ for a small fee." -IMPOUND_HELPT="Trevor's ~a~ has been impounded. Vehicles can be recovered at ~BLIP_GANG_VEHICLE~ for a small fee." IMPOUND_TITLE="SELECT VEHICLE" -IMPOUND_TRIG1="Press ~a~ to retrieve an impounded vehicle for $250." -IMPOUND_TRIG2="Press ~a~ to retrieve an impounded vehicle." IMP_DM_DRAW="Draw" INFERNUS="Infernus" INGOT="Ingot" @@ -4875,7 +4266,6 @@ ITBEG="In the beginning" ITEM_AMMO="Toggle" ITEM_BACK="Back" ITEM_BUY="Buy" -ITEM_COST="$~1~" ITEM_DELORD="Cancel Order" ITEM_EXIT="Exit" ITEM_FREE="FREE" @@ -4979,7 +4369,6 @@ JET="Jet" JETMAX="Jetmax" JH1A_FRNK="Hey kid, the prep work is underway for this job, just one loose end to tie up. Be ready to move." JH2_P="Meet me at my place. Your cut will be in your account as soon as Lester's done some creative accounting." -JH_LOSINGC="~s~You are losing the ~b~crew." JIPMP_ANY="Join Random" JIPMP_DM="Join Deathmatch" JIPMP_MISS="Join Contact Mission" @@ -4989,18 +4378,7 @@ JIPMP_PL="Join Playlist" JIPMP_QJ="Quick Job" JIPMP_RACE="Join Race" JIPMP_SURV="Join Survival" -JL_1ON1_DM="~a~~n~Cost $~1~" -JL_IMP_RACE="~a~~n~~a~ - ~1~m~n~Cost $~1~" -JL_INVITE="~a~" -JL_INVITE_N="~a~" -JL_INVITE_ND="~a~~n~~a~" -JL_INVITE_P="(Playlist Job ~1~ of ~1~)" -JL_INVITE_PN="(Playlist Job ~1~ of ~1~)~n~~a~" -JL_INVITE_PND="(Playlist Job ~1~ of ~1~)~n~~a~~n~~a~" -JL_RVINVITE="~a~" -JL_RVINVITE_N="~a~" JOBUILT="JoBuilt" -JOSH1_TXT="BTW buddy, Avery has a website with all his real estate listings around the city, you might find it useful - ~b~www.lennyavery-realty.com~w~" JOSH2_TXT="Why hang up :( fyi he's driving a green comet" JOSH3_TXT="U hung up? gas grill by pool wud make good firework show ;)" JOURNEY="Journey" @@ -5020,18 +4398,14 @@ KILLS_SINCE_SAFEHOUSE_VISIT="Kills since last Safehouse visit" KILLS_STEALTH="Stealth kills" KILLS_SWAT="NOOSE killed" KILL_LOSER_P="Loser Perk available." -KILL_LOSER_PS="Loser Perk~n~~a~" KILL_LOSER_PS1="Show All Player Blips" KILL_LOSER_PS2="Quad damage" KILL_LOSER_PS3="Hide blip" KILL_PLY_RESP="Player respawning." KILL_STRIP_DM="Start a One on One Deathmatch" -KILL_STRIP_H="Press ~INPUT_FRONTEND_X~ to start a battle with your killer. You can use this to dogfight while in air vehicles too." -KILL_STRIP_IDM="Waiting for ~a~ to accept" KILL_STRIP_P1="Show All Player Blips" KILL_STRIP_P2="Quad Damage" KILL_STRIP_P3="Hide Blip" -KILL_STRIP_W="Respawn in... ~1~" KITTIC_UNLOCK="Kit Unlock" KIT_SMOK_BLA="Black Parachute Smoke" KIT_SMOK_BLU="Blue Parachute Smoke" @@ -5080,10 +4454,8 @@ LBD_EXT="EXITED" LBD_FIRE="SHOTS FIRED" LBD_GHIT="YOUR TARGETS HIT" LBD_KIL="KILLS" -LBD_NUM="~1~-~1~" LBD_NXT="NEXT" LBD_OVE="OVERALL" -LBD_PCT="~1~%" LBD_PNT="POINTS" LBD_POS="POSITION" LBD_RAN="RANDOM" @@ -5091,7 +4463,6 @@ LBD_RAT="K/D RATIO" LBD_REP="REPLAY" LBD_SCO="SCORE" LBD_TIME="TOTAL TIME" -LBD_TIMEOUT="Continue... ~1~" LBD_TTS="TEAM TOTAL" LBD_VEH="VEHICLE" LBD_XP="RP" @@ -5366,19 +4737,9 @@ LEGS_P2_23_0="Sweatpants" LEGS_P2_24_0="Brown Tuxedo Pants" LES1A_TXT1="Seein as you're having some liquidity problems, I wired some money into your account. Should b enough 4 the getup." LES1A_TXT2="Blend in with the hipster developer d bags, find the prototype, and fit it with the device in ur bag." -LES_RATING="LB - ~1~" -LETTERS_COLLECT="~1~/50 letter scraps collected." LETTERS_FIRST="Part of a confession has been found. Collect all letter scraps to solve the mystery of Leonora Johnson's murder." -LETTERS_HELP2="Press ~INPUT_FRONTEND_RIGHT~ or ~INPUT_FRONTEND_LEFT~ to cycle between pages, or press ~INPUT_FRONTEND_CANCEL~ to stop reading." LETTERS_HINT="The killer's identity and location have been revealed." -LETTERS_PAGE_FOUR="Anyway, I hope you and Rachel have worked through your problems. I look forward to making Friday supper again soon. You've always been an inspiration to me.~n~~n~Your dear friend~n~~n~Dreyfuss" -LETTERS_PAGE_ONE="March 15th, 1975~n~~n~ATTN; David Richards~n~~n~My Dear David,~n~~n~Listen, I know you're a little offended by your discovery of my 'petit indiscretion' as the French would say, but I want you to understand – that's all it is – a little indiscretion. I agree whole heartedly with you – my actions were a little inhumane. But that's not a bad thing. Inhumanity is the very watchword, the very currency, the very life blood of the artist! My inhumanity makes me human. It's thanks to my inhumanity that I'm able to speak to people with the moral authority of the sinner and the creator, all at once. I had to kill her. And I had to do it in that way. The way that would hurt me most – by torturing her slowly and painfully, then sending momentos from our date to her family." -LETTERS_PAGE_THREE="He understands nothing about why we act as we do! Not because we can, but because we must. And that's the thing. Some people take advantage of their position in this town for pleasure – as if sleeping with multiple young girls, or torturing hitchhikers or eating dogs could ever be fun? It's awful. I only do it to experience it so my art is truer, deeper, more meaningful, and I believe you know that.~n~~n~I cannot wait for you to read my new draft of LEARED. I have really removed the cliches that ruined Shakespeare's plays and found the power, the moment, the thing we talked about that wonderful night in Mexico when we paid the hookers to stab each other." -LETTERS_PAGE_TWO="And in the years since, I've had to, at times, goad her family into further suffering. Just to prove how very much I understand suffering and how I can represent it best as an artist – isn't it better that one family suffers so the world can be free to enjoy, to learn and to be cleansed by my masterpieces? Don't even bother answering that. The answer is obvious and if you get it wrong, well, then you're less of a man than I thought.~n~~n~But let us not concern ourselves with such trivialities – we are artists, my friend. The last of a dying breed. I dread the day when you finally retire and Solomon takes over – sure I love the kid but he's a remorseless hack with none of your passion, your creative zeal. He's a weak livered moralizer hiding in the body of a Vinewood decadent." -LETTERS_TITLE="Scrap Collected~s~" LEV_BROKEN="The Leviathan is closed. Come back later." -LEV_NOMONEY="You do not have enough money. It costs $~1~ to ride the Leviathan." -LEV_RIDEHLP="Press ~INPUT_CONTEXT~ to ride the Leviathan. The cost is $~1~." LEV_WANTED="You can't ride the Leviathan while Wanted." LFI_FAMILY="Family" LFI_FRIENDHEAD="Friends List" @@ -5432,10 +4793,6 @@ LOSPFY="La Puerta Fwy" LOSPUER="La Puerta" LOSSF="Los Santos Freeway" LOSTMC="Lost MC" -LSH_CAMDETAILS="~s~CAM: 02" -LSH_CAMLOCALE="~s~FRONT DOOR" -LSH_TIMEAM="~s~AM" -LSH_TIMEPM="~s~PM" LUNG_CAPACITY="Lung Capacity" LUXOR="Luxor" MAIBATSU="Maibatsu" @@ -5473,7 +4830,6 @@ MBOX_POS="Position" MBOX_TIME="Time" MBOX_XP="RP Awarded" MCH1_TRON="Shit, T. Theres sum Chinese guys looking for you, asking where ur flying. I think its Chengs ppl. I didn't tell where u was goin. I swear I didn't!" -MCH2_APPTXT="~s~Trackify app received.~s~" MECH_COLLECT="Your vehicle is ready for collection." MEFL_C1Q="Help Amanda?" MEFL_C2Q="Help Jimmy?" @@ -5502,7 +4858,6 @@ MG_GET_ON_FOOT="You cannot participate in this race with a vehicle." MG_GOLF="Golf" MG_HUNT="Hunting" MG_KILLS="MG kills" -MG_NA_TIME="This activity is not available at this time of day. Come back between ~1~:00 and ~1~:00 to participate in this activity." MG_OFFR="Offroad Races" MG_PILO="Flight School" MG_RMPG="Rampages" @@ -5514,12 +4869,10 @@ MG_STRP="Stripclub" MG_TAXI="Taxi Jobs" MG_TENN="Tennis" MG_TOWI="Towing" -MG_TRAF_AVAIL="Trevor can now do air and ground trafficking missions, available at ~BLIP_ARMS_DEALING_AIR~ and ~BLIP_ARMS_DEALING~" MG_TRFA="Trafficking - Air" MG_TRFG="Trafficking - Ground" MG_TRIA="Triathlon" MG_YOGA="Yoga" -MG_YOU_IS_BROKE="Can't afford this activity. $~1~ needed to start." MIC1_END="Eh, crazy man! Meet at me at my crib. Me n Frank goin roll on tht last car for the rich dude. U in?" MIC2_MIS="Franklin needs to speak to Michael. I don't know why, but I thought you might have some information on his whereabouts. Meet him at his old place on Forum Dr." MIC4_BLIPFAM="Family" @@ -5536,8 +4889,6 @@ MINIVAN="Minivan" MIRR="Mirror Park" MISSIONS_PASSED="Missions passed" MISSTA="Mission Stats" -MIS_CUST_TXT2="~a~~a~" -MIS_CUST_TXT3="~a~~a~~a~" MIXER="Mixer" MIXER2="Mixer" MNU_CAGE="Roll Cage and Chassis Upgrade" @@ -5608,7 +4959,6 @@ MO_AUD_NAME="Audio Adapter:" MO_AUTOSAV="Autosave" MO_AVG_FPS="Average FPS:" MO_BENCHMARK="Benchmark" -MO_BENCHWARN="Are you sure you want to exit and run the Benchmark Tool?~n~All unsaved progress will be lost." MO_BENCH_ENDED="(Test terminated early, results are inaccurate)" MO_BENCH_EXIT="Exit Benchmark" MO_BENCH_TEST="Benchmark Test" @@ -5654,20 +5004,15 @@ MO_LAN="Language" MO_LOAD_MP="Load into GTA Online" MO_LOAD_SP="Load into Story Mode" MO_LOW="Low" -MO_MARKET_NEW="Press ~PAD_A~ to view new offers available." MO_MED="Medium" MO_MISSIONCTR="CREATOR" -MO_MOVE_HOLD_PMT="Move and hold the ~INPUT_CONTEXT~ equivalent on your gamepad until the bar is filled." MO_MUS="Music Volume" MO_NEW="New Game" -MO_NEW_SAVE="Create New Save ~1~/~1~" MO_NO="No" MO_NO_SAVES="No Save Games present" -MO_NUM_SAVES="Number of Save Games: ~1~" MO_OFF="Off" MO_ON="On" MO_OUTP="Output" -MO_PRESS_HOLD_PMT="Press and hold the ~INPUT_CONTEXT~ equivalent on your gamepad until the bar is filled." MO_RAD="Radar" MO_RADOFF="Radio Off" MO_RDF="Restore Defaults" @@ -5676,10 +5021,8 @@ MO_RETICULE_ON="Complex" MO_RST="Radio Station" MO_SAFEZONE="Safezone Size" MO_SAVE_RESULTS="Results saved to:" -MO_SC_ERR_GENERIC="The Social Club failed to initialize. Error code: ~a~. Press OK to view an online support article to help resolve this issue. Press CANCEL to exit." MO_SC_ERR_HEAD="Social Club Error" MO_SC_ERR_NO_DLL="The Social Club failed to load due to an incomplete installation. Please exit the game and re-install the latest version of the Social Club. Press OK to view an online support article to help resolve this issue." -MO_SC_ERR_OLD_VERSION="A newer version of the Social Club is required. The updater may have failed. Please exit the game and install the latest version of the Social Club. Installed version: ~a~. Press OK to view an online support article to help resolve this issue." MO_SENS="Third Person Aiming Sensitivity" MO_SFX="SFX Volume" MO_SHEAD="Headphones" @@ -5700,7 +5043,6 @@ MO_TAR="Targeting Mode" MO_TAR1="Assisted Aim - Full" MO_TAR2="Assisted Aim - Partial" MO_TAR3="Free Aim - Assisted" -MO_TBENCHWARN="Running the Benchmark Tool requires the game to load.~n~Is this OK?" MO_TEST_CALIB_PMT="Test your calibration by pressing inputs on your gamepad, and exit when ready." MO_TOOLS="Tools" MO_TVOUTP="TV" @@ -5725,10 +5067,8 @@ MO_ZOOM_HELI="In a Helicopter Zoom" MO_ZOOM_MED="Medium" MO_ZOOM_NEAR="Near" MO_ZOOM_VEHICLE="In a Vehicle Zoom" -MPATC_CONFW="Do you wish to withdraw $~a~ from your account?" MPATM_ACBA="Account balance" MPATM_BACK="Back" -MPATM_CONF="Do you wish to deposit $~a~ to this account?" MPATM_DIDM="Deposit" MPATM_DITMT="Select the amount you wish to deposit into this account." MPATM_ERR="A network error occurred and your transaction could not be completed." @@ -5741,16 +5081,12 @@ MPATM_NODO2="You currently have fewer dollars in your account than the minimum w MPATM_PEND="Transaction Pending" MPATM_PLCHLDR_BRT="Virtual Currency Bought" MPATM_PLCHLDR_CAD="Cash Deposited" -MPATM_PLCHLDR_CRF="Cash Deposited by: ~a~" -MPATM_PLCHLDR_CST="Cash Sent to: ~a~" MPATM_PLCHLDR_WDR="Cash Withdrawn" MPATM_SELECT="Select" MPATM_SER="Choose a service." MPATM_TRANCOM="Transaction Complete" MPATM_WITM="Withdraw" MPATM_WITMT="Select the amount you wish to withdraw from this account." -MPATM_XDOL="You are currently carrying $~1~. Do you wish to make a deposit into this account?" -MPATM_XDOL2="You currently have $~1~ in your account. Do you wish to make a withdrawal?" MPBAD_1="You're a bad sport. Play the game without being a bad sport for some time and we'll forgive you." MPBAD_2="You've been playing nice with the others. You're no longer classed a bad sport." MPCHT_1="You're a dirty cheat. Play the game without cheating for some time and we'll forgive you." @@ -5766,20 +5102,15 @@ MPCT_BOAT="Request a boat to bring you to land." MPCT_BRUCIE0="Bull Shark Testosterone" MPCT_BRUCIEH="BRUCIE" MPCT_BRUC_BOX="Request a package of Bull Shark Testosterone. Doubles damage inflicted and halves damage received." -MPCT_CASH="$~1~" MPCT_DES_BNTY="Choose a player to place a Bounty on or view their current Bounty value." MPCT_HELI="Request a helicopter to pick you up." -MPCT_INSCOST="$~1~" MPCT_INSD="Pay a premium to make a claim on your insured vehicle and have it returned to you." MPCT_INSH="MAKE A CLAIM" -MPCT_INSVEH="~a~ ~a~" MPCT_LCBT="Locate a boat and display it on the Map." MPCT_LCCR="Locate a car and display it on the Map." MPCT_LCHL="Locate a helicopter and display it on the Map." -MPCT_LCK_GC="This item unlocks at Rank ~1~, having completed one Gang Attack." MPCT_LCPL="Locate a plane and display it on the Map." MPCT_LJOB="Request an invite to a previously completed Job." -MPCT_LOCKED="This item unlocks at Rank ~1~." MPCT_LOSE_WANT="Clear your Wanted Level. Get out of sight of the Cops first." MPCT_MARTIN="MARTIN" MPCT_MECHH="MECHANIC" @@ -5795,8 +5126,6 @@ MPCT_PERVEH1B="Select Vehicle for Delivery" MPCT_PERVEHC="Request Delivery?" MPCT_PERVEHI="Request Delivery? Your impounded vehicle will be lost if you have a new vehicle delivered." MPCT_PVEMPTY="Empty" -MPCT_PVNAME="~a~ ~a~" -MPCT_PVNAMEIMP="~a~ ~a~ (Impounded)" MPCT_RE="Reveal other players on the Radar for 1 minute." MPCT_SIMEON="SIMEON" MPCT_THIEF="Choose a player to be targeted by a Mugger who will steal a portion of their cash." @@ -5822,7 +5151,6 @@ MPPLY_TOTAL_TIME_MISSION_CREATO="Time spent in the Creator" MPPLY_TOTAL_TIME_SPENT_DEATHMAT="Time spent in Deathmatches" MPPLY_TOTAL_TIME_SPENT_FREEMODE="Time spent in GTA Online" MPPLY_TOTAL_TIME_SPENT_RACES="Time spent in Races" -MPRD_CTXT="Press ~INPUT_CONTEXT~ to use the radio." MPTV_CCTV0="MAIN DOOR 04 - 11 - 87" MPTV_CCTV1="38 : 06 : 35 5N/0BR2" MPTV_CCTV2="C0" @@ -5831,48 +5159,32 @@ MPTV_CCTV4="38 : 06 : 35 5N/0BR2" MPTV_CCTV5="C1" MPTV_CESTTL="Police have lost the trail" MPTV_CETTL="CRIMINAL ESCAPED" -MPTV_GRGE="Press ~INPUT_CONTEXT~ to watch TV." MPTV_SBTTL="Police pursuing dangerous criminal" -MPTV_SEAT="Press ~INPUT_CONTEXT~ to watch TV.~n~Press ~INPUT_FRONTEND_CANCEL~ to stand up." MPTV_TICK2="Efforts to identify the suspect's known gangland affiliations have so far been unsuccessful." MPTV_TICK3="Are violent video games to blame? We ask our panel after broadcasting this maniac for the next few hours." MPTV_TICK4="Efforts to find a link between the suspect and known criminal organizations have been unsuccessful." MPTV_TITLE="BREAKING NEWS" -MPTV_WALK="Press ~INPUT_CONTEXT~ to sit down." MP_ACT_AW="Arm Wrestling" MP_ACT_BASEJ="Parachuting" MP_ACT_BOUNTY="Bounty" MP_ACT_CD="Crate Drop" MP_ACT_CIN="Movies" MP_ACT_DART="Darts" -MP_ACT_DM="Deathmatch - ~a~" MP_ACT_GOLF="Golf" -MP_ACT_HIDE="Hideout - ~a~" MP_ACT_HU="Hold Up" MP_ACT_IMPEX="Import/Export" -MP_ACT_IMPRO="One on One Deathmatch - ~a~" -MP_ACT_MINI="Minigame - ~a~" -MP_ACT_MIS="Mission - ~a~" -MP_ACT_RACE="Race - ~a~" MP_ACT_RACETP="Impromptu Race" MP_ACT_SC="Strip Club" MP_ACT_SR="Shooting Range" MP_ACT_SRC="Shooting Range Covered" MP_ACT_SRG="Shooting Range Grid" MP_ACT_SRR="Shooting Range Random" -MP_ACT_SUR="Survival - ~a~" MP_ACT_SV="Armored Truck" MP_ACT_TEN="Tennis" -MP_ACT_TRI="Triathlon - ~a~" -MP_BET_CASH="$~a~" MP_BET_EVENS="EVENS" -MP_BET_ODDS="~1~/~1~" MP_BET_PLACEDT="Bets Placed" -MP_BET_US_P="+~1~" MP_CARWASH="Car Wash" MP_CIN_KICK="The Movies have closed for the night." -MP_CIN_TICKIN="~a~ ~HUD_COLOUR_WHITE~entered the Movies." -MP_CIN_TICKOUT="~a~ ~HUD_COLOUR_WHITE~left the Movies." MP_CIN_WANT="You cannot access the Movies while Wanted." MP_EVENT_NAME="Event" MP_FEAT_PLAYLIST="Featured Playlist" @@ -5880,17 +5192,10 @@ MP_LOADING_EVENT_NAME="Loading Online Event" MP_LOADING_FEAT_PLAYLIST="Loading Featured Playlist" MP_LOADING_RANDOM_NAME="Loading Online Random Job" MP_PLAYING_TIME="Time spent in GTA Online" -MP_PROP_BIKES="Press ~INPUT_CONTEXT~ to use this bike." MP_PROP_BUZ0="Accept" MP_PROP_BUZ1="Reject" -MP_PROP_BUZZ0="Someone is buzzing your Apartment. ~n~Walk to the door to answer the buzzer." -MP_PROP_BUZZ0B="Someone is buzzing your Garage. ~n~Walk to the door to answer the buzzer." -MP_PROP_BUZZ1="Press ~INPUT_CONTEXT~ to buzz Apartment." -MP_PROP_BUZZ1B="Press ~INPUT_CONTEXT~ to buzz Garage." MP_PROP_CAR0="Insured" MP_PROP_CAR1="Not Insured" -MP_PROP_COLLECT="Social Club ~n~ A two car Garage with a ~a~ is now available." -MP_PROP_COLLECT2="Social Club ~n~ A ~a~ is now available in your Garage." MP_PROP_DES0="This player has refused your request for entry." MP_PROP_GEN1="APARTMENT OPTIONS" MP_PROP_GEN1B="GARAGE OPTIONS" @@ -5900,22 +5205,15 @@ MP_PROP_GOGAR="Enter Garage" MP_PROP_GOGAR0="Leave the Apartment and enter the Garage." MP_PROP_IVD_VEH="This vehicle cannot be stored in your Garage." MP_PROP_IVD_VEH1="A police vehicle cannot be stored in your Garage." -MP_PROP_IVD_VEH2="There is no room available in your Garage.~n~Remove another vehicle from the Garage to store your current vehicle." MP_PROP_LEAVEH="To leave the Apartment, walk to the exit." -MP_PROP_MECH="You paid the mechanic $~1~ for the day." MP_PROP_MENU0="Your Apartment" MP_PROP_MENU0B="Enter Apartment." -MP_PROP_MENU1="Buzz ~a~" MP_PROP_MENU1B="Request access to Apartment." MP_PROP_MENU1BB="Request access to Garage." -MP_PROP_MENU1C="Awaiting permission from ~a~." -MP_PROP_MENU2B="Let ~a~ into your Apartment." -MP_PROP_MENU2BB="Let ~a~ into your Garage." MP_PROP_MENU2D="Exit Apartment" MP_PROP_MENU2DB="Exit Garage" MP_PROP_MENUG="Your Garage" MP_PROP_MENUGB="Enter Garage." -MP_PROP_MENUQ="Buzz ~a~ In" MP_PROP_MENU_D0="Another player is using this door, please wait." MP_PROP_OWN0="Owned Garage" MP_PROP_OWN1="Owned Apartment" @@ -5924,7 +5222,6 @@ MP_PROP_OWN3="Friend's Garage" MP_PROP_SC_0="Replace vehicle" MP_PROP_SC_1="This is the currently stored vehicle." MP_PROP_SC_2="Are you sure you want to replace this vehicle?" -MP_PROP_UTIL="You paid your $~1~ daily property utility charge." MP_QUITTER="The other player abandoned the Tennis match." MP_SPINLOADING="Loading" MP_STATS1="Career" @@ -5943,7 +5240,6 @@ MTPHPERCHE="Cheats" MTPHPERRET="Checkpoint" MTPHPERSKI="Skip" MTPHPERTAX="Taxi" -MTPHPER_XPNO="~1~RP" MULE="Mule" MULTIPLIER="MULTIPLIER" MULT_PROF="More than one profile is signed in. Press any button on the desired controller to select your controller and profile." @@ -5974,7 +5270,6 @@ M_FAM6="Reuniting the Family" M_FB4P1="Trash Truck" M_FB4P2="Tow Truck" M_FB4P3="Getaway Vehicle" -M_FB4P3_P="~y~Mission Passed" M_FB4P4="Masks" M_FB4P5="Boiler Suits" M_FH1="Surveying the Score" @@ -6013,13 +5308,9 @@ NAGASAKI="Nagasaki" NAUTICAL_BLUE="Nautical Blue" NCHU="North Chumash" NEMESIS="Nemesis" -NEWS_NUM_STORIES="Story ~1~ of ~1~" -NG_SURE="Are you sure you want to start a new game?~n~All unsaved progress will be lost." NIGHTSTICK_KILLS="Nightstick kills" NIGITEMS="Areas where you can find celebrity items have been marked on the map. Steal these items for Nigel and Mrs. Thornhill." NINEF="9F" -NMH_WAYPAS="~s~Any waypoints set by the driver of a vehicle will take priority over waypoints set by passengers." -NOCASH_HELP="Michael needs his ~a~ outfit and $~1~ to start this mission." NOCIN="Sorry, movies are not available right now. Please check back later." NOCREW_TEXT="There are no Crew members currently online." NOFRIENDS_TITLE="No Friends" @@ -6039,7 +5330,6 @@ NO_PAD="Please reconnect controller" NO_PHOTOS_TAKEN="Photos taken" NO_TIMES_WANTED_LEVEL="Times Wanted" NT_INV="Are you sure you want to join a GTA Online session? Any unsaved progress will be lost." -NT_INV_ACTIVE_HOST="'~a~' has decided to join a GTA Online session that active profile '~a~' is hosting. Unable to join this session." NT_INV_BOOT="You have decided to join a GTA Online session. Are you sure you would like to proceed?" NT_INV_CANNOT_ACCESS_MP="Multiplayer is unavailable at this time." NT_INV_CONERR="Unable to connect to game session." @@ -6047,7 +5337,6 @@ NT_INV_CONERR_PARTY="Unable to connect to party game session." NT_INV_CONFIG="Getting GTA Online session details" NT_INV_CONT="You do not have the required content to join this session." NT_INV_CREATOR="Are you sure you want to exit the Creator and join GTA Online? All unsaved progress will be lost." -NT_INV_DIFFERENT_PROFILE="'~a~' has decided to join a GTA Online session. The current game will be terminated and any unsaved progress will be lost. Are you sure you would like to proceed?" NT_INV_FREE="Are you sure you want to join a different GTA Online session? Any unsaved progress will be lost." NT_INV_INCOMPATIBLE_CREATOR="Unable to Join. The session you have tried to join is using content created by another player. Your profile only has permissions for Rockstar content." NT_INV_INCOMPATIBLE_CREATOR_FRIEND="Unable to Join. The session you have tried to join is using content created by a non-friend player. Your profile only has permissions for friend content." @@ -6076,12 +5365,10 @@ NT_INV_PARTY_JVP_SAVE="You have entered a party that is in a GTA Online session. NT_INV_SP_SAVE="Are you sure you want to join a GTA Online session? Any unsaved progress will be lost." NT_INV_VIA_PARTY="The party leader has joined a GTA Online session. Would you like to proceed? Not proceeding will remove you from the party." NT_MSG_SUBJECT="Message from GTAV" -NUMBER="~1~" NUMBER_CRASHES_BIKES="Motorcycle crashes" NUMBER_CRASHES_CARS="Car crashes" NUMBER_CRASHES_QUADBIKES="ATV crashes" NUMBER_NEAR_MISS="Near misses" -NUMBER_RANGE="~1~-~1~" NUMBER_STOLEN_BICYCLES="Bicycles stolen" NUMBER_STOLEN_BIKES="Motorcycles stolen" NUMBER_STOLEN_BOATS="Boats stolen" @@ -6090,7 +5377,6 @@ NUMBER_STOLEN_COP_VEHICLE="Cop vehicles stolen" NUMBER_STOLEN_HELIS="Helicopters stolen" NUMBER_STOLEN_PLANES="Planes stolen" NUMBER_STOLEN_QUADBIKES="ATVs stolen" -NUMBR="~1~" NUM_DESTROYED_SIGNS_0="For Sale signs destroyed" NUM_HIDDEN_PACKAGES_0="Letter scraps" NUM_HIDDEN_PACKAGES_1="Spaceship parts" @@ -6106,7 +5392,6 @@ OBEY="Obey" OBSERV="Galileo Observatory" OCEANA="Pacific Ocean" OCELOT="Ocelot" -OFFR_NEW="New offroad race unlocked at ~BLIP_OFF_ROAD_RACING~" OHD_SPAWNING="RESPAWNING" OLIVE_GREEN="Olive Green" OMEGA_TXT1="CBL, as soon as you've located the final piece make haste for my control center (trailer) at the Wind Farm." @@ -6284,32 +5569,14 @@ PAPPHOTO="Areas where you can find celebrity photo opportunities have been marke PASS_DB_KILLS="Drive-by kills as passenger" PATRIOT="Patriot" PAUSED="PAUSED" -PAY_M_DAUG="Press ~INPUT_CONTEXT~ to give $~1~ to Tracey." -PAY_M_SON="Press ~INPUT_CONTEXT~ to check on Jimmy." -PAY_PLAY_GOLF="Press ~INPUT_CONTEXT~ to play Golf. The entry fee is $~1~." -PA_COMPLETE="Goal achieved ~a~" PA_TREV1="Earn one million dollars." -PA_TREV1A="Current wealth $~1~." -PBAM_INTERACT="Press ~INPUT_CONTEXT~ to talk to Andy Moon." -PBBB_INTERACT="Press ~INPUT_CONTEXT~ to talk to Bill Binder." PBBY_ENDCHLP="You can visit the Epsilon website at www.epsilonprogram.com on your ingame phone browser" -PBBY_INTERACT="Press ~INPUT_CONTEXT~ to talk to Baygor." -PBCL_INTERACT="Press ~INPUT_CONTEXT~ to talk to Clinton." -PBGR_INTERACT="Press ~INPUT_CONTEXT~ to talk to Griff." -PBJA_INTERACT="Press ~INPUT_CONTEXT~ to talk to Jane." -PBJS_INTERACT="Press ~INPUT_CONTEXT~ to talk to Jesse." PBLUFF="Pacific Bluffs" -PBMN_INTERACT="Press ~INPUT_CONTEXT~ to talk to Mani." PBOX="Pillbox Hill" -PBPD_INTERACT="Press ~INPUT_CONTEXT~ to talk to Pamela Drake." -PBSH_INTERACT="Press ~INPUT_CONTEXT~ to talk to Impotent Rage." -PBTS_INTERACT="Press ~INPUT_CONTEXT~ to talk to Tonya." PBUS="Police Prison Bus" -PBZB_INTERACT="Press ~INPUT_CONTEXT~ to talk to the Zombie." PB_H_CHOICE="Select an approach for this heist." PB_H_CONF="Confirm" PB_H_DRIV="Select a driver to hire." -PB_H_ENT="Press ~INPUT_CONTEXT~ to view the plans." PB_H_EXIT="Exit" PB_H_GUNM="Select a gunman to hire." PB_H_HACK="Select a hacker to hire." @@ -6333,7 +5600,6 @@ PCARD_DRIVE_2="Commuter" PCARD_DRIVE_3="Street Racer" PCARD_DRIVE_4="Pro Racer" PCARD_DRIVING="Driving" -PCARD_DROP_RATIO="~1~ Dropout Ratio" PCARD_FLYING="Flying" PCARD_FLYING_0="Dangerous" PCARD_FLYING_1="RC Pilot" @@ -6341,13 +5607,8 @@ PCARD_FLYING_2="Commercial Pilot" PCARD_FLYING_3="Fighter Pilot" PCARD_FLYING_4="Ace" PCARD_FREEMODE="GTA Online" -PCARD_INVITE_CREW="This player isn't in a Crew. Press ~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~ for options to send an invite to ~a~." -PCARD_INVITE_CREW_ALT="This player isn't in a Crew. Press ~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~ for options to send an invite to your Crew." PCARD_JIP_TITLE="Joining" -PCARD_JOIN_CREW="Go to the Crews menu to join a Crew, or create your own at ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~." PCARD_JOIN_GAME="Retrieving the session data." -PCARD_JOIN_SC="Sign up to the ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Club~s~ to create and join Crews." -PCARD_KD_RATIO="~1~ K/D Ratio" PCARD_LUNG="Lung Capacity" PCARD_NEVER_PLAYED_MP="Check back here once this player has played GTA Online longer to view and compare stats." PCARD_NEVER_PLAYED_SP="Check back here once this player has played Grand Theft Auto V to view and compare stats." @@ -6387,7 +5648,6 @@ PCARD_STRENGTH="Strength" PCARD_SYNCING_STATS="Please wait while we get the stats for this player." PCARD_SYNC_ERROR="The Rockstar game services are unavailable right now. Please try again later." PCARD_SYNC_ERROR_TITLE="Alert" -PCARD_UPDATE_SC="Go to the ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Club~s~ to read the latest Online Policies." PCJ="PCJ 600" PC_CHEAT_DESCRIPTION="Enter cheat code" PC_CHEAT_TITLE="Cheat Code" @@ -6400,10 +5660,7 @@ PD_TINT5="All blue parachute." PD_TINT6="All black parachute." PD_TINT7="Black and yellow striped parachute." PEGASSI="Pegassi" -PEG_SUBTTL="~s~Select a vehicle to have delivered" -PEG_TITLE="~s~PEGASUS CONCIERGE" PENUMBRA="Penumbra" -PERCENTAGE="~1~%" PERS_WORLDTIME="PERSONAL RECORD" PERV_INS_REP1="Make Insurance claim?" PERV_INS_REP2="Making a claim on this vehicle will cause your current Personal Vehicle (and any purchased upgrades) to be lost." @@ -6413,7 +5670,6 @@ PFISTER="Pfister" PHANTOM="Phantom" PHOENIX="Phoenix" PICADOR="Picador" -PIM_CASH="$~1~" PIM_CDRP="Drop" PIM_CEXI="Back" PIM_CNEX="Next" @@ -6434,7 +5690,6 @@ PIM_DHIGH0="Off" PIM_DHIGH1="On" PIM_DILJ="Share Cash from Last Job" PIM_DITOT="Total" -PIM_DNAME="~a~" PIM_DPASI0="Enable Passive Mode" PIM_DPASI1="Disable Passive Mode" PIM_GCPQ="Select this player to give to." @@ -6487,13 +5742,10 @@ PIM_HSNK5="Drink or drop a bottle of Piswasser." PIM_LJCQ="Accept" PIM_LJTC="Total Earned" PIM_LJYP="Sharable Percentage" -PIM_LR2P="Unlocked at Rank ~1~." PIM_NCTRA="No Smoke Trail" PIM_NGLAS="None" PIM_NHELM="None" PIM_NHELM1="None" -PIM_PERC="~1~%" -PIM_PLNM="~a~" PIM_QGPS1="Mission Objective" PIM_QGPS1B="Garage" PIM_R2PNON="No Players in Range" @@ -6511,13 +5763,9 @@ PIM_TGLAS="Glasses" PIM_THELM="Hats" PIM_THELM1="Helmets" PIM_THIGH="Highlight Player" -PIM_TIGC0="~a~ ~s~transferred ~g~$~1~ ~s~to your account." -PIM_TIGC12="~a~ ~s~gave you ~1~ RP." PIM_TINVE="Inventory" PIM_TITLE2="INVENTORY" -PIM_TITLE7="LAST JOB - ~a~" PIM_TITLE9="PLAYER GROUPS" -PIM_TITLE10="~a~" PIM_TITLE11="Impromptu Race" PIM_TITLE12="HIGHLIGHT PLAYER" PIM_TKILS="Kill Yourself" @@ -6541,31 +5789,13 @@ PLANES_EXPLODED="Planes blown up" PLAYERLEFT="Player has left the session." PLAYER_HEADSHOTS="Player headshot kills" PLAYER_N_ON="Player is no longer online." -PLAYLT_LB_END="Leaderboard ending... ~1~" -PLAY_BASEJUMP_B="Approach the helicopter and press ~INPUT_ENTER~ to start parachuting." -PLAY_BASEJUMP_G="Press ~INPUT_CONTEXT~ to start parachuting." -PLAY_BASEJUMP_S="Approach the helicopter and press ~INPUT_ENTER~ to start parachuting." -PLAY_CABLE="Press ~INPUT_CONTEXT~ to ride the cable car. The cost is $10." PLAY_CABLE_NO_CASH="You do not have enough money. It costs $10 to ride the cable car." -PLAY_DARTS="Press ~INPUT_CONTEXT~ to play darts." -PLAY_GOLF="Press ~INPUT_CONTEXT~ to play Golf." -PLAY_HUNT="Press ~INPUT_CONTEXT~ to start hunting." -PLAY_OFFROAD_M="Press ~INPUT_CONTEXT~ to enter an offroad motorcycle / ATV race." -PLAY_OFFROAD_V="Press ~INPUT_CONTEXT~ to enter an offroad truck race." -PLAY_PSCHOOL="Press ~INPUT_CONTEXT~ to enter Flight School." -PLAY_RANGE="Press ~INPUT_CONTEXT~ to use the Shooting Range. The entry fee is $~1~." -PLAY_STUNT="Approach the plane and press ~INPUT_ENTER~ to begin stunt plane time trials." -PLAY_TENNIS="Press ~INPUT_CONTEXT~ to play Tennis." -PLAY_TRIATH="Press ~INPUT_CONTEXT~ to enter the triathlon." -PLAY_YOGA="Press ~INPUT_CONTEXT~ to do Yoga." PLTSC_U="I just heard a radio advert about the flying school its in Los Santos not saying you need to learn new things just saying you might like it" PLYVEHIMP="Your Personal Vehicle has been impounded by the Cops. Steal it back from the impound or it will be destroyed." PLYVEH_CM_0B="Purchasing a tracker for this vehicle will cause your current Personal Vehicle (and any purchased upgrades) to be lost." PLYVEH_CM_0H="Purchase tracker?" PLYVEH_CM_1B="Your Garage is full. Do you want to replace an existing saved vehicle?" PLYVEH_CM_CONT="Replace?" -PLYVEH_INS_DES2="The Personal Vehicle you destroyed was insured. You have been charged $~1~ for damage." -PLYVEH_INS_IN="Now that you have bought Insurance for your vehicle you can call Mors Mutual Insurance to make a claim if your insured vehicle is lost or stolen.~n~" PMP_P_RF_H="PMP shares volatile as gym attendance murky." PMP_P_SF_H="Americans not going to gym. Prefer binge eating. Pump and Run shares drop." PMP_P_SR_H="Pump and Run franchise sees stock rise as abs harden." @@ -6581,7 +5811,6 @@ PM_ADD_SURV="Add Survival" PM_AREA="Area" PM_AVAIL_CHALL="Challenges" PM_AWARDS="Awards" -PM_CASH="$~1~" PM_CHOOSE_CHAR="Choose Character" PM_CHT_BET="Cash Bet" PM_CHT_BSCO="Best Score" @@ -6590,17 +5819,9 @@ PM_CHT_CLAN="Crew Name" PM_CHT_TSCO="Total Score" PM_CLMN_WRNB1="Create a Playlist to have it appear here." PM_CLMN_WRNB3="Download a Playlist from the Social Club website then access it here." -PM_CLMN_WRNB4="There are no Rockstar Playlists available at the moment.~n~Please try again later." -PM_CLMN_WRNB5="There are no Challenges available at the moment.~n~Please try again later." -PM_CLMN_WRNB6="There are no Races available at the moment.~n~Please try again later." -PM_CLMN_WRNB7="There are no Deathmatches available at the moment.~n~Please try again later." -PM_CLMN_WRNB8="There are no Survivals available at the moment.~n~Please try again later." -PM_CLMN_WRNB9="There is no Parachuting available at the moment.~n~Please try again later." -PM_CLMN_WRNB10="There are no Missions available at the moment.~n~Please try again later." PM_CLMN_WRNB11="You have no Bookmarked Jobs at the moment." PM_CLMN_WRNB12="You have not recently played any Jobs." PM_CLMN_WRNB13="You have not created any Jobs." -PM_CLMN_WRNB51="Challenges are only available to players in a Crew.~n~Go to the Crews menu to join a Crew, or create your own at ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~." PM_CLMN_WRNB61="You have not yet unlocked Races." PM_CLMN_WRNB71="You have not yet unlocked Deathmatches." PM_CLMN_WRNB81="You have not yet unlocked Survivals." @@ -6652,8 +5873,6 @@ PM_DETAILS_P="Parachuting Details" PM_DETAILS_R="Race Details" PM_DETAILS_S="Survival Details" PM_DLOAD_PLIST="My Bookmarked Playlists" -PM_DODAY="GTA Online will be available in ~1~ day." -PM_DODAYS="GTA Online will be available in ~1~ days." PM_DODLCB="To access GTA Online go to the store and enter the Online Pass redemption code that can be found in your box" PM_DOPROB="GTA Online will be available once you have completed the Prologue." PM_DOPROT="GTA Online" @@ -6667,8 +5886,6 @@ PM_FIRERATE="Fire Rate" PM_FRIEND_FM="Closed Friend Session" PM_GO="Go" PM_INF_AJ2B0="Jobs you have made using the Creator." -PM_INF_AJ2B01="This area contains Jobs that have been created by you.~n~You don't have access to this area when labeled as a cheater." -PM_INF_AJ2B1="Jobs you have Bookmarked via the Social Club website or the end of Job leaderboards. ~n~~n~Visit ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~ for more info." PM_INF_AJ2B2="Jobs created by Rockstar North." PM_INF_AJ2B3="The very best community-created Jobs, hand-picked by Rockstar for your convenience." PM_INF_AJ2B4="This area contains Jobs that are Rockstar candidates." @@ -6677,24 +5894,14 @@ PM_INF_AJ2T1="Bookmarked" PM_INF_AJ2T2="Rockstar Created" PM_INF_AJ2T3="Rockstar Verified" PM_INF_AJ2T4="Rockstar Candidate" -PM_INF_AVJB="Select from a wide range of Jobs to play in GTA Online. Choose from Jobs created by Rockstar North, or user-generated Jobs that you have either created yourself, bookmarked from Social Club, or have been verified by Rockstar North.~n~~n~There's plenty of variety to keep you fighting for your cash and RP.~n~~n~Visit ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~ for more information and tutorials about Available Jobs." PM_INF_AVJT="Host Job" -PM_INF_AWDB="Hitting particular milestones will grant you RP bonuses to help you level up and unlock new weapons, Jobs and items. The Awards section gives you the lowdown on which milestones you're about to hit so you can concentrate on maxing out your bonuses.~n~~n~Visit ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~ for more information about Awards and the options to compare with friends." PM_INF_AWDT="Awards" -PM_INF_CHCB="Choose a GTA Online character; each has their own unique look and characteristics.~n~~n~Visit ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~ for more information about viewing your GTA Online character's career progress." PM_INF_CHCT="Choose Character" PM_INF_CHGB="Finds a new session for you to join and start playing in." PM_INF_CHGT="Info" -PM_INF_CPLB0="Shows a list of Rockstar Created and Rockstar Verified Races that can be added to your Playlist.~n~~n~Races are suitable for Challenges and Head to Heads." -PM_INF_CPLB1="Shows a list of Rockstar Created and Rockstar Verified Deathmatches that can be added to your Playlist.~n~~n~Challenges cannot be set on Playlists that contain Deathmatches. They are only suitable for Head to Heads." -PM_INF_CPLB2="Shows a list of Survivals that can be added to your Playlist. ~n~~n~Survivals are suitable for Challenges. Head to Heads cannot be set on Playlists that contain Survivals." -PM_INF_CPLB3="Shows a list of Parachute Jumps that can be added to your Playlist. ~n~~n~Parachuting is suitable for Challenges and Head to Heads." -PM_INF_CPLB4="Shows a list of Missions that can be added to your Playlist. ~n~~n~Missions are not suitable for Challenges. Team versus Missions set up for 2 teams can be used for Head to Heads." PM_INF_CPLB5="Shows a list of Jobs you have created that can be added to your Playlist. This is a great way to share your creations with others." PM_INF_CPLB6="Shows a list of Jobs that you have Bookmarked which can be added to your Playlist." PM_INF_CPLB7="Shows a list of Jobs that you have recently played which can be added to your Playlist." -PM_INF_CPLB8="Edit the currently selected Playlist. ~n~~n~From here you can remove Jobs or change their order by using pick and drop." -PM_INF_CPLB9="Save and upload your Playlist.~n~~n~Find your created Playlists under the 'My Playlists' menu or see them on Social Club at ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/games/gtav/playlists~s~" PM_INF_CPLB9C="The Rockstar game services are unavailable right now. Please try again later." PM_INF_CPLT0="Add Race" PM_INF_CPLT1="Add Deathmatch" @@ -6708,13 +5915,10 @@ PM_INF_CPLT8="Edit Playlist" PM_INF_CPLT9="Save Playlist" PM_INF_CRSB="Find and join a session containing one or more of your fellow Crew members." PM_INF_CRST="Join Crew Members" -PM_INF_CRWB="See who's ready to fight for your Crew in GTA Online today, whether they're a member already or yet to be sworn in. Toggle between the Crew you want to represent or find yourself a new one.~n~~n~You can also see how your Crew sizes up against the very best Crews in Social Club, via the global Crew leaderboards.~n~~n~Visit ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~ for more information about your Crew." PM_INF_CRWT="Crews" -PM_INF_CTRB="Design your dream Race, Deathmatch, Last Team Standing, or Capture using GTA Creator. Invite friends to play, or upload to Social Club for the world to play and rate.~n~~n~If the Social Club members like your style, your creation could become Rockstar Verified - the ultimate stamp of approval from Rockstar North. Rockstar Verified Jobs are featured in-game, and in with a chance of promotion on the Rockstar Newswire or via a Social Club GTA Online Event.~n~~n~Visit ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~ for more information and tutorials about GTA Creators." PM_INF_CTRT="Creator" PM_INF_FRSB="Find and join a session containing one or more of your friends." PM_INF_FRST="Find Friends" -PM_INF_LEAB="Heading to Grand Theft Auto V? Your GTA Online progress will be automatically saved when you exit.~n~~n~Visit ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~ for more information about comparing your GTA Online career with your friends and the community." PM_INF_LEAT="Leave" PM_INF_PGOB="Cut to the chase and head straight into the world of GTA Online." PM_INF_PGOB0="Head straight into GTA Online." @@ -6730,15 +5934,8 @@ PM_INF_PGOT2="Closed Crew Session" PM_INF_PGOT3="Closed Friend Session" PM_INF_PGOT4="Solo Session" PM_INF_PGOT5="Invite Only Session" -PM_INF_PLLB="A Playlist is a tailored series of up to 16 Jobs handpicked by Rockstar or Social Club members. You can compile your own Playlists featuring your favorite Jobs then play them with friends and Crew members. All Playlists become available on Social Club for the world to enjoy. Crew members can also use Playlists to set up Challenges or Head to Heads for rival Crews. ~n~~n~Challenges can be set on a Playlist comprised of solo or co-op Jobs. Players set the score or time to beat by playing through their chosen Playlist. Challenge scores can be set solo or with fellow Crew members. The best result is then saved as the target to beat and rival Crews can then accept the Challenge in the Challenge menu. Alternatively, Crews can battle Head to Head on a competitive Playlist. These can consist of Deathmatches, Races, Parachuting and Missions for two teams. ~n~~n~Visit ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~ for more information about Playlists and how to download them straight to your game." -PM_INF_PLLB0="Playlists that you have created are found here. ~n~~n~You can also choose to set up a Challenge or Head to Head on any suitable Playlist if you are part of a Crew and have a spare $1000. The button prompts will indicate what the selected Playlist is suitable for." PM_INF_PLLB01="The Playlists you have created are loading." PM_INF_PLLB02="Playlists from the Social Club website are loading." -PM_INF_PLLB1="Create a new Playlist with a selection of up to 16 Jobs. Choose from Bookmarked, Recently Played or Rockstar Created Jobs.~n~~n~Once you have created a Playlist it will appear in the My Playlists menu. You can then set up a Challenge or Head to Head if you are a in a Crew.~n~~n~Remember, the number of people taking part in a Playlist is limited by the Job with the lowest player allowance." -PM_INF_PLLB2="This is the list of the Playlists you have Bookmarked from the Social Club website.~n~~n~Play them with friends or set up Head to Heads or Challenges for rival Crews." -PM_INF_PLLB4="These Playlists are made up of Rockstar Created content. These have been specially selected to showcase a variety of Jobs. ~n~~n~Play them with friends or set up Head to Heads or Challenges for rival Crews. Highlight a Playlist to see the list of Jobs. ~n~~n~Check back often to find new Playlists." -PM_INF_PLLB5="This is the current list of all the Challenges that are available to you. They have been set by Rockstar or members of other Crews. ~n~~n~Wagers are set for each Challenge and are awarded to the first member from a rival Crew to beat the Challenge. Simply click on the name of the Challenge to see further details prior to accepting it. ~n~~n~Check back often for new Challenges." -PM_INF_PLLB6="Choose to shuffle any Playlist that you play. ~n~~n~This will randomize the order of any premade Playlist you choose to launch." PM_INF_PLLT="Playlists" PM_INF_PLLT0="My Playlists" PM_INF_PLLT01="Loading..." @@ -6747,7 +5944,6 @@ PM_INF_PLLT2="My Bookmarked Playlists" PM_INF_PLLT4="Rockstar Playlists" PM_INF_PLLT5="Challenges" PM_INF_PLLT6="Shuffle Playlist" -PM_INF_PLYB="View all of the players in your session and message, kick, report or commend them. You can also check out their GTA Online player cards and the Crew they are representing.~n~~n~If you're impressed by the standard, invite them to your Crew or go ahead and defect to the other side." PM_INF_PLYT="Players" PM_INF_PTYB="View all of the players in your party. Compare your GTA Online player cards and make sure you're united under the same Crew." PM_INF_PTYT="Party" @@ -6769,11 +5965,8 @@ PM_INF_QKMT4="Parachute Jump" PM_INF_QKMT5="Playlist" PM_INF_QKMT6="Random Job" PM_INF_QMFT="Alert" -PM_INF_SWCB="Choose a GTA Online character; each has their own unique look and characteristics.~n~~n~Visit ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~ for more information about viewing your GTA Online character's career progress." PM_INF_SWCT="Swap Character" -PM_INF_UNLB="The Unlocks page tracks your progress through GTA Online - showing weapons, Jobs, items and things you've done. Check out the list here for a full breakdown.~n~~n~Visit ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~ for more information about Unlocks and the options to compare with friends." PM_INF_UNLT="Unlocks" -PM_INF_WEPB="Check out which weapons you have unlocked and are available for purchase in Ammu-Nation right now.~n~~n~You can also view the vital details and your personal stats for each weapon, including accuracy, Kill/Death Ratio and headshots – essential information when choosing what to wield in your next Deathmatch.~n~~n~Visit ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~ for more information and tutorials about weapons and the options to compare with friends." PM_INF_WEPT="Weapons" PM_INVO_FM="Invite Only Session" PM_JOIN_DM="Join Deathmatch" @@ -6808,7 +6001,6 @@ PM_MY_PLIST="My Playlists" PM_NAME_PLIST="Enter your Playlist name (MAX 30 characters):" PM_NAME_PLISTF="Invalid Playlist name (MAX 30 characters):" PM_NCREW_FM="Crew Session" -PM_NEW_GAME="Press ~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~ to start a new game." PM_NO_CHARS="This feature is not available as you do not have any GTA Online characters." PM_NO_DIA="Check back here to read what has been said." PM_NO_FEED="Check back here to review any Feed notifications that have popped up on screen during gameplay." @@ -6843,7 +6035,6 @@ PM_PAUSE_HDR="Grand Theft Auto V" PM_PERSONAL="Default" PM_PICKCAP="Pick" PM_PLAYERS="Players" -PM_PLAYERS_V="~1~ - ~1~" PM_PLAYLISTS="Playlists" PM_PLYRS="Players" PM_PL_CHALANGE="Set Challenge" @@ -6872,19 +6063,11 @@ PM_RANGE="Range" PM_RANK="Opens at Rank" PM_RATING="Rating" PM_RATING_N="Not yet rated" -PM_RATING_V="~1~%" PM_REPEAT="Replay Mission" PM_REPEATRC="Replay Strangers and Freaks" -PM_RP_HELP="Replay Missions you've passed and try to reach the Gold standard for each. Aim to reach Gold in a single attempt, or work towards it one objective at a time.~n~~n~If you are a Social Club member, Mission stats are recorded on the Leaderboards on the Social Club website where you can see how you stack up against Friends and Crewmates. Visit ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~ to view Leaderboards and in-depth career stats." -PM_RP_HELP1="There are currently no Missions available to replay. Once you have played some Missions you will be able to try them again and aim to reach the Gold standard in each.~n~~n~If you are a Social Club member, Mission stats are recorded on the Leaderboards on the Social Club website where you can see how you stack up against Friends and Crewmates. Visit ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~ to view Leaderboards and in-depth career stats." -PM_RP_HELP2="Replay is unavailable while on a Mission. Once you have passed the current Mission, you will be able to try it again and aim to reach the Gold standard.~n~~n~If you are a Social Club member, Mission stats are recorded on the Leaderboards on the Social Club website where you can see how you stack up against Friends and Crewmates. Visit ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~ to view Leaderboards and in-depth career stats." -PM_RP_HELP3="Select an encounter with Strangers and Freaks to replay.~n~~n~If you are a Social Club member, you can see which Strangers and Freaks you are yet to meet and see how you stack up against your Friends and Crewmates. Visit ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~ for more information and to view in-depth career stats." -PM_RP_HELP4="There are currently no encounters with Strangers and Freaks available to replay.~n~~n~If you are a Social Club member, you can see which Strangers and Freaks you are yet to meet and see how you stack up against your Friends and Crewmates. Visit ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~ for more information and to view in-depth career stats." -PM_RP_HELP5="Replay is unavailable while on a Mission.~n~~n~If you are a Social Club member, you can see which Strangers and Freaks you are yet to meet and see how you stack up against your Friends and Crewmates. Visit ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~ for more information and to view in-depth career stats." PM_RP_HELPT="Replay" PM_RP_HELPT1="Replay" PM_RP_HELPT3="Replay" -PM_RP_STATD="~a~~n~~a~" PM_R_CREATED="Rockstar Created" PM_R_PLIST="Rockstar Playlists" PM_R_VERIFIED="Rockstar Verified" @@ -6929,23 +6112,11 @@ PM_SCR_STA="STATS" PM_SCR_VHC="INFO" PM_SCR_VHI="OPTIONS" PM_SCR_WEA="WEAPONS" -PM_SEL_DEV="Press ~INPUT_FRONTEND_X~ to select a storage device." PM_SETTING_PM="Disable Passive Mode" PM_SG_PAUSE="Save Game" PM_SHUFFLE="Shuffle Playlist" PM_SIGNING_IN="Signing in" PM_SIGNING_IN_TITLE="Signing In" -PM_SIGN_IN="Press ~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~ to sign in." -PM_SOC_AJD="Choose from Jobs bookmarked from the Social Club website. For a full list of downloadable Jobs go to ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~.~n~~n~Visit ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~ for more information or press ~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~ to sign in or join the club." -PM_SOC_AJD1="~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Club~s~ policies have been updated. To access Bookmarked Jobs, press ~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~ to sign in and accept the updated policies." -PM_SOC_AJM="Select a Job you've designed in Creator and invite your friends and Crewmates to play.~n~~n~Visit ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~ for more information or press ~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~ to sign in or join the club." -PM_SOC_AJM1="~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Club~s~ policies have been updated. To access your Jobs, press ~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~ to sign in and accept the updated policies." -PM_SOC_CRE="Design your dream Race, Deathmatch, Last Team Standing, or Capture using GTA Creator. Invite your friends to test out your masterpiece, or upload it straight to Social Club for the world to play and rate it.~n~~n~Visit ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~ for more information or press ~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~ to sign in or join the club." -PM_SOC_CRE1="~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Club~s~ policies have been updated. To access the Creator, press ~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~ to sign in and accept the updated policies." -PM_SOC_CRW="See who's ready to fight for your Crew in GTA Online today, whether they're a member already or yet to be sworn in. Toggle between the Crew you want to represent or find yourself a new one.~n~~n~You can also see how your Crew sizes up against the very best Crews in Social Club, via the global Crew leaderboards.~n~~n~Visit ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~ for more information or press ~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~ to sign in or join the club." -PM_SOC_CRW1="~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Club~s~ policies have been updated. To access Crews, press ~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~ to sign in and accept the updated policies." -PM_SOC_PLY="A Playlist is a tailored series of up to 16 Jobs handpicked by Rockstar or Social Club members.~n~~n~You can compile your own Playlist featuring your favorite Races, Deathmatches, Missions, Survivals and Parachute Jumps. Once you're done, invite your friends and Crewmates to play through the Playlist, or share it on Social Club for the world to enjoy.~n~~n~Visit ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~ for more information or press ~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~ to sign in or join the club." -PM_SOC_PLY1="~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Club~s~ policies have been updated. To access Playlists, press ~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~ to sign in and accept the updated policies." PM_SOC_SGN="Social Club" PM_SOLO_FM="Solo Session" PM_SPAWN_DF="Last Location" @@ -6986,7 +6157,6 @@ PM_TUT_RACE="Race Creator Tutorial" PM_TYPE="Type" PM_UCON_LCK="Locked" PM_UCON_ULK="Unlocked" -PM_UGEN_NUM="~1~/~1~" PM_UJOB_NO="No" PM_UJOB_YES="Yes" PM_UL_D0="General" @@ -7044,33 +6214,12 @@ PROPR_CO_TAXI="200,000" PROPR_CO_TOWI="150,000" PROPR_CO_TRAF="150,000" PROPR_CO_WEED="204,000" -PROPR_INCEMAIL1="Dear Mr. De Santa, please find below your weekly income from owned properties:~n~" -PROPR_INCEMAIL2="Dear Mr. Philips, please find below your weekly income from owned properties:~n~" -PROPR_INCEMAIL3="Dear Mr. Clinton, please find below your weekly income from owned properties:~n~" -PROPR_INCEMAIL4="~a~: $~1~" PROPR_PHONEQ="Accept the mission?" PROPR_PURCHASED="PROPERTY PURCHASED" -PROPR_PUR_BARHE="The Hen House~n~Cost: $~a~~n~Weekly income: $920~n~Press ~INPUT_CONTEXT~ to purchase." -PROPR_PUR_BARHO="Hookies~n~Cost: $~a~~n~Weekly income: $4,700~n~Press ~INPUT_CONTEXT~ to purchase." -PROPR_PUR_BARPI="Pitchers~n~Cost: $~a~~n~Weekly income: $7,100~n~Press ~INPUT_CONTEXT~ to purchase." -PROPR_PUR_BARTE="Tequi-la-la~n~Cost: $~a~~n~Weekly income: $16,500~n~Press ~INPUT_CONTEXT~ to purchase." -PROPR_PUR_CIND="Ten Cent Theater~n~Cost: $~a~~n~Weekly income: $264,000~n~Press ~INPUT_CONTEXT~ to purchase." -PROPR_PUR_CINM="Tivoli Cinema~n~Cost: $~a~~n~Weekly income: $142,300~n~Press ~INPUT_CONTEXT~ to purchase." -PROPR_PUR_CINV="Cinema Doppler~n~Cost: $~a~~n~Weekly income: $132,200~n~Press ~INPUT_CONTEXT~ to purchase." -PROPR_PUR_CMSH="Los Santos Customs~n~Cost: $~a~~n~Weekly income: $1,600~n~Press ~INPUT_CONTEXT~ to purchase." -PROPR_PUR_CONF="Press ~INPUT_CONTEXT~ to confirm purchase for $~a~." -PROPR_PUR_CSCR="Car Scrapyard~n~Cost: $~a~~n~Weekly income: $150 per destroyed car~n~Press ~INPUT_CONTEXT~ to purchase." -PROPR_PUR_GOLF="Los Santos Golf Club~n~Cost: $~a~~n~Weekly income: $264,500~n~Press ~INPUT_CONTEXT~ to purchase." -PROPR_PUR_NOMO="This property costs $~a~. Earn more money to pay for it." PROPR_PUR_OFRA="Only Franklin can purchase this property." PROPR_PUR_OMAT="Only Michael or Franklin can purchase this property." PROPR_PUR_OMIC="Only Michael can purchase this property." PROPR_PUR_OTRE="Only Trevor can purchase this property." -PROPR_PUR_SOCO="Sonar Collections Dock~n~Cost: $~a~~n~Income: $23,000 per nuclear waste found~n~Press ~INPUT_CONTEXT~ to purchase." -PROPR_PUR_TAXI="Downtown Cab Co.~n~Cost: $~a~~n~Weekly income: $2,000~n~Press ~INPUT_CONTEXT~ to purchase." -PROPR_PUR_TOWI="Towing Impound~n~Cost: $~a~~n~Income: $500 per car towed~n~Press ~INPUT_CONTEXT~ to purchase." -PROPR_PUR_TRAF="McKenzie Field Hangar~n~Cost: $~a~~n~Income: $5,000 per ground shipment / $7,000 per air shipment~n~Press ~INPUT_CONTEXT~ to purchase." -PROPR_PUR_WEED="Smoke on the Water~n~Cost: $~a~~n~Weekly income: $9,300~n~Press ~INPUT_CONTEXT~ to purchase." PROPR_SUC_BARD="BAR DEFENDED" PROPR_SUC_BATR="BAR TAKINGS RECOVERED" PROPR_SUC_BOOD="BOOZE DELIVERED" @@ -7365,15 +6514,11 @@ PROP_EARNED_TOWI="Towing Impound earnings" PROP_EARNED_TRAF="McKenzie Field Hangar earnings" PROP_EARNED_WEED="Smoke on the Water earnings" PROSTITUTES_FREQUENTED="Sex acts purchased" -PROS_ACCEPT="Press ~INPUT_CONTEXT~ or honk your horn to invite the prostitute into the vehicle." -PROS_CAM_TOG="Use ~INPUTGROUP_LOOK~ to move the camera.~n~Press ~INPUT_NEXT_CAMERA~ to change view.~n~" PROS_COPS="Prostitutes will ignore you if police are nearby." -PROS_DOLLAR="$~1~" PROS_NET_SPEAK="You can elicit a response from the prostitute if you speak to her. The more you speak to her, the longer you will enjoy her time." PROS_NO_MONEY="You need more cash to pick up a prostitute." PROS_OPTS="Services Available" PROS_QUIT="Decline Service" -PROS_RESPONSE="Choose response:~n~~INPUT_FRONTEND_X~ Disgust~n~~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~ Sarcasm~n~~INPUT_FRONTEND_CANCEL~ Sympathy" PROS_SELECT="Select" PROS_SPOT="Go somewhere more secluded." PRO_P_RF_H="Prolaps unsteady after football player rampage." @@ -7397,12 +6542,8 @@ PS_SPEC_AB="Special" PS_STAMINA="Stamina" PS_STEALTH="Stealth" PS_STRENGTH="Strength" -PS_UPDATE="~1~/100" PUMP_KILLS="Pump Shotgun kills" PURPLE="Schafter Purple" -PU_HLP="Press ~INPUT_PICKUP~ to pick up weapon." -PU_JER_HLP="Press ~INPUT_PICKUP~ to pick up the jerry can." -PU_QS_HLP="Press ~PAD_LB~ to switch to the weapon just picked up." PVEHICLE="Personal Vehicle" QUADBIKE_EXPLODED="ATVs blown up" QUIT_RS_ALL="You previously left a Job without completing it. If you do this frequently you will become a 'Bad Sport' and placed in games with other Bad Sports." @@ -7412,10 +6553,8 @@ R2P_CTRL_INV="Invite" R2P_CTRL_NXT="Next" R2P_CTRL_SEL="Select" R2P_ILSTR="Impromptu Race" -R2P_IWSTR="Impromptu Race: $~1~" R2P_MENU="IMPROMPTU RACE" R2P_MENU_BAC="Back" -R2P_MENU_DE="~a~ - ~1~m" R2P_MENU_DE0="Waypoint" R2P_MENU_DE0S="Waypoint - Set on Map" R2P_MENU_DEST="Destination" @@ -7426,19 +6565,11 @@ R2P_MENU_IVP="Send an invite to the selected player. Once an invite is sent the R2P_MENU_LAU="Start" R2P_MENU_MPL="An Impromptu Race requires at least two players. Once an invite is sent the destination can't be changed." R2P_MENU_S="IMPROMPTU RACE OPTIONS" -R2P_MENU_SC="$~1~" R2P_MENU_SCT="Cash Pot" R2P_MENU_STT="Start" R2P_MENU_TINV="PLAYER LIST" -R2P_MENU_WAI="Waiting for ~a~ ~s~to set the options. You will be disqualified if you move too far during the countdown." R2P_MENU_WAY="The waypoint needs to be outside of the red area shown on the Map." -R2P_TINVP="Your invite has been sent to ~a~." -R2P_TINVS="Your invite has been sent to ~1~ players." R2P_TINVS1="Your invite has been sent to 1 player." -R2P_WARNH="~s~You are leaving the Impromptu Race start location." -RACEOUTCAR="~1~ seconds left to return to a vehicle." -RACEOUTCARBLIP="~1~ seconds left to return to the ~b~vehicle." -RACEOUTCARBLIPS="~1~ seconds left to return to the ~b~vehicle." RACES_ABAND="Franklin abandoned the race." RACES_ABAND_M="Michael abandoned the race." RACES_ABAND_T="Trevor abandoned the race." @@ -7450,7 +6581,6 @@ RACES_MISS_M="Michael missed a checkpoint." RACES_MISS_T="Trevor missed a checkpoint." RACES_OPT_MP="Play Online" RACES_OPT_SP="Standard Race" -RACES_RHELP="Press and hold ~INPUT_VEH_EXIT~ to return to the race." RACES_RMETER="RESPAWNING" RACES_R_DEAD="A rival racer died." RACES_R_INJ="Franklin spooked a rival racer." @@ -7461,7 +6591,6 @@ RACES_WRECK_M="Michael's vehicle was destroyed." RACES_WRECK_T="Trevor's vehicle was destroyed." RACE_LB_DNF="DNF" RACE_LB_EMPTY="--:--:--" -RACE_TIME="~1~:~1~s" RACE_VEHDMG="This vehicle is too damaged to race. Get it fixed, or find a vehicle in better repair to race." RACE_YELLOW="Race Yellow" RACING_BLUE="Racing Blue" @@ -7487,55 +6616,25 @@ RADIO_18_90S_ROCK="Vinewood Boulevard Radio" RADIO_19_USER="User Music FM" RAMP_HELP_CRIM="Rampages can't be triggered while wanted. Lose your wanted rating!" RAMP_HELP_FOOT="This rampage has to be triggered on-foot." -RAMP_HELP_TRIG="Press ~INPUT_CONTEXT~ to start this Rampage." RAMP_NEW_ALL="All rampages are now unlocked." -RAMP_WPN_CHNGE="A choice of weapons are available. Hold ~INPUT_SELECT_WEAPON~ to access the weapon wheel." RANCHO="Rancho" RAPIDGT="Rapid GT" -RAPPEL_HELP="Use ~INPUT_MOVE_DOWN_ONLY~ to rappel.~n~Jump by pressing ~INPUT_SCRIPT_RDOWN~ to descend faster.~n~Hold ~INPUT_SCRIPT_RDOWN~ after jumping for a longer jump." RBH_PAT="I spose u shld know I hv feelings 4 Patricha. we will deal w Mdrazzo 1 way or n thr! r luv is the butiful flowr that grws out th shit!" RBH_P_U="I've made most the arrangements for the Paleto Score, all we need is that military hardware, so move on the convoy when u can." RBH_U="We might be ready to move on this thing. Meet me up in the lab." REBEL="Rebel" RED="Red" REGINA="Regina" -REPLAY_AYS="Restarting the mission will result in losing checkpoint progress.~n~ Are you sure you want to restart?" REPLAY_EXIT="Exit" REPLAY_NO="No" REPLAY_OK="OK" -REPLAY_PAS="~y~PASSED~s~" -REPLAY_REJ="Exiting the mission will result in losing mission progress.~n~ Are you sure you want to exit?" REPLAY_RESTART="Restart" REPLAY_RETRY="Retry" REPLAY_SKIPM="Are you sure you want to skip this mission?" REPLAY_SKIPS="Are you sure you want to skip this section?" REPLAY_SKIP_M="Skip Mission" REPLAY_SKIP_S="Skip" -REPLAY_T="~r~MISSION FAILED~s~" -REPLAY_TMG="~r~FAILED~s~" REPLAY_YES="Yes" -RESPAWN_B="~b~BUSTED~s~" -RESPAWN_W="~r~WASTED~s~" -REW10RSTAR="Completed 10 Jobs Created By Rockstar Games: +~1~ RP." -REWLIKESXP="Someone voted 'Like' for your created Job: +~1~ RP." -REWLINKCRE="Linked Account To Social Club: +~1~ RP." -REWXP1ST_PARA="Landed 1st: +~1~ RP." -REWXP2ND_PARA="Landed 2nd: +~1~ RP." -REWXP3RD_PARA="Landed 3rd: +~1~ RP." -REWXP5MISS="Completed Daily 5 Missions: +~1~ RP." -REWXP10USER="Completed 10 Jobs Created By Other People: +~1~ RP." -REWXPFRIMISS="Completed Friends Creation: +~1~ RP." -REWXPOWNMISS="Completed Own Creation: +~1~ RP." -REWXPWIN_1="Daily Deathmatch Win: +~1~ RP." -REWXPWIN_2="Daily Race RP Win: +~1~ RP." -REWXPWIN_3="Daily Mission Win: +~1~ RP." -REWXP_1="Daily Deathmatch: +~1~ RP." -REWXP_2="Daily Race: +~1~ RP." -REWXP_3="Daily Mission: +~1~ RP." -REWXP_MISS="Mission Completed: +~1~ RP." -REWXP_MKILLS="Combat Bonus: +~1~ RP." -REWXP_RTUT="First Race Completed: +~1~ RP." -REWXP_RTUTW="First Race Won: +~1~ RP." RE_BUR_MIS="It's Antonia Bottino, you saved my life out at Paleto Bay. My father wanted to thank you – he's wiring some cash to your account now." RE_FLASHBLIP="Flashing blue and red blips indicate situations around San Andreas that you can choose to help with." RE_HANDOVER="If you retrieve a stolen item, you can choose to keep it or return it for a reward." @@ -7553,7 +6652,6 @@ RIOT="Police Riot" RIPLEY="Ripley" RLOADER="Rat-Loader" RL_CLAN_UNKNOWN="The Rockstar game services are unavailable right now." -RL_CLAN_UNKNOWN_EXT="The Rockstar game services are unavailable right now.~n~~n~Please try again later, or check your network connection and see ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~rockstargames.com/support~s~ for information about outages and maintenance schedules.~n~Network Error: ~1~" ROCKF="Rockford Hills" ROCOTO="Rocoto" ROLLED_STEEL="Rolled Steel" @@ -7584,8 +6682,6 @@ RP_STATUS="Status" RP_VC_ANNOY="Voice Chat: Annoying Me" RP_VC_HATE="Voice Chat: Using Hate Speech" RP_WARNING="You are about to submit a report against another player. We will review the report to determine whether it violates our Code of Conduct. Abusing the reporting feature is also a violation of the Code of Conduct that may result in restricting or terminating your account." -RP_WARN_HDR="Report ~HUD_COLOUR_YELLOW~~a~ ~s~for~HUD_COLOUR_YELLOW~ ~a~~s~?" -RP_WARN_MISS_HDR="Report ~HUD_COLOUR_YELLOW~~a~ ~s~for~HUD_COLOUR_YELLOW~ ~a~~s~?" RTRAK="Redwood Lights Track" RUBBLE="Rubble" RUFFIAN="Ruffian" @@ -7602,50 +6698,16 @@ SANCHIA="San Chianski Mountain Range" SANDKING="Sandking XL" SANDY="Sandy Shores" SANDY_BROWN="Sandy Brown" -SAVE_TRIG="Press ~a~ to save the game." SAWNOFF_KILLS="Sawed-Off Shotgun kills" SAXON_BLUE="Saxon Blue" -SA_BED_IN="Press ~INPUT_CONTEXT~ to get into bed.~n~" -SA_BED_OUT="Press ~INPUT_SCRIPT_RUP~ to get out of bed.~n~" -SA_BEER="Press ~INPUT_CONTEXT~ to drink a beer." -SA_BEER2="Press ~INPUT_CONTEXT~ to drink another beer.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RUP~ to stop drinking.~n~" -SA_BONG="Press ~INPUT_CONTEXT~ to take a hit from Jimmy's bong." -SA_BONG2="Press ~INPUT_CONTEXT~ to take a hit from the bong." -SA_CIGAR="Press ~INPUT_CONTEXT~ to smoke a cigar." -SA_GAS="Press ~INPUT_CONTEXT~ to huff gas." -SA_MRJAM="Press ~INPUT_CONTEXT~ to play with Mr. Raspberry Jam." -SA_SHOT2="Press ~INPUT_CONTEXT~ to drink more whiskey.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RUP~ to stop drinking.~n~" -SA_SHWR_IN="Press ~INPUT_CONTEXT~ to take a shower.~n~" -SA_SHWR_OUT="Press ~INPUT_SCRIPT_RUP~ to stop showering.~n~" -SA_SPLFF="Press ~INPUT_CONTEXT~ to smoke a joint." -SA_STRIP_CALL="Press ~INPUT_CONTEXT~ to call stripper.~n~" -SA_STRIP_CAM="Press ~INPUT_CONTEXT~ to change view.~n~" -SA_STRIP_MENU="Press ~INPUT_SCRIPT_RRIGHT~ for another dance.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RUP~ to quit.~n~" -SA_WHEAT="Press ~INPUT_CONTEXT~ to drink green juice." -SA_WHSKY="Press ~INPUT_CONTEXT~ to drink whiskey." -SA_WINE="Press ~INPUT_CONTEXT~ to drink some wine." SB_AMU="Ammu-Nation" SB_AMU2="Ammu-Nation with Range" SB_BAR="Barber Shop" SB_SAL="Barber Shop" SB_TAT="Tattoo Parlor" -SCFEED_4="~a~ survived a 5 star Wanted Level for ~1~ minutes in GTA Online. Your best time is ~1~ minutes." -SCFEED_5="~a~ did a wheelie for ~1~m in GTA Online. Your furthest distance is ~1~m." -SCFEED_6="~a~ drove without crashing for ~1~ minutes in GTA Online. Your best time is ~1~ minutes." -SCFEED_7="~a~ did ~1~ flips in 1 jump in GTA Online. Your highest amount is ~1~." -SCFEED_7B="~a~ did ~1~ flip in 1 jump in GTA Online. Your highest amount is ~1~." -SCFEED_8="~a~ did ~1~ spins in 1 jump in GTA Online. Your highest amount is ~1~." -SCFEED_8B="~a~ did ~1~ spin in 1 jump in GTA Online. Your highest amount is ~1~." -SCFEED_10="~a~ has stolen ~1~ vehicles in GTA Online. You've stolen ~1~." -SCFEED_10B="~a~ has stolen ~1~ vehicle in GTA Online. You've stolen ~1~." -SCFEED_11="~a~ set a Race World Record on ~a~ with the time: ~a~." -SCFEED_13="~a~ has blown up ~1~ vehicles in GTA Online. You've blown up ~1~." -SCFEED_13B="~a~ has blown up ~1~ vehicle in GTA Online. You've blown up ~1~." -SCFEED_14="~a~ published a new Job called ~a~." SCHWARZE="Schwartzer" SCHYSTER="Schyster" SCLB_ACC="ACCURACY" -SCLB_BJ="Parachute Jump - ~a~" SCLB_BJ_NN="Parachute Jump" SCLB_CASH="CASH" SCLB_CREW="CREW" @@ -7681,92 +6743,33 @@ SCLB_C_WEAP="WEAPON" SCLB_C_WINS="WINS" SCLB_C_WLRAT="W/L RATIO" SCLB_DIST="DISTANCE" -SCLB_DM="Deathmatch - ~a~" SCLB_DM_NN="Deathmatch" -SCLB_FRCE="On Foot Race - ~a~" -SCLB_FRCE_L1="On Foot Race - ~a~ (~1~ Lap)" -SCLB_FRCE_LM="On Foot Race - ~a~ (~1~ Laps)" SCLB_FRCE_NN="On Foot Race" -SCLB_FRCE_NN_L1="On Foot Race (~1~ Laps)" -SCLB_FRCE_NN_LM="On Foot Race (~1~ Laps)" SCLB_FRIENDS="FRIENDS" SCLB_GLOBAL="GLOBAL" -SCLB_GRCE="GTA Race - ~a~" -SCLB_GRCE_L1="GTA Race - ~a~ (~1~ Lap)" -SCLB_GRCE_LM="GTA Race - ~a~ (~1~ Laps)" SCLB_GRCE_NN="GTA Race" -SCLB_GRCE_NN_L1="GTA Race (~1~ Laps)" -SCLB_GRCE_NN_LM="GTA Race (~1~ Laps)" SCLB_HITS="HITS" -SCLB_HRD="Survival - ~a~" SCLB_HRD_NN="Survival" -SCLB_MIS="Mission - ~a~" SCLB_MIS_NN="Mission" SCLB_NOT_ONL="Sign in to view leaderboard data." -SCLB_NO_CREWA="Visit ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~ to participate in a Crew." -SCLB_NO_CREWB="No ~a~ members listed on this leaderboard." SCLB_NO_CREWC="No Crew members listed on this leaderboard." SCLB_NO_CREWD="Sign up to Social Club to gain access to Crew leaderboards." -SCLB_NO_CREWE="~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Club~s~ policies have been updated. Visit the Players menu, and press ~INPUT_FRONTEND_Y~ to view and accept the updated policies." SCLB_NO_FRNDS="No friends listed on this leaderboard." SCLB_NO_FRNDSB="Search for friends on Social Club to add and compare your scores with." SCLB_NO_GLOBAL="No data available yet for this leaderboard." SCLB_NO_ROS="The Rockstar game services are unavailable right now. Please try again later." SCLB_PROFILE="View Profile" -SCLB_RCE="Race - ~a~" -SCLB_RCE_L1="Race - ~a~ (~1~ Lap)" -SCLB_RCE_LM="Race - ~a~ (~1~ Laps)" SCLB_RCE_NN="Race" -SCLB_RCE_NN_L1="Race (~1~ Lap)" -SCLB_RCE_NN_LM="Race (~1~ Laps)" SCLB_READ_FAIL="Unable to retrieve leaderboard data. Please try again later." -SCLB_RRCE="Rally Race - ~a~ - ~a~" -SCLB_RRCE_L1="Rally Race - ~a~ - ~a~ (~1~ Lap)" -SCLB_RRCE_LM="Rally Race - ~a~ - ~a~ (~1~ Laps)" -SCLB_RRCE_NN="Rally Race - ~a~" -SCLB_RRCE_NN_L1="Rally Race (~1~ Lap)" -SCLB_RRCE_NN_LM="Rally Race (~1~ Laps)" SCLB_SHOTS="SHOTS" SCLB_SIGNIN="Social Club Sign In" -SCLB_TDM="Team Deathmatch - ~a~" SCLB_TDM_NN="Team Deathmatch" SCLB_TOTCASH="TOTAL CASH" -SCLB_VEHDM="Vehicle Deathmatch - ~a~" SCLB_VEHDM_NN="Vehicle Deathmatch" -SCLB_VEH_CUST="~a~ (custom)" SCLUB_BSAW_HELP="Don't touch while the bouncer can see or you'll be thrown out." SCLUB_BUSY_DRINK="The bartender is serving another customer." -SCLUB_DNCE_HEL2="Press ~INPUT_SCRIPT_SELECT~ to change view.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RDOWN~ to flirt.~n~Hold ~INPUT_SCRIPT_RT~ to touch.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RUP~ to end the dance." -SCLUB_DNCE_HEL3="Use ~INPUTGROUP_LOOK~ to move the camera.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RDOWN~ to flirt.~n~Release ~INPUT_SCRIPT_RT~ to stop touching.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RUP~ to end the dance." -SCLUB_DNCE_HELP="Use ~INPUTGROUP_LOOK~ to move the camera.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_SELECT~ to change view.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RDOWN~ to flirt.~n~Hold ~INPUT_SCRIPT_RT~ to touch.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RUP~ to end the dance." -SCLUB_DNCE_HLM2="Press ~INPUT_SCRIPT_SELECT~ to change view.~n~Hold ~INPUT_SCRIPT_RT~ to touch.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RUP~ to end the dance." -SCLUB_DNCE_HLM3="Use ~INPUTGROUP_LOOK~ to move the camera.~n~Release ~INPUT_SCRIPT_RT~ to stop touching.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RUP~ to end the dance." -SCLUB_DNCE_HLMP="Use ~INPUTGROUP_LOOK~ to move the camera.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_SELECT~ to change view.~n~Hold ~INPUT_SCRIPT_RT~ to touch.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RUP~ to end the dance." -SCLUB_DRNK_HELP="Press ~INPUT_CONTEXT~ to buy a drink for $10." -SCLUB_DRNK_TREV="Press ~INPUT_CONTEXT~ to get a drink." -SCLUB_FOLLOW="Follow ~b~~a~~s~ to the private room." -SCLUB_FOLLOW2="Follow the ~b~dancers~s~ to the private room." -SCLUB_FOLLOW_H="Follow ~b~~a~~s~ to her home." -SCLUB_HOME_A="~a~ was abandoned." SCLUB_HOME_A2="The dancers were abandoned." -SCLUB_HOME_C_H="To cancel the booty call, call ~a~ back." -SCLUB_HOME_D="~r~~a~ died." -SCLUB_HOME_D3="~r~~a~ was scared." -SCLUB_HOME_GO="Take ~a~ ~y~home.~s~" -SCLUB_HOME_GO3="Take her ~y~home." -SCLUB_HOME_HITCH="Meet ~b~~a~~s~ at the marina." -SCLUB_HOME_LIZ="Meet ~b~~a~~s~ at the college." -SCLUB_HOME_MEE4="Meet ~b~~a~~s~ at her home." -SCLUB_HOME_MEET="Meet ~b~~a~~s~ behind the club." -SCLUB_HOME_R="Return to ~b~~a~.~s~" SCLUB_HOME_WALK="Walk her to the door." -SCLUB_LEAN_HELP="Press ~INPUT_CONTEXT~ to lean in for a better view." -SCLUB_LEAVE_F="Hold ~INPUT_CONTEXT~ to ask Franklin to leave the club.~n~Press ~INPUT_CONTEXT~ to lean in for a better view." -SCLUB_LEAVE_J="Hold ~INPUT_CONTEXT~ to ask Jimmy to leave the club.~n~Press ~INPUT_CONTEXT~ to lean in for a better view." -SCLUB_LEAVE_L="Hold ~INPUT_CONTEXT~ to ask Lamar to leave the club.~n~Press ~INPUT_CONTEXT~ to lean in for a better view." -SCLUB_LEAVE_M="Hold ~INPUT_CONTEXT~ to ask Michael to leave the club.~n~Press ~INPUT_CONTEXT~ to lean in for a better view." -SCLUB_LEAVE_T="Hold ~INPUT_CONTEXT~ to ask Trevor to leave the club.~n~Press ~INPUT_CONTEXT~ to lean in for a better view." -SCLUB_LEAVHELP="Approach ~a~ to ask him to leave." SCLUB_LIK2_MP="Increase the dancers' 'Like' meter by touching them or flirting with them through your headset." SCLUB_LIK2_SP1="Touch and flirt with the dancers to increase their 'Like' meter. Make sure the bouncer doesn't see you touch her or you'll get thrown out." SCLUB_LIK2_SP2="Touch and flirt with the dancers to increase their 'Like' meter." @@ -7777,49 +6780,18 @@ SCLUB_MLT_HLP="Some dancers in this club are willing to dance with another girl. SCLUB_MLT_HLP_F="Some dancers in this club like Franklin enough to dance with another girl. Approach one before going to the private room to have her join." SCLUB_MLT_HLP_M="Some dancers in this club like Michael enough to dance with another girl. Approach one before going to the private room to have her join." SCLUB_MLT_HLP_T="Some dancers in this club like Trevor enough to dance with another girl. Approach one before going to the private room to have her join." -SCLUB_MOR2_HEL2="Press ~INPUT_CONTEXT~ for another double dance.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RDOWN~ to go home with ~a~.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_SELECT~ to change view.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RUP~ to leave." -SCLUB_MOR2_HELP="Press ~INPUT_CONTEXT~ for another double dance.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_SELECT~ to change view.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RUP~ to leave." -SCLUB_MORE_HEL2="Press ~INPUT_CONTEXT~ to get another dance.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RLEFT~ to get a double dance.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_SELECT~ to change view.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RUP~ to leave." -SCLUB_MORE_HEL3="Press ~INPUT_CONTEXT~ to get another dance.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RDOWN~ to go home with ~a~.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_SELECT~ to change view.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RUP~ to leave." -SCLUB_MORE_HEL4="Press ~INPUT_CONTEXT~ to get another dance.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RLEFT~ to get a double dance.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RDOWN~ to go home with ~a~.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_SELECT~ to change view.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RUP~ to leave." -SCLUB_MORE_HELP="Press ~INPUT_CONTEXT~ to get another dance.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_SELECT~ to change view.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RUP~ to leave." SCLUB_NO_DRINK="Not enough cash for a drink." SCLUB_NO_HOUSE="To get a dancer's phone number you need to own an apartment." SCLUB_NO_MONEY="Not enough cash." SCLUB_NO_VIP="You can't enter the private room without a dancer." -SCLUB_OFFR_HELP="Press ~INPUT_CONTEXT~ to accept a dance.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RUP~ to turn her down." SCLUB_PHON_HEL2="The dancer's numbers have been added to your phone." -SCLUB_PHON_HELP="~a~'s number has been added to your phone." -SCLUB_PHON_HELP_ALT="~a~' number has been added to your phone." -SCLUB_RAIL_HEL2="Use ~INPUTGROUP_LOOK~ to look around.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RRIGHT~ to leave the rail." -SCLUB_RAIL_HEL3="Use ~INPUTGROUP_LOOK~ to look around.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RDOWN~ to toss a dollar.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RRIGHT~ to leave the rail." -SCLUB_RAIL_HELP="Use ~INPUTGROUP_LOOK~ to look around.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RDOWN~ to toss a dollar.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RLEFT~ to make it rain.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RRIGHT~ to leave the rail." -SCLUB_SMALL_CAR="Get a larger vehicle to take ~a~ home." -SCLUB_SOL2_HELP="Press ~INPUT_CONTEXT~ to ask the dancer to join." -SCLUB_SOL_HELP="For a private dance, approach a dancer and press ~INPUT_CONTEXT~~n~The cost of a dance is $40." -SCLUB_SOL_TREV="For a private dance, approach a dancer and press ~INPUT_CONTEXT~" -SCLUB_WAIT_OVER1="~r~The dancer is tired of waiting." -SCLUB_WAIT_OVER2="~r~The dancers are tired of waiting." -SCLUB_WONT_HOME="~a~ doesn't sleep around." SCORCHER="Scorcher" SCRAP="Scrap Truck" SCTV_SURE="Are you sure you want to quit this event?" SC_ACCEPT_BUTTON="Accept" -SC_BTRSCR_BJP="~a~ beat your best time in the Parachute Jump ~a~ with a time of ~a~." -SC_BTRSCR_DMN="~a~ beat your best score in the standard Deathmatch ~a~ with a score of ~1~." -SC_BTRSCR_DMT="~a~ beat your best score in the Team Deathmatch ~a~ with a score of ~1~." -SC_BTRSCR_DMV="~a~ beat your best score in the Vehicle Deathmatch ~a~ with a score of ~1~." -SC_BTRSCR_RACG="~a~ beat your best lap time in the GTA Race ~a~ with a time of ~a~." -SC_BTRSCR_RACN="~a~ beat your best lap time in the Non-Contact Race ~a~ with a time of ~a~." -SC_BTRSCR_RACR="~a~ beat your best lap time in the Rally Race ~a~ with a time of ~a~." -SC_BTRSCR_SUR="~a~ beat your best score in the Survival ~a~ with a score of ~1~." -SC_CHECK="~s~PROGRESS" SC_CONFIRM_TEXT="Almost there - please check your details below and confirm, or back and make a change." -SC_CONF_NO_SPAM="I ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~HAVE NOT~s~ agreed to receive information about Rockstar Games, events, launches, and more" -SC_CONF_YES_SPAM="I ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~HAVE~s~ agreed to receive information about Rockstar Games, events, launches, and more" SC_CO_DLS1="Collect Dreyfuss Letter Scraps" SC_CO_UFOP1="Collect Omega Spaceship Parts" -SC_CREATED_BUT_FAILED="Your ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Club~s~ account has been created, but the acceptance of our latest Online Policies has failed." SC_DAY="Day" SC_DOB_DAY="DAY" SC_DOB_MONTH="MONTH" @@ -7833,9 +6805,6 @@ SC_ERROR_AUTH_FAILED_PW="We don't have a matching Email/Nickname and password. P SC_ERROR_AUTH_FAILED_TICKET="Authentication failed" SC_ERROR_BANNED="You have been banned from using Social Club services." SC_ERROR_EXISTS_EMAILNICKNAME="The Email and Nickname already exist in our database" -SC_ERROR_EXIST_PLAYER_ACCT="Could not log in to ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Club~s~. Please check your account details and try again." -SC_ERROR_EXIST_ROCKSTAR_ACCT="Could not log in to ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Club~s~. Please check your account details and try again." -SC_ERROR_INVALID_ACCOUNT_AGE="We're sorry, but based on the information provided, you are not eligible to access ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Club~s~ features at this time. Please see our Privacy Policy online at: ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/privacy~s~" SC_ERROR_INVALID_ACHIEVEMENT="Achievement Id doesn't exist" SC_ERROR_INVALID_AGE="You have entered an invalid birth date. Please try again." SC_ERROR_INVALID_AVATARURL="Invalid Avatar url" @@ -7844,18 +6813,13 @@ SC_ERROR_INVALID_DOB="Invalid DOB" SC_ERROR_INVALID_EMAIL="You have entered an invalid Email. Please try again." SC_ERROR_INVALID_EMAIL_SUB="We don't have a matching Email and Password. Please try again." SC_ERROR_INVALID_PASSWORD="We don't have a matching Email and Password. Please try again." -SC_ERROR_INVALID_PASS_REGS="Your Password must be ~1~ - ~1~ characters and consist of letters and numbers or ~a~ with at least one number and one upper case letter" SC_ERROR_INVALID_PHONE="Invalid phone number" -SC_ERROR_INVALID_ROCKSTARID="Could not log in to ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Club~s~. Please check your account details and try again." SC_ERROR_INVALID_ZIPCODE="You have entered an unrecognized or invalid Zip Code. Please try again." SC_ERROR_MAX_MAIL="Maximum emails reached" SC_ERROR_ONLINEPRIVILEGES="Your privacy & online settings are set to prevent social network sharing. To change your social network sharing setting go to Settings, Privacy." -SC_ERROR_OUTOFRANGE_AGE="We're sorry, but based on the information provided, you are not eligible to access ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Club~s~ features at this time. Please see our Privacy Policy online at: ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/privacy~s~" -SC_ERROR_OUTOFRANGE_AGELOCALE="We're sorry, but based on the information provided, you are not eligible to access ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Club~s~ features at this time. Please see our Privacy Policy online at: ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/privacy~s~" SC_ERROR_PRIV="Your privacy setting prevented the action from being completed" SC_ERROR_PROFANE_NICKNAME="You have selected an inappropriate Nickname. Please choose another and try again." SC_ERROR_SEND_MAIL="Failed to send the email" -SC_ERROR_SUGGEST_NICK="The Nickname you supplied is already in use, how about you try one of these Nicknames? ~a~ ~a~ ~a~ ~a~ ~a~" SC_ERROR_TITLE="ERROR" SC_FINP1_CHOICE="The Big Score Stage 1" SC_FINP2_CHOICE="The Big Score Stage 2" @@ -7871,12 +6835,6 @@ SC_JWL_P_CHOICE="Jewel Store Job Prep" SC_LB_DL0="Downloading" SC_LB_DL3="Downloading..." SC_LB_EMPTY="–" -SC_LOCK1="~p~Lock ~1~ ~s~~n~Hold ~INPUT_MOVE_LEFT_ONLY~ or ~INPUT_MOVE_RIGHT_ONLY~ to turn the dial.~n~Vibrations will occur when you get close to the correct position.~n~Stop when you reach the position that vibrates the most.~n~Press ~INPUT_CONTEXT~ to exit." -SC_LOCK2="~p~Lock ~1~ ~s~~n~Hold ~INPUT_MOVE_RIGHT_ONLY~ to turn the dial counter-clockwise.~n~Stop when you reach the position that vibrates the most.~n~Turning the dial the wrong way will reset the safe.~n~Press ~INPUT_CONTEXT~ to exit." -SC_LOCK3="~p~Lock ~1~ ~s~~n~Hold ~INPUT_MOVE_LEFT_ONLY~ to turn the dial clockwise.~n~Stop when you reach the position that vibrates the most.~n~Turning the dial the wrong way will reset the safe.~n~Press ~INPUT_CONTEXT~ to exit." -SC_LOCK11="~p~Lock ~1~ ~s~~n~Hold ~INPUT_MOVE_LEFT_ONLY~ or ~INPUT_MOVE_RIGHT_ONLY~ to turn the dial.~n~The dial click will change when you get close to the correct position.~n~Stop when you reach the position with the highest dial click.~n~Press ~INPUT_CONTEXT~ to exit." -SC_LOCK21="~p~Lock ~1~ ~s~~n~Hold ~INPUT_MOVE_RIGHT_ONLY~ to turn the dial counter-clockwise.~n~Stop when you reach the position with the highest dial click.~n~Turning the dial the wrong way will reset the safe.~n~Press ~INPUT_CONTEXT~ to exit." -SC_LOCK31="~p~Lock ~1~ ~s~~n~Hold ~INPUT_MOVE_LEFT_ONLY~ to turn the dial clockwise.~n~Stop when you reach the position with the highest dial click.~n~Turning the dial the wrong way will reset the safe.~n~Press ~INPUT_CONTEXT~ to exit." SC_MGPS1="Flight School - Training Take Off" SC_MGPS2="Flight School - Runway Landing" SC_MGPS3="Flight School - Inverted Flight" @@ -7952,8 +6910,6 @@ SC_OJBB6="Bail Bonds - Hobo" SC_OJBB7="Bail Bonds - Mountain" SC_PASSWORD_LABEL="PASSWORD" SC_POLICIES_UPDATE_TITLE="SOCIAL CLUB ONLINE POLICIES UPDATE" -SC_POLICY_UPDATE_ACCEPTED="Visit us at ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~rockstargames.com/socialclub~s~ to further review the Online Policies, manage your account, and access our many additional features." -SC_POLICY_UPDATE_TEXT="One or more of our Online Policies has changed. Please review the updated policy before proceeding with sign in to Rockstar Games Social Club. You can also visit ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~rockstargames.com/socialclub~s~ for more details." SC_PW_FORM="Password (8-16 characters)" SC_RC_ABI1="Death At Sea" SC_RC_BA1="Grass Roots - Michael" @@ -8017,14 +6973,12 @@ SC_READ_POLICIES_UPDATE="READ UPDATED POLICIES" SC_READ_TOS_BUTTON="Read" SC_RESETTING_PASSWORD="Sending you an email for instructions on how to reset your Social Club account password." SC_RETURN_BUTTON="RETURN TO GAME" -SC_SIGNIN="You have not signed in. You need to be signed in to connect to the ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Club~s~." SC_SIGNING_IN_TEXT="Linking to your Social Club account." SC_SIGNING_IN_TITLE="SIGNING IN" SC_SIGNING_UP_TEXT="Creating your Social Club account..." SC_SIGNING_UP_TITLE="SIGNING UP" SC_SIGNIN_HEADER="Sign In" SC_SIGNIN_JOB="You cannot sign up for the Rockstar Social Club while a Job is running." -SC_START="~s~Press ~INPUT_CONTEXT~ to start safe cracking." SC_SUBMITTING_TEXT="Submitting Account Information to Social Club..." SC_SUBMITTING_TITLE="SOCIAL CLUB" SC_SUGGEST_BUTTON="Suggest Nickname" @@ -8035,10 +6989,8 @@ SC_YEAR="Year" SEASHARK="Seashark" SEA_GREEN="Sea Green" SEA_MENU="Sea Races" -SEA_NA_CASH="Can't afford to enter this sea race. $~1~ needed to race." SEA_NA_VEH="Climb aboard the Seashark at the start line to enter this race." SEA_NA_VEH2="You need a Seashark to enter this race." -SEA_PLAY="Press ~INPUT_CONTEXT~ to enter a sea race." SEMINOLE="Seminole" SENORA="Senora Fwy" SENTINEL="Sentinel XS" @@ -8055,9 +7007,6 @@ SG_BGNLOAD_FAIL="Load failed. Please check your storage device and try again." SG_BUFFSIZE_DIF="Save game data file is not of the expected size. Load failed." SG_CHKLOAD_FAIL="The save game data file appears to be damaged and cannot be loaded." SG_CHKSAVE_FAIL="Save failed. Please check your storage device and try again." -SG_DAM="Save File ~1~ Is Damaged" -SG_DELETING="~s~Deleting content" -SG_DELETING_PC="~s~Deleting content" SG_DEL_C_FAIL="Error during deletion of file from cloud" SG_DEL_DAM="Do you want to delete the damaged save game data in this slot?" SG_DEL_FAIL="Error during deletion of file from storage device" @@ -8071,11 +7020,8 @@ SG_ENUM_FAILED="Error in Content Enumeration." SG_FILENAME_DUP="Two save game files with the same name exist in this folder." SG_FILENAME_ERR="A file in the save game folder for this profile does not begin with SGTA4." SG_HDNG="Alert" -SG_LOADING="~s~Loading content" -SG_LOADING_PC="~s~Loading content" SG_LOAD_DAM="The selected save game data cannot be loaded because it is damaged." SG_LOAD_OVRWRT="Are you sure you want to load this save game data? Doing so will lose any unsaved game progress." -SG_LOAD_SUC="~s~Load Successful" SG_MISS_RPL="Mission Replay" SG_NOT_CREATOR="You did not create this save game data. File cannot be loaded." SG_NO_SPCE_360="There is not enough space to save on the selected storage device. Do you want to select another storage device?" @@ -8094,7 +7040,6 @@ SG_SIGNIN="You have not signed in. Do you want to sign in now?" SG_SIGNIN_AGN="You have not signed in. You will need to sign in to save your progress and to be awarded Achievements. Do you want to sign in now?" SG_SIGNIN_ATSV="Attempting to autosave. You have not signed in. In order to save progress, you will need to be signed in. Do you want to sign in now?" SG_SIGNIN_SV="You have not signed in. In order to save progress, you will need to be signed in. Do you want to sign in now?" -SG_SPACE_360="You need an extra ~1~KB to save the game. Do you want to select another storage device and attempt to save again?" SG_SPCHK_FAILED="Error in Free Space Check." SG_TOOMANYFILES="More files than expected in the save game folder for this profile." SG_VERS_ERR="The version number of this save game file does not match the version number of the game." @@ -8107,18 +7052,13 @@ SHI_M_HOUSE_1="This is Michael's safehouse. You can save vehicles by parking the SHI_M_HOUSE_2="Sleep in the bed to save your game." SHI_M_HOUSE_3="You can change clothes in the wardrobe." SHI_M_HOUSE_4="Walk around the house to find various activities to take part in." -SHI_T_SANDY_2="Planes you purchase from websites or that you land inside will be stored at ~BLIP_HANGAR~" -SHI_T_SANDY_3="Helicopters purchased from websites or that you land on the helipad will be stored at ~BLIP_HELIPAD~" SHOOTING_ABILITY="Shooting" SHOOT_U="Franklin. You gotta sharpen up on your shooting. Put some time in at the range if you can." -SHOP_CLOSED="~a~ is closed. Please come back later." SHOP_COPS="Lose the Cops." -SHOP_INTRO="Welcome to ~a~." SHOP_L_ITEMS="Items" SHOP_L_SEAT="Walk up to a seat to browse hairstyles." SHOP_L_WEAP="Walk up to the counter to browse weapons." SHOP_NO_ENTRY="Friendly" -SHOP_PURCH="~g~purchased" SHOTS="Shots" SHRINK_SOCIAL="Visit the Social Club website to view your psychiatric report. The report can be found in the GTAV missions section of the career menu." SHR_ACE="Ace Liquor" @@ -8128,10 +7068,7 @@ SHR_HOLDUP_1="Rob the cash register by pointing a weapon at the shop clerk." SHR_H_MISFIRE="Misfiring in the Shooting Range caused the round to end and the Cops to be alerted." SHR_LIQ1="Scoops Liquor Barn" SHR_LIQ2="Rob's Liquor" -SHR_MENU="Press ~INPUT_CONTEXT~ to shop.~n~" SHR_MP_NOJOIN="You cannot join the shooting range at this time." -SHR_ROBTILL="Press ~INPUT_CONTEXT~ to take money." -SHR_SNACKS="Press ~INPUT_CONTEXT~ to buy a snack.~n~Hold ~INPUT_CONTEXT~ to steal a snack." SHR_SNK_TUT="Buy snacks by walking up to the counter." SHR_SOLD_OUT="Store is currently sold out." SIENNA_BROWN="Sienna Brown" @@ -8148,16 +7085,9 @@ SMG_KILLS="SMG kills" SMKGRENADE_KILLS="Tear Gas kills" SM_LCNONE="None" SNIPERRFL_KILLS="Sniper Rifle kills" -SOCIAL_CARAPP="Drop by Los Santos Customs to have your ~a~ order fulfilled." -SOCIAL_CARAPP1="Your Los Santos Customs order has been processed for your ~a~." SOCIAL_CARAPP2="The plate you ordered is inappropriate. Please choose another and try again." -SOCIAL_CARAPP3="We could not process your Los Santos Customs order due to lack of funds. Drop by one of our garages with your ~a~ when you have enough money." SOCIAL_CLUB="SOCIAL CLUB" SOCIAL_CLUB_UNKNOWN="The Social Club service is not available. Please try again later." -SOCIAL_FREE="Drop by Los Santos Customs to have your ~a~ order fulfilled. This one's on the house." -SOCIAL_FREE1="Your Los Santos Customs order has been processed for your ~a~. This one's on the house, come back soon." -SOL1_TEXT="I was trying to tell you something important! Capo Rocco has our boys in some shit hole, soon-to-be nightclub.~n~Just get Anton and Milton back here in one piece. And for fuck sake don't kill Rocco. We don't need the media attention." -SOL1_TLKSOL="Go to Solomon's ~y~office.~s~" SPC_TXT_BSE="Parachuting" SPC_TXT_DFLT="GTA Online" SPC_TXT_DM="Deathmatch" @@ -8234,7 +7164,6 @@ SPEC_SURE_MISS="Are you sure you want to quit the Mission?" SPEEDO="Speedo" SPEEDOPH="Speedophile" SPIN_PURPLE="Spinnaker Purple" -SPLIT_BEHIND="+~a~" SP_KNIFE_FLIGHTS_COUNT="Knife Flights" SP_MOST_FAVORITE_STATION="Favorite radio station" SP_STATS1="Skills" @@ -8250,10 +7179,8 @@ SQUALO="Squalo" SR_AIRPORT="I heard about you racing. Check out the airport this evening for a real challenge." SR_CANALS="Cars are for pussies, bike race this evening at Vespucci Canals." SR_FREEWAY="Think you're man enough for a faster race? There's one going down on the freeway tonight." -SSHIP_COLLECT="~1~/50 spaceship parts collected." SSHIP_HELP1="Spaceship parts are scattered throughout San Andreas. Find and collect them all for Omega." SSHIP_SWITCH="Switch to Franklin to deliver the spaceship parts to Omega." -SSHIP_TITLE="Part Collected~s~" STAD="Maze Bank Arena" STAMINA="Stamina" STAMINA_LEFT="STAMINA" @@ -8261,15 +7188,11 @@ STANIER="Stanier" STANLEY="Stanley" STARS_ATTAINED="Wanted stars attained" STARS_EVADED="Wanted stars evaded" -STAT_HELP2="~s~Character stats represent skill levels for your character. Increase individual stats by performing that activity throughout the game." STEALTH_ABILITY="Stealth" STINGER="Stinger" STKYBMB_KILLS="Sticky Bomb kills" -STLVEHWTDLVL="If the Cops spot you in a stolen vehicle you will gain a Wanted Level. You can lose your wanted level at Los Santos Customs ~BLIP_CAR_MOD_SHOP~." STOCKADE="Stockade" STONE_SILVER="Stone Silver" -STORAGE_DEVICE_FAIL="The game was restarted due to a problem with the storage device where the game data was installed.~n~~n~Please replace the storage device and re-install the game data if issues continue to occur." -STORAGE_DEVICE_FAIL_INSTL="The game was restarted due to a problem with the storage device where the game data was installed. Corrupt or missing game data will be re-installed now.~n~~n~Please replace the storage device and re-install the game data if issues continue to occur." STORE_CASH_PRODS_DISABLED="You are currently at your cash limit." STORE_FREE_PRICE="FREE" STORE_LOADING="Transitioning to Store" @@ -8278,34 +7201,20 @@ STORE_PLAT_LOS="Connection to the servers was lost." STORE_UNAVAIL="The Store is unavailable right now." STORE_UNAVAIL_MP="The Store is unavailable during an Activity or Job." STRAP_BULL="Bull Shark Testosterone" -STRAP_IDLE1="$~1~ for killer of idle ~a~." -STRAP_IDLE2="$~1~ Bounty on your head." STRAP_ONE="One on One Deathmatch" STRAP_POW="You are the Power Player." -STRAP_STRK1="$~1~ for killer of ~a~." -STRAP_STRK2="$~1~ Bounty on your head." STRATUM="Stratum" STRAW="Strawberry" STRAW_BROWN="Straw Brown" STREET_MENU="Street Races" STREET_NA_BIKE="A motorcycle is needed to enter this street race." STREET_NA_CAR="A car is needed to enter this street race." -STREET_NA_CASH="Can't afford to enter this street race. $~1~ needed to race." STREET_NA_COP="Can't enter a street race in an emergency vehicle." -STREET_PLAY_B="Press ~INPUT_CONTEXT~ to enter a motorcycle street race. The entry fee is $~1~." -STREET_PLAY_C="Press ~INPUT_CONTEXT~ to enter a street race. The entry fee is $~1~." STRENGTH="Strength" STRETCH="Stretch" -STRING="~a~" -STRINGNLDESC="~a~~n~~a~~a~~a~~a~" -STRTNM1="~a~" -STRTNM2="~a~ and ~a~" -STRTNM3="~a~, ~a~" STUNGUN_KILLS="Stun Gun incapacitations" STUNT="Mallard" -SUBM_COLLECT="~1~/30 nuclear waste collected." SUBM_HELP1="Follow the sonar blips on Trackify to locate nuclear waste lost on the sea bed." -SUBM_TITLE="Waste Collected~s~" SUBM_TRKHELP="To restart Trackify, select the Trackify app from the bottom right of the phone." SUB_CRUSH_WARN_1="WARNING! Approaching crush depth!" SUB_CRUSH_WARN_2="DANGER! Hull integrity critical!" @@ -8336,7 +7245,6 @@ SURGE="Surge" SV_DOORHELP1="When attacking a Security Van damage the center of the rear doors to open them." SV_DOORHELP2="Alternatively, attach a sticky bomb to the rear doors of the van and detonate it to blow them open." SV_VANHELP1="If you blow off the doors or destroy a security truck, you will be able to get to the cash inside." -SWAPDISC1="Grand Theft Auto V requires a one-time 8GB installation on an Xbox 360 Hard Drive or Xbox 360-formatted USB 2.0 Flash Drive.~n~~n~Please insert disc 1 to install." SWAPDISC1_CORRUPT="Game data is corrupt or missing. Please insert disc 1 to re-install affected files." SWAPDISC2="Please insert disc 2" S_CA_01="Vespucci Movie Masks" @@ -8389,9 +7297,7 @@ TACO="Taco Van" TAILGATE="Tailgater" TATAMO="Tataviam Mountains" TAT_CHEATER="Trust No One" -TAT_CHEATER_D="Complete The Car Bomber platinum Award. ~n~Kill 25 players using vehicle explosives." TAT_CLEAROUT="Grim Reaper Smoking Gun" -TAT_CLEAROUT_D="Complete the Clear Out platinum Award. ~n~Clear 5 Gang Attacks in one day, in a single session." TAT_CRANKA="Crew Rank 1" TAT_CRANKA_D="Reached Crew Rank 26." TAT_CRANKB="Crew Rank 2" @@ -8405,36 +7311,22 @@ TAT_FM_101="Crew Emblem Large" TAT_FM_102="Crew Emblem Large" TAT_FM_103="Crew Emblem Small" TAT_FM_ARVANTAKE="Blackjack" -TAT_FM_ARVANTAKE_D="Complete the Full Metal Jacket platinum Award. ~n~Rob 25 Armored Trucks." TAT_FM_BELLE="Los Santos Belle T-Shirt" -TAT_FM_BELLE_D="Complete the Salvaged platinum Award. ~n~Collect a Special Crate Drop." TAT_FM_EVERMODE1="Angel" -TAT_FM_EVERMODE1_D="Complete the All Rounder platinum Award. ~n~Win every game mode." TAT_FM_HEADBANG="Skull" -TAT_FM_HEADBANG_D="Complete the Head Banger platinum Award. ~n~Get 500 player headshots." TAT_FM_HUST="Hustler" -TAT_FM_HUST_D="Complete The Hustler platinum Award. ~n~Earn $50,000 winnings from betting." TAT_FM_KIL3RACE="Ride or Die" -TAT_FM_KIL3RACE_D="Complete the Road Rage platinum Award. ~n~Kill at least 3 other racers in a GTA Race and win." TAT_FM_KILB="Skull and Sword" -TAT_FM_KILB_D="Complete The Bounty Hunter platinum Award. ~n~Kill 25 Bounty Targets." TAT_FM_MODDED="Los Santos Customs" -TAT_FM_MODDED_D="Complete the Suped Up platinum Award. ~n~Apply each type of mod to a single vehicle." TAT_FM_RANK1="Blank Scroll" -TAT_FM_RANK1_D="Complete The Widow Maker silver Award. ~n~Get 250 player kills." TAT_FM_RANK2="Embellished Scroll" -TAT_FM_RANK2_D="Complete The Widow Maker gold Award. ~n~Get 500 player kills." TAT_FM_RANK3="Seven Deadly Sins" -TAT_FM_RANK3_D="Complete The Widow Maker platinum Award. ~n~Get 1000 player kills." TAT_FM_RECHOLD="Racing Blonde" -TAT_FM_RECHOLD_D="Complete The Record Holder platinum Award. ~n~Hold a World Record in a Rockstar Race." TAT_FM_REDSKULL="Red Skull T-Shirt" TAT_FM_REVENKIL="Dragon and Dagger" -TAT_FM_REVENKIL_D="Complete The Equalizer platinum Award. ~n~Get 50 Revenge kills in Deathmatch." TAT_FM_ROCKSTAR="Rockstar T-Shirt" TAT_FM_ROCKSTAR_D="Create a Race, Deathmatch or Capture and get it verified by Rockstar Games." TAT_FM_SLAY="Burning Heart" -TAT_FM_SLAY_D="Complete The Slayer platinum Award. ~n~Win 50 Deathmatches." TAT_FM_TAT1="Tattoo 1" TAT_FM_TAT2="Tattoo 2" TAT_FM_TAT3="Tattoo 3" @@ -8488,61 +7380,37 @@ TAT_FM_TAT44="Tattoo 44" TAT_FM_TAT45="Tattoo 45" TAT_FM_TAT46="Tattoo 46" TAT_HOLDUP1V="Clown" -TAT_HOLDUP1V_D="Complete the Armed Robber bronze Award. ~n~Hold up 5 stores." TAT_HOLDUP5V="Clown and Gun" -TAT_HOLDUP5V_D="Complete the Armed Robber silver Award. ~n~Hold up 10 stores." TAT_HOLDUP10V="Clown Dual Wield" -TAT_HOLDUP10V_D="Complete the Armed Robber gold Award. ~n~Hold up 15 stores." TAT_HOLDUP20V="Clown Dual Wield Dollars" -TAT_HOLDUP20V_D="Complete the Armed Robber platinum Award. ~n~Hold up 20 stores." TAT_INTRO_0="Take a seat and choose the tattoo that is right for you." TAT_INTRO_1="Choose a design to suit your style and budget." TAT_RACE50="Racing Brunette" -TAT_RACE50_D="Complete The Champion platinum Award. ~n~Win 50 Races." TAT_RANK10_D="Reach Rank 10 To Unlock Tattoo." TAT_RANK20_D="Reach Rank 20 To Unlock Tattoo." -TAT_TRY_TAT="Press ~a~ to browse tattoos." TAXI="Taxi" TAXI_BLIP_PASS="Passenger" -TAXI_HNT_CAM="~s~To look down the alley press ~INPUT_VEH_CIN_CAM~" -TC_ANOTHERJOB="~s~For another taxi job, press ~INPUT_VEH_HORN~" -TC_HOWTOSTART="~s~While driving a taxi, become available for jobs by pressing ~INPUT_VEH_HORN~" TC_H_TOODAMAGED="This taxi is too damaged. Repair it, or get a taxi in better condition to be offered or ask for taxi jobs." -TC_JOBOFFERED="~s~Taxi job offered. To accept, press ~INPUT_VEH_HORN~~s~" -TC_MISSEDJOB="~s~The taxi job you were offered has expired. There is only a short time to accept before another driver takes the job. However, more jobs can be accessed by pressing ~INPUT_VEH_HORN~~s~" TELECSH="You don't have enough money to use the telescope." -TELEHLP="Press ~INPUT_CONTEXT~ to look through the telescope for $1." -TELEHOME="Press ~INPUT_CONTEXT~ to look through the telescope." -TELEUSE="Use ~INPUTGROUP_SCRIPT_RSTICK_ALL~ to look around.~n~Use ~INPUT_SCRIPT_LEFT_AXIS_Y~ to zoom in and out.~n~Press ~INPUT_CONTEXT~ to exit." TERMINA="Terminal" TEXTI="Textile City" -THREESTRINGSNL="~a~~n~~a~~n~~a~" THROWNTHROUGH_WINDSCREEN="Thrown through a windshield" THUMB_VOTE="After completing a Job you can let other players know if you enjoyed it or not." -TICK_DIED="~a~~HUD_COLOUR_WHITE~ died." -TICK_KILL="~a~~HUD_COLOUR_WHITE~ killed ~a~" TICK_SCTV_JOIN="Your session is now on GTA Online TV!" TICK_SCTV_LEFT="Your session is no longer on GTA Online TV." -TIMCIN="Sorry, the movie theater is closed. ~n~Movie times: ~n~10am till 12pm for morning showings. ~n~1pm till 5pm for matinée showings. ~n~6pm till 10pm for evening showings." -TIMCINMULTI="Sorry, the movie theater is closed. ~n~Opening times: ~n~10am till 10pm." TIMER_AM_O="AM" TIMER_BESLAP="BEST LAP" TIMER_BESTIME="BEST TIME" TIMER_BESTSCORE="BEST SCORE" TIMER_CURLAP="CURRENT LAP" -TIMER_DASHES="~1~/~1~" TIMER_DIFFERENCE="DIFFERENCE" TIMER_GOAL="GOAL" TIMER_HOUR_L="hour" TIMER_HOUR_LPL="hours" TIMER_KILL="KILLED" -TIMER_METER="~1~m" TIMER_MINUTE_L="minute" TIMER_MINUTE_LPL="minutes" -TIMER_PENAL="~HUD_COLOUR_RED~PENALTY~s~" TIMER_PM_O="PM" -TIMER_POS="+~a~" -TIMER_REWARD="~HUD_COLOUR_GREEN~BONUS~s~" TIMER_SCORE="SCORE" TIMER_SEC_L="second" TIMER_SEC_LPL="seconds" @@ -9275,28 +8143,14 @@ TRIG_MT="Return as Michael or Trevor to start this mission." TRIG_RC_F="Return as Franklin to start this Strangers and Freaks mission." TRIG_RC_M="Return as Michael to start this Strangers and Freaks mission." TRIG_RC_T="Return as Trevor to start this Strangers and Freaks mission." -TRIG_SWTCH="To SWITCH between characters hold ~INPUT_CHARACTER_WHEEL~ and pick a character with ~INPUTGROUP_FRONTEND_RSTICK_ALL~" TRIG_T="Return as Trevor to start this mission." TRI_DEATH="Come back later for this race." -TRI_NEWRC="New Triathlon race unlocked at ~BLIP_TRIATHLON~" TRI_WARP="RESPAWNING" TROPIC="Tropic" TRUFFADE="Truffade" TR_COMPLETE="Completed" -TV_HLP0="Press ~INPUT_CONTEXT~ to sit on the couch." -TV_HLP1="Press ~INPUT_CONTEXT~ to turn on the TV." -TV_HLP2="Use ~INPUT_SCRIPT_LEFT_AXIS_X~ to change the channel.~n~Use ~INPUT_SCRIPT_LEFT_AXIS_Y~ to change the volume.~n~Press ~INPUT_NEXT_CAMERA~ to change view.~n~Press ~INPUT_CONTEXT~ to stop watching.~n~" -TV_HLP3="Press ~INPUT_CONTEXT~ to watch the TV.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RLEFT~ to smoke.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RUP~ to stand up.~n~" -TV_HLP4="Use ~INPUT_SCRIPT_LEFT_AXIS_X~ to change the channel.~n~Use ~INPUT_SCRIPT_LEFT_AXIS_Y~ to change the volume.~n~Press ~INPUT_CONTEXT~ to stop watching.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RLEFT~ to smoke.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RUP~ to stand up.~n~" -TV_HLP5="Press ~INPUT_SCRIPT_RUP~ to use the TV controls.~n~Press ~INPUT_CONTEXT~ to turn off the TV.~n~" -TV_HLP6="Press ~INPUT_SCRIPT_RUP~ to stop using the TV controls.~n~Use ~INPUT_SCRIPT_LEFT_AXIS_X~ to change the channel.~n~Use ~INPUT_SCRIPT_LEFT_AXIS_Y~ to change the volume.~n~Press ~INPUT_CONTEXT~ to turn off the TV.~n~" -TV_HLP7="Use ~INPUT_SCRIPT_LEFT_AXIS_X~ to change the channel.~n~Use ~INPUT_SCRIPT_LEFT_AXIS_Y~ to change the volume.~n~Press ~INPUT_SCRIPT_RUP~ to stop watching.~n~" -TWOSTRINGS="~a~ ~a~" -TWOSTRINGSNL="~a~~n~~a~" TXC_HEALTH_GONE="Taxi has too much damage to start a Taxi job." TXC_WANTED_WARN="Taxi jobs are not available while wanted." -TXI_HNMON="~s~You don't have enough cash to pay the taxi fare.~n~The Cops have been alerted." -TXI_HWRUN="~s~You didn't pay the taxi fare.~n~The Cops have been alerted." TXM1="Taxi - Take It Easy" TXM2="Taxi - I Need Excitement!" TXM3="Taxi - Deadline" @@ -9309,32 +8163,21 @@ TXM12="Taxi - Got Your Back" TXM_BLIP="Taxi" TXM_CDES="Change Destination" TXM_EXIT="Exit" -TXM_H01="Press ~INPUT_CONTEXT~ to hail a taxi." -TXM_H02="Press ~INPUT_ENTER~ to enter the taxi as a passenger." TXM_H03="You don't have enough cash to pay for a basic taxi fare." TXM_HURY="Hurry" TXM_SKIP="Skip (Extra Cost)" TXM_SLCT="Choose Destination" TXM_STOP="Stop" TXM_STRT="Start" -TXP_CBUDG="Cruising with players +~1~RP." -TXP_FBUDG="Flying with players +~1~RP." TXT_BNTY_NPC1="You jacked my ride, I'm going to have you smoked." TXT_BNTY_NPC2="You took my ride! You'll be on a slab soon, motherfucker." TXT_BNTY_NPC3="You fucked with the wrong people. You're a dead man." -TXT_BOAT_BASE="~a~, your new ~a~ is ~a~" -TXT_CAR_BASE="~a~, your new ~a~ is ~a~" TXT_FROM_PEGASUS="now available for delivery from Pegasus via your phone." -TXT_MIL_BASE="~a~, your new ~a~ is ~a~" TXT_PHOTO_R="Photos received, boss. I'll turn up some info and get back to you when I have something. Ron" -TXT_PLANE_BASE="~a~, your new ~a~ is ~a~" TXT_TO_GARAGE="now being delivered to your Garage." -TX_H02="Press ~INPUT_ENTER~ to enter a taxi as a passenger. Hold ~INPUT_ENTER~ to jack a taxi." T_LOST_HANGER="You shoulda recieved payment from Oscar Guzman already, right. You know, I'm thinking that runway we took off from, Sandy Shores Airfield, the Lost're all cleared out from there, so we can have exclusive usage - go over and check it out." T_SHOWB_D="Highlight My Blip - Expired" UBERMACH="Ubermacht" -UEV_APERN="~s~You do not have access to this Personal Vehicle. It belongs to ~a~." -UEV_APERS="~s~You do not have access to this Personal Vehicle." UGC_FL_CLOUD="The Rockstar cloud servers are unavailable right now. Please try again later." UGC_FL_CLP="Cloud path error." UGC_FL_CON="Failed to publish - please try again later" @@ -9370,9 +8213,6 @@ USJS_COMPLETED="Unique Stunt Jumps completed" USJS_FOUND="Unique Stunt Jumps found" USJ_1LEFT="Just one Stunt Jump left to do" USJ_ALL="All Stunt Jumps completed" -USJ_FRST="Use ~INPUTGROUP_VEH_MOVE_ALL~ to control a vehicle in the air to land it on its wheels. Use ~INPUT_VEH_CINEMATIC_UD~ to control the slow motion speed." -USJ_LEFT="~1~ Stunt Jumps remaining." -USJ_STATS="Distance: ~1~ft Height: ~1~ft" UTILTRUC="Utility Truck" UTOPIAG="Utopia Gardens" VACCA="Vacca" @@ -9384,13 +8224,10 @@ VCANA="Vespucci Canals" VED_BLIPN="Vehicle" VEHEXPORTED="Cars exported" VEHICLES_SPRAYED="Vehicles resprayed" -VEH_NAME_CLASS="~a~, ~a~" -VEH_NAME_DOTS="~a~..." VEH_SELECT_CNF="This will remove any modifications from your currently selected vehicle. Are you sure?" VEH_SELECT_CNFA="Are you sure you wish to use this vehicle?" VELUM="Velum" VENDCSH="You don't have enough money to use the machine." -VENDHLP="Press ~INPUT_CONTEXT~ to buy a soda for $1." VERSUS_SHORT="Vs" VESP="Vespucci" VHSITPURFH="Purchase Failed." @@ -9411,18 +8248,9 @@ VSITNSTA_GARAGE="You have nowhere to store this vehicle. Why not purchase a gara VSITNSTA_HANGAR="You have nowhere to store this vehicle. Why not purchase a hangar?" VSITNSTA_HELIPAD="You have nowhere to store this vehicle. Why not purchase a helipad?" VSITNSTA_MARINA="You have nowhere to store this vehicle. Why not purchase a slip at the marina?" -VS_TCK_00="~s~Unable to locate a boat." -VS_TCK_01="~s~Unable to locate a helicopter." -VS_TCK_02="~s~Unable to locate a car." -VS_TCK_03="~s~Unable to locate a plane." -VS_TCK_10="~s~Located a ~b~boat." -VS_TCK_11="~s~Located a ~b~helicopter." -VS_TCK_12="~s~Located a ~b~car." -VS_TCK_13="~s~Located a ~b~plane." VULCAR="Vulcar" WAIT_CABLE="If you wish to wait, a cable car will arrive shortly." WARD_BLIP="Wardrobe" -WARD_TRIG="Press ~a~ to change clothes." WARNING_1PS3="The connection to PSN℠ has been lost. Returning to Grand Theft Auto V..." WARNING_EXIT_WINDOWS="EXIT TO WINDOWS" WARNING_NOT_CONNECTED_TITLE="Sign In" @@ -9479,12 +8307,9 @@ WCT_SCOPE_SML="Scope" WCT_SUPP="Suppressor" WEAPON_ACCURACY="Accuracy" WEAPON_UNLOCK="Weapon Unlock" -WEB_VEH_ENTER="Press ~a~ to enter garage." WEB_VEH_FULL="Your garage is full. Enter on foot to remove a vehicle." WEB_VEH_INV="This vehicle cannot be stored in this garage." WEB_VEH_TITLE="SELECT VEHICLE" -WEB_VEH_TRIG="Press ~a~ to change stored vehicle." -WEB_VEH_TRIG2="Press ~a~ to select a special vehicle." WEENY="Weeny" WESTERN="Western" WHEELIE_ABILITY="Driving" @@ -9492,7 +8317,6 @@ WHITE="Ice White" WINDF="Ron Alternates Wind Farm" WINE_RED="Wine Red" WMIRROR="West Mirror Drive" -WM_MAX_STICKY="Maximum of ~1~ active Sticky Bombs" WM_TINT0="Black tint" WM_TINT1="Green tint" WM_TINT2="Gold tint" @@ -9681,19 +8505,6 @@ W_FMM_0_4="Gold Faced Silver Watch" W_FMM_1_0="White LED, Black Strap" W_FMM_1_1="Red LED, White Strap" W_FMM_1_2="Red LED, Brown Strap" -XPT_IMPEXP="~g~+~1~ ~a~:~s~ Import Export" -XPT_KEPT5STAR="~g~+~1~ ~a~:~s~ 1 minute with 5 Star Wanted Level" -XPT_LOSTWANTD1="~g~+~1~ ~a~:~s~ Lost 1 Star Wanted Level" -XPT_LOSTWANTD2="~g~+~1~ ~a~:~s~ Lost 2 Star Wanted Level" -XPT_LOSTWANTD3="~g~+~1~ ~a~:~s~ Lost 3 Star Wanted Level" -XPT_LOSTWANTD4="~g~+~1~ ~a~:~s~ Lost 4 Star Wanted Level" -XPT_LOSTWANTD5="~g~+~1~ ~a~:~s~ Lost 5 Star Wanted Level" -XPT_MINV="~g~+~1~ ~a~:~s~ Accepted Mission Invite" -XPT_MISSVER="RP for verified mission: ~1~." -XPT_XPINBOX="Inbox RP: ~1~." -XP_HEAD="~1~ RP - Headshot" -XP_NAME="~a~" -XP_NAME_REWARD="~1~ RP~n~~a~" XP_RACE_1="5 overtakes." XP_RACE_2="10 overtakes." XP_RACE_3="15 overtakes." @@ -9707,7 +8518,6 @@ XP_RACE_10="Fastest Lap." XP_RACE_11="Personal Best Lap." XP_RACE_12="Clean Race." XP_RACE_13="Flew under a bridge." -XP_REWARD="~1~" YB_JIMTXT="Dad - Come quick! These guys are stealing ur yacht, we're headin down the freeway. Totes not my fault!" YELLOW="Yellow" ZANCUDO="Zancudo River" diff --git a/strs/global.ja.ini b/strs/global.ja.ini index 2f9558d..f5dd152 100755 --- a/strs/global.ja.ini +++ b/strs/global.ja.ini @@ -1,7 +1,5 @@ [Global] -95PEER_SHOPDIS="仲間の90%から行動が良かったと認められたため、店で~1~%の割引をしてもらえるようになった。" ABB_BLIPN="ブルシャーク・テストステロン" -ABB_BOXCT="~s~ブルシャーク・テストステロンを入手した" ABB_TIMER="ブルシャーク" ABI1_MISS="こんにちは、マイケル。亡くなった夫の破損している潜水艦を見つけたようね... 波止場まで来て。" ACCNA_ABI="アビゲイル マザーズ" @@ -89,30 +87,17 @@ ACCNA_VCLEAN="ロスサントス・カスタム" ACCNA_WHIZZ="ウィズ・ワイヤレス" ACD_BLIPN="箱" ACD_BLIPP="貨物機" -ACD_HELP1="~s~飛行機が重要な物資の入った箱~HUD_COLOUR_GREEN~~BLIP_CRATEDROP~~s~を投下するため、こちらに向かっている。誰よりも早く回収しよう。" ACD_TARMO="箱の中身：ボディアーマー獲得" -ACD_TCASH="箱の中身：$~1~獲得" -ACD_TCLOTH="箱の中身：~a~獲得" ACD_TICKS="箱の投下が迫っている" -ACD_TSC0="~y~特別な箱の投下が迫っている" -ACD_TSCH="~y~~1~時間後に特別な箱が投下される" -ACD_TWEAP="箱の中身：~a~獲得" -ACD_TXP="箱の中身：~1~RP獲得" -ACTCIN="~INPUT_CONTEXT~で映画を見る。料金は$~1~。" -ACTCIN1="上映中：寂しいロボット~n~~INPUT_CONTEXT~で映画を鑑賞する。入場料は1人$20だ。" -ACTCIN2="上映中： 「ムーアヘッドの大冒険」~n~~INPUT_CONTEXT~で映画を鑑賞する。入場料は1人$20だ。" -ACTCIN3="上映中：「メルトダウン」~n~~INPUT_CONTEXT~で映画を鑑賞する。入場料は1人$20だ。" ACTN_2="1" ACTN_3="2" ACTN_4="3" ADDER="アダー" ADVRIFLE_KILLS="改良型ライフルキル数" AH3B_UNLK="やるぞ - レスター" -AHT_WIND_UPPR="~1~MPH" AH_1_U="マイケル、お前のFIBの友達が連絡してきた。俺達に話があるらしい。待ち合わせ場所は縫製工場だ。お前も急いで向かえ。" AH_2_U="チップ・ピーターソンを今調査中だ。何かわかるかもしれない。" AH_GETA_R="逃走車両の用意を忘れるな。何か目立たない車両を盗んで、人目のつかない所へ停めて、連絡をくれ。" -AH_H_TAKEDOWN="~s~素手で敵の背後に忍び寄り、~INPUT_AIM~を押しながら~INPUT_MELEE_ATTACK_LIGHT~で気絶させる。~s~" AH_P_U="ロスサントス消防署の消防車が要る。緊急を装って電話で呼ぶか、消防署から1台持って来い。手段は問わない。" AIRBUS="エアポートバス" AIRP="ロスサントス国際空港" @@ -126,110 +111,50 @@ ALAMO="アラモ海" ALBANY="アルバニー" ALTA="アルタ" AMBULAN="救急車" -AMD_AMMOT="~s~弾薬箱を入手した" AMD_BLIPN="弾薬箱" -AMD_HELP1="~s~弾薬箱~HUD_COLOUR_GREEN~~BLIP_GANG_ATTACK_PACKAGE~~s~はGPS上の位置に投下される。~n~他のプレイヤーに奪われないよう、人のいない場所に投下させよう。" -AMD_HELP2="~s~弾薬箱~HUD_COLOUR_GREEN~~BLIP_GANG_ATTACK_PACKAGE~~s~は、装備している武器の弾薬のみを補充する。~n~現在または最後に装備した武器を補充する必要がない場合、弾薬箱を拾えない。" -AMD_HELP3="~s~弾薬箱~HUD_COLOUR_GREEN~~BLIP_GANG_ATTACK_PACKAGE~~s~を拾うには、弾薬の補充が要る武器を装備しろ。~n~武器を装備していない場合は、最後に装備していた武器に、可能であれば弾薬が補充される。" -AMMO_REWARD="+~1~" -AMSECVAN_DROP="~s~装甲車から現金が落ちた。" -AMSECVAN_SHRTBP="~s~装甲車はレーダー上に~BLIP_SECURITY_VAN~で表示される。この車両には現金が積まれており、強奪できる。" -AMSECVAN_STKYB="~s~装甲車の積荷を頂くには、粘着爆弾で後部ドアを吹き飛ばすか、後部のロックを銃撃で破壊する。" AM_H_AHP1="強盗の準備として消防車を盗め。" AM_H_ARM2="フランクリンが建築家を尾行している。フランクリンに「スイッチ」して様子を見ろ。" AM_H_ARMR="青のゲージは所持しているボディアーマーの耐久力を示している。" -AM_H_ARMST="トレバーのみ、~BLIP_ARMS_DEALING~で「密輸ミッション」に挑戦可能になった。" -AM_H_BASEJ="~BLIP_BASE_JUMP~で「パラシューティング」に挑戦できるようになった。" AM_H_BBUDDY="仲間に援護を頼みたければ、電話して「手助け」を選ぶ。" AM_H_BBUDDY1="仲間に援護を頼みたければ、電話して「手助け」を選ぶ。" -AM_H_BLIP="~HUD_COLOUR_FRANKLIN~~BLIP_SIMEON_FAMILY~~s~にフランクリンの知り合いがいる。会いに行けばシミオンからミッションを受けられる。" AM_H_BUSTED="保釈金を支払った。弾薬類とボディアーマーは警察に没収された。" AM_H_CALLTX="「ダウンタウン・キャブ」に電話すればタクシーを今いる場所にまわしてくれる。" -AM_H_CARMOD="~BLIP_CAR_MOD_SHOP~でチューニング・ショップを利用できる。修理や改造をしてくれる。" -AM_H_CHOP="チョップがフランクリンの家に住みついた。~BLIP_CHOP~に行けばチョップと遊べる。" -AM_H_CNVRT="~INPUT_VEH_ROOF~長押しで停止中にルーフを開閉できる。" AM_H_CREWU="ゲーム中、強盗を手伝ってくれる人物に遭遇することがある。それによって選べるメンバーの選択肢が増える。" AM_H_CRWLVL="メンバーは強盗に連れ出すことで経験を積む。仕事を成功させるとスキルが上達する。" AM_H_DISRU="ミッションが中断された。しばらくしてから戻るとまた開始できる。" AM_H_FBIC1A="逃走用車両向けにもっと目立たない場所を見つけろ。" AM_H_FBIC1B="フレンドと会っている間は、逃走車両を配置できない。" AM_H_FBIC1C="タクシーミッション中は逃走車両を配置できない。" -AM_H_FBIPCASH="購入には$~1~が必要だ。" -AM_H_FCAL1="~INPUT_CELLPHONE_SELECT~でシミオンからの電話に出る。~n~~INPUT_CELLPHONE_CANCEL~で電話を切る。" -AM_H_FCAL2="~INPUT_CELLPHONE_DOWN~で電話中の台詞をスキップできる。~INPUT_CELLPHONE_CANCEL~で通話を早めに切り上げられる。" -AM_H_FDEC="マイケルの家族を助けるかどうかを選択できる。助けるなら~INPUT_CELLPHONE_SELECT~、助けないなら~INPUT_CELLPHONE_CANCEL~。" AM_H_FFRND="仲間と遊びたい時は、電話をかける際に「遊ぶ」を選ぶ。" -AM_H_FHPCCASH="強盗に必要なチューニングを施すには$~1~必要だ。" -AM_H_FHPCREP="強盗に必要なチューニング、そして乗り物の修理に$~1~が必要だ。" -AM_H_FLINK="Eメールの中にはウェブサイトへのリンクが含まれているものもある。~INPUT_CELLPHONE_EXTRA_OPTION~でリンク先を開く。" AM_H_FLYM="マイケルとしてフライト訓練所に行き、強盗に備えろ。" -AM_H_FOU="トライアスロン大会~BLIP_TRIATHLON~に参加できる。" -AM_H_FTXT="新着のメッセージがある。~INPUT_PHONE~で携帯を開けばメッセージやEメールが読める。~n~レーダーの上の通知にも表示される。" AM_H_GAUNT_R="強盗を試みるには、ガントレットが必要だ。Eメールで場所を確認しよう。" -AM_H_GOLF="~BLIP_GOLF~で「ゴルフ」がプレイ可能になった。" AM_H_GTRA="仲間は電車の中までついてこれない。" -AM_H_HAIR="~BLIP_BARBER~で理容店を利用可能になった。髪型を変えたくなったら寄ってみろ。" -AM_H_HILLS="フランクリンがバインウッド・ヒルズの新しい家~BLIP_SAFEHOUSE~に引っ越した。以後はそこでゲームをセーブしたり着替えたりできる。" -AM_H_HUNT="トレバーのみ、~BLIP_HUNTING~で「ハンティング」に挑戦可能になった。トレバーのワードローブにハンティング用のコスチュームが追加された。" AM_H_JHP1B_MISS="市警の特殊部隊は対応できなくなった。数時間以内に別のチームが派遣される。" -AM_H_JHP1B_REAP="市警の特殊部隊の車は~BLIP_HEIST_PREP~で移動中だ。" AM_H_JHP2A_MISS="BZガスを盗み損なった。数時間後に別の運び屋が来るはずだ。" -AM_H_JHP2A_REAP="BZガスを積んだバンが~BLIP_HEIST_PREP~で配送中だ。" -AM_H_LHNGR="トレバーが、ロストのサンディ海岸飛行場の所有権を獲得した。ここには~BLIP_HANGAR~の位置に飛行機の格納庫、~BLIP_HELIPAD~の位置にヘリポートが存在する。" -AM_H_MULTWEP="武器スロットには複数の武器を入れることができる。~INPUTGROUP_WEAPON_WHEEL_CYCLE~でスロット内の武器を切り替えられる。" AM_H_NOFRND="仲間に電話しても、必ず一緒に過ごせるとは限らない。他にやるべきことや寝ていることもあるだろう。" AM_H_NOSTAM="スタミナ切れしてしまった。これ以上無理をするとライフが減ってしまう。" -AM_H_OFFRR="~BLIP_OFF_ROAD_RACING~で「オフロードレース」が参加可能になった。" AM_H_PARA="ヘリまたは飛行機に乗る時は自動的にパラシュートが装備されるようになった。" AM_H_PASS="各ミッションのスコアはリプレイで更新できる。リトライするとスコアを保存や公開できない。" -AM_H_PLTSC="~BLIP_FLIGHT_SCHOOL~で「フライト訓練所」が利用可能になった。" -AM_H_PMFS="自分の不動産がピンチの時に、~BLIP_PROPERTY~に行って救え。" -AM_H_PREP1A="~BLIP_HEIST_PREP~でバグスターズバンを盗め。" -AM_H_PREP1B="~BLIP_HEIST_PREP~で移動中の市警の特殊部隊を襲撃しろ。" AM_H_PREP2="準備ミッションを完了して、強盗用の装備を揃えると、メイン強盗ミッションが解除される。" -AM_H_PREP2A="~BLIP_HEIST_PREP~でBZガスを奪取しろ。" AM_H_PREP2B="強盗に必要な物を積んだ車両は定期的に市内を移動している。襲撃すると準備ミッションが開始する。" -AM_H_PREP3A="~BLIP_HEIST_PREP~にある潜水艇を盗め。" -AM_H_PREP3B="~BLIP_HEIST_PREP~にあるカーゴボブを盗め。" -AM_H_PREP4="数時間に1回、軍用車両の一団が基地に向けて移動する。~BLIP_HEIST_PREP~で車列を止めて軍装備品を強奪しろ。" -AM_H_PREP5="~BLIP_HEIST_PREP~で準備ミッションを開始できる。~n~逃走用の車両も必要になる。" AM_H_PREP6="消防車を調達しろ。" AM_H_PREP8="今回の強盗には逃走車両が必要だ。" -AM_H_PROGAR="~INPUT_AIM~長押しでプログラマブルARの狙いを定め、~INPUT_ATTACK~で範囲を指定する。~n~範囲が決まったら~INPUT_ATTACK~で発射する。" -AM_H_RADIO1="~INPUT_VEH_RADIO_WHEEL~長押しでラジオホイールを表示する。~INPUTGROUP_WHEEL~で選局する。~n~" -AM_H_RADIO2="~INPUT_VEH_RADIO_WHEEL~を短く押せば、すぐに次のラジオ局に切り替えられる。" -AM_H_RCFS="サンアンドレアス各地にいる不審者と変質者は~HUD_COLOUR_FRANKLIN~~BLIP_RANDOM_CHARACTER~~s~で出会える。" -AM_H_RCFS_M="サンアンドレアス各地にいる不審者と変質者は~HUD_COLOUR_FRANKLIN~~BLIP_RANDOM_CHARACTER~~s~で出会える。プレイするにはフランクリンにスイッチする。" AM_H_REFS="サンアンドレアス各地で常にイベントが起こる。近くにいる場合にはレーダー上にアイコンが表示される。" AM_H_REPEAT="ミッション中でなければ、いつでもポーズメニューの「GAME」からミッションをリプレイできる。以前のミッションをリプレイしてもストーリーの展開には影響しない。" AM_H_SAVEAONM="ミッション中はクイックセーブできない。" -AM_H_SCROLL="~INPUTGROUP_CELLPHONE_NAVIGATE_UD~でメールをスクロールする。" -AM_H_SEAR="~BLIP_RACE_SEA~でシーレースに参加可能になった。" -AM_H_SHOOT="~BLIP_SHOOTINGRANGE_GUNSHOP~で「射撃練習場」が利用可能になった。" AM_H_SHRCOST1="$500" AM_H_SHRCOST2="$1000" AM_H_SHRCOST5="$2000" -AM_H_SHRINK="マイケルがフリードランダー先生~BLIP_SHRINK~の診察を受けられるようになった。" -AM_H_SHRMON="フリードランダー先生のセラピーを受けるには~a~が必要だ。もっと金を稼いで来い。" AM_H_SOCIAL="今すぐSocialµClubに登録して、ゲーム内で限定報酬、武器、乗り物を手に入れよう。さらにゲームのランキングにもアクセス可能となる。" -AM_H_SRAC="フランクリンはサンアンドレアス各地で開催されているストリートレース~BLIP_RACE_LAND~に参加できる。レースは20:00から05:00の間に行われている。" -AM_H_STNTP="~BLIP_RACE_AIR~で「スタント機チャレンジ」に挑戦可能になった。" AM_H_STOCKS="ゲーム内で取った行動が企業の株価に影響する場合がある。株価の変動をうまく操作し、資本金を増やせ。" -AM_H_SWTCH0="マイケルとフランクリンの~n~「スイッチ」が可能になった。~n~~INPUT_CHARACTER_WHEEL~長押しで「スイッチ」メニューが表示される。" AM_H_SWTCH1="「スイッチ」キャラクターの上に表示される番号は、挑戦できるミッションの数を表す。" AM_H_SWTCH4="マイケルとフランクリンは宝石強盗後に身を潜めているため、「スイッチ」できない。" -AM_H_SWTCH5="趣味と娯楽を楽しめるようになった。~n~~BLIP_GUN_SHOP~アミュネーション~n~~BLIP_STRIP_CLUB~ストリップクラブ~n~~BLIP_CINEMA~映画館~n~~BLIP_DARTS~ダーツ~n~~BLIP_FAIRGROUND~遊園地~n~~BLIP_GOLF~ゴルフ~n~~BLIP_TENNIS~テニス" AM_H_SWTCH6="マイケル、フランクリン、トレバー間の「スイッチ」が可能になった。" AM_H_SWTCH7="指名手配中は「スイッチ」できない。" AM_H_SWTCH8="マイケルとトレバーは田舎に身を潜めている。「スイッチ」できない。" AM_H_SWTCH9="ミッションによっては、特定のキャラクターでしか挑戦できないものもある。マイケルは青文字、フランクリンは緑文字でミッションが表示される。" -AM_H_TATTOO="~BLIP_TATTOO~でタトゥー・パーラーが利用可能になった。新しいタトゥーを入れられる。" AM_H_TRCLUB="ストリップクラブの横に駐車すれば、車を保管できる。" -AM_H_VROLL="乗り物が横転したら、~INPUT_VEH_MOVE_LR~で元に戻せる。" -AM_H_WARDROB="マイケルは自分の寝室の~BLIP_CLOTHES_STORE~で服を着替えられる。" -AM_H_YOGA="~BLIP_YOGA~で「ヨガ」が出来るようになった。" AM_RHP_MISS="軍装備品を盗みそびれた。数時間後に別の車列が来るはずだ。" -AM_RHP_REAP="車列が~BLIP_HEIST_PREP~で軍装備品を配送中。" ANNIHL="アナイアレイター" ANNIHL_BULLET_KILLS="アナイアレイターのミニガンキル数" ANTHR_BLACK="アンスラサイト・ブラック" @@ -240,7 +165,6 @@ APPISTOL_KILLS="APピストルキル数" ARCHENEMY="天敵" ARCHENEMY_KILLS="天敵にキルされた回数" ARM2_END="ストレッチが出てくるぞ！ ストレッチだ！ お勤めは終わりさ。迎えに行くぞ。" -ARM3_CALLTXT="~s~書類によると、あの車はガレージに停めてあるらしい。鍵がかかってるだろうから、家の中から侵入しろ。バイクをくすねたのは分かってるぞ...二度と裏切るな。~s~" ARM3_END1="本当の息子のように思って目をかけてやったのに、それを何とも思ってないのか？貴様は終わりだ！" ARM3_END2="ようムッツリスケベ。例の盗んだバガーをやるよ。おばさんの家だ！" ARMMP_ST_WINS="勝利数" @@ -260,12 +184,10 @@ ASS_ML_TXT_BK="GPSに送った。バイカー、バインウッド・ヒルズ ASS_ML_TXT_WW="ウエスト・バインウッドに行け。イクリプス・メディカルタワーの汚い窓を探せ。" ASS_ML_TXT_YT="北に向かえ。パシフィック・ブラフスの海岸近くのヨットにいる。パイプライン・インの辺りだ。" ATM_1TM_TUT="預金残高と取引の記録は全てのATMから確認できる。" -ATM_CHASEHINT="~s~~INPUT_VEH_CIN_CAM~で泥棒に注目する。" AUTOLDFAIL="ロードに失敗しました。ニューゲームを開始します。" AUTOS_PFIX="オートセーブ" AVERAGE_TIME_PER_SESSON="1セッションの平均時間" B2_CAR_HLP="ピエロバンを破壊して、ピエロの再生を阻止しろ。" -BADSUIT_HELP="このミッションを始めるには、マイケルが~a~の服を着る必要がある。" BAD_CHT_POOL="チートプレイヤー・セッションに移動された。一定時間他のチートプレイヤーとプレイすれば、罪が許される。" BAD_NORM_POOL="負け犬セッションから抜け出した。罪は許されたが、もう一度同じ処分を受けると、謹慎期間がより長くなる。" BAD_SPORT_PERVEH="負け犬になるな！ 他のプレイヤーの所有乗り物を破壊した。慎重に行動しろ。さもないと..." @@ -309,7 +231,6 @@ BATI="バティー801" BAT_KILLS="バットキル数" BAYTRE="ベイツリー・キャニオン" BBONDS_UNLOCK="保釈金追跡ミッションが解除された。トレバーはモードから詳細をメールで受け取る。" -BB_ABOUNTYSET="既に賞金をかけている。~n~現在の賞金が終わった後にまたかけられる。" BB_ADRUNN="既に貨物機が配送中。" BB_BACK="戻る" BB_BHAMMO="利用不可：現在既に弾薬投下を要請している。" @@ -323,14 +244,11 @@ BB_BPLAND="ボートは海で遭難しているプレイヤーを回収しに行 BB_BPMOVI="動き回っていると、ボートが来れない。" BB_BPWANT="ボートは手配度が発生している悪党を乗せない。" BB_BRURUN="このエリアには在庫がない。" -BB_CASHAMT="$~1~" BB_CUR_TITLE="現在の賞金" BB_DES_CUR="選択したプレイヤーの現在の賞金。" -BB_DES_SET="選択したプレイヤーに新しい賞金をかける。(レスターの分け前$~1~)" BB_FIRST_0="レスター" BB_FIRST_1="賞金をかける" BB_HEAD="賞金" -BB_HPLOCK="ヘリ運送はランク~1~で解除する。" BB_HPRUNN="迎えに来れるヘリがない。" BB_HPUNSF="ヘリは現在の位置に安全に着陸できない。" BB_HPWANT="手配中にはヘリが迎えに来ない。" @@ -353,7 +271,6 @@ BB_REMIND_TXT="誰かに嫌な目に遭わされたら教えてくれ。プロ BB_SELECT="決定" BB_SET_TITLE="新しい賞金をかける" BB_YES="はい" -BC_PB4="~a~~n~ギャップ：~a~" BEACH="ベスプッチ・ビーチ" BEECHWOOD_BROWN="ビーチウッド・ブラウン" BENEFAC="ベネファクター" @@ -387,8 +304,6 @@ BIFF="ビフ" BIGGEST_VICTIM="犠牲者" BIGGEST_VICTIM_KILLS="犠牲者キルした回数" BIGW_BROKEN="クジラ観覧車は準備中だ。また後で来よう。" -BIGW_NOMONEY="金が足りない。$~1~払わないとクジラ観覧車に乗れない。" -BIGW_RIDEHLP="~INPUT_CONTEXT~でクジラ観覧車に乗る。~n~価格は$~1~。" BIGW_WANTED="手配中はクジラ観覧車に乗れない。" BIKES_EXPLODED="爆破したバイクの数" BIL_P_USF_H="ビルキントン・リサーチのブリット・ローリー社長、死去― 株価急降下。" @@ -468,34 +383,23 @@ BM_FIFTY_XP="50%RPボーナス" BM_INVITE_PLY="プレイヤーを招待中" BM_INV_SENT="招待を送信中" BM_LAP="ラップ" -BM_LAP_STR="~a~ ~1~/~1~" BM_LFAST_LAP_V="新ラップ" BM_LFAST_TIM_V="新たな自己最速タイム" BM_NEW_HS="新たなハイスコア" BM_NO_INV="送信した招待なし" -BM_NPOS_ND="~1~位" -BM_NPOS_RD="~1~位" -BM_NPOS_ST="~1~位" -BM_NPOS_TH="~1~位" BM_ONE_DM="シングルデスマッチ" BM_OVER_V="ミッション終了" BM_PASS="MISSION COMPLETE" -BM_PB="自己ベスト：~a~" -BM_PBI="自己ベスト：~1~" -BM_POS="~1~~a~" BM_POS_ND="位" BM_POS_RD="位" BM_POS_ST="位" BM_POS_TH="位" BM_POWER_PLAY="パワープレイ" -BM_PPLAY_NAME="~a~~HUD_COLOUR_WHITE~を倒してRPを2倍獲得" -BM_PPLAY_TEAM="~a~~HUD_COLOUR_WHITE~はパワープレイヤーだ。" BM_QDAMAGE="ダメージ4倍" BM_Q_XP="RP 4倍" BM_R2P_LOSS_V="YOU LOSE" BM_R2P_WIN_V="YOU WIN" BM_RANKUP_F="RANK UP" -BM_RB="タイム：~a~" BM_REVENGE_V="リベンジキル" BM_SURVIVAL_V="チームメイトが死亡" BM_TEAM_LOST_V="味方チームの敗北" @@ -504,7 +408,6 @@ BM_T_XP="RP 3倍" BM_UNLOCKED="解除済み" BM_WAVE_COMP="波状攻撃クリア" BM_WEP_JETS="武器が有効になった" -BM_WR="世界記録：~a~" BM_WRONG_W="逆走" BM_WRONG_W_V="逆走" BN_ENEMY="敵" @@ -521,20 +424,13 @@ BRADT="ブラドック・トンネル" BRAVADO="ブラヴァド" BRDISPROP="既に物件を所有しているため、これを購入すると古い物件を下取りに出すことになります。" BRDISTEX="資金不足です。ゲーム内アカウントに「GTAマネー」を追加できます。" -BRIEF_STRING2="~a~~a~" BRIGHT_GREEN="ブライト・グリーン" BRIGHT_ORANGE="ブライト・オレンジ" BRIGHT_PURPLE="ブライト・パープル" BRONZE="ブロンズ" -BROWSEINPUTTRIG="~INPUT_CONTEXT~でこのコンピューターからインターネットが閲覧できる。" -BROWTUT1="~INPUT_FRONTEND_AXIS_X~と~INPUT_FRONTEND_AXIS_Y~でポインターを移動。~n~~INPUT_FRONTEND_RIGHT_AXIS_Y~でスクロール。" -BROWTUT2="~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~でクリックしてリンクにアクセスする。" -BROWTUT3="ブラウザバーの矢印アイコンで前のページに戻る。~INPUT_FRONTEND_CANCEL~でも戻ることができ、ホームページにいるならば二度押ししてブラウザを終了する。" BROWTUT4="ブラウザバーの「ホーム」アイコンをクリックすると、メインホームページに戻る。" -BROWTUT5="~INPUT_FRONTEND_Y~で終了する。" BRSCRWTEX="警告" BRSHETEX="PCストアに移動しますか？" -BRSHETPROSU="購入を続行しますか？合計$~a_1~の~a_0~。" BRUTE="ブルート" BR_ALUMINIUM="ブラッシュ・アルミニウム" BR_STEEL="ブラッシュ・スチール" @@ -856,10 +752,8 @@ BS_WB_STCKLST="株式一覧" BS_WB_TRCOM="取引完了" BS_WB_VAL="額面" BS_WB_VOLU="売買高" -BS_YU_SURE="全株式を売却しますか？ 元の投下資本から~a~が発生し、$~a~が戻ってきます。" BTX_BLIP="ボート" BTX_ENTER="乗る" -BTX_HELP1="~s~ボート~BLIP_DOCK~に乗ると、最寄りの船着き場まで届けてくれる。" BUCCANEE="バッカニア" BUCKING="バッキンガム" BUFFALO="バッファロー" @@ -947,22 +841,11 @@ CAR_GAR_NO_1="特殊な乗り物もここに回収できる。PlayStation®Store CAR_GAR_NO_2="特殊な乗り物もここに回収できる。Xboxµストアを開いて、新しいダウンロード コンテンツを見つけよう。" CAR_IN_CABLECAR="この乗り物はケーブルカー内に持ち込めない。" CASHCIN="この映画を見るお金が足りない。料金は1人$20。" -CASHCIN1="上映中：寂しいロボット~n~この映画は鑑賞できない。入場料は1人$20だ。" -CASHCIN2="「ムーアヘッドの大冒険」を上映中~n~この映画を見るお金はない。入場料は1人$20だ。" -CASHCIN2_JPN="「ムーアヘッドの大冒険」を上映中~n~この映画を見るお金はない。入場料は1人$20だ。" -CASHCIN3="「メルトダウン」を上映中~n~この映画を見るお金はない。入場料は1人$20だ。" CASH_LMT_BALANCE="決済を完了しましたが、口座残高の限度額を超えています。新しく購入したGTAマネーは残高が限度額を十分に下回ってから口座に追加されます。" CASH_LMT_DAILY="決済を完了しましたが、1日の購入限度額を超えています。新しく購入したGTAマネーは24時間以内に口座に追加されます。" -CASH_REWARD="+~1~" CAST_IRON_SIL="キャストアイアン・シルバー" CAVCADE="カヴァルケード" CCREAK="キャシディ・クリーク" -CC_SUBSTR="~INPUT_CONTEXT~" -CDCRTR_DROP="投下~1~、箱位置" -CDCRTR_PED="投下~1~、敵歩行者" -CDCRTR_PEND="投下~1~、航空機エンド" -CDCRTR_PSTART="投下~1~、航空機スタート" -CDCRTR_VEH="投下~1~、敵車両" CDERROR="DVD読み込みエラー" CELLGW_1="2735550155" CELLGW_2="3465550190" @@ -1100,17 +983,13 @@ CELL_248="ジョブに参加できない。" CELL_249="決定？" CELL_250="エラー！" CELL_253="新たな連絡先" -CELL_255="新たな連絡先：~n~~a~" -CELL_259="~a~の価格は$~1~" CELL_260="現在のジョブ" CELL_261="プレイリスト" -CELL_262="終了済み：~a~" CELL_263="参加可能" CELL_264="物々交換" CELL_265="招待" CELL_266="ロックスター・ゲームス" CELL_267="リンク" -CELL_268="~a~への招待" CELL_269="キャンセルしますか？" CELL_270="はい" CELL_271="いいえ" @@ -1250,9 +1129,6 @@ CELL_470="トーニャ" CELL_489="..." CELL_494="連絡先" CELL_496="フリードランダー先生" -CELL_503="~1~：~1~" -CELL_505="~1~/~1~" -CELL_506="~1~：0~1~" CELL_601="どのサービスに連絡しますか？" CELL_602="救急医療" CELL_603="消防" @@ -1384,7 +1260,6 @@ CELL_1088="6115550115" CELL_1089="6115550126" CELL_1090="6115550199" CELL_1091="不明" -CELL_2000="~a~" CELL_2610="ミッション" CELL_2611="デスマッチ" CELL_2612="レース" @@ -1410,17 +1285,13 @@ CELL_3005="ランダムイベント" CELL_3007="その他" CELL_3008="趣味と娯楽" CELL_3092="進捗なし。" -CELL_3101="- クリア総数：~1~" -CELL_3206="- 利用可能総数：~1~" CELL_3301="オープンミッション" CELL_3302="進行状況" CELL_7000="どうする？" CELL_7001=" A：トレバーを殺す" CELL_7002=" B：マイケルを殺す" CELL_7003=" C：死を覚悟する" -CELL_7050="おやすみモードを選ぶと着信できなくなるため、ストーリーの進行が止まる可能性がある。~n~メニューから通常モードを選択するか、既存のミッションを開始すれば、おやすみモードが終了する。" CELL_7051="おやすみモード時は、おやすみアイコンがレーダーの近くに表示される。" -CELL_7052="おやすみモードに設定している。~n~ストーリーの進行が停止中。再開するには、設定メニュー内のプロフィールから通常モードを選択するか、既存のミッションを開始する。" CELL_9011="911" CELL_ARMY="これからは対個人問題解決部隊のサービスを利用可能です。支払いが確認でき次第、指定のターゲットを食い止め、態勢を立て直す時間を稼いでやります。" CELL_ASTK="今後、我が社のエグゼクティブ専用「衝撃と恐怖」サービスを利用可能です。支払いが確認でき次第、指定の場所に空爆を行います。" @@ -1430,18 +1301,6 @@ CELL_CAM_CCW_1="現在クラウドサーバーに接続できないため、写 CELL_CAM_CCW_2="後ほどお試しください。" CELL_CAM_FW_1="カメラのストレージ機器がいっぱいです。" CELL_CAM_FW_2="ポーズメニューからギャラリーを開いて、写真を削除してください。" -CELL_CAM_TEMP_3P="「スナップマティック」アプリの写真をギャラリーに保存するには~n~PSN℠にサインインする必要があります。" -CELL_CAM_TEMP_3X="「スナップマティック」アプリの写真をギャラリーに保存するには~n~XboxµLIVEにサインインする必要があります。" -CELL_CAM_TEMP_30="「スナップマティック」アプリの写真をギャラリーに保存するには~n~サインインする必要があります。" -CELL_CL01="~a~~n~・~a~" -CELL_CL02="~a~~n~・~a~~n~・~a~" -CELL_CL03="~a~~n~・~a~~n~・~a~~n~・~a~" -CELL_CL04="~a~~n~・~a~~n~・~a~~n~・~a~~n~・~a~" -CELL_CL05="~a~~n~・~a~~n~・~a~~n~・~a~~n~・~a~~n~・~a~" -CELL_CL06="~a~~n~・~a~~n~・~a~~n~・~a~~n~・~a~~n~・~a~~n~・~a~" -CELL_CL07="~a~~n~・~a~~n~・~a~~n~・~a~~n~・~a~~n~・~a~~n~・~a~~n~・~a~" -CELL_CL08="~a~~n~・~a~~n~・~a~~n~・~a~~n~・~a~~n~・~a~~n~・~a~~n~・~a~~n~・~a~" -CELL_CL09="~a~~n~・~a~~n~・~a~~n~・~a~~n~・~a~~n~・~a~~n~・~a~~n~・~a~~n~・~a~~n~・~a~" CELL_CLTEST1="よう、次の乗り物を持って来い：" CELL_CLTEST3="よう、次の乗り物を入手してくれ：" CELL_CLTEST5="乗り物は全て受け取った。次に欲しい乗り物のリストだ：" @@ -1538,7 +1397,6 @@ CELL_E_382="CHAR_LEST_FRANK_CONF" CELL_E_383="CHAR_LEST_MIKE_CONF" CELL_E_MP0="整備士" CELL_FEED_5STARS_WL="が星5つの手配度を振り切った。" -CELL_FEED_BEAT_MIS_SCORE="がストーリー「~a~」であなたのハイスコアを破った" CELL_FEED_BUSTED_10="が10回逮捕された。" CELL_FEED_BUSTED_25="が25回逮捕された。" CELL_FEED_BUSTED_50="が50回逮捕された。" @@ -1548,7 +1406,6 @@ CELL_FEED_DRIVEN_500="がサンアンドレアスで800キロ運転した" CELL_FEED_DRIVEN_5000="がサンアンドレアスで8,000キロ運転した" CELL_FEED_DRIVEN_50000="がサンアンドレアスで80,000キロ運転した" CELL_FEED_DRIVEN_ALL_VEH="がサンアンドレアスの乗り物を全て乗り回した。" -CELL_FEED_F100PC_COMP="がGTAµVを~n~100％達成した" CELL_FEED_FLOWN_500="サンアンドレアスで800キロ以上飛んだ" CELL_FEED_FLOWN_5000="サンアンドレアスで8,000キロ以上飛んだ" CELL_FEED_FLOWN_50000="サンアンドレアスで80,000キロ以上飛んだ" @@ -1639,8 +1496,6 @@ CELL_MN_40="3465550176" CELL_MN_41="6115550182" CELL_MN_42="2735550113" CELL_MN_43="2735550177" -CELL_MP_269="~a~に招待する(プレイリスト~1~/~1~)" -CELL_MP_279="~a~ (~1~)" CELL_MP_340="CHAR_DEFAULT" CELL_MP_342="CHAR_MP_FM_CONTACT" CELL_MP_343="CHAR_MP_BRUCIE" @@ -1657,7 +1512,6 @@ CELL_MP_1007="プロフィールを表示" CELL_MP_1008="ハイライト" CELL_MP_1008B="ハイライトを削除する" CELL_MP_1009="メッセージを送る" -CELL_MP_1009H="少し待ってからでないと、~a~にさらにメッセージを送れない。" CELL_PEG="ペガサス・コンシェルジュに電話をかけて、乗り物を手配しろ。" CELL_RWL="警察を振り切りたければ電話してくれ。相応の代価を払ってくれればニセの手配情報を流して、追い払ってやる。" CELL_SFUN_NULL="これはダミーであり表示されてはならないが、スクリプト上は参照できる。放置するように。" @@ -1669,7 +1523,6 @@ CHAMH="チェンバーレイン・ヒルズ" CHAR_DATE_CREATED="キャラクターを作成した日" CHAR_DATE_RANKUP="前回のランクアップ" CHEAT_ACHIEVE="チートを有効にしました。このセッション中は実績を獲得できません。" -CHEAT_ACTIVATED="有効にしたチート：~n~~a~" CHEAT_ADVANCE_WEATHER_CLEAR="晴天" CHEAT_ADVANCE_WEATHER_CLEARING="雨上がり" CHEAT_ADVANCE_WEATHER_CLOUDY="曇り" @@ -1685,8 +1538,6 @@ CHEAT_AIM_SLOW_MO2="スローモーション照準レベル2" CHEAT_AIM_SLOW_MO3="スローモーション照準レベル3" CHEAT_ALREADY_ACTIVE="チートは既に有効" CHEAT_BANG_BANG="榴弾" -CHEAT_DEACTIVATED="無効にしたチート：~n~~a~" -CHEAT_DENIED="拒否されたチート：~n~~a~" CHEAT_DRUNK="酔っ払いモード" CHEAT_EXPLOSIVE_MELEE="爆発フィスト" CHEAT_FAST_RUN="高速ランニング" @@ -1743,31 +1594,9 @@ CHOP_H_CAR="チョップはフランクリンの後に付いて、助手席が CHOP_H_DEAD="フランクリンがチョップを殺した。チョップは嬉しくないが、しばらくしたら隠れ家に戻って来る。" CHOP_H_DEAD2="チョップは殺された。しばらくしたら、フランクリンの隠れ家へ戻って来る。" CHOP_H_HAPPY="ご機嫌度" -CHOP_H_HOME="~INPUT_SCRIPT_RB~でチョップを帰す。" CHOP_H_HUNT="チョップは探してこいと言われた物に接近すると激しく吠える。" -CHOP_H_INTRO="非武装時に~INPUT_AIM~長押しで、チョップと遊ぶ。" -CHOP_H_NOAPP="~INPUT_SCRIPT_RB~でチョップと散歩に行く。~n~チョップに芸を教え込むことができる。「iFruit」アプリをあなたが所有するスマホやタブレットにダウンロードして、チョップを訓練させよう。" CHOP_H_NOVEH="チョップは助手席が空いている特定の車にしか乗れない。" CHOP_H_RANGE="チョップから離れすぎると、後を付いて来なくなる。" -CHOP_H_WAIT_0="~INPUT_SCRIPT_RB~でチョップを散歩に連れて行く。~n~~INPUT_SCRIPT_RT~でチョップに「探してこい」をさせる。" -CHOP_H_WAIT_1="~INPUT_SCRIPT_RB~でチョップを散歩に連れて行く。~n~~INPUT_SCRIPT_RT~でチョップに「探してこい」をさせる。~n~~INPUT_SCRIPT_RLEFT~でチョップに「お座り」をさせる。~n~" -CHOP_H_WAIT_2="~INPUT_SCRIPT_RB~でチョップを散歩に連れて行く。~n~~INPUT_SCRIPT_RT~でチョップに「探してこい」をさせる。~n~~INPUT_SCRIPT_RLEFT~でチョップに「お座り」をさせる。~n~~INPUT_SCRIPT_RRIGHT~でチョップに「お手」をさせる。~n~" -CHOP_H_WAIT_3="~INPUT_SCRIPT_RB~でチョップを散歩に連れて行く。~n~~INPUT_SCRIPT_RT~でチョップに「探してこい」をさせる。~n~~INPUT_SCRIPT_RLEFT~でチョップに「お座り」をさせる。~n~~INPUT_SCRIPT_RRIGHT~でチョップに「お手」をさせる。~n~~INPUT_SCRIPT_RDOWN~でチョップに「立て」をさせる。~n~" -CHOP_H_WAIT_4="~INPUT_SCRIPT_RB~でチョップを散歩に連れて行く。~n~~INPUT_SCRIPT_RT~でチョップに「探してこい」をさせる。~n~~INPUT_SCRIPT_RLEFT~でチョップに「お座り」をさせる。~n~~INPUT_SCRIPT_RRIGHT~でチョップに「お手」をさせる。~n~~INPUT_SCRIPT_RDOWN~でチョップに「立て」をさせる。~n~~INPUT_SCRIPT_RUP~でチョップを撫でる。~n~" -CHOP_H_WAIT_H1="~INPUT_SCRIPT_RB~でチョップを散歩に連れて行く。~n~~INPUT_SCRIPT_RT~でチョップに「探してこい」をさせる。~n~~INPUT_SCRIPT_RLEFT~でチョップに「お座り」をさせる。~n~チョップが不機嫌だとトリックをしない。「iFruit」アプリでチョップをハッピーに出来る。" -CHOP_H_WAIT_H2="~INPUT_SCRIPT_RB~でチョップを散歩に連れて行く。~n~~INPUT_SCRIPT_RT~でチョップに「探してこい」をさせる。~n~~INPUT_SCRIPT_RLEFT~でチョップに「お座り」をさせる。~n~~INPUT_SCRIPT_RRIGHT~でチョップに「お手」をさせる。~n~チョップが不機嫌だとトリックをしない。「iFruit」アプリでチョップをハッピーに出来る。" -CHOP_H_WAIT_H3="~INPUT_SCRIPT_RB~でチョップを散歩に連れて行く。~n~~INPUT_SCRIPT_RT~でチョップに「探してこい」をさせる。~n~~INPUT_SCRIPT_RLEFT~でチョップに「お座り」をさせる。~INPUT_SCRIPT_RRIGHT~でチョップに「お手」をさせる。~n~~INPUT_SCRIPT_RDOWN~でチョップに「立て」をさせる。~n~チョップが不機嫌だとトリックをしない。「iFruit」アプリでチョップをハッピーに出来る。" -CHOP_H_WAIT_H4="~INPUT_SCRIPT_RB~でチョップを散歩に連れて行く。~n~~INPUT_SCRIPT_RT~でチョップに「探してこい」をさせる。~n~~INPUT_SCRIPT_RLEFT~でチョップに「お座り」をさせる。~n~~INPUT_SCRIPT_RRIGHT~でチョップに「お手」をさせる。~n~~INPUT_SCRIPT_RDOWN~でチョップに「立て」をさせる。~n~~INPUT_SCRIPT_RUP~でチョップを撫でる。~n~チョップが不機嫌だとトリックをしない。「iFruit」アプリでチョップをハッピーに出来る。" -CHOP_H_WALK_0="~INPUT_SCRIPT_RB~でチョップを帰す。~n~~INPUT_SCRIPT_RT~でチョップに「探してこい」をさせる。" -CHOP_H_WALK_1="~INPUT_SCRIPT_RB~でチョップを帰す。~n~~INPUT_SCRIPT_RT~でチョップに「探してこい」をさせる。~n~~INPUT_SCRIPT_RLEFT~でチョップに「お座り」をさせる。~n~" -CHOP_H_WALK_2="~INPUT_SCRIPT_RB~でチョップを帰す。~n~~INPUT_SCRIPT_RT~でチョップに「探してこい」をさせる。~n~~INPUT_SCRIPT_RLEFT~でチョップに「お座り」をさせる。~n~~INPUT_SCRIPT_RRIGHT~でチョップに「お手」をさせる。" -CHOP_H_WALK_3="~INPUT_SCRIPT_RB~でチョップを帰す。~n~~INPUT_SCRIPT_RT~で「探してこい」をさせる。~n~~INPUT_SCRIPT_RLEFT~で「お座り」をさせる。~n~~INPUT_SCRIPT_RRIGHT~で「お手」をさせる。~n~~INPUT_SCRIPT_RDOWN~で「立て」をさせる。~n~" -CHOP_H_WALK_4="~INPUT_SCRIPT_RB~でチョップを帰す。~n~~INPUT_SCRIPT_RT~でチョップに「探してこい」をさせる。~n~~INPUT_SCRIPT_RLEFT~でチョップに「お座り」をさせる。~n~~INPUT_SCRIPT_RRIGHT~でチョップに「お手」をさせる。~n~~INPUT_SCRIPT_RDOWN~でチョップに「立て」をさせる。~n~~INPUT_SCRIPT_RUP~でチョップを撫でる。~n~" -CHOP_H_WALK_H1="~INPUT_SCRIPT_RB~でチョップを帰す。~n~~INPUT_SCRIPT_RT~でチョップに「探してこい」をさせる。~n~~INPUT_SCRIPT_RLEFT~でチョップに「お座り」をさせる。~n~チョップが不機嫌だとトリックをしない。「iFruit」アプリでチョップをハッピーに出来る。" -CHOP_H_WALK_H2="~INPUT_SCRIPT_RB~でチョップを帰す。~n~~INPUT_SCRIPT_RT~でチョップに「探してこい」をさせる。~n~~INPUT_SCRIPT_RLEFT~でチョップに「お座り」をさせる。~n~~INPUT_SCRIPT_RRIGHT~でチョップに「お手」をさせる。~n~チョップが不機嫌だとトリックをしない。「iFruit」アプリでチョップをハッピーに出来る。" -CHOP_H_WALK_H3="~INPUT_SCRIPT_RB~でチョップを帰す。~n~~INPUT_SCRIPT_RT~で「探してこい」をさせる。~n~~INPUT_SCRIPT_RLEFT~で「お座り」をさせる。~n~~INPUT_SCRIPT_RRIGHT~で「お手」をさせる。~n~~INPUT_SCRIPT_RDOWN~で「立て」をさせる~n~チョップが不機嫌だとトリックをしない。「iFruit」アプリでチョップをハッピーにしよう。" -CHOP_H_WALK_H4="~INPUT_SCRIPT_RB~でチョップを帰す。~n~~INPUT_SCRIPT_RT~でチョップに「探してこい」をさせる。~n~~INPUT_SCRIPT_RLEFT~でチョップに「お座り」をさせる。~n~~INPUT_SCRIPT_RRIGHT~でチョップに「お手」をさせる。~n~~INPUT_SCRIPT_RDOWN~でチョップに「立て」をさせる。~n~~INPUT_SCRIPT_RUP~でチョップを撫でる。~n~チョップが不機嫌だとトリックをしない。「iFruit」アプリでチョップをハッピーに出来る。" -CHOP_H_WHIS="~INPUT_DETONATE~で口笛を鳴らすと、チョップがフランクリンの元に戻る。" CHOP_UNLOCK="チョップをお前んとこに預けたいんだ。構わないか？" CHROME="クローム" CHT_BAD_POOL="負け犬セッションに移動された。一定時間他の負け犬とプレイすれば、罪が許される。" @@ -1776,7 +1605,6 @@ CHU="チュマシュ" CITY_RON="今日、中国人がトレーラーに来たぞ。怒ってたようだぞ。何かしたのか？ ロン" CLANTT="クルー利用不可" CLAN_ERR_ALREADY_IN_CLAN="既にこのクルーメンバーです！" -CLAN_ERR_CLAN_MAX_JOIN_COUNT_EXCEEDED="参加可能なクルー数の上限に達しています！~n~参加中のいずれかのクルーを離脱してください。" CLAN_ERR_CLAN_PERMISSION_ERROR="クルーのリーダーが、その行動の実行に必要な階級へあなたを昇格させていません。" CLAN_ERR_INVITE_DOES_NOT_EXIST="この招待は見つかりません！" CLAN_ERR_INVITE_EXISTS="プレイヤーは既にクルー招待を受け取っています！" @@ -1804,67 +1632,17 @@ CLM_ERROR_TIME="このジョブは閉鎖中です。オープン時間：" CLM_ERROR_WANTED="手配中は参加不可" CLOUD_LD_FL="ロックスター・ゲームスのサービスは現在ご利用になれません。後ほどお試しください。" CLOUD_LD_FL2="GTAオンラインへ戻ります。" -CL_ADDED="ジョブ「~a~」が電話のチェックリストに追加された" CL_C1A="殺人写真" CL_C1A_BR="ギャングメンバーを殺して、死体の写真を撮れ。" -CL_C1A_J1="殺したギャングメンバー ~1~/~1~" -CL_C1A_J2="写真を撮ったギャングメンバーの死体 ~1~/~1~" CL_C1B="バイクプロ" CL_C1B_BR="様々なバイクスタントを成功させろ。" CL_C1B_J1="クラッシュせずに200メートルウィリーを成功させる。" CL_C1B_J2="ストッピーを成功させる。" CL_C1B_J3="バイクで360°フリップを成功させる。" -CL_COMPLETE="~a~ ジョブ完了" CMBTMG_KILLS="軍用マシンガンキル数" CMBTPISTOL_KILLS="軍用ピストルキル数" -CMN_ADIED="~s~アマンダが死亡した" -CMN_ALEAVE="~s~~b~アマンダ~s~のところに戻れ" -CMN_ALEFT="~s~アマンダを置き去りにした" -CMN_FARRE="~s~フランクリンが逮捕された" -CMN_FDEST="~s~フランクリンの車がイカれた" -CMN_FDIED="~s~フランクリンが死亡した" -CMN_FLEAVE="~s~~b~フランクリン~s~のところに戻れ" -CMN_FLEFT="~s~フランクリンを置き去りにした" CMN_FRBLIP="フレンド" -CMN_GENDEST="~s~車がイカれた" -CMN_GENGETBCK="~s~~b~車~s~に戻れ" -CMN_GENGETBCKBK="~s~~b~バイク~s~に乗れ" -CMN_GENGETBCKHE="~s~~b~ヘリコプター~s~に戻れ" -CMN_GENGETBCKPL="~s~~b~飛行機~s~に戻れ" -CMN_GENGETBCKY="~s~~b~自分の車~s~に戻れ" -CMN_GENGETBCKYT="~s~~b~トラック~s~に戻れ" -CMN_GENGETIN="~s~~b~車~s~に乗れ" -CMN_GENGETINBK="~s~~b~バイク~s~に乗れ" -CMN_GENGETINHE="~s~~b~ヘリコプター~s~に乗れ" -CMN_GENGETINPL="~s~~b~飛行機~s~に乗れ" -CMN_GENGETINY="~s~~b~自分の車~s~に乗れ" -CMN_GENSTCK="~s~車が動けなくなった" -CMN_HINT="~s~~INPUT_VEH_CIN_CAM~で目標に注目する。" -CMN_JDIED="~s~ジミーが死亡した" -CMN_JLEAVE="~s~~b~ジミー~s~のところに戻れ" -CMN_JLEFT="~s~ジミーを置き去りにした" -CMN_LDIED="~s~レスターが死亡した" -CMN_LLEAVE="~s~~b~ラマー~s~のところに戻れ" -CMN_MARRE="~s~マイケルが逮捕された" -CMN_MDEST="~s~マイケルの車がイカれた" -CMN_MDIED="~s~マイケルが死亡した" -CMN_MGETBCK="~s~~b~マイケルの車~s~に戻れ~s~" -CMN_MGETIN="~s~~b~マイケルの車~s~に乗れ~s~" -CMN_MLEAVE="~s~~b~マイケル~s~のところに戻れ" -CMN_MLEFT="~s~マイケルを置き去りにした" -CMN_TABIL_RET="~s~トレバーの特殊スキルを使い、戦闘を有利に運べ。特殊スキルゲージが適度に貯まった状態で~INPUT_SPECIAL_ABILITY~と~INPUT_SPECIAL_ABILITY_SECONDARY~を同時に押すと使用できる。" CMN_TAKE="入手額" -CMN_TARRE="~s~トレバーが逮捕された" -CMN_TCDIED="~s~トレイシーが死亡した" -CMN_TCLEAVE="~s~~b~トレイシー~s~のところに戻れ" -CMN_TCLEFT="~s~トレイシーを置き去りにした" -CMN_TDEST="~s~トレバーのトラックがイカれた" -CMN_TDIED="~s~トレバーが死亡した" -CMN_TGETBCK="~s~~b~トレバーのトラック~s~に戻れ~s~" -CMN_TGETIN="~s~~b~トレバーのトラック~s~に乗れ~s~" -CMN_TLEAVE="~s~~b~トレバー~s~のところに戻れ" -CMN_TLEFT="~s~トレバーを置き去りにした" -CMN_VEHSUIT="~s~この乗り物では不十分だ。" CMOD_ARM_1="アーマー強化20%" CMOD_ARM_2="アーマー強化40%" CMOD_ARM_3="アーマー強化60%" @@ -1872,7 +1650,6 @@ CMOD_ARM_4="アーマー強化80%" CMOD_ARM_5="アーマー強化100%" CMOD_BON_0="ボンネット(標準装備)" CMOD_BON_1="カスタム・ボンネット" -CMOD_BON_2="カスタム・ボンネット~1~" CMOD_BON_3="エアインテーク・ボンネット" CMOD_BON_C_0="ボンネット(標準装備)" CMOD_BON_C_1="エアインテーク・ボンネット" @@ -1883,10 +1660,8 @@ CMOD_BRA_3="レース・ブレーキ" CMOD_BRA_4="スーパー・ブレーキ" CMOD_BUM_0="フロントバンパー(標準装備)" CMOD_BUM_1="カスタム・フロントバンパー" -CMOD_BUM_2="カスタム・フロントバンパー~1~" CMOD_BUM_3="リアバンパー(標準装備)" CMOD_BUM_4="カスタム・リアバンパー" -CMOD_BUM_5="カスタム・リアバンパー~1~" CMOD_BUM_6="カスタム・フロントバンパー2" CMOD_BUM_7="フロントバンパー4" CMOD_BUM_8="フロントバンパー5" @@ -1894,7 +1669,6 @@ CMOD_BUM_9="カスタム・リアバンパー2" CMOD_CHS_1="スポーツ・シャーシ" CMOD_CHS_2="高性能シャーシ" CMOD_DEF_0="標準装備モジュール" -CMOD_DEF_1="カスタムモジュール~1~" CMOD_DEF_BB="グリルガードなし" CMOD_DEF_BW="ボディワーク(標準装備)" CMOD_DEF_EB="エンジンベイ(標準装備)" @@ -1926,7 +1700,6 @@ CMOD_ENG_4="EMSアップグレード：レベル3" CMOD_ENG_5="EMSアップグレード：レベル4" CMOD_EXH_0="マフラー(標準装備)" CMOD_EXH_1="カスタム・マフラー" -CMOD_EXH_2="カスタム・マフラー~1~" CMOD_EXH_MP_0="マフラー(標準装備)" CMOD_EXH_MP_1="高性能マフラー" CMOD_EXP_0="点火式爆弾" @@ -1934,7 +1707,6 @@ CMOD_EXP_1="リモート爆弾" CMOD_FTRIG="この車両は改造できない。" CMOD_FTRIG2="この車両は他のプレイヤーが所有しているため改造できない。" CMOD_FTRIG_COP="警察車両は改造できない。" -CMOD_FTRIG_VEH="~a~を利用するには、乗り物が必要だ。" CMOD_GBX_1="ストリート・トランスミッション" CMOD_GBX_3="レース・トランスミッション" CMOD_GBX_4="スーパー・トランスミッション" @@ -1945,7 +1717,6 @@ CMOD_GLD2_3="ターボ" CMOD_GLD_0="強盗準備" CMOD_GRL_0="グリル(標準装備)" CMOD_GRL_1="カスタム・グリル" -CMOD_GRL_2="カスタム・グリル~1~" CMOD_GRL_3="カスタム・グリル3" CMOD_GRL_4="カスタム・グリル4" CMOD_GRL_5="カスタム・グリル5" @@ -2025,31 +1796,26 @@ CMOD_PLA_3="ブルーにイエロー" CMOD_PLA_4="ブラックにイエロー" CMOD_ROF_0="ルーフ(標準装備)" CMOD_ROF_1="カスタム・ルーフ" -CMOD_ROF_2="カスタム・ルーフ~1~" CMOD_SEL_0="車両を売る" CMOD_SKI_0="スカート(標準装備)" CMOD_SKI_1="カスタム・スカート" -CMOD_SKI_2="カスタム・スカート~1~" CMOD_SKI_3="カスタム・スカート2" CMOD_SKI_4="カスタム・スカート3" CMOD_SKI_5="カスタム・スカート4" CMOD_SPO_0="なし" CMOD_SPO_0B="スポイラー(標準装備)" CMOD_SPO_1="カスタム・スポイラー" -CMOD_SPO_2="カスタム・スポイラー~1~" CMOD_SPO_3="カスタム・スポイラー1" CMOD_SPO_4="カスタム・スポイラー2" CMOD_SPO_5="カスタム・スポイラー3" CMOD_SPO_6="カスタム・スポイラー4" CMOD_SPO_7="カスタム・スポイラー5" -CMOD_SPRAY="車両を塗装ブースに移動させて、手配度を下げる。料金は$~1~だ。" CMOD_SUS_0="サスペンション(標準装備)" CMOD_SUS_0_D="ハンドリング性能を向上させる" CMOD_SUS_1="ロウアード・サスペンション" CMOD_SUS_2="ストリート・サスペンション" CMOD_SUS_3="スポーツ・サスペンション" CMOD_TRA_0="トラッカー" -CMOD_TRIG="~a~で乗り物を整備、塗装、または改造する。" CMOD_TUR_0="なし" CMOD_TUR_1="ターボチューニング" CMOD_TYR_0="タイヤ(標準装備)" @@ -2065,9 +1831,7 @@ CMOD_WIN_3="リムジン" CMOD_WIN_4="着色ガラス" CMOD_WNG_0="左フェンダー(標準装備)" CMOD_WNG_1="カスタム左フェンダー" -CMOD_WNG_2="カスタム左フェンダー~1~" CMOD_WNG_4="カスタム右フェンダー" -CMOD_WNG_5="カスタム右フェンダー~1~" CMRC_AVAIL="利用可能" CMRC_BACK="戻る" CMRC_CATEGS="カテゴリー" @@ -2089,7 +1853,6 @@ CM_COMMEND="評価" CM_COMMENDED="評価済み" CM_COMMEND_DIS="評価(無効)" CM_GAMER_REVIEW="プレイヤー レビュー" -CM_ITEM_COUNT="~1~/~1~" CM_JIP_GAME="ゲームに参加" CM_JIP_GAME_DIS="ゲームに参加(無効)" CM_JOIN_GAME="ゲームへの招待を了承" @@ -2110,7 +1873,6 @@ CM_SEND_PARTY_INVITE="パーティーへの招待を送る" CM_SHOW_GAMER_CARD="プロフィールを表示" CM_SPECTATE="プレイヤーを観戦(ベータ版)" CM_UNKICK="除外解除" -CM_WARN_HDR="~HUD_COLOUR_YELLOW~~a~~s~を ~HUD_COLOUR_YELLOW~~a~~s~の理由で評価しますか？" CNTDWN_GO="GO！" COACH="ダッシュハウンド" COGCABRI="コノシェンティ カブリオ" @@ -2125,13 +1887,11 @@ CONTENT_NEW_SE="数量限定特典パックが追加された" CONTENT_NEW_T="新しいタトゥーがタトゥースタジオで利用可能になった。" CONTENT_NEW_W0="新しい武器がアミュネーションで購入可能" CONTENT_NEW_W1="新しい武器がアミュネーションで購入可能" -CONTENT_TICK="~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Club" CONT_CLOUDFAIL="ロックスターのクラウドは現在ご利用になれません。 ディスクコンテンツは利用できますがセーブできません。" CONT_DISC="お使いのプロフィールには、ディスクコンテンツにアクセスする権限のみ与えられています。" CONT_FRIEN="お使いのプロフィールには、 フレンドコンテンツにアクセスする権限のみ与えられています。" CONT_NONE="お使いのプロフィールには、ユーザー作成コンテンツにアクセスする権限がありません。" CONT_PERSO="お使いのプロフィールには、個人作成コンテンツにアクセスする権限のみ与えられています。" -CONT_REQ_CD="次のリクエストは~a~後に可能になる。" CONT_ROCK="お使いのプロフィールには、ロックスター・ゲームスコンテンツにアクセスする権限のみ与えられています。" CONT_WORLD="お使いのプロフィールには、ゲーム内のユーザー作成コンテンツにアクセスする権限が与えられています。" COP="NOTEXTNOTEXTNOTEXT" @@ -2142,10 +1902,8 @@ COUP_ELITAS="ElitasTravel.com.の次回購入金額10％割引" COUP_HAIRC="ヘアカット1回無料" COUP_MEDSPENS="次回の医療費10％割引" COUP_MOSPORT="LegendaryMotorsport.net.の次回購入金額10％割引" -COUP_RED="~a~のプロモーションを使用した" COUP_RESPRAY="塗装1回無料" COUP_SPRUNK="スプランク1缶無料" -COUP_STR="~a~のプロモーションが新しく届いた" COUP_TATTOO="タトゥー1回無料" COUP_WARSTOCK="Warstock-Cache-and-Carry.com.の次回購入金額10%割引" CRBNRIFLE_KILLS="カービンライフルキル数" @@ -2157,9 +1915,6 @@ CREMEN_UNL_LOAD="ロード可能なレース、デスマッチまたはキャプ CREMEN_UNL_NXT="次のセーブ結果のページに移動する。" CREMEN_UNL_PRV="前のセーブ結果のページに移動する。" CREMEN_UNL_RACE="最初のレースを公開すると解除される。" -CREWDEMO="クルー「~a_1~」の~a_0~に降格した。" -CREWINV_TXT="「~a~~a~」 クルーへの招待を受け取った クルーメニューから招待を承諾できる" -CREWPROM="クルー「~a_1~」の~a_0~に昇格した。" CREWUNLOCK_1="クルー男性カラーTシャツ" CREWUNLOCK_2="クルー女性カラーTシャツ" CREWUNLOCK_3="クルーチャレンジ" @@ -2177,8 +1932,6 @@ CREWUNLOCK_14="クルー・タトゥー・モットー" CREWUNLOCK_15="クルー「ゴールド」カラー" CREWUNLOCK_16="乗り物のクルーエンブレム" CREWUNLOCK_17="クルーメインカラーペイント" -CREW_FEED_FRIEND_CREATED_CREW="フレンド「~a~」が 新しいクルー「~a~」 を作成した" -CREW_FEED_FRIEND_JOINED_CREW="フレンド「~a~」がクルー「~a~」 に入った" CREW_NONE="クルーなし" CREW_WORLDTIME="クルー記録" CROWBAR_KILLS="バールキル数" @@ -2195,13 +1948,8 @@ CRW_INCREW_TITLE="クルーに参加していません" CRW_INVACCEPTED="承認" CRW_INVDECLINED="拒否" CRW_INVITES="招待" -CRW_JOINCONFIRM="クルー「~a~」に参加すると、現在のセッションから除外されます。~n~本当に続けますか？" CRW_JOINPRIMARY="アクティブ・クルーに設定しますか？" -CRW_JOINSC="この機能を利用するには、~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~ロックスター・ゲームスのSocialµClub~s~にサインインする必要がある。~n~~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~でサインアップしよう。" -CRW_JOINSUCCESS="「~a~」のメンバーになりました。" CRW_LEADERBOARDS="ランキング" -CRW_LEAVECONFIRM="クルー「~a~」から離脱しますか？~n~あなたがリーダーの場合、ステータスが失われます。" -CRW_LEAVEPRIMCONFIRM="アクティブ・クルー「~a~」から離脱しますか？~n~アクティブ・クルーから離脱すると、現在のセッションから除外されます。~n~あなたがリーダーの場合、ステータスが失われます。" CRW_MINE="自分のクルー" CRW_NOFRIENDS="フレンドがクルーメンバーになっていない。フレンドの招待やクルー参加状況はここから確認できる。" CRW_NOINVITES="現在、クルーへの招待はない。" @@ -2211,7 +1959,6 @@ CRW_NOSUGGESTED="注目のクルーは、ここから後程確認できる。" CRW_NotRecruiting="採用終了" CRW_NO_MEMBERS="クルーメンバーが見つかりません。後ほど再度お試しください。" CRW_OpenEnrollment="全員参加可能" -CRW_PRIMARYCONFIRM="アクティブ・クルーを「~a~」に変更すると、現在のセッションから除外されます。~n~本当に続けますか？" CRW_RANK="GTA世界ランキング" CRW_RANKING="ランキング" CRW_REFRESHING="アップデート中" @@ -2224,40 +1971,9 @@ CRW_REQUESTS="リクエスト" CRW_ROCKSTAR="お勧めのクルー" CRW_STAT1="勝利したチャレンジ" CRW_STAT2="勝利したクルーVSクルー" -CRW_UPDATESC="この機能を使用するには、~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~ロックスター・ゲームスSocialµClub~s~で最新のオンラインポリシーをご確認ください。~n~~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~でオンラインポリシーをご覧いただけます。" CSHOP_INTRO_0="ハンガーラックに近づいて、様々な服を見る。" CSHOP_INTRO_1="品質が良いほど価格も高くなる。" -CSHOP_TRY_AMMU="~a~でトップスとオーバーオールを見る。" -CSHOP_TRY_BOO="~a~でブーツを見る。" -CSHOP_TRY_BR="~a~でブリーフを見る。" -CSHOP_TRY_BS="~a~でボウリングシャツを見る。" -CSHOP_TRY_DR="~a~でドレスを見る。" -CSHOP_TRY_ER="~a~でイヤリングを見る。" -CSHOP_TRY_GIL="~a~でベストを見る。" -CSHOP_TRY_GLS="~a~で眼鏡を見る。" -CSHOP_TRY_H="~a~でパーカーを見る。" -CSHOP_TRY_HAT="~a~で帽子を見る。" -CSHOP_TRY_J="~a~でジーンズを見る。" -CSHOP_TRY_JK="~a~でジャケットを見る。" -CSHOP_TRY_KW="~a~でニットウェアを見る。" -CSHOP_TRY_LO="~a~でラウンジウェアを見る。" -CSHOP_TRY_MASK="~a~でマスクを見る。" -CSHOP_TRY_P="~a~でパンツを見る。" -CSHOP_TRY_POL="~a~でポロシャツを見る。" -CSHOP_TRY_S="~a~でショートパンツを見る。" -CSHOP_TRY_SGLS="~a~でサングラスを見る。" -CSHOP_TRY_SH="~a~でシャツを見る。" -CSHOP_TRY_SHO="~a~で靴を見る。" -CSHOP_TRY_SHSU="~a~でシャツとスーツを見る。" -CSHOP_TRY_SP="~a~でスポーツウェアを見る。" -CSHOP_TRY_SU="~a~でスーツを見る。" -CSHOP_TRY_SW="~a~でセーターを見る。" -CSHOP_TRY_SWP="~a~でスウェットパンツを見る。" -CSHOP_TRY_T="~a~でトップスを見る。" -CSHOP_TRY_TS="~a~でTシャツを見る。" -CSHOP_TRY_T_S="~a~でトップスとショートパンツを見る。" CUBAN800="キューバン800" -CULT_BLIP_HELP="トレバーは、ランダムイベントの乗客を利他主義者のカルト教団施設へ運べることがある。施設は~BLIP_ALTRUIST~にある。" CULT_PASS="利他主義者を一掃した" CUST_APT_WH="手配中で警察の視界に入っている間は、アパートに入れない。" CUST_GAR_FULL="空きのないガレージ" @@ -2267,19 +1983,13 @@ CUST_GAR_VEH_L0="押収されている個人車両が当局に破壊された。 CUST_GAR_VEH_L1="押収されている個人車両が当局に破壊された。モース相互保険に連絡すれば、保険車両を請求できる。" CUST_GAR_VEH_L2="個人車両が破壊された。自分の乗り物を守るために、今後は自分のガレージに入れて保管するか、自動車保険を掛けよう。" CUST_GAR_VEH_L3="個人車両が破壊された。モース相互保険に連絡すれば、保険車両を請求できる。" -CUST_GAR_VEH_L5="個人車両が破壊された。~n~" CUST_GAR_VEH_L6="代わりの乗り物は近くにある。" CUST_GAR_VEH_L7="代わりの乗り物はガレージにある。" CUST_GAR_WH="手配中で警察の視界に入っている間は、ガレージに入れない。" CUTTER="ドリラー" CWASH_BLOCKED="洗車場はブロックされている。また後で来よう。" CWASH_CARBROKE="この乗り物は破損が激しすぎるため、洗車場を使用できない。" -CWASH_NOMONEY="金が足りない。$~1~払わないと洗車場を使用できない。" CWASH_NOWAY="この乗り物は洗車できない。" -CWASH_POOR_PSN="洗車場には$~1~必要だ。~n~ポーズメニューの PlayStation®Storeから追加GTAマネーを購入できる。" -CWASH_POOR_STD="洗車場には$~1~必要だ。~n~ポーズメニューのストアから追加GTAマネーを購入できる。" -CWASH_POOR_XBX="洗車場には$~1~必要だ。~n~ポーズメニューのXboxµストア から追加GTAマネーを購入できる。" -CWASH_RIDEHLP="~INPUT_CONTEXT~で洗車場を使用する。~n~価格は$~1~。" CWASH_UPSIDEDO="洗車場を使用するには、乗り物を正常の位置に戻せ。" CWASH_WANTED="手配中は洗車場を使用できない。" CWASH_WRONGWAY="乗り物は洗車場の方角を向いている必要がある。" @@ -2291,14 +2001,12 @@ CWS_FRIENDLY="フレンドリー" CWS_FULL_SESSION="このセッションは最大定員に達しました。これ以上、プレイヤーを招待できません。" CWS_GRIEFING="嫌がらせ行為" CWS_HELPFUL="協力的" -CWS_INVITE_DIS="あなたとこのプレイヤーがGTAオンライン・チュートリアルをクリアするまで~n~招待を送信できません。" CWS_JIP_DIS="あなたとこのプレイヤーがGTAオンライン・チュートリアルをクリアし、有効なオンラインのキャラクターを設定するまでは、他のプレイヤーのセッションに参加できません。" CWS_JIP_FAILED="セッションへの接続に失敗しました。" CWS_KICK_ERR="プレイヤーの除外は数分おきにしかできません。" CWS_PARTY_INVITE="パーティへの招待を送信中" CWS_PARTY_KICK="パーティー・メンバーを除外" CWS_REPORT_ERR="プレイヤーの報告は数分おきにしかできません。" -CWS_SOLO_SESSION="ソロのセッションに他のプレイヤーは招待できません。~n~公開GTAオンライン・セッションに参加してもう一度お試しください。" CWS_SPEC_FAILED="セッションへの接続に失敗しました。" CWS_WARNING="注意" CYPRE="サイプレス・フラット" @@ -2351,9 +2059,7 @@ DIED_IN_ROAD="乗り物による死亡数" DINGHY="ディンギー" DINKA="ディンカ" DISCOUNT_MALE_FEET_PINK_SKATE_SHOES="カスタム・テイルゲート" -DISP_CALIB="ディスプレイの調整を行ってください。~n~~n~ロゴの下にあるバーの中の各部分が区別できるようにしてください。ロックスターのロゴも見える必要があります。" DISP_CALIB_HDR="ディスプレイ調整" -DISP_CALIB_SRT="ディスプレイの調整を行ってください。~n~~n~ロゴの下にあるバーの中の各部分が区別できるようにしてください。ロックスターのロゴも見える必要があります。~n~後から必要に応じて、「OPTIONS」メニューから設定を変更できます。" DIST_AS_PASSENGER_TAXI="タクシーの乗客として移動した距離" DIST_AS_PASSENGER_TRAIN="列車の乗客として移動した距離" DIST_BICYCLE="自転車で移動した距離" @@ -2367,40 +2073,15 @@ DIST_RUNNING="走って移動した距離" DIST_SUBMARINE="潜水艇で移動した距離" DIST_SWIMMING="泳いで移動した距離" DIST_WALKING="歩いて移動した距離" -DIVING_COLLECT="潜水艇のパーツを ~1~/30個集めた" DIVING_HELP="マリーナでディンギーが使用可能になった。失われた潜水艇のパーツを探せ。" DIVING_HELP1="ディンギーを操作中、潜水艇のパーツがある最寄りの場所がマップに表示される。" DIVING_HELP2="緑のマーカー内にいる間は、ソナーを使って、失われた潜水艇のパーツを捜索できる。" DIVING_HELP3="潜水艇のパーツを探すには、海底に潜る必要がある。" DIVING_HELP4="ディンギーに戻って、潜水艇のパーツを探し続けろ。" -DIVING_TITLE="パーツを入手した~s~" DLC_CORRUPT_ERR="1つ以上のダウンロードµコンテンツパックに問題が発生しました。再度ダウンロードを行ってください。" DLOADER="デューンローダー" DM_BRU_HLP="ブルシャーク・テストステロンは一時的に与えるダメージと耐久度が高まる。" -DM_GOT="~a~~HUD_COLOUR_WHITE~がリベンジした" DM_HIGHEST_KILLSTREAK="デスマッチで達成した最高キルストリーク" -DM_KS_ENDED1="~a~~HUD_COLOUR_WHITE~のキルストリークを阻止した" -DM_KS_ENDED2="~a~~HUD_COLOUR_WHITE~にキルストリークを阻止された" -DM_NEM_LGE="~a~~HUD_COLOUR_WHITE~に恥をかかされている" -DM_NEM_LGE_U="~a~~HUD_COLOUR_WHITE~に恥をかかせている" -DM_NEM_MED="~a~~HUD_COLOUR_WHITE~に圧倒されている" -DM_NEM_MED_U="~a~~HUD_COLOUR_WHITE~を圧倒している" -DM_NEM_SML="~a~~HUD_COLOUR_WHITE~が圧倒している" -DM_NEM_SML_U="~a~~HUD_COLOUR_WHITE~を圧倒している" -DM_O_SUIC="~a~~HUD_COLOUR_WHITE~が自滅した" -DM_TICK1="~a~~HUD_COLOUR_WHITE~に倒された" -DM_TICK2="~a~~HUD_COLOUR_WHITE~を倒した" -DM_TICK6="~a_0~~HUD_COLOUR_WHITE~が~a_1~~HUD_COLOUR_WHITE~を倒した" -DM_TK_EXE0="~a~~HUD_COLOUR_WHITE~を処刑した" -DM_TK_EXE1="~a~~HUD_COLOUR_WHITE~に処刑された" -DM_TK_EXE2="~a~~HUD_COLOUR_WHITE~が~a~~HUD_COLOUR_WHITE~を処刑した" -DM_TK_FALL0="~a~~HUD_COLOUR_WHITE~が転落死した" -DM_TK_VEH0="~a~~HUD_COLOUR_WHITE~をひいた" -DM_TK_VEH1="~a~~HUD_COLOUR_WHITE~にひかれた" -DM_TK_VEH2="~a~~HUD_COLOUR_WHITE~が~a~~HUD_COLOUR_WHITE~をひいた" -DM_TK_VK0="~a~~HUD_COLOUR_WHITE~を打ちのめした" -DM_TK_VK1="~a~~HUD_COLOUR_WHITE~に打ちのめされた" -DM_TK_VK2="~a~~HUD_COLOUR_WHITE~が~a~~HUD_COLOUR_WHITE~を打ちのめした" DM_U_SUIC="自滅した" DOCKS1_F_SHT="よう。今より高い射撃スキルが必要な仕事が入りそうだ。アミュネーションの射撃練習場に行け。" DOCKS1_M_FLY="マイケル。相変わらず飛行機の操縦が下手くそだろうが、この港のヤマではやってもらうしかない。しくじらないように、フライト訓練所で腕を磨いて来い。" @@ -2409,8 +2090,6 @@ DOLLR="$" DOM_GOLF="間もなくカストロとラウンドできるようになる。" DOUBLE="ダブルT" DOWNT="ダウンタウン" -DPAD_DEAD="~a~ (死亡)" -DPAD_VIEW="~s~~INPUT_FRONTEND_DOWN~でランキングを表示する。" DRAW_RESULT="引き分け" DRF3_U="マイケル、しばらく電話がないな。元気にやってるとは思うが心配でね。少し話をしないか？" DRF4_U="前回のセラピーで... ちょっと心配になってね。もう一度話し合った方が良さそうだ。連絡をくれ。" @@ -2466,7 +2145,6 @@ EMSTR_58="リバティー銀行" EMSTR_59="transactions@thebankofliberty.com" EMSTR_60="リバティー銀行決済サービス" EMSTR_61="新しい明細" -EMSTR_62="お使いの口座の新しい明細をご確認いただけます。 ~nrt~~n~クレジット銀行「コイミン・オフショア株式会社」から、お客様の口座へのお支払いが完了しました。最近の決済は、以下のリンクからご確認いただけます。~n~債権者は匿名を希望しています~nrt~~b~www.maze-bank.com~s~" EMSTR_80="レジェンダリー・モータースポーツ" EMSTR_81="エリータス・セール" EMSTR_82="sales@elitastravel.com" @@ -2478,12 +2156,9 @@ EMSTR_87="ドックティーズ" EMSTR_88="sales@docktease.com" EMSTR_89="DTセールス" EMSTR_90="配送確認" -EMSTR_91="クリントン様、ご注文ありがとうございます。ご注文の~a~をガレージに配送しました。" EMSTR_108="新パーツ入荷！" EMSTR_109="新しいバンパー、ホイール、タイヤ、スカートを装着しよう。新しいエンジン、トランスミッション、マフラーのチューニングも可能になった！" -EMSTR_116="~b~www.ammunation.net~s~" EMSTR_117="新しく在庫を入荷！ カービンライフルと催涙ガスだ！" -EMSTR_118="カービンライフルを入荷！様々なカラーに加えて、以下のアクセサリーが購入可能：~n~拡張マガジン、サプレッサー、フラッシュライト、スコープ、グリップ~n~~n~アミュネーション・ストア全店で、催涙ガス手榴弾が購入可能。この非致死性のグレネードがあれば、一日をドカンと始められるだろう！" EMSTR_144="C" EMSTR_145="ペイジ・ハリス" EMSTR_146="Paige@eyefind.info" @@ -2493,63 +2168,48 @@ EMSTR_154="ロスサントス観光情報" EMSTR_155="ロスサントス・オフロードダービー" EMSTR_156="国内屈指の爽快なオフロードレースに参加しよう。自前の車両を持ち込み、性能を限界まで引き出して悪路に立ち向かえ。勝者には多額の賞金が与えられる。このチャンスを逃すな！" EMSTR_159="R" -EMSTR_160="パラシュート~n~アミュネーションのお客様に、自信を持ってお勧めするパラシュート。別売のカラースモークと一緒に、今すぐ手に入れよう！" EMSTR_161="ロスサントス・シーレース" EMSTR_165="ミノタウロス・ファイナンス―煩雑な物件管理を快適にナビゲート" EMSTR_166="物件管理の概要" EMSTR_167="ラルフ・オストロフスキー" EMSTR_184="サイーダ・カダム" EMSTR_185="ありがとう！" -EMSTR_186="こんにちは！ 私のこと憶えてる？ この前、車を取り戻してくれたでしょ。あの時はありがとう。家族ともどもすごく感謝してるわ。~n~お礼のしるしにスーツをプレゼントするわね。" EMSTR_189="バニラ・ユニコーンより" EMSTR_190="アイザイア・フリードランダー先生" EMSTR_191="DrFriedlander@eyefind.info" EMSTR_192="アイザイア・フリードランダー" EMSTR_193="がんばれ。必ず結果は出る。" -EMSTR_194="やあ、マイケル。昨日は会えてとても嬉しかったよ。セラピーを続けることがどれほど大切か、私は切に訴えたい。~nrt~君の治療は今、重大な局面に差し掛かっている。ここが正念場なんだ。何を隠そう、効果がないように思えたり、だまされているように感じたりする時が、実はセラピーが一番効いているんだよ。君は深刻な問題を抱えているが、私と一緒にがんばれば社会復帰も夢じゃない。ぜひとも服薬を続け、これからも私の勧める本を読み、感情の爆発を引き起こす原因が何かを理解することに努めてほしい。一緒に続ければ必ず効果が出るさ！言うまでもないが、君との二人三脚は実に楽しいよ。君は魅力的な人間だからね。ただ、この国の医療はただじゃない。その点に鑑みて、残念ながらまた値上げせざるを得なくなった。と言っても、ほんの75パーセントだ。この仕事に付随するストレスや労力を考えたら、極めて妥当な額だと思う。それでは。~nrt~" EMSTR_208="-トレイシー" EMSTR_209="会いたいわ！！！ たとえひどいパパでも" -EMSTR_210="パパ、元気？ うわあ、なんだかすごく変な感じ！メールなんて、まるで90年代みたい！ ~nrt~でも電話はしたくなかったの。どうせ悲しくなるし、切ったあとは決まって後悔するようなことをしちゃうから。どんなことかは知らないほうが身のためかも。~nrt~そりゃあ、パパには会いたいわよ。たぶん、みんなそう。ファビアンがうっとうしくてね。私はヨガをやるならインドかどこかに行くんだけどなあ。 あとね、パパと呼べってうるさいの...なんてね！あたしなりの軽いジョーク！~nrt~歌と踊りのほうは順調なんだけど、パパがフェイム・オア・シェイムで色々やってくれたから、マジむかついてるの。ジミーは役立たずだし、とても血を分けた弟とは思えない。あたしがお腹のなかにいるとき、ママまたクスリをやってたんじゃない？冗談よ（マジだったりして）。~nrt~とにかく、みんな元気だから安心して。くれぐれも離婚なんかしないでね。2人が罵り合って、取っ組み合いのケンカをしてるのを見るほうがずっとマシ。それでこそパパとママだもの。じゃあまたね！トレイCより！~nrt~追伸。この名前の綴り方、カワイイでしょ！？~nrt~" EMSTR_221="-デイブ" EMSTR_222="短気を起こすな" -EMSTR_223="俺の「頼み事」のせいで、怒っているだろうな。俺だってお前を巻き込みたくはなかった。だがボスが昔の事件を嗅ぎまわっててな。蒸し返す気はないが、仕方のない事だ。~nrt~俺だって本意じゃない。しかし、前に言った通り、お前は俺の保護下から抜け出して、またやり始めた。まずいとはっきり言ったはずだ。だがお前は聞く耳を持たなかった。俺は「組織」の大事なパートナーであるお前を全力で守るが、そっちにも協力してもらわないとな。~nrt~" EMSTR_228="-アマンダ" EMSTR_229="うーん。" -EMSTR_230="マイケル、家族が元通りになって、再出発するのはとても嬉しいわ。~nrt~これまでの苦労を思うと、家族を見限るなんて私にはできなかった。あなたはロクデナシだし、生まれ変わるなんてどう考えたって無理だけど、それでも、いずれその時が来たら、私は妻としてあなたを見送ってあげたいの。~nrt~お願いだから浮気するのはやめてちょうだい。ああいう連中と付き合うのも、今みたいな事に首を突っ込むのもやめて。私が愛してた、太っててカッコ悪いセラピー患者に戻って！~nrt~「最高の自分を目指せ！」セミナーではそう言うのよ。だからそれを実践して。じゃなきゃ、何か前向きなことをしてちょうだい。子供たちにお手本を示すの。より良いお手本をね。~nrt~それで、もう一度家を改築すべきだと思うの。大丈夫、そんなにお金はかからないわ。内装を変えるだけよ。きっと家族の絆が深まるわ。でなかったら、ビーチハウスを買うのもいいわね。海を眺めれば、落ち着くと思うわ。(○'3')チュ~nrt~" EMSTR_235="-ドナルド・パーシバル" EMSTR_236="そこまでだ" -EMSTR_237="君たちとは面識がないが、君と君の仲間たちにはほとほと手を焼いている。私と君らの間に友情が成立するとは思えないが、それでもこれだけは言っておこう...。君のおかげで大損せずに済んだと。~nrt~このところの株価暴落が幸いして、哀れなデビンの出資分を破格の安値で買い戻すことができた。これから大儲けできるだろう。礼を言うよ。金輪際デビンと付き合わずに済むのもありがたい。その点についても礼を言おう。~nrt~今後は二度と私に逆らわないように。それだけは肝に銘じてほしい。返信不要。ドナルド・パーシバル~nrt~" EMSTR_244="-ロン" EMSTR_245="何て事をしてくれたんだ？" EMSTR_246="あいつを殺したなんて信じられない。正気の沙汰じゃないぞ。このクソッタレのローファー野郎め。大嫌いだ。俺は何もかも失った。親友も、苦労して築きあげた商売も。みんな貴様のせいだ。" EMSTR_251="- タニーシャ" EMSTR_252="私の問題よ。" -EMSTR_253="フランクリン、どうしてこんなメールを打ってるのか自分でも分からない。でも誤解しないで。あなたとよりを戻したいからじゃないの。あなたはあなたでしかないんだし、それは仕方がないもの。私はずっと待ち続けたけど、何も変わらなかった。今は付き合ってる人がいるし、ようやく幸せがつかめたの。~nrt~身内を亡くしてはっきり分かったのよ、あなたとは生きる世界が違うって。私にそんな強さはないし、強くなりたいとも思わない。私の望みは別にあって、それはお金じゃないわ。だから、お別れが言いたいの。これからも友達だけど、それ以上の関係に戻るつもりはないわ。~nrt~" EMSTR_264="- デニース" EMSTR_265="さすが、あなたはおばさん(私！ )思いね。" -EMSTR_266="フランクリン、ずっと家に帰ってないのね。心配かけるんじゃないよ。電話しようかとも思ったけど、お前は電話には出ないからね。それで少し調べてみて分かったことだけど、引っ越したのね。~nrt~バインウッド・ヒルズに住んでるらしいじゃないか。身の程知らずも甚だしいよ。それに、私に一言もなく出ていくなんてどういうつもり？ ところで一応言っとくけど、骨盤底エクササイズのインストラクターの資格を取りに、砂漠に行ってきたの。ずっと骨盤の辺りが弱かったんだけど、エクササイズのおかげですっかり良くなってね。他の人にも教えてあげようってわけ。~nrt~お前は相変わらず「弱い」ままだね。男としてだけじゃなく、人間としても。お前は自分を見失いかけてる。そんな調子じゃ誰からも尊敬されないよ。私が女性のための芸術センターを家に造りたいと言ったらどうするの？家で骨盤底エクササイズの教室を開きたいと言ったら？~nrt~とにかく、私がいつも言ってるように、お前は生まれが下の下だから、人間も下の下なんだよ。姉妹のことは愛してたけど、完璧な人間じゃなかった。お前を産んだのも間違いの1つさ。~nrt~さてと、よければこの辺にさせてもらうよ。何しろ、私は無限の愛を施さなきゃならないんだからね。おばより~nrt~" EMSTR_271="- ラマー" EMSTR_272="ストレッチ" -EMSTR_273="フランクリン、調子はどうだ？万事順調か？ 前にも言ったが、じきにストレッチが出てくる。お前とは昔から反りが合わないのは知ってる。でも悪いヤツじゃない。~nrt~地元でのことはしばらく棚上げにしとこうぜ。分け前ばかり期待して何にも見返りを寄越さないOGの連中をお前が不満に思ってるのも知ってるし、オレだってもっともだと思うさ。でも、今事を荒立てちゃまずい。オレを信用しろ。このヤマはしくじらない。オレたちは大金を稼いで、一目置かれるようになんだ。その2つは両立できる。オレはお前の味方さ。永遠にな。~nrt~" EMSTR_321="-ブラッド" EMSTR_322="よお、トレバー！ 服役中のブラッドだ！" -EMSTR_323="トレバー、元気かい？ 久しぶりのメールだな。良い子にしてれば、じきに面会が許されるって看守が言ってた。あんたも面倒に巻き込まれてなけりゃいいが。いっそ自首したらどうだ？ムショはそれほど悪くないぜ。むしろ、あんたなら気に入るかもな。~nrt~今でもマイケルに会いたいが、くたばっちまったんじゃ仕方がない。言っとくが、「恋人」は作ってないぜ。噂と違って、誰もが掘ったり掘られたりするわけじゃねえ。自分から望まない限りはな。" EMSTR_343="貞節は時に純情を傷つけるもの" EMSTR_344="あなたはいつも私の心の中にいるわ。だから私の心は満たされているの。分かってちょうだい。2人の思い出は特別よ。あなたを愛しているけど、私は人妻。妻は夫と一緒にいなくてはいけないの。" EMSTR_345="RE: 貞節は時に純情を傷つけるもの" EMSTR_351="命の値段は？" -EMSTR_352="こんにちは。誰だか分からないでしょうけど、あなたと私はほんの一瞬、思わぬ形で関わりを持ったのよ。あなた、ガソリンスタンドの外で、イカれた男に襲われてた女の命を助けたでしょ？ ~nrt~あれが私。どうしてこのアドレスが分かったか？ 財力が一定のレベルを越えると、どんなことでも可能になるの。私の夫はビーンマシーン社の社長でね。コーヒー豆をジャンクフードに変えるという天才的なアイデアを思いついた人よ。あなたは身の危険も顧みず、勇敢な行動を取ったわ。だからそのお礼に、私も同じことをしたくなったってわけ。でも、さんざん頭を絞ってみたけど、何一つ思いつかなかったわ。多分、桁外れのお金持ちでいる時間が長すぎて、お金以外の尺度で物事を計れなくなってしまったのね。一生分のコーヒー豆をプレゼントしようかとも思ったけど、ひどい味だし、それに、正直あなたもお金のほうが嬉しいでしょ？ でも、人ひとりの、それも億万長者夫人ひとりの命に見合う金額っていくらかしら？ 夫によれば、「10万ドルから20万ドル」が相場だそうよ。だから、このメールを読む頃までには、あなたはビーンマシーン社の株式10万ドル分を保持しているはず。お礼としては十分よね？ まさかと思うけど、これに味をしめて、わたしたち夫婦からもっとふんだくろうなんて考えないでね。アイリーン~nrt~" EMSTR_353="SaeedaKadam@eyefind.info" -EMSTR_356="私はサイーダといいます。私の車を盗んだ男を追いかけてくれたことに、改めてお礼したくメールしました。~nrt~あなたには深く感謝しています。車が大事なのではなく、（どのみち盗難保険に入っていますし）、困っている人を助けるためにあなたが立ちどまってくれたことが重要なのです。私たち一家は20年前、50ドルを握りしめてアメリカに渡ってきました。少々の勤勉さと強引な経営戦略の甲斐あって、今では仕立てメーカーとして大成功をおさめ、ポンソンビーズをはじめ、一流デパートの多くに商品を供給するまでになりました。今日のアメリカンドリームは、隣人を愛する人たちよりも、むしろ隣人を後ろから刺すような輩に微笑みがちです。となれば、あなたはおそらくお金持ちではないでしょう。それに、私は自分のカルマを正しい軌道に戻す必要にも迫られています。そこで、ささやかな感謝のしるしとして、我が社で最も売れ筋の紳士用スーツを一着、お宅にお送りしました。もしサイズが合わなければ、大切なのは気持ちだということを思い出してください。お元気で。サイーダ~nrt~" EMSTR_357="グレー・ニコルソン" EMSTR_360="ナイジェル" EMSTR_361="Nigel@eyefind.info" EMSTR_362="-ナイジェル" EMSTR_365="手に入れたガレージを車で一杯にしよう" -EMSTR_366="~b~www.legendarymotorsport.net~s~で車を購入しよう" EMSTR_367="キャンプ・カルチャー" EMSTR_374="フーキーズへようこそ！" -EMSTR_375="ミスター・クリントン！~n~フーキーズの新オーナー就任おめでとう！ちょっとしたギャングトラブルや酔っぱらった客の刃物沙汰はよくあるけど、それを除けば、北チュマシュで一番のファミリーレストランよ！~n~私は42歳にしてフーキーズのバーに30年以上勤めているから、ここで育ったと言っても過言じゃないわ！必要な物があったら連絡して。~n~幸運を。~n~フラニー" EMSTR_376="レッカーサービス" EMSTR_381="ダウンタウン・キャブより" EMSTR_382="マッケンジーフィールド格納庫" @@ -2588,9 +2248,7 @@ EMSTR_414="ヘン・ハウス" EMSTR_415="TheHenHouse@eyefind.info" EMSTR_416="ヘン・ハウスより" EMSTR_417="ようこそ" -EMSTR_418="やあ、フランクリン~n~レッカー会社社員一同を代表して、新オーナー就任を心よりお祝いする！ 事業に関しては既によく知っていると思うので、問題なく仕事に取り組んでもらえると思う。現在、人手不足のため(知っての通り、中には信用できないドライバーもいるので！)力を貸してもらえると大変ありがたい。~n~それでは。~n~経営管理者(ロドニー)" EMSTR_419="放射性廃棄物" -EMSTR_420="ミスター・デサンタ様~n~珍しい件名のメールに驚きましたでしょうか？ 私はパレト・ベイを拠点に活動している環境保護活動家です。突然の連絡申し訳ございません。この度、パレト・コーブに埠頭をご購入されたことを聞き、連絡させていただきました。サンアンドレアスの汚染問題についてご存じかどうかは分かりませんが、原子力施設からは毎日のように廃棄物が海へと流出しています。海岸線の既得権を得た地域のビジネスマンとして、海をきれいにすることにご協力いただけないでしょうか。ほんの少しで構いません！ ~n~どうぞよろしくお願いします。~n~ヴァーリー博士" EMSTR_421="放射性廃棄物" EMSTR_493="foxymama21@hushmush.com" EMSTR_494="foxymama21" @@ -2618,15 +2276,10 @@ EMSTR_536="返信" EMSTR_537="返信" EMSTR_538="返信" EMSTR_539="返信" -EMSTR_670="出品者様~n~写真のご出品ありがとうございました。賞品に一歩近付きましたね。その調子です！~n~撮影する必要がある動物リストを以下のとおり更新しました：~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~" EMSTR_671="自動返信：ワイルドな素人写真コンテスト" -EMSTR_672="出品者様~n~写真のご出品ありがとうございました。賞品に一歩近付きましたね。その調子です！~n~撮影する必要がある動物リストを以下のとおり更新しました：~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~" EMSTR_673="自動返信：ワイルドな素人写真コンテスト" -EMSTR_674="出品者様~n~写真のご出品ありがとうございました。賞品に一歩近付きましたね。その調子です！~n~撮影する必要がある動物リストを以下のとおり更新しました：~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~" EMSTR_675="自動返信：ワイルドな素人写真コンテスト" -EMSTR_682="出品者様~n~写真のご出品ありがとうございました。賞品に一歩近付きましたね。その調子です！~n~撮影する必要がある動物リストを以下のとおり更新しました：~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~" EMSTR_683="自動返信：ワイルドな素人写真コンテスト" -EMSTR_684="出品者様~n~写真のご出品ありがとうございました。賞品に一歩近付きましたね。その調子です！~n~撮影する必要がある動物リストを以下のとおり更新しました：~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~~a~~n~" ENTITYXF="エンティティーXF" ENUS="エナス" EPSDES_HE="イプシロンのローブを着て砂漠を8キロ歩き回る。" @@ -2635,38 +2288,22 @@ EPSI_IP_FRIN="救い難き者たちよ！ このコンテンツはご利用い EPSI_NO_MP_VISIT="アクセス拒否！ あなたのIPは、救い難き者として記録されています！" EPSI_NO_STOCK="申し訳ありませんが、現在ローブは在庫切れです。後ほどお試しください。" EPSROBE_HE="イプシロン・プログラムのウェブサイトからローブを購入して累計10日間着る。" -EPS_EMAIL5K="ウェブサイトはこちらです。ぜひ$5000寄付してください：~b~www.epsilonprogram.com~s~" EP_PAPBLIP="パパラッチ" ERROR_DELETE="本当にこの写真を削除しますか？" ERROR_DEL_HDR="削除" -ERROR_EMPTY="スナップマティックのアプリで撮った写真はギャラリーに表示され、そこからタイトルの編集、行き先マーカーの設定、Facebookへの投稿ができます。またSocialµClubウェブサイトのスナップマティック・フォトストリームにも写真が表示され、コミュニティに評価してもらえます。~n~~n~詳細やスナップマティック・フォトストリームは~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~からご確認ください。" -ERROR_EMPTY_LOCAL="スナップマティックのアプリで撮った写真はギャラリーに表示され、そこからタイトルの編集、行き先マーカーの設定、またSocialµClubウェブサイトのスナップマティック・フォトストリームへのアップロードができ、コミュニティに評価してもらえます。~n~~n~詳細やスナップマティック・フォトストリームは~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~からご確認ください。" -ERROR_EMPTY_LOCAL_NO_SC="スナップマティックのアプリで撮った写真はギャラリーに表示され、そこからタイトルの編集や行き先マーカーの設定ができる。~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~SocialµClub~s~メンバーはスナップマティックのアプリで撮ってセーブした写真をSocialµClubウェブサイトのスナップマティック・フォトストリームにアップロードでき、それを見たコミュニティに評価してもらうことが可能だ。~n~~n~~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~から詳細を確認するか、~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~でサインインまたはSocialµClubに加入しよう。" ERROR_EMPTY_TITLE="写真なし" -ERROR_FACEBOOK="写真を投稿できません。ロックスター・ゲームスのサービスは現在ご利用になれません。~n~後ほどお試しください。" ERROR_FAILEDPROFANITY="入力内容に既定外、または不適切な表現が含まれています。ご確認の後、再度お試しください。" ERROR_FB_DOWN="Facebookに接続できません。ロックスター・ゲームスののサービスは現在ご利用いただけません。後ほどお試しください。" ERROR_FB_HEADER="エラー" ERROR_GAL_HDR="ギャラリー" -ERROR_GAL_SHARING_LOCAL="お使いのプロフィールには、~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Club~s~に写真をアップロードする権限がありません。" ERROR_NOT_PRIVILEGE="必要な権限がありません。" -ERROR_NOT_PRIVILEGE_SC="SocialµClubの必要な権限が与えられていないため、この機能へアクセスできません。~n~~n~詳細は~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~からご確認ください。" -ERROR_NO_SC="~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~SocialµClub~s~メンバーはスナップマティックのアプリで撮った写真をギャラリーにセーブできる。FacebookやSocialµClubウェブサイトのスナップマティック・フォトストリームに写真を投稿すると、それを見たコミュニティに評価してもらうことが可能だ。~n~~n~~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~から詳細を確認するか、~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~でサインインまたはクラブに加入しよう。" -ERROR_NO_SC_CAMERAPHONE="~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Club~s~にサインアップしていないため、スナップマティックの写真をセーブできません。" -ERROR_NO_SC_LOCAL="~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~SocialµClub~s~メンバーはスナップマティックのアプリで撮った写真をギャラリーにセーブできる。写真はSocialµClubウェブサイトのスナップマティック・フォトストリームにアップロードでき、それを見たコミュニティに評価してもらうことが可能だ。~n~~n~~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~から詳細を確認するか、~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~でサインインまたはSocialµClubに加入しよう。" ERROR_NO_SC_TITLE="Social Club" ERROR_PROFANITY_HEADER="不適切な表現" ERROR_PROFILESETTING_FACEBOOK="プロフィール設定で「Facebook共有」が無効になっています。設定メニューから、このオプションを有効にしてください。" -ERROR_UPDATE_SC="スナップマティックの写真をギャラリーにセーブするには、最新の~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~SocialµClub~s~オンラインポリシーに同意する必要があります。~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~で~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~SocialµClub~s~にサインインします。" -ERROR_UPDATE_SC_CAMERAPHONE="スナップマティックの写真をギャラリーにセーブするには、最新の~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~SocialµClub~s~オンラインポリシーに同意する~n~必要があります。詳細は~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~をご覧ください。" -ERROR_UPDATE_SC_LOCAL="スナップマティックの写真を~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~SocialµClub~s~にアップロードするには、最新のオンラインポリシーに同意する必要があります。~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~で~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~SocialµClub~s~にサインインします。" ERROR_UPLD_HDR="アップロード" ERROR_UPLOAD="この写真をSocialµClubにアップロードしますか？" -ESDOLLA="$~a~" -ESMINDOLLA="-$~a~" ES_HELP="続行" ES_HELP_AB="投票しない" -ES_HELP_SOC1="~y~SocialµClubコミュニティ~s~で" ES_HELP_SOC2="このレースの満足度を共有しよう。 投票はここから：" ES_HELP_SOC2B="このデスマッチの満足度を共有しよう。 投票はここから：" ES_HELP_SOC2C="このミッションの満足度を共有しよう。 投票はここから：" @@ -2694,10 +2331,7 @@ FACES_BAR7="睡眠" FACES_BAR8="パーティー" FACES_DOM="親の遺伝レベル" FACES_GEN="性別" -FACES_HOUR="~1~時間" -FACES_HOURS="~1~時間" FACES_WARN="確認" -FACES_WARN3="キャラクター作成を終了します。~n~作成中のキャラクターは失われます。" FACES_WARN4="続行するには、ライフスタイルに24時間を割り当てる必要があります。" FACES_WARNH="終了" FACE_ASSIGN="割り当てられていない時間" @@ -2719,8 +2353,6 @@ FAM1_END="ようフランクリン。ライフインベーダーに登録した FAM3_INIT="準備が必要な物を調べてるんだが、宝石の買い物に行くにはまだしばらく時間がかかりそうだ。残り少ない隠居生活を家族と過ごしたらどうだ。" FAM5_END="とりあえず色々大変だから、車借りてくぜ。心配しなくてもいつか返すからよ。" FAM_WEAPDIS="隠れ家にいる間は武器を装備できない。" -FAN_HELP="ランニングとサイクリングはスタミナ全般を強化する効果がある。~n~スタミナ全般の向上によって、ダッシュやサイクリングがより長くできるようになる。~n~スタミナの限界を超えてダッシュやサイクリングを続けるとライフが減る。" -FARE="タクシー料金 $~1~" FARTHEST_JUMP_DIST="最長の乗り物ジャンプ" FASTEST_SPEED="車の最速スピード" FATHOM="ファゾム" @@ -2737,23 +2369,17 @@ FBI4_UM="ラデーラ・ハイツで会おう。仕事の準備は出来てい FB_ACCOUNT_LINKED_MSG="Facebookのアカウントとリンクしました。" FB_BS_HEIST="最後の強盗をクリア！" FB_BUSY="お待ちください：Facebookと通信中です。" -FB_CONNECTED="~HUD_COLOUR_WHITE~「グランド・セフト・オートV」は指定したユーザー名でFacebookにリンクされました。ゲームから撮った写真を公開するなど、様々なオプションを設定できます。

次のことを行うと自動的にFacebookに投稿されます：
GTAオンラインキャラクターの作成
強盗のクリア
ストーリーのクリア
100%チェックリストのクリア
レジェンダリー・モータースポーツの全乗り物を購入・運転
全不動産を購入
マップ全体を探索

初期設定では「グランド・セフト・オートV」の投稿はFacebookの友達しか閲覧できません。設定は~HUD_COLOUR_FACEBOOK_BLUE~facebook.com~HUD_COLOUR_WHITE~から変更できます。" FB_HUND_PERC="ゲームを100％クリア！" FB_JOINNOW="Facebookのアカウントをリンクして、「グランド・セフト・オート」でのプレイ経験を公開しよう：
GTAオンラインキャラクターの作成
強盗のクリア
ストーリーのクリア
100%チェックリストのクリア
レジェンダリー・モータースポーツの全乗り物を購入・運転
全不動産を購入
マップ全体を探索

初期設定では「グランド・セフト・オートV」の投稿はFacebookの友達しか閲覧できない。下からアカウントをリンクすると、あなたのFacebookページ上にリンクした事が自動的に公開される。" FB_J_HEIST="初めての強盗をクリア！" FB_LINK="Facebookのアカウントをリンクする" FB_MAPREV="マップを全て探索！" FB_NEW_CHAR="新しいGTAオンライン・キャラクターを作成！" -FB_NOPERMISSION="~HUD_COLOUR_RED~コンテンツの投稿が許可されていないアカウントでサインインしているか、ソーシャルµネットワークへの公開が有効になっていません。

~HUD_COLOUR_WHITE~上記を満たした場合であれば、Facebookのアカウントをリンクして、「グランド・セフト・オート」でのプレイ経験を広められます：
GTAオンラインキャラクターの作成
強盗のクリア
ストーリーのクリア
100%チェックリストのクリア
レジェンダリー・モータースポーツの全乗り物を購入・運転
全不動産を購入
マップ全体を探索" FB_PROPERTIES="全ての物件を購入した！" FB_PSYCH="心理レポートを入手！" FB_STORY="ストーリーをクリア！" -FB_TITLE="Facebookの投稿をアップロード中~n~~a~" FB_VEHICLES="全ての乗り物を運転した！" FEED_CREW="クルーのアップデート" -FEED_CREW_MSG="クルー・メッセージ: ~a~" -FEED_CREW_S="~a~スキル+25%" -FEED_CREW_U="強盗メンバー~n~「~a~」~n~が解除された" FEED_DELAY="メッセージの頻度" FEED_DELAY_1HOUR="1時間" FEED_DELAY_1MIN="1分" @@ -2765,11 +2391,8 @@ FEED_DELAY_10MIN="10分" FEED_DELAY_15MIN="15分" FEED_DELAY_30MIN="30分" FEED_FRIENDS="フレンドのアップデート" -FEED_GTAO="~BLIP_INFO_ICON~µGTAオンライン：" -FEED_MISSION_VERIFIED="フレンド「~a_0~」のミッション 「~a_1~」 がロックスター・ゲームス認定を受けた" FEED_NO_DELAY="遅延なし" FEED_PHONE="携帯電話の通知" -FEED_ROCKSTAR_MSG="ロックスター・メッセージ: ~a~" FEED_SOCIAL="Social Club" FEED_STATS="ステータス通知" FEED_STORE="ストア" @@ -3059,21 +2682,6 @@ FEET_P2_20_15="黄色のウィングチップ" FELON="フェロン" FELON2="フェロンGT" FELTZER="フェルツァー" -FE_ACCEPT="~ACCEPT~" -FE_BUTL="~PAD_DPAD_LEFT~~PAD_DPAD_RIGHT~" -FE_BUTLB="~PAD_LB~" -FE_BUTLT="~PAD_LT~~PAD_RT~" -FE_BUTLU="~PAD_LSTICK_ALL~" -FE_BUTLUD="~PAD_LSTICK_UPDOWN~" -FE_BUTRA="~PAD_RSTICK_ALL~" -FE_BUTRB="~PAD_RB~" -FE_BUTRL="~PAD_RSTICK_LEFTRIGHT~" -FE_BUTRU="~PAD_RSTICK_UPDOWN~" -FE_BUTU="~PAD_DPAD_UP~~PAD_DPAD_DOWN~" -FE_BUTUL="~PAD_DPAD_UP~~PAD_DPAD_DOWN~~PAD_DPAD_LEFT~~PAD_DPAD_RIGHT~" -FE_BUTX="~PAD_X~" -FE_BUTY="~PAD_Y~" -FE_CANCEL="~CANCEL~" FE_HLP3="戻る" FE_HLP4="決定" FE_HLP5="スクロール" @@ -3092,22 +2700,12 @@ FE_HLP48="承諾" FE_HLP49="辞退" FE_HLP50="選択" FE_NODLC="アクティブなダウンロード コンテンツを保存しているデータ保存機器が取り外されました。データ保存機器を接続してください。" -FGND_SKIPRIDE="~INPUT_CONTEXT~でスキップする。" -FGND_SWTCHCAM="~INPUT_SCRIPT_SELECT~を押して視点を切り替える。~n~~INPUT_CONTEXT~で乗車シーンをスキップする。" -FHU_CLOSED0="~s~このコンビニは最近強盗にあった為、閉店中だ。しばらくしたらまたオープンする。" -FHU_CLOSED1="~s~この酒店は最近強盗にあった為、閉店中だ。しばらくしたらまたオープンする。" -FHU_CLOSED2="~s~このガソリンスタンドは最近強盗にあった為、閉店中だ。しばらくしたらまたオープンする。" -FHU_HELP1="~s~略奪を行える商店は、レーダー上に~BLIP_CRIM_HOLDUPS~で表示される。" -FHU_HELP3="~s~ヘッドセットごしに叫ぶと、現金を袋に詰める動作が速くなる。" -FHU_HELP4="~s~店員がレジを空にするまで待てば、全額を入手できる。" -FHU_HELP5="~s~武器で店員を脅して、レジから現金を盗め。" FIH_GETA_R="逃走車両を忘れていないだろうな？ 準備ができたら連絡してくれ。" FIH_KILLM="マイケルが死んだ。今度はマジだ。お前達2人が巻き込まれてないといいが。どちらにせよ、あいつの取り分はお前達じゃなくてあいつの家族に送金する。レスター" FIH_KILLT="トレバーが消えた。何が起こったかは知らないし、知りたくもない。分け前は奴の分もお前達に分ける。" FIH_PA_U="サウス・ロスサントス警察署の後ろにある駐車場に、スパイクベルト入りのバンが駐車されている。あと、ガントレットは今ハッカーが探してる。見つかればEメールで連絡する。" FIH_PB_U="よし、ドリルがイースト・ロスサントスの事務所に到着した。ヤードにあるが、警備が常に見張ってる。注意を引かずに盗み出せ。" FIH_PD_U="貨物列車だが...必要なのは機関車両と貨車だ。こちらでスカイクレーンを調達したから、まずはデイビス・クオーツで列車の車線を変更し、仲間に連絡してスカイクレーンで奪うんだ。駅員は先に片付けてくれ。" -FINH_ATMNEAR="~a~でATMにアクセスする。" FIRETRUK="消防車" FIXTER="フィックスター" FLATBED="積載車" @@ -3116,22 +2714,16 @@ FLC_P_SF_H="現金こそ最強。違法取引によるフリーサ株価の暴 FLC_P_SR_H="フリーサいわく、クレジットカードで支払えば大きな利益が得られる。" FLUR_YELLOW="デュー・イエロー" FLYING_ABILITY="飛行" -FMAMMODROP2="~INPUT_DROP_AMMO~で弾薬を落とす。~n~~INPUT_DROP_WEAPON~で武器を落とす。" -FMAMMODROP3="~INPUT_DROP_WEAPON~で武器を落とす。" FMAMMODR_NO="落とせる弾薬がない。" FMIC_GAR="マップ内で購入したガレージには、自分が収集した車やバイクを保管できる。" FMIC_INTRO2="GTAオンラインでは、世界中のプレイヤーと協力あるいは競い合いながら、ジョブを楽しめる。" FMIC_RACE1="フレンドやクルー、その他大勢と「ジョブ」を楽しもう。ゲーム内やロックスターSocialµClubから、世界ランキングでの自分の順位を確認できる。" FMIC_RACE2="自分が作成したジョブに他のプレイヤーを招待したり、他のプレイヤーの勝敗に賭けて稼いだりできる。" -FMIC_TENN="~s~テニスやゴルフなど様々なアクティビティーで他のプレイヤーに挑め。" -FMMCC_TEST3="~s~~INPUT_FRONTEND_DOWN~でメニューを開く。" -FMMCC_TTITLE="~s~テスト" FMMCGHIDE_8="報酬車両" FMMC_ADDPL="プレイリストに追加" FMMC_ALERT="警告" FMMC_ALLPL="成果をFACEBOOKに投稿する" FMMC_AR="エアレース" -FMMC_CASH="~1~$" FMMC_CLDEAD="注意" FMMC_CLDEAD1="ロックスター・ゲームスSocialµClubに接続できません。後ほどお試しください。" FMMC_COL1_0="ブラック" @@ -3168,39 +2760,29 @@ FMMC_COR_SCLB6="ナビゲーター" FMMC_COR_SCLB7A="グリッド" FMMC_COR_SCLB7B="カバー" FMMC_COR_SCLB7C="ランダム" -FMMC_DELETE_2="~a~「~a~」を完全に削除します。" FMMC_DELETING="削除中" FMMC_DM="デスマッチ" FMMC_DMC="続行" FMMC_DM_MENU_Y="戻る" FMMC_DOWNLOAD="ダウンロード中" -FMMC_DXP="~a~ RP" FMMC_ENDMTYPED="デスマッチ" FMMC_ENDMTYPEM="ミッション" FMMC_ENDMTYPER="レース" FMMC_ENDOVER="上書き" -FMMC_ENDOVER1="~a~「~a~」を上書きしますか？" FMMC_ENDOVERC="上書き完了" -FMMC_ENDOVERC1="~a~「~a~」を上書きしました。" FMMC_ENDPUB="ミッションを公開" FMMC_ENDPUB1="公開完了" -FMMC_ENDPUB2="あなたの~a~ 「~a~」 はロックスター・ゲームスSocialµClubのウェブサイトで公開されました。" FMMC_ENDPUB3="Facebookに投稿" FMMC_ENDPUB3A="成功" FMMC_ENDPUB4="ステータスの更新中です。" FMMC_ENDPUB5="投稿が完了しました。" FMMC_ENDPUB6="Facebookへの投稿に失敗しました。" FMMC_ENDPUBF="警告" -FMMC_ENDPUBF2="~a~「~a~」の公開に失敗しました。ロックスターのクラウドサーバーは現在ご利用になれません。~n~後ほどお試しください。" -FMMC_ENDPUBF4="~a~「~a~」のセーブに失敗しました。ロックスターのクラウドサーバーは現在ご利用になれません。後ほどお試しください。" FMMC_ENDPUBS="セーブ完了" -FMMC_ENDPUBS1="~a~「~a~」をセーブしました。" FMMC_ENDPUBW="ユーザー作成コンテンツに保存" FMMC_ENDPUBY="ミッションをユーザー作成コンテンツで公開" FMMC_ENDVER="アップデート" -FMMC_ENDVER1="~a~「~a~」を本当にアップデートしますか？" FMMC_ENDVERC="アップデート完了" -FMMC_ENDVERC1="「~a~」の新しいバージョンが公開された。" FMMC_END_CONT="続行" FMMC_END_QUIT="終了" FMMC_END_RAND="ランダム" @@ -3235,25 +2817,10 @@ FMMC_MPM_TY16="箱降下" FMMC_MPM_TY17="シングルデスマッチ" FMMC_NA="なし" FMMC_NAE_CAR="ジョブは徒歩でのみ開始可能だ。" -FMMC_NAE_CASH="現金が足りない。~n~このジョブの費用は、$~1~。" FMMC_NAE_PALS1="1人でこのジョブを開始しますか？" -FMMC_NO="~1~" FMMC_NONE="利用不可" FMMC_NOTRATE="レーティングなし" FMMC_PLYLOAD="ロード中" -FMMC_PL_AR="~a~エアレース" -FMMC_PL_BASE="~a~パラシューティング" -FMMC_PL_BR="~a~バイクレース" -FMMC_PL_DM="~a~デスマッチ" -FMMC_PL_GH="~a~ギャング・アタック" -FMMC_PL_HM="~a~サバイバル" -FMMC_PL_LEAD="プレイリスト - ~a~ - ~1~/~1~" -FMMC_PL_LR="~a~ランドレース" -FMMC_PL_MISS="~a~ミッション" -FMMC_PL_OFR="~a~徒競走" -FMMC_PL_TDM="~a~チームデスマッチ" -FMMC_PL_VDM="~a~乗り物デスマッチ" -FMMC_PL_WR="~a~シーレース" FMMC_RCHL_0="現在のクラス選択に基づく乗り物ステータス。" FMMC_RSTAR_AR="エアレース" FMMC_RSTAR_BJ="パラシューティング" @@ -3267,7 +2834,6 @@ FMMC_RSTAR_OFR="徒競走" FMMC_RSTAR_TDM="チームデスマッチ" FMMC_RSTAR_VDM="マシンデスマッチ" FMMC_RSTAR_WR="シーレース" -FMMC_SIP_0="スタート ~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~" FMMC_STARTTRAN="セッションを起動中" FMMC_TDM="チームデスマッチ" FMMC_TDM_M="チームDM" @@ -3283,13 +2849,10 @@ FMMC_VEHST_2="ブレーキ" FMMC_VEHST_3="トラクション" FMMC_VEH_CL="クラス" FMMC_VEH_CL_A0="ランダム" -FMMC_VEH_CUST="カスタム~a~" FMMC_VEH_RAND="ランダム" FMMC_WANTED_LEVEL="手配度が発生中は、ジョブに参加できない。" FMMC_WR="シーレース" FMMC_WRONG_TIME="このジョブは、特定の時間帯にしか利用できません。後ほどお試しください。" -FMMC_XP="~1~RP" -FM_ARCH_TICK="あなたの天敵：~n~~a~~n~が現在このセッションに参加している" FM_CMOD_STOL="盗難車に乗っている所を警察に見られると手配度が発生する。" FM_COR_AUTOPM="タイムアウト µ:µµ" FM_COR_BET_H="賭けの開始オッズは現在のジョブに対するプレイヤーのスキルがベースになっている。賭けが始まると、オッズは終了まで変更を続ける。" @@ -3312,13 +2875,10 @@ FM_CTUT_MOD="ロスサントス・カスタムに向かえ" FM_CTUT_REP="乗り物を修理しろ" FM_CTUT_RSP="ペイントを選択して乗り物を塗装しろ" FM_CTUT_USE="カスタム車両はレースで使用できる。乗り物をアップグレードすれば、それだけレースでの勝率も上がる。" -FM_DMTCH_LBEH="背後の人物を素早く狙って撃つには、~INPUT_LOOK_BEHIND~を長押しして背後を向き、~INPUT_AIM~の長押しで狙う。" FM_GCUT_H1="自分の乗り物はガレージで保管できる。ガレージなら、他のプレイヤーに盗まれる心配がない。" FM_GCUT_H2="各ガレージには整備士がいて、車両を整備し、輸送してくれる。整備士には1日につき$50の料金がかかり、電話で依頼できる。" FM_GCUT_H3="ガレージに保管した乗り物には「トラッカー」が付く。ガレージから出すと自分専用の乗り物になり、マップ上で場所を確認できる。" FM_GDM_BLP="ターゲット" -FM_GDM_KIL="~r~ターゲット~s~を倒せ" -FM_GJB_HLP1="自由にジョブが出来るようになった。以下の方法から始めよう：~n~・青のトリガーに入る~n~・ONLINEメニューの「ジョブ」~n~・携帯の「クイックジョブ」~n~・「MAP」のジョブアイコンの上で~INPUT_FRONTEND_X~~s~を押す。" FM_GJB_HLP2="プレイリストではジョブを連続プレイでき、全てのジョブが終了した時点で最もスコアの高いプレイヤーが勝者となる。プレイリストは「ONLINE」メニューから開始できる。" FM_GJB_HLP3="「デスマッチ」ではチームまたは個人で敵と戦う。キル数の最も多いプレイヤーが勝者となる。" FM_GJB_HLP4="ジョブでは自分で選んだ武器や弾薬を使用する。弾薬は賭け画面で購入可能。" @@ -3327,16 +2887,8 @@ FM_GJB_HLP6="ジョブを途中で退出したり他のプレイヤーに対し FM_GOTO_STR="服屋に行け" FM_HLP_MOL="弾薬投下には最大3本の火炎瓶が含まれるようになる。" FM_HLP_NQKP="必要なクイックプレイ・アクションのアイテムを所持していない。" -FM_HLP_QKP="~INPUT_SPECIAL_ABILITY~と~INPUT_SPECIAL_ABILITY_SECONDARY~の同時押しまたは長押しでクイックプレイ・アクションを繰り出せる。アクションメニューまたはポーズメニューでアクションを変更できる。" -FM_HTUT_FHLD="~HUD_COLOUR_BLUE~~a~~s~と店を略奪しろ" -FM_HTUT_FRN="アクションメニュー「所持品」内の「現金」から、他のプレイヤーと前回のジョブで獲得した金を分けられる。~INPUT_INTERACTION_MENU~の長押しでメニューを表示する。" -FM_HTUT_FWAT="~HUD_COLOUR_BLUE~~a~~s~を待て" -FM_HTUT_GO="~y~店~s~に行け" -FM_HTUT_HLC="~a~が警察を振り切るのを手伝え" -FM_HTUT_HLD="~HUD_COLOUR_WHITE~~a~~s~と店を略奪しろ" FM_HTUT_HLS="店を略奪しろ" FM_HTUT_TME="タイム" -FM_HTUT_WAT="~HUD_COLOUR_WHITE~~a~~s~を待て" FM_IAPA_H1="アパートから「強盗ミッション」を開始できる。他にTVや監視カメラの映像も観られる。" FM_IAPA_H2="GTAオンラインに参加すると、自分のアパートから開始する。この設定はポーズメニューから変更できる。" FM_IHELP_ACPI="ラマーから仕事を受けた。" @@ -3348,44 +2900,25 @@ FM_IHELP_ARM="メリーウェザーに電話して傭兵を雇い、他のプレ FM_IHELP_ATM="現金はATMで下ろせる。最寄りのATMはアクションメニューで調べられる。" FM_IHELP_AWA="獲得した全てのアワードは、ポーズメニューから確認できる。" FM_IHELP_BAR="他のプレイヤーのレーダーに捉えられた場合は、レーダー上の矢印がピンク色に変わる。" -FM_IHELP_BAS="パラシューティング~HUD_COLOUR_BLUE~~BLIP_BASE_JUMP~~s~に挑戦できる場所がマップ上に表示されている。" FM_IHELP_BOU="他のプレイヤーに賞金をかけたい場合は、レスターに電話しろ。賞金をかけるには費用がかかり、全員のプレイヤーに知らされる。賞金首のターゲットを殺したプレイヤーが賞金をゲットする。" FM_IHELP_BRC="ブルーシーに電話すると、一時的にダメージと耐久度を高めるブルシャーク・テストステロンをもらえる。" FM_IHELP_BSP="「負け犬」レーティングはジョブの中断や迷惑行為を行うと上昇する。「負け犬」に認定されると他の負け犬プレイヤー達とプレイしなくてはならない。" -FM_IHELP_BST="ロスサントス・カスタム~BLIP_CAR_MOD_SHOP~で、防弾タイヤを購入できる。" FM_IHELP_BTP="水上で漂流した時は、メリーウェザーに電話でボートを要請できる。" -FM_IHELP_BUZ="~INPUT_VEH_SELECT_NEXT_WEAPON~で銃とロケットを切り替えられる。" FM_IHELP_BUZL="ロックオンすると、照準が赤くなる。" FM_IHELP_BXP="チームとしてジョブを完了すると、獲得するRPが50％増える。クルーメンバーと一緒に完了すると、さらに10%増える。" -FM_IHELP_CAN="~INPUT_FRONTEND_X~でこのジョブをキャンセルできる。" -FM_IHELP_CAP="「iFruit」アプリはあなたが所有するスマホやタブレットにダウンロードできる。いつでも乗り物を改造し、ナンバープレートをカスタマイズしよう。詳細は~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/V/downloads/~s~で確認できる。" FM_IHELP_CAR="乗り物を盗んで自分のものにしろ。ロスサントス・カスタムで「トラッカー」を取り付けると、オンライン・セッションでその乗り物を使えるようになる。" -FM_IHELP_CAS="現金が足りない時は、店~BLIP_CRIM_HOLDUPS~を襲って稼ぐこともできる。" -FM_IHELP_CBO="~INPUT_VEH_HEADLIGHT~でフックを下ろす/吊り上げた荷物を外す。~s~" FM_IHELP_CHL="ポーズメニューのプレイリストから「チャレンジ設定」を選択すると、あなたのクルーが他のプレイヤーにチャレンジを設定できる。" -FM_IHELP_CRW="~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~でクルーに登録できる。ポーズメニューからクルーを選択しよう。" -FM_IHELP_DAE="ダーツ~BLIP_DARTS~とアームレスリング~BLIP_ARM_WRESTLING~をプレイできる場所がマップ上に表示されている。" -FM_IHELP_DSTK="~INPUT_DETONATE~で粘着爆弾を起爆する。" FM_IHELP_ELT="www.ElitasTravel.comから自分専用の航空機を購入できる。" FM_IHELP_FFR="ポーズメニューの「ONLINE」から「フレンドを検索」を選択すると、フレンドが1人以上参加しているセッションが探せる。" -FM_IHELP_FPT="フレンドがプレイしている間は、フレンドのアパート~HUD_COLOUR_BLUE~~BLIP_SAFEHOUSE~~s~とガレージ~HUD_COLOUR_BLUE~~BLIP_GARAGE~~s~がマップに表示される。訪問するにはドアベルを鳴らす。" FM_IHELP_GAN="レーダーに表示される赤いエリアは、ギャング・アタックを示す。エリアに入り、ギャングを攻撃したら開始できる。報酬の入ったクレートを探して手に入れよう。" FM_IHELP_GAR="街中にある「ForµSale」の看板からガレージを購入できる。ダイナスティー８のウェブサイトからも買える。" FM_IHELP_GBU="ラマーに電話して、CGFから援護を頼むことができる。" FM_IHELP_GCST="ロスサントスで最も安いガレージは$25,000だ。" -FM_IHELP_GJB="ジョブに参加しよう。マップ上でレースは~HUD_COLOUR_BLUE~~BLIP_RACE~~s~、デスマッチは~HUD_COLOUR_BLUE~~BLIP_DEATHMATCH~~s~で示される。これらのジョブに参加するには、費用が必要となる。オンラインのポーズメニューまたは電話の「クイックジョブ」アプリを使用してもジョブに参加できる。" FM_IHELP_H2H="オンライン・ポーズメニューのオプション「クルーVSクルー」を選択するとプレイリストで他のクルーと競うことができる。" FM_IHELP_HEI="ここから強盗ミッションを設定できる。レスターには情報が伝えられる。" FM_IHELP_HLS="メリーウェザーに電話して、援護ヘリを頼める。" -FM_IHELP_HND1="~INPUT_SCRIPT_LEFT_AXIS_Y~でリフトを動かしてコンテナの真上に置く。" -FM_IHELP_HND2="~INPUT_VEH_HEADLIGHT~でコンテナを掴む。" -FM_IHELP_HND3="掴んだコンテナを放すには、リフトを下げ~INPUT_VEH_HEADLIGHT~を押す。" -FM_IHELP_HND4="~INPUT_SCRIPT_LEFT_AXIS_Y~でハンドラーのリフトを動かす。" -FM_IHELP_HNT="~s~~INPUT_VEH_CIN_CAM~で注目する。" -FM_IHELP_HNT2="~s~乗り物上で~INPUT_VEH_CIN_CAM~を押すと、一番近いフレンドに注目する。" FM_IHELP_HPU="メリーウェザーに電話して、現在地にヘリコプターを要請できる。" FM_IHELP_INS="乗り物の保険を購入できる。保険をかけた乗り物が破損した時に、新しい乗り物を請求できる。" -FM_IHELP_INT="アクションメニューでは、眼鏡、帽子、マスクを変更できる。~INPUT_INTERACTION_MENU~長押しでメニューを表示し、「所持品」を選択しろ。" FM_IHELP_INV="携帯電話で、他のプレイヤーや連絡先からジョブに招待されることがある。" FM_IHELP_INV2="携帯電話で「ジョブ・リスト」を選択し、ラマーからの「略奪」への招待を受けろ。" FM_IHELP_INV3="ジョブへの招待が届いた。電話の「ジョブ・リスト」から引き受けられる。" @@ -3394,13 +2927,9 @@ FM_IHELP_LBU="アル・カーターに電話して、ロストMCから援護を FM_IHELP_LCP="警察の追跡を振り切れ" FM_IHELP_LRH="ヘリコプターが必要な場合は、レスターに電話しろ。" FM_IHELP_LRQ="ジェロに電話してジョブをもらおう。" -FM_IHELP_MAP="店の場所を確認するには、~INPUT_HUD_SPECIAL~を二度押ししてレーダーを拡大するか、ポーズメニューから「MAP」を開く。" -FM_IHELP_MIS="ミッションが利用可能。マップ上で~HUD_COLOUR_BLUE~~BLIP_UGC_MISSION~~s~として表示される。" -FM_IHELP_MOD="ロスサントス・カスタムは、~BLIP_CAR_MOD_SHOP~で示される。" FM_IHELP_MRQ="マーティンに電話してジョブをもらおう。" FM_IHELP_NPA="パッシブモードが有効になっていると、武器ホイールは無効になる。" FM_IHELP_NPCB="敵のNPCはレーダーに赤で表示される。" -FM_IHELP_OTP="他のプレイヤーはレーダー上に表示される。~INPUT_HUD_SPECIAL~で名前、クルー、ライフを確認できる。" FM_IHELP_PASS="乗客はラジオ局を変更できる。" FM_IHELP_PHP="GTAオンラインまたはグランド・セフト・オートVでは、電話で他のプレイヤーと連絡をとれる。" FM_IHELP_PINS="乗り物の保険に加入しろ" @@ -3408,90 +2937,51 @@ FM_IHELP_PLL="オンライン・ポーズメニューから「プレイリスト FM_IHELP_PSM="ポーズメニューかアクションメニューからパッシブモードを選択すると、ジョブ以外では他の徒歩のプレイヤーから攻撃を受けなくなる。自分からも徒歩で攻撃できない。" FM_IHELP_PST="ポーズメニューのPlayStation®Storeから、追加のGTAマネーを購入できる。" FM_IHELP_PTRK="乗り物のトラッカーを購入しろ" -FM_IHELP_PVEB="個人車両はレーダー上に~BLIP_GANG_VEHICLE_BIKERS~で表示される。" -FM_IHELP_PVEH="個人車両はレーダー上に~BLIP_GANG_VEHICLE~で表示される。" -FM_IHELP_QUT="ジョブを途中でやめるには、携帯電話のジョブ・リストから現在のジョブを選択して~INPUT_FRONTEND_X~を押す。" FM_IHELP_R2P="アクションメニューから他のプレイヤーに「インスタントレース」を挑める。" FM_IHELP_REF="新しい物件を購入すると、それまで所有していた物件の50%の金額が返金される。" -FM_IHELP_RIN="~s~「トリガー」に入ると、ジョブを始める。" -FM_IHELP_RN2="~s~ジョブの種類はトリガー内に表示される。レース、依頼されるジョブなど他にも多くのアクティビティーがある。" FM_IHELP_RQJ="レスターに電話すれば、ジョブをもらえる。" -FM_IHELP_RSP="~INPUT_HUD_SPECIAL~で、レース参加者の現在位置とスプリットタイムを確認できる。" FM_IHELP_RVP="レスターに電話して、隠れているプレイヤーのアイコンを表示できる。" FM_IHELP_RWL="レスターに電話すれば手配度を消してもらえる。" FM_IHELP_SBP="レスターに電話して、自分の居場所を他のプレイヤーから隠すことができる。" -FM_IHELP_SHP="店が利用可能になった。マップ上に表示されている。~n~~BLIP_BARBER~ 理容店~n~~BLIP_CLOTHES_STORE~ 洋服店~n~~BLIP_TATTOO~ タトゥーショップ~n~~BLIP_MASK~ マスク" FM_IHELP_SLP="他の車のすぐ後ろを走ると、スリップストリームに入ってスピードが上がる。" -FM_IHELP_SNK="ロスサントスの店では、スナックを買ってライフを回復できる。スナックは~INPUT_INTERACTION_MENU~の長押しで表示するアクションメニューの「所持品」に保管される。倒した敵から獲得すれば、その場で回復できる。" FM_IHELP_SPA="パッシブモードが有効になっていると武器を切り替えられない。" FM_IHELP_STA="スタミナ切れしてしまった。これ以上無理をするとライフが減ってしまう。" -FM_IHELP_STK="~a~に接近すれば、分け前を配分できる。" FM_IHELP_STN="ロスサントスの至る所に隠されたスタントジャンプを探してみよう。" -FM_IHELP_STP="ストリップクラブ~BLIP_STRIP_CLUB~が利用可能になった。マップ上に表示されている。" -FM_IHELP_SUR="サバイバル~HUD_COLOUR_BLUE~~BLIP_HORDE~~s~をプレイできる場所がマップ上に表示されている。" FM_IHELP_TAR="チーム・ジョブ中は矢印が青になり、相手チームのレーダーに捉えられた場合は赤い輪郭がつく。" -FM_IHELP_TEG="テニス~BLIP_TENNIS~とゴルフ~BLIP_GOLF~をプレイできる場所がマップ上に表示されている。" FM_IHELP_TEN="$5,000以上所持している。他のプレイヤーに盗まれないように、ATMで預金しよう。預けた金は、合法的な取引に使用できる。" FM_IHELP_THF="ラマーに電話して、路上強盗に他のプレイヤーを襲わせることができる。" FM_IHELP_TML="同じチームのメンバーが殺されるとチームのライフ数が減っていく。ライフ数が0の時に自分も殺されてしまうと再度ミッションに参加することはできない。" -FM_IHELP_TRK="自分の乗り物にトラッカーを取り付けると、その乗り物の現在位置を特定できる。乗り物は~BLIP_GANG_VEHICLE~アイコンで表示される。" FM_IHELP_TXI="ダウンタウン・キャブに電話すると、タクシーを呼べる。" FM_IHELP_VBU="エドガー・クラロスに電話して、バゴスから援護を頼むことができる。" -FM_IHELP_WAN1="~s~指名手配度は画面上の星の数で示される。星が1つ以上になると警察に追跡される。" -FM_IHELP_WAN2="~s~警察の視界にいると、レーダーが赤と青に点滅する。" -FM_IHELP_WAN3="~s~警察の視界から外れると手配度の星マークが点滅し、レーダー上に警察の捜索範囲が扇状に表示される。" -FM_IHELP_WAN4="~s~指名手配度を消すには捜索が中止されるまで、捜索範囲の扇を避け続けろ。路地裏や暗い場所に隠れるといい。" -FM_IHELP_WANI="~s~手配度が発生している間は招待が来ない。" -FM_IHELP_WAT="他のプレイヤーを待っています（~a~）" -FM_IHELP_WAYP="~s~「MAP」~INPUT_FRONTEND_PAUSE~に~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~でカスタム行き先マーカーを追加/削除できる。~n~同じ乗り物の搭乗プレイヤーにもそのマーカーが見える。" FM_IHELP_XPL="1位でなくても、レースを完走すればRPを獲得できる。" -FM_IMP_JAC="乗り物の横で~INPUT_ENTER~を長押しすると、他のプレイヤーの乗り物をカージャックできる。" FM_IMP_SIM="シミオンズ・ガレージに向かえ" FM_ISC_CB="作成者" FM_ISC_DIST="距離" -FM_ISC_DIST2="~1~km" FM_ISC_FROM="差出人" FM_ISC_NO0="プレイヤー数" -FM_ISC_NO1="~1~～~1~" FM_ISC_RANK="必要なランク" FM_ISC_RAT0="レーティング" -FM_ISC_RAT1="~1~%" FM_JIP_WAIT="ジョブの開始を待っています。" -FM_LBD_QUIT="ランキングを本当に終了しますか？~n~現在のプレイヤーグループから離れます。" -FM_LCUT_LBLP="~s~レスターが連絡先に加わり、彼を訪問できるようになった。彼は~BLIP_LESTER_FAMILY~でレーダー上に表示されている。" -FM_LCUT_LCP="~s~レスターから話を聞くには、警察の追跡を振り切る必要がある。" FM_LOC_ROCKS="Rockstar" FM_MGR_BLP="路上強盗" -FM_PICKED="~a~を回収した" FM_PLY_INVITED="招待済" FM_PLY_INVITING="招待中" FM_PLY_JOINED="参加済" FM_PLY_JOINING="参加中" FM_PURCH_CLTH="服を購入しろ" -FM_RCUT_LCP="~s~トレバーから話を聞くには、警察の追跡を振り切る必要がある。" -FM_RCUT_TBLP="~s~トレバー・フィリップス工業~BLIP_TREVOR_FAMILY~はマップ上に表示されている。" -FM_RETRY_INV="~INPUT_FRONTEND_X~で、このジョブをリプレイできる。~INPUT_FRONTEND_CANCEL~で、ランダム・ジョブを開始できる。これには半数以上のプレイヤーの賛成が必要となる。" -FM_RTU_GRA="レースの~b~トリガー~s~に向かえ" -FM_RTU_MAR="レースを開始するには~b~トリガー~s~に入れ" FM_STORE_HLP1="獲得したお金は画面右上の個人所持金合計額に合算されていく。現金の一部は死亡時に落としたり、他のプレイヤーに盗まれたりすることもある。" FM_STORE_HLP2="現金は銀行に預けると安全に保管できる。ATMを使えば現金の預け入れや預金残高の確認ができる。" FM_TATTOO_UNLOCK="タトゥー解除" -FM_TGDM_KIL="~a~~s~がターゲットを倒した" FM_TRIG_FL3="レースに使う車を選択したら、「続行」を選択しろ。" FM_TRIG_FL4="乗り物と色を選ぼう。選択したら、「続行」を選択して進め。" FM_TRIG_FL5="この画面には、現在参加しているジョブの情報が表示される。" -FM_TXT_BNTY5="~a~にかけられた$~1~の賞金を~a~が受け取った" -FM_TXT_BNTY7="~a~に$~1~の賞金をかけたが逃げ切られた" FM_UNLOCK_MISS="新ミッション" FORMULA_RED="フォーミュラレッド" FORSALE_TXT="不動産から手を引いたと思われそうなほど、アヴェリーの看板が少ないな！ イースト・ロスサントスのビリングスゲート・モーテルに来てくれ" -FO_NUM="~1~" -FO_TWO_NUM="~1~/~1~" FQ2="FQ 2" FRA1_END="よう。あんたこええけどなかなかクールだぜ。フランクリンいてもいなくても関係ねえ。いつかツルもうぜ" FRAN0_END="フランクリン、新しい携帯を買ったぞ！ 前のはお前にぶっ壊されたからな！ 聞けよ、ストレッチが近々外に出てくるんだ！ すげえだろ！" FREECAM_HEAD="フリーカメラ" -FREEROPE_HELP="~INPUT_SCRIPT_RDOWN~長押しでロープを高速降下する。" FREIGHT="貨物列車" FRIEND_SYNC_ERROR="フレンドがダウンロードできませんでした。後ほどお試しください。" FRIEND_WORLDTIME="フレンド記録" @@ -3499,17 +2989,9 @@ FROGGER="フロガー" FROST_WHITE="フロストホワイト" FRT_P_USR_H="フルーツ社の株価が、ライバル社であるファサード商品開発部の主任の死亡が発覚したことで上昇。" FR_DROPBLIP="仲間の送り先" -FR_HV_HORN="~INPUT_VEH_HORN~を押して乗り物のクラクションを鳴らし、~a~の注意を引く。" FR_PKUPBLIP="仲間との待ち合わせ場所" -FR_PK_AMB_F="~INPUT_CONTEXT~でフランクリンと過ごす。~n~~INPUT_SCRIPT_PAD_LEFT~で断わる。" -FR_PK_AMB_M="~INPUT_CONTEXT~でマイケルと過ごす。~n~~INPUT_SCRIPT_PAD_LEFT~で断わる。" -FR_PK_AMB_T="~INPUT_CONTEXT~でトレバーと過ごす。~n~~INPUT_SCRIPT_PAD_LEFT~で断わる。" -FR_X_INJ_1F="~a~が負傷した。" -FR_X_INJ_1M="~a~が負傷した。" FSU="日" -FS_DESTROY="看板を~1~/15個破壊した。" FS_HELP1="街の北部に点在する、レニー・アヴェリーの「ForµSale」の看板を全て見つけ出し、破壊しろ。" -FS_TITLE="看板を破壊した~s~" FUGITIVE="フュージティブ" FUSILADE="フューソラード" FUS_P_RF_H="フライUSの株価が乱気流に突入。嫌なニュース。" @@ -3518,13 +3000,7 @@ FUS_P_SR_H="ストライキなし！フライUSの株価が急上昇。" FUTO="フト" FU_CHALLENGE="橋の下を飛行した" FU_CHALL_KN="完了した飛行の回数" -FU_KNIFE="ナイフエッジ~s~" FU_PASS="成功！" -FU_TITLE="アンダーザブリッジ~s~" -GAINXP_FMBRON="ブロンズ・アワードを解除した：~1~RP獲得" -GAINXP_FMGOLD="ゴールド・アワードを解除した：~1~RP獲得" -GAINXP_FMPLAT="プラチナ・アワードを解除した：~1~RP獲得" -GAINXP_FMSIL="シルバー・アワードを解除した：~1~RP獲得" GALAXY_BLUE="ギャラクシー・ブルー" GALFISH="ガリラヤ" GALLI="ガリレオ・パーク" @@ -3533,13 +3009,9 @@ GAL_MEME_FULL1="ギャラリーに空きがありません。" GAL_MEME_FULL2="写真を削除してミーム画像用の容量を確保してください。" GAL_MEME_SAVE="画像はオリジナルのコピーとして保存されます。" GAL_MEME_TEXT_TITLE="テキスト入力：" -GAL_NUM_PAGES="ページ~1~/~1~" GAL_RENAME_TITLE="画像の新しいタイトルを入力：" -GAL_WAR_EMP_LOCAL_NO_SC="スナップマティックのアプリで撮った写真はギャラリーに表示され、そこからタイトルの編集や行き先マーカーの設定ができる。~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~SocialµClub~s~メンバーはスナップマティックのアプリで撮ってセーブした写真をSocialµClubウェブサイトのスナップマティック・フォトストリームにアップロードでき、それを見たコミュニティに評価してもらうことが可能だ。~n~~n~ ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~から詳細を確認しよう。~n~~n~今すぐサインインしますか？" GAL_WAR_NO_CONN="この画面にアクセスするには、Social Clubに接続する必要があります。" -GAL_WAR_NO_SC_LOCAL="~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~SocialµClub~s~メンバーはスナップマティックのアプリで撮ってセーブした写真をSocialµClubウェブサイトのスナップマティック・フォトストリームにアップロードでき、それを見たコミュニティに評価してもらうことが可能だ。~n~~n~~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~から詳細を確認しよう。~n~~n~今すぐサインインしますか？" GAL_WAR_PERM="お使いのプロフィールには、SocialµClubに写真をアップロードする権限がありません。" -GAL_WAR_UPDT_SC_LOCAL="スナップマティックの写真を~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~SocialµClub~s~にアップロードするには、最新のオンラインポリシーに同意する必要があります。~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~SocialµClub~s~にサインインしますか？" GARAGE_NAME1="バインウッド・ガレージ" GARAGE_NAME2="グローブ・ストリート・ガレージ" GARAGE_NAME3="ピルボックス・ヒル・ガレージ" @@ -3555,8 +3027,6 @@ GAS_P_SR_H="手術でガストロバンドの株価急騰。" GAUNTLET="ガントレット" GBURRITO="ギャング・ブリート" GCLUB_KILLS="ゴルフクラブキル数" -GC_FAM="~s~CGF" -GC_MENU3="~1~~n~料金：$~1~" GC_MENU5="路上強盗" GC_MENU6="路上強盗は別の人に仕事を頼まれている。" GC_MENU7="路上強盗に電話する" @@ -3575,37 +3045,18 @@ GC_MENU23="傭兵" GC_MENU24="手配度を発生させる" GC_MENU25="レーダーから消える" GC_MENU26="手配度を消す" -GC_MENU27="~s~手配度を発生させる" -GC_MENU32="現在の手配度：~1~~n~このプレイヤーに~1~の手配度を設定する？~n~費用：$~1~" GC_MENU35="手配度を発生させられるプレイヤーがいない。" GC_MENU39="路上強盗には既に仕事を頼んでいる。" GC_MENU40="傭兵には既に仕事を頼んでいる。" GC_MENU41="傭兵に電話する" -GC_MENU42="傭兵に~a~を襲撃させますか？~n~費用：$~1~" -GC_MENU43="~s~武器タイプ" -GC_MENU44="~s~軽" -GC_MENU45="~s~ミディアム" -GC_MENU46="~s~ヘビー" GC_MENU47="プレイヤーを表示する" GC_MENU48="仕事をリクエスト" GC_MENU49="ボートの位置を特定" GC_MENU50="ヘリの位置を特定" GC_MENU51="車の位置を特定" GC_MENU52="飛行機の位置を特定" -GC_MENU53="~s~ギャングメンバーの人数" -GC_MENU54="手配度が発生していない。~n~このプレイヤーに手配度~1~を発生させる？~n~費用：$~1~" GC_OTR_TMR="レーダーから消える" GC_RE_TMR="プレイヤーが表示された" -GC_TCK_50="~s~~a~~s~が向かっている" -GC_TCK_60="~s~路上強盗を雇った まもなく~a~~s~に接触する" -GC_TCK_62="~s~あなたの路上強盗は~a~に接近している~s~" -GC_TCK_63="~s~~a~~s~は送り込んだ路上強盗から逃げている まもなくもう一度接触が図られる" -GC_TCK_65="~s~送り込んだ路上強盗は~a~~s~の現在地に到達できなかった まもなくもう一度接触が図られる" -GC_TCK_70="~s~傭兵を雇って~a~を襲撃させた~s~" -GC_TCK_71="~s~~a~~s~があなたを狙う傭兵を雇った" -GC_TCK_73="~s~~a~~s~は傭兵に倒された" -GC_TCK_75="~s~~a~~s~は傭兵から逃げた" -GEN_BIGM_NUM="~a~ ~1~" GET_SIZE_FAILED="ロードに失敗しました。セーブデータが破損しています。" GFX_BACK_OUT_BODY="変更を適用していません。今すぐ適用しますか？ 「いいえ」を選択すると、このメニューは最後に適用された設定に戻されます。" GFX_BACK_OUT_HEADER="適用していない変更" @@ -3619,7 +3070,6 @@ GFX_SOFT="ソフト" GFX_SOFTER="ソフト(強)" GFX_SOFTEST="ソフト(最大)" GFX_VIDMEM="ビデオメモリ" -GFX_WARNING_BODY="~HUD_COLOUR_YELLOW~~1~~s~秒後に元の設定に戻ります..." GFX_WARNING_HEADER="新しい設定を保存しますか？" GHIDECTR_0="キャプチャーエリア" GHIDECTR_2="アジト・トリガーエリア" @@ -3644,7 +3094,6 @@ GHO_GANGB7="気づきもしないうちにあの世行きだ" GHO_GANGB8="クソッタレめ お前は地獄行きだ" GHO_GANGB9="覚えてろ 後悔しても遅いぞ" GHO_KILLB="残り" -GHO_REMAIN="残りの~r~敵~s~を倒せ" GHO_WARN="「ギャング・アタック」エリアから離れすぎている。" GLOBAL_ALERT_DEFAULT="警告" GOLD="ゴールド" @@ -3673,8 +3122,6 @@ GROTTI="グロッティ" GRU_P_RF_H="投資家が参入するかどうかでグルッペ・ゼクスの株価が不安定。" GRU_P_SF_H="グルッペ・ゼクスは強盗被害で失速気味。" GRU_P_SR_H="グルッペ・ゼクス、言うほど警備に強くない。" -GS_BROWSE_A="~a~でアーマーを見る。" -GS_BROWSE_W="~a~で武器を見る。" GS_INTRO_0="カウンターに近づいて新しい武器を購入し、弾薬を補給する。" GS_INTRO_1="ゲームを進めていくと、新しい武器が入荷される。" G_FMF_0_0="ホーネットのスポーツ" @@ -3849,10 +3296,6 @@ G_FMM_15_5="ホーネットのガン" G_FMM_15_6="オレンジのガン" G_FMM_15_7="ピンクのガン" HABANERO="ハバネロ" -HAIR_BROWSE="~a~で髪を切ってもらう。" -HAIR_BROWSE_B="~a~で髪を切るかヒゲを整える。" -HAIR_BROWSE_M="~a~で髪を切るかメイクをしてもらう。" -HAIR_BROWSE_MB="~a~で髪を切る、ヒゲを整える、またはメイクをしてもらう。" HAIR_FTRIG_BUSY="美容師が多忙です。お待ちください。" HAIR_INTRO_0="イスに座れば、色々な髪型にすることができる。" HAIR_INTRO_1="自分のスタイルや予算に合う髪型を選ぼう。" @@ -3954,7 +3397,6 @@ HELIPAD_NAME="ベスプッチヘリポート" HELIPAD_NAME2="サンディ海岸ヘリポート" HELIPAD_NO="ウェブサイトから購入したヘリコプターや、このヘリポートに着陸させたヘリコプターはここに保管される。" HELIS_EXPLODED="爆破したヘリコプターの数" -HELP_LOOTING="~INPUT_SPRINT~で死体を漁る。~n~" HEXER="ヘクサー" HE_FMF_16_0="「Western MC」黄色" HE_FMF_16_1="「Steel Horse」青" @@ -4013,11 +3455,6 @@ HORDKILLS="サバイバルでのキル数" HORS="バインウッド・レーストラック" HOTKNIFE="ホットナイフ" HTXT_HUNTER="トレバー、ハートショットを見せてくれ！ 良いハンターは心臓を撃つ。" -HTXT_PCHAL1="いいぞ。あいつも微笑むはずだ！オレはどうすれば微笑むか分かるか？2匹のエルクを並べて倒すのさ！いい仕事には$~1~の報酬だ。" -HTXT_PCHAL2="ベッドの上の壁に飾るぞ！ 狩ってる間に、死んだイノシシとコヨーテを並べて写真が撮れるか？労働の報酬として$~1~出そう。" -HTXT_PCHAL3="新しいスクリーンセーバーにしよう！ 面白い画像を撮ろうぜ... 死んだエルクと生きたクーガーの写真はどうだ？？？ 面白いだろう！ いい狩りに$~1~だ。" -HTXT_PCHAL4="やれるとは思わなかった！ よし、本当にクレイジーな奴を頼もう。死んだエルク、コヨーテ、イノシシ、クーガーを1枚の写真に収めてくれ！ ステップアップだ！ 最後の一枚には$~1~出そう！" -HTXT_PCHAL5="イイ！！ クリータス・ビュッフェと名付けよう！！！！！ $~1~、全てお前の働きだ！！" HTXT_PHOTO="雌エレクの写真を撮ってくれないか？ 飾って女の子に贈りたいんだ（笑）" HTXT_WEAPON="ショットガンでコヨーテを倒せるか？" HTX_BLIP="ヘリ" @@ -4025,7 +3462,6 @@ HTX_ENTER="乗る" HTX_EXIT1="終了" HTX_EXIT2="ジャンプ" HTX_EXIT3="ラペリング(長押し)" -HTX_HELP1="~s~ヘリ~BLIP_ENEMY_HELI_SPIN~~s~は行き先マーカーまで届けてくれる。~n~ポーズメニュー~INPUT_FRONTEND_PAUSE~の「MAP」から、~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~で行き先マーカーを指定する。" HTX_START="出発" HTX_STOP="停止" HTX_WAYP="行き先マーカーを設定" @@ -4189,7 +3625,6 @@ HT_TXTMSG="いいぞ！GPSタグまで付いてる。うまくいきそうだな HUD_AGERES="お使いのアカウントからはオンラインサービスをご利用になれません。" HUD_AUTOMUTE="他のプレイヤーにミュートされました。この禁止措置は行動を改善すれば、撤回されます。" HUD_AVAIL="利用可能" -HUD_AWARDTB="~HUD_COLOUR_FREEMODE~アワード" HUD_AWDAWARD="アワード報酬" HUD_AWDLIST1="全てのアワード" HUD_AWDLIST3B="一般" @@ -4199,30 +3634,17 @@ HUD_AWDLIST9="乗り物" HUD_AWDLIST10="戦闘" HUD_AWDLIST11="武器" HUD_AWDLIST12="勝利" -HUD_AWDPROG="~a~ 獲得まで" HUD_AWDPROG_S="進行状況" HUD_BADRISE="負け犬行為を続けていると、罰せられるぞ。" -HUD_BADSPTIME="負け犬指定が解除されるまで：~a~" -HUD_BADSPTIME_L="負け犬指定が解除されるまで：~1~年~1~ヶ月~1~日" HUD_BADSWOP="あなたは負け犬です。他の負け犬がいるロビーに移します。" HUD_BAILSAME="同じセッションにいます。" HUD_BAILSAVEISS="セーブデータのロードに失敗したため、ゲームに参加できませんでした。ロックスター・ゲームスのサービスは現在ご利用いただけません。後ほどお試しください。" HUD_BASEJUMP="パラシューティング" -HUD_BET_LOST="~r~賭け失敗" HUD_BET_WON="賭け成功" HUD_BOOSTS="ブースト" -HUD_CASH="$~1~" -HUD_CASH_HEAD="銀行 $~1~ 現金 $~1~" -HUD_CASH_NEG="-$~1~" -HUD_CASH_NEG_S="-$~a~" -HUD_CASH_S="$~a~" HUD_CCREATION="キャラクター作成" -HUD_CHEATIME="チートプレイヤー指定が解除されるまで： ~a~" -HUD_CHEATIME_L="チートプレイヤー指定が解除されるまで：~1~y~1~m~1~d" -HUD_CHNGCHARCON="キャラクターの外見を変更しますか？~n~これが変更する最後の機会です。" HUD_CHTSWOP="あなたはチートプレイヤーです。他のチートプレイヤーがいるロビーに移されます。" HUD_CLOUDDWN="ロックスターのクラウドサーバーの接続が失われました。" -HUD_CLOUDFAILMSG="ロックスター・ゲームスのサービスに接続できません。ネットワークの接続を確認してください。 サービス停止やメンテナンスのスケジュールは~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/support~s~をご覧ください。" HUD_CLOUDUP="ロックスターのクラウドサーバーの接続が回復しました。グランド・セフト・オートVに戻ってGTAオンラインに入り直すと、回復したクラウドコンテンツにアクセスし、セーブを再度有効にできます。" HUD_COMBATPACK="GTAオンラインのプレイに必要な互換機能パックが1つ以上不足しています。ストアに移動してダウンロードしますか？" HUD_CONNPROB="注意" @@ -4232,7 +3654,6 @@ HUD_CONTNOSAVE="セーブせずに続行" HUD_CRATEDROP="箱配置クリエイター" HUD_CREATORDM="デスマッチ" HUD_CREATORLOAD="ロード" -HUD_CREATORLP="ページ~1~" HUD_CREATORM="ミッションクリエイター" HUD_CREATORMAIN="クリエイター" HUD_CREATORNP="次のページ" @@ -4248,7 +3669,6 @@ HUD_ENTERSCTV="SCTVモード" HUD_ERROR="エラー" HUD_FREEMODER="使用済み" HUD_GANGATTK="ギャングアジト・クリエイター" -HUD_ILDETIME="無操作状態で除外されるまで： ~a~" HUD_INGINV="セッション参加を本当に中止しますか？" HUD_INIT="セッションを初期化中" HUD_INPUT1="スクロール" @@ -4293,7 +3713,6 @@ HUD_INPUT87="カメラモード" HUD_INPUT88="プレイヤー比較" HUD_INPUT90="オンラインに移動" HUD_INPUT91="ズーム" -HUD_INPUT92="~a~ x ~1~を購入" HUD_INPUT93="プレイヤー非表示" HUD_INPUT94="ステータス非表示" HUD_INPUT95="リトライ" @@ -4302,7 +3721,6 @@ HUD_JIPMISS="プレイヤーはジョブを実行中です。観戦しますか HUD_JOINFAILMSG="現在このジョブはご利用になれません。" HUD_JOINING="GTAオンラインに参加中" HUD_KICKWARN="あなたをセッションから追放しようと、他のプレイヤー達が投票しています。行動を改善しなければ除外されます。" -HUD_KSMULTI="~1~x" HUD_KSTREAK="キルストリーク" HUD_LBD_BRCE="パラシューティング・レース・ランキング" HUD_LBD_DM="デスマッチ・ランキング" @@ -4316,7 +3734,6 @@ HUD_LBD_RCE="レース・ランキング" HUD_LBD_TDM="チームデスマッチ・ランキング" HUD_LEAVETIT="終了" HUD_LOADPROF="GTAオンライン・プロフィール・ステータスをロード中" -HUD_LOCKED="~a~ *ロック中*" HUD_LOCKTB="ロック中" HUD_MAINTIT="GTAオンライン" HUD_MED_BRON="ブロンズ" @@ -4332,7 +3749,6 @@ HUD_MG_HEAVY="重火器" HUD_MG_HUNTING="ハンティング" HUD_MG_LMG="ライトマシンガン" HUD_MG_PISTOL="ピストル" -HUD_MG_RANGE="射撃練習場~a~" HUD_MG_RANGE0="・ピストルチャレンジ1" HUD_MG_RANGE1="・ピストルチャレンジ2" HUD_MG_RANGE2="・ピストルチャレンジ3" @@ -4351,22 +3767,15 @@ HUD_MG_RANGE14="・ライトマシンガンチャレンジ3" HUD_MG_RANGE15="・重火器チャレンジ1" HUD_MG_RANGE16="・重火器チャレンジ2" HUD_MG_RANGE17="・重火器チャレンジ3" -HUD_MG_RANGEA="射撃練習場・ランダム・ターゲット ~a~" -HUD_MG_RANGEB="射撃練習場・ターゲットグリッド ~a~" -HUD_MG_RANGEC="射撃練習場・カバーターゲット ~a~" HUD_MG_RANGEN="射撃練習場" HUD_MG_SHOTGUN="ショットガン" HUD_MG_SMG="サブマシンガン" -HUD_MG_TENNIS="テニス ~a~" HUD_MG_TENNISN="テニス" -HUD_MG_TRI="トライアスロン - ~a~" HUD_MG_TRI_ALA="アラモ海" HUD_MG_TRI_COY="コヨーテ・クロスカントリー" HUD_MG_TRI_VES="ベスプッチ" -HUD_MULTSMAL="~1~x" HUD_MULT_FM="GTAオンライン" HUD_MUTE_BAD="悪質な行動が頻繁に見られたため報告され、他のプレイヤーにミュートされました。この禁止措置は行動を改善すれば、撤回されます。" -HUD_NOCLOUD="~a~ *クラウド無効*" HUD_NOCONNECT="インターネット接続が失われました。" HUD_OVERWRITE="上書き" HUD_OVER_ACC="命中率" @@ -4382,12 +3791,8 @@ HUD_OVER_DP="ダーツをプレイした回数" HUD_OVER_DW="ダーツで勝利した回数" HUD_OVER_GP="ゲームをプレイした回数" HUD_OVER_GW="ゲームに勝利した回数" -HUD_OVER_KDRAT="~1~キルデス比" -HUD_OVER_MC0="~1~個のジョブを作成した" -HUD_OVER_MC1="~1~個のジョブを作成した" HUD_OVER_MP="ミッションをプレイした回数" HUD_OVER_MW="ミッションで勝利した回数" -HUD_OVER_P="~1~%" HUD_OVER_RANK="ランク" HUD_OVER_RBL="最高ラップ記録" HUD_OVER_RCP="プレイしたレース回数" @@ -4400,8 +3805,6 @@ HUD_OVER_SVP="サバイバルをプレイした回数" HUD_OVER_SVW="サバイバルで勝利した回数" HUD_OVER_TP="テニスをプレイした回数" HUD_OVER_TW="テニスで勝利した回数" -HUD_PAGE="ページ~1~/~1~" -HUD_PERCENT="~1~%" HUD_PERM="お使いのプロフィールには、SocialµClub機能にアクセスする権限がありません。" HUD_PHONE="携帯電話にて" HUD_PS3CRD="プロフィール" @@ -4441,19 +3844,8 @@ HUD_TITLE35="リスタート" HUD_TODOLIST="利用可能なジョブ" HUD_TUTOR="チュートリアル" HUD_UNSAVE="セーブされていない進行状況は失われます。" -HUD_WEAPONTB="~HUD_COLOUR_FREEMODE~武器" HUMLAB="ヒューメイン研究所" HUNT1_U="よう、トレバー。ロッジで落ち合おう。本物の狩りをしに行くぞ。" -HUNTGUN_1="戦闘ヘリコプターの副操縦士になった。~n~~INPUT_FRONTEND_RIGHT~でロケットランチャーを使う。" -HUNTGUN_1B="ヘリコプターの副操縦士になった。~n~~INPUT_FRONTEND_RIGHT~で搭載監視カメラを使う。" -HUNTGUN_2="ヘリコプターのロケットランチャーを使用している。~n~~INPUT_ATTACK~で発射する。~n~~INPUT_MOVE_UD~でズームイン/アウト。~n~~INPUT_FRONTEND_RIGHT~で戻る。" -HUNTGUN_2B="ヘリコプターの搭載監視カメラを使用している。~n~~INPUT_MOVE_UD~でズームイン/アウト。~n~~INPUT_FRONTEND_RIGHT~で戻る。" -HUNTGUN_3="副操縦士がヘリコプターのロケットランチャーを使用している。~n~~INPUT_FRONTEND_RIGHT~でカメラの映像を見る。" -HUNTGUN_3B="副操縦士がヘリコプターの搭載監視カメラを操作している。~n~~INPUT_FRONTEND_RIGHT~でカメラを見る。" -HUNTGUN_4="副操縦士のロケットランチャーの映像を見ている。~n~~INPUT_FRONTEND_RIGHT~で戻る。" -HUNTGUN_4B="副操縦士が操作する搭載監視カメラの映像を表示中。~n~~INPUT_FRONTEND_RIGHT~で戻る。" -HUNTGUN_5="~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~でタグをつける。" -HUNTGUN_6="他のプレイヤーにタグをつけて、パイロットの目印にできる。プレイヤーにタグをつけるには、カメラで狙って~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~を押す。" HUP_BLIP0="ストア" HVY="HVY" HVYSNIPER_KILLS="ヘビースナイパーキル数" @@ -4607,7 +3999,6 @@ IB_VIEWMEMBERS="メンバーを表示" IB_WAYPOINT="行き先マーカー" IB_YES="はい" IB_ZOOM="ズーム" -IDM_INV_TXT="~a~が、あなたにシングルデスマッチを挑戦した。" IDM_INV_TXTN="シングルデスマッチの挑戦が断られた。" IMPEX_BLIP_FM="シミオン" IMPEX_CAR_0="ウーバーマフト センチネルXS" @@ -4651,29 +4042,15 @@ IMPEX_CAR_21B="ウェスタン バガー" IMPEX_CAR_22="ブラヴァド グレズリー" IMPEX_CAR_22B="ブラヴァド グレズリー" IMPEX_CASH_FM="シミオンはこの乗り物を必要としているが、塗装に必要な現金がない。" -IMPEX_DELIVER_FM="この乗り物はシミオンに届けられる状態だ。~BLIP_SIMEON_FAMILY~に届けて現金を手に入れよう。" -IMPEX_FSPRAY_FM="シミオンがこの乗り物を必要としている。~BLIP_CAR_MOD_SHOP~で塗装を行い、港にいる彼の所に持って行けば現金になる。" IMPEX_HELP_LNCH="運び屋ガレージで必要としている車について、電話で詳細を確認しよう。" IMPEX_HIPR_BLP="優先度が高い乗り物" IMPEX_HIPR_DAM="損傷がひどいためシミオンはこの乗り物を必要としていない" -IMPEX_HIPR_INT="シミオンは特定の乗り物~HUD_COLOUR_GREEN~~BLIP_GANG_VEHICLE~~s~を必要としている。~BLIP_CAR_MOD_SHOP~で塗装を行い、港にいる彼の所に持って行けば現金になる。" -IMPEX_NOT_NEED="~s~シミオンはこの乗り物を必要としていない。" -IMPEX_NOT_PVEH="~s~シミオンは個人車両を受け取らない。" -IMPEX_NO_MORE="~s~シミオンはこの乗り物をもう必要としていない。" -IMPEX_PASS="乗り物の報酬 $~1~" IMPEX_RIG_FM="車両に爆薬が設置されているため、シミオンはこの車両を受け取らない。" -IMPEX_TICK_DHPV="~a~~s~が最優先の運び屋車両を手に入れた" IMPEX_WANTED_FM="シミオンはこの乗り物を必要としているが、手配度がついた状態では受け取らない。" IMPONTE="インポンテ" IMPOUND_BLIPNAME="押収品保管所" IMPOUND_CNF="押収された乗り物を回収しますか？" -IMPOUND_COST="$~1~" -IMPOUND_HELPF="フランクリンの~a~は押収された。~n~~BLIP_GANG_VEHICLE~に行けば料金を払って回収できる。" -IMPOUND_HELPM="マイケルの~a~は押収された。~n~~BLIP_GANG_VEHICLE~に行けば料金を払って回収できる。" -IMPOUND_HELPT="トレバーの~a~は押収された。~n~~BLIP_GANG_VEHICLE~に行けば料金を払って回収できる。" IMPOUND_TITLE="乗り物選択" -IMPOUND_TRIG1="~a~で$250を払って押収された乗り物を回収する。" -IMPOUND_TRIG2="~a~で押収された乗り物を回収する。" IMP_DM_DRAW="引き分け" INFERNUS="インフェルナス" INGOT="インゴット" @@ -4885,7 +4262,6 @@ ITBEG="プロローグ" ITEM_AMMO="切り替える" ITEM_BACK="戻る" ITEM_BUY="購入" -ITEM_COST="$~1~" ITEM_DELORD="注文をキャンセル" ITEM_EXIT="終了" ITEM_FREE="無料" @@ -4989,7 +4365,6 @@ JET="ジェット" JETMAX="ジェットマックス" JH1A_FRNK="よう、仕事の準備は進んでる。やり残しがまだ1つあるが、準備しておいてくれ。" JH2_P="俺の家で会おう。レスターがロンダリングしてから、金をすぐ口座に振り込む。" -JH_LOSINGC="~s~~b~メンバー~s~を見失いそうだ" JIPMP_ANY="ランダムに参加" JIPMP_DM="デスマッチに参加" JIPMP_MISS="コンタクトのミッションに参加" @@ -4999,18 +4374,7 @@ JIPMP_PL="プレイリストに参加" JIPMP_QJ="クイックジョブ" JIPMP_RACE="レースに参加" JIPMP_SURV="サバイバルに参加" -JL_1ON1_DM="~a~~n~費用 $~1~" -JL_IMP_RACE="~a~~n~~a~ - ~1~メートル~n~費用：$~1~" -JL_INVITE="~a~" -JL_INVITE_N="~a~" -JL_INVITE_ND="~a~~n~~a~" -JL_INVITE_P="（ジョブ・プレイリスト~1~/~1~）" -JL_INVITE_PN="（ジョブ・プレイリスト~1~/~1~）~n~~a~" -JL_INVITE_PND="（ジョブ・プレイリスト~1~/~1~）~n~~a~~n~~a~" -JL_RVINVITE="~a~" -JL_RVINVITE_N="~a~" JOBUILT="ジョービルト" -JOSH1_TXT="ところで、アヴェリーは市内の不動産の場所が全て掲載されたウェブサイトを持ってる。こいつは役に立つかもしれない ： ~b~www.lennyavery-realty.com~w~" JOSH2_TXT="なんで電話切ったんだ(-_-) 参考までに、奴は緑のコメットに乗ってるぞ" JOSH3_TXT="電話切ったのか？ プール近くのガスグリルを使えば、素敵な花火が見られるぞ♪" JOURNEY="ジャーニー" @@ -5030,18 +4394,14 @@ KILLS_SINCE_SAFEHOUSE_VISIT="隠れ家を出てからのキル数" KILLS_STEALTH="ステルスキル数" KILLS_SWAT="殺したN.O.O.S.Eの数" KILL_LOSER_P="敗者ボーナスが利用可能。" -KILL_LOSER_PS="敗者ボーナス~n~~a~" KILL_LOSER_PS1="全プレイヤーアイコン表示" KILL_LOSER_PS2="4倍ダメージ" KILL_LOSER_PS3="アイコン非表示" KILL_PLY_RESP="プレイヤー復活中" KILL_STRIP_DM="シングルデスマッチを開始" -KILL_STRIP_H="~INPUT_FRONTEND_X~で攻撃してきた相手と戦闘を開始する。~n~航空機の場合はドッグファイトを開始する。" -KILL_STRIP_IDM="~a~の承認を待機中" KILL_STRIP_P1="全てのプレイヤーアイコンを表示" KILL_STRIP_P2="4倍のダメージ" KILL_STRIP_P3="自分のアイコンを非表示" -KILL_STRIP_W="復活まで... ~1~" KITTIC_UNLOCK="キット解除" KIT_SMOK_BLA="黒のパラシュートスモーク" KIT_SMOK_BLU="青のパラシュートスモーク" @@ -5090,10 +4450,8 @@ LBD_EXT="退出した" LBD_FIRE="発砲回数" LBD_GHIT="ターゲット命中数" LBD_KIL="キル数" -LBD_NUM="~1~～~1~" LBD_NXT="次" LBD_OVE="合計" -LBD_PCT="~1~%" LBD_PNT="ポイント" LBD_POS="順位" LBD_RAN="ランダム" @@ -5101,7 +4459,6 @@ LBD_RAT="キルデス比" LBD_REP="リプレイ" LBD_SCO="スコア" LBD_TIME="合計タイム" -LBD_TIMEOUT="続行... ~1~" LBD_TTS="チーム合計" LBD_VEH="乗り物" LBD_XP="RP" @@ -5376,15 +4733,9 @@ LEGS_P2_23_0="スウェットパンツ" LEGS_P2_24_0="茶色のタキシードパンツ" LES1A_TXT1="金がねえようだったから、いくらか振り込んでおいたぜ。服を買うには十分だろ。" LES1A_TXT2="ヒップスターに混ざってプロトタイプを見つけたら、バッグの中の装置を取り付けるんだ。" -LES_RATING="LB - ~1~" -LETTERS_COLLECT="手紙の切れ端を~1~/50枚集めた" LETTERS_FIRST="告白文書の一部が見つかった。手紙の切れ端を全部探し出してレオノーラ・ジョンソン殺人事件の謎を解け。" -LETTERS_HELP2="~INPUT_FRONTEND_RIGHT~または~INPUT_FRONTEND_LEFT~でページをめくり、~n~~INPUT_FRONTEND_CANCEL~で読むのをやめる。" LETTERS_HINT="殺人犯の正体と居場所が判明した。" -LETTERS_TITLE="切れ端入手~s~" LEV_BROKEN="リバイアサンは準備中だ。また後で来よう。" -LEV_NOMONEY="金が足りない。$~1~払わないとリバイアサンに乗れない。" -LEV_RIDEHLP="~INPUT_CONTEXT~でリバイアサンに乗る。~n~価格は$~1~。" LEV_WANTED="手配中はリバイアサンに乗れない。" LFI_FAMILY="家族" LFI_FRIENDHEAD="フレンド リスト" @@ -5438,10 +4789,6 @@ LOSPFY="ラ・プエルタ高速道路" LOSPUER="ラ・プエルタ" LOSSF="ロスサントス高速道路" LOSTMC="ロストMC" -LSH_CAMDETAILS="~s~CAM: 02" -LSH_CAMLOCALE="~s~FRONT DOOR" -LSH_TIMEAM="~s~AM" -LSH_TIMEPM="~s~PM" LUNG_CAPACITY="肺活量" LUXOR="ルクソール" MAIBATSU="マイバツ" @@ -5479,7 +4826,6 @@ MBOX_POS="位置" MBOX_TIME="タイム" MBOX_XP="RPを獲得" MCH1_TRON="くそ、トレバー。中国人にお前の行き先を聞かれた。チェンのとこの奴らだと思う。行き先は教えてない。本当だって！" -MCH2_APPTXT="~s~「トラキファイ」アプリを受け取った。~s~" MECH_COLLECT="乗り物の回収準備が完了しました。" MEFL_C1Q="アマンダを助けるか？" MEFL_C2Q="ジミーを助けるか？" @@ -5508,7 +4854,6 @@ MG_GET_ON_FOOT="乗り物ではこのレースに参加できない。" MG_GOLF="ゴルフ" MG_HUNT="ハンティング" MG_KILLS="マシンガンキル数" -MG_NA_TIME="現在の時間帯では、このアクティビティーをプレイできない。~1~:00～~1~:00の間に戻って来よう。" MG_OFFR="オフロードレース" MG_PILO="フライト訓練所" MG_RMPG="妄想ミッション" @@ -5520,12 +4865,10 @@ MG_STRP="ストリップクラブ" MG_TAXI="タクシーの仕事" MG_TENN="テニス" MG_TOWI="レッカー移動" -MG_TRAF_AVAIL="トレバーが航空と地上の密輸ミッションを挑戦できるようになった。~BLIP_ARMS_DEALING_AIR~と~BLIP_ARMS_DEALING~で密輸ミッションができる。" MG_TRFA="航空密輸" MG_TRFG="地上密輸" MG_TRIA="トライアスロン" MG_YOGA="ヨガ" -MG_YOU_IS_BROKE="所持金が不足している。開始するには、$~1~必要だ。" MIC1_END="よう！ うちに集合だ。フランクリンと一緒に、金持ち野郎のために例の車を回収しに行く。お前もやるか？" MIC2_MIS="フランクリンがマイケルに話があるらしい。理由は分からないが、お前なら奴の居所について何か知ってるかもと思ってな。奴が昔住んでたフォーラム・ドライブの家に行って奴に会って来い。" MIC4_BLIPFAM="家族" @@ -5542,8 +4885,6 @@ MINIVAN="ミニバン" MIRR="ミラー・パーク" MISSIONS_PASSED="クリアしたミッション数" MISSTA="ミッション成績" -MIS_CUST_TXT2="~a~~a~" -MIS_CUST_TXT3="~a~~a~~a~" MIXER="ミキサー" MIXER2="ミキサー" MNU_CAGE="ロールケージとシャーシアップグレード" @@ -5614,7 +4955,6 @@ MO_AUD_NAME="オーディオアダプター：" MO_AUTOSAV="オートセーブ" MO_AVG_FPS="平均FPS：" MO_BENCHMARK="ベンチマーク" -MO_BENCHWARN="終了してベンチマークツールを実行しますか？~n~保存されていないデータはすべて失われます。" MO_BENCH_ENDED="(テストが中断されたため、結果が不正確です)" MO_BENCH_EXIT="ベンチマークを終了" MO_BENCH_TEST="ベンチマークテスト" @@ -5660,20 +5000,15 @@ MO_LAN="言語" MO_LOAD_MP="GTAオンラインにロード" MO_LOAD_SP="ストーリーにロード" MO_LOW="低" -MO_MARKET_NEW="~PAD_A~で新しいオファーを確認できます。" MO_MED="中" MO_MISSIONCTR="クリエイター" -MO_MOVE_HOLD_PMT="ゲージが満たされるまで、ゲームパッドの~INPUT_CONTEXT~にあたるボタンを動かして押さえます。" MO_MUS="音楽" MO_NEW="ニューゲーム" -MO_NEW_SAVE="新しいセーブを作成する ~1~/~1~" MO_NO="いいえ" MO_NO_SAVES="セーブされたゲームなし" -MO_NUM_SAVES="セーブゲーム数 ~1~" MO_OFF="オフ" MO_ON="オン" MO_OUTP="出力" -MO_PRESS_HOLD_PMT="ゲージが満たされるまで、ゲームパッドの~INPUT_CONTEXT~にあたるボタンを長押しします。" MO_RAD="レーダー" MO_RADOFF="ラジオなし" MO_RDF="デフォルトに戻す" @@ -5682,10 +5017,8 @@ MO_RETICULE_ON="複雑" MO_RST="お気に入りのラジオ局" MO_SAFEZONE="セーフゾーンの大きさ" MO_SAVE_RESULTS="結果の保存先：" -MO_SC_ERR_GENERIC="Social Clubを起動できませんでした。エラーコード：~a~。「OK」をクリックすると、エラーを解決するサポート情報をご覧になれます。「キャンセル」で終了します。" MO_SC_ERR_HEAD="SocialµClubエラー" MO_SC_ERR_NO_DLL="インストールが完了していないため、Social Clubを起動できませんでした。ゲームを終了して、Social Clubの最新バージョンをインストールして下さい。「OK」をクリックすると、この問題の解決に関するサポート情報をご覧になれます。" -MO_SC_ERR_OLD_VERSION="Social Clubの新しいバージョンが必要です。アップデートが失敗した可能性があります。ゲームを終了して、Social Clubの最新バージョンをインストールして下さい。現在インストールされているバージョン：~a~。「OK」をクリックすると、この問題の解決に関するサポート情報をご覧になれます。" MO_SENS="3人称照準感度" MO_SFX="効果音" MO_SHEAD="ヘッドフォン" @@ -5706,7 +5039,6 @@ MO_TAR="照準モード" MO_TAR1="照準アシスト(フル)" MO_TAR2="照準アシスト(ソフト)" MO_TAR3="自由照準(アシスト)" -MO_TBENCHWARN="ベンチマークツールを実行するには、ゲームをロードする必要があります。~n~よろしいですか？" MO_TEST_CALIB_PMT="ゲームパッドで入力を行って調整結果をテストし、準備ができたら終了してください。" MO_TOOLS="ツール" MO_TVOUTP="テレビ" @@ -5731,10 +5063,8 @@ MO_ZOOM_HELI="ヘリコプターに乗っている時のズーム" MO_ZOOM_MED="中距離" MO_ZOOM_NEAR="近距離" MO_ZOOM_VEHICLE="乗り物に乗っている時のズーム" -MPATC_CONFW="口座から$~a~引き出しますか？" MPATM_ACBA="残高" MPATM_BACK="戻る" -MPATM_CONF="この口座に$~a~預けますか？" MPATM_DIDM="預け入れ" MPATM_DITMT="預け入れ額を選択してください。" MPATM_ERR="通信エラーが発生したため、決済を完了できませんでした。" @@ -5747,16 +5077,12 @@ MPATM_NODO2="口座残額が最低引き出し可能額を下回っています MPATM_PEND="しばらくお待ちください" MPATM_PLCHLDR_BRT="購入した仮想通貨" MPATM_PLCHLDR_CAD="預け入れ額" -MPATM_PLCHLDR_CRF="~a~が現金を引き出した" -MPATM_PLCHLDR_CST="~a~に金を送った" MPATM_PLCHLDR_WDR="引き出し額" MPATM_SELECT="選択" MPATM_SER="サービスを選択してください" MPATM_TRANCOM="取引完了" MPATM_WITM="引き出し" MPATM_WITMT="この口座から引き出す額を選択してください。" -MPATM_XDOL="現在$~1~を持ち歩いてます。預け入れを行いますか？" -MPATM_XDOL2="現在$~1~があります。引き出しますか？" MPBAD_1="負け犬に指定されました。一定時間、態度を改めてゲームをプレイすれば罪が許されます。" MPBAD_2="他の人と仲良くプレイしているので、負け犬の指定を解除します。" MPCHT_1="チートプレイヤーに指定されました。一定時間、チートしないでゲームをプレイすれば罪が許されます。" @@ -5771,21 +5097,15 @@ MPCT_BACK_HELI="ヘリに上空からの援護射撃を要請する。" MPCT_BOAT="ボートを呼んで陸地まで送ってもらう。" MPCT_BRUCIE0="ブルシャーク・テストステロン" MPCT_BRUCIEH="ブルーシー" -MPCT_BRUC_BOX="ブルシャーク・テストステロンを1箱注文する。~n~与えるダメージが2倍になり、受けるダメージが半減する。" -MPCT_CASH="$~1~" MPCT_DES_BNTY="プレイヤーを選択して賞金をかけるか、現在の賞金額を確認する。" MPCT_HELI="ヘリを呼んで迎えに来てもらう。" -MPCT_INSCOST="$~1~" MPCT_INSD="保険料を払えば、保険に加入した乗り物が新品の状態で戻ってくる。" MPCT_INSH="保険車両請求" -MPCT_INSVEH="~a~ ~a~" MPCT_LCBT="船の位置を特定してマップに表示する。" MPCT_LCCR="車の位置を特定してマップに表示する。" MPCT_LCHL="ヘリの位置を特定してマップに表示させる。" -MPCT_LCK_GC="このアイテムは「ギャング・アタック」を1回完了している場合に、ランク~1~で解除される。" MPCT_LCPL="飛行機の位置を特定してマップに表示する。" MPCT_LJOB="前回完了したジョブへの招待をリクエストする。" -MPCT_LOCKED="このアイテムはランク~1~で解除される。" MPCT_LOSE_WANT="手配度を消すには、まず警察の目から消えろ。" MPCT_MARTIN="マーティン" MPCT_MECHH="整備士" @@ -5801,8 +5121,6 @@ MPCT_PERVEH1B="配送用の乗り物を選択" MPCT_PERVEHC="配送を依頼する？" MPCT_PERVEHI="配送を依頼する？ 新しい乗り物を配送してもらうと押収された乗り物は失われる。" MPCT_PVEMPTY="空き" -MPCT_PVNAME="~a~ ~a~" -MPCT_PVNAMEIMP="~a~ ~a~ (押収された)" MPCT_RE="1分間、他のプレイヤーをレーダーに表示させる。" MPCT_SIMEON="シミオン" MPCT_THIEF="プレイヤーを選んで路上強盗のターゲットに指定すると、路上強盗が持ち金の一部を奪いに行く。" @@ -5828,7 +5146,6 @@ MPPLY_TOTAL_TIME_MISSION_CREATO="クリエイターのプレイ時間" MPPLY_TOTAL_TIME_SPENT_DEATHMAT="デスマッチのプレイ時間" MPPLY_TOTAL_TIME_SPENT_FREEMODE="GTAオンラインのプレイ時間" MPPLY_TOTAL_TIME_SPENT_RACES="レースのプレイ時間" -MPRD_CTXT="~INPUT_CONTEXT~でラジオを使用する。" MPTV_CCTV0="正面玄関 04 - 11 - 87" MPTV_CCTV1="38 : 06 : 35 5N/0BR2" MPTV_CCTV2="C0" @@ -5837,51 +5154,32 @@ MPTV_CCTV4="38 : 06 : 35 5N/0BR2" MPTV_CCTV5="C1" MPTV_CESTTL="警察が足取りを見失いました" MPTV_CETTL="犯人逃亡" -MPTV_GRGE="~INPUT_CONTEXT~でTVを見る。" MPTV_SBTTL="警察が犯罪者を追跡中" -MPTV_SEAT="~INPUT_CONTEXT~でTVを見る。~n~~INPUT_FRONTEND_CANCEL~で立ち上がる。" -MPTV_TICK0="容疑者は「~a~」の異名で知られています。" -MPTV_TICK1="容疑者は「~a~」と名乗るギャングの一員の疑いがあります。" MPTV_TICK2="容疑者の所属犯罪組織は未だ不明です。" MPTV_TICK3="暴力的なゲームが原因なのでしょうか？ この事件を放送した後、パネリストに伺います。" MPTV_TICK4="調査の結果、容疑者と犯罪組織との関係は見つけられませんでした。" -MPTV_TICK5="容疑者は犯罪組織「~a~」のメンバーとして知られています。" MPTV_TITLE="ニュース速報" -MPTV_WALK="~INPUT_CONTEXT~で座る。" MP_ACT_AW="アームレスリング" MP_ACT_BASEJ="パラシューティング" MP_ACT_BOUNTY="賞金" MP_ACT_CD="箱降下" MP_ACT_CIN="映画館" MP_ACT_DART="ダーツ" -MP_ACT_DM="デスマッチ - ~a~" MP_ACT_GOLF="ゴルフ" -MP_ACT_HIDE="アジト - ~a~" MP_ACT_HU="略奪" MP_ACT_IMPEX="運び屋ガレージ" -MP_ACT_IMPRO="シングルデスマッチ - ~a~" -MP_ACT_MINI="ミニゲーム - ~a~" -MP_ACT_MIS="ミッション - ~a~" -MP_ACT_RACE="レース - ~a~" MP_ACT_RACETP="インスタントレース" MP_ACT_SC="ストリップクラブ" MP_ACT_SR="射撃練習場" MP_ACT_SRC="射撃練習場カバー" MP_ACT_SRG="射撃練習場グリッド" MP_ACT_SRR="射撃練習場ランダム" -MP_ACT_SUR="サバイバル - ~a~" MP_ACT_SV="装甲車" MP_ACT_TEN="テニス" -MP_ACT_TRI="トライアスロン - ~a~" -MP_BET_CASH="$~a~" MP_BET_EVENS="イーブン" -MP_BET_ODDS="~1~/~1~" MP_BET_PLACEDT="実行した賭け" -MP_BET_US_P="+~1~" MP_CARWASH="洗車場" MP_CIN_KICK="映画館は夜間閉館している。" -MP_CIN_TICKIN="~a~~HUD_COLOUR_WHITE~が映画館に入った" -MP_CIN_TICKOUT="~a~~HUD_COLOUR_WHITE~が映画館を出た" MP_CIN_WANT="手配中は映画館に入れない。" MP_EVENT_NAME="イベント" MP_FEAT_PLAYLIST="注目のプレイリスト" @@ -5889,17 +5187,10 @@ MP_LOADING_EVENT_NAME="オンラインイベントをロード中" MP_LOADING_FEAT_PLAYLIST="注目のプレイリストをロード中" MP_LOADING_RANDOM_NAME="オンラインのランダム・ジョブをロード中" MP_PLAYING_TIME="GTAオンラインのプレイ時間" -MP_PROP_BIKES="~INPUT_CONTEXT~でこの自転車を使う。" MP_PROP_BUZ0="了承" MP_PROP_BUZ1="拒否" -MP_PROP_BUZZ0="誰かがブザーを鳴らしている。~n~ドアの所まで行き、ブザーに応えよう。" -MP_PROP_BUZZ0B="誰かがガレージのブザーを鳴らしている。~n~ドアに近付いて返事をしよう。" -MP_PROP_BUZZ1="~INPUT_CONTEXT~でアパートを訪ねる。" -MP_PROP_BUZZ1B="~INPUT_CONTEXT~でガレージを訪ねる。" MP_PROP_CAR0="保険付き" MP_PROP_CAR1="保険なし" -MP_PROP_COLLECT="Social Club~n~~a~付きの2台用ガレージが利用可能になった。" -MP_PROP_COLLECT2="Social Club~n~ガレージで~a~が利用可能になった。" MP_PROP_DES0="このプレイヤーはあなたの立ち入りを拒否した。" MP_PROP_GEN1="アパートオプション" MP_PROP_GEN1B="ガレージオプション" @@ -5909,22 +5200,15 @@ MP_PROP_GOGAR="ガレージに入る" MP_PROP_GOGAR0="アパートを出て、ガレージに入る。" MP_PROP_IVD_VEH="この乗り物はガレージに保管できない。" MP_PROP_IVD_VEH1="警察車両はガレージに保管できない。" -MP_PROP_IVD_VEH2="ガレージに空きスペースがない。~n~現在の乗り物を保管するには、ガレージから他の乗り物を捨てなければならない。" MP_PROP_LEAVEH="アパートの出口から、外に行ける。" -MP_PROP_MECH="整備士に1日分の料金$~1~を支払った" MP_PROP_MENU0="あなたのアパート" MP_PROP_MENU0B="アパートに入る。" -MP_PROP_MENU1="~a~を訪ねる" MP_PROP_MENU1B="アパートへの立入許可をリクエストする。" MP_PROP_MENU1BB="ガレージへの立入許可をリクエストする。" -MP_PROP_MENU1C="~a~からの許可を待機中。" -MP_PROP_MENU2B="~a~をアパートに入れる。" -MP_PROP_MENU2BB="~a~をガレージに入れる。" MP_PROP_MENU2D="アパートを出る" MP_PROP_MENU2DB="ガレージを出る" MP_PROP_MENUG="あなたのガレージ" MP_PROP_MENUGB="ガレージに入る。" -MP_PROP_MENUQ="~a~を中に入れる" MP_PROP_MENU_D0="他のプレイヤーがこのドアを使っている。お待ちください。" MP_PROP_OWN0="所有するガレージ" MP_PROP_OWN1="所有するアパート" @@ -5933,7 +5217,6 @@ MP_PROP_OWN3="フレンドのガレージ" MP_PROP_SC_0="乗り物交換" MP_PROP_SC_1="この駐車スペースに停めてある乗り物。" MP_PROP_SC_2="本当にこの乗り物と交換しますか？" -MP_PROP_UTIL="物件の公共料金を$~1~払った" MP_QUITTER="相手プレイヤーがテニスの試合を棄権した。" MP_SPINLOADING="ロード中" MP_STATS1="キャリア" @@ -5952,7 +5235,6 @@ MTPHPERCHE="チート使用" MTPHPERRET="リトライ使用" MTPHPERSKI="スキップ使用" MTPHPERTAX="タクシー使用" -MTPHPER_XPNO="~1~RP" MULE="ミュール" MULTIPLIER="倍率" MULT_PROF="2つ以上のプロフィールでサインインしています。コントローラーのボタンを押して、使用するコントローラーとプロフィールを選択してください。" @@ -5983,7 +5265,6 @@ M_FAM6="再会の家族" M_FB4P1="ゴミ収集車" M_FB4P2="レッカー車" M_FB4P3="逃走車両" -M_FB4P3_P="~y~MISSION COMPLETE" M_FB4P4="マスク" M_FB4P5="オーバーオール" M_FH1="目的の調査" @@ -6022,13 +5303,9 @@ NAGASAKI="ナガサキ" NAUTICAL_BLUE="ノーティカル・ブルー" NCHU="北チュマシュ" NEMESIS="ネメシス" -NEWS_NUM_STORIES="ストーリー~1~/~1~" -NG_SURE="ニューゲームを開始しますか？~n~セーブされていないデータはすべて失われます。" NIGHTSTICK_KILLS="警棒キル数" NIGITEMS="セレブアイテムの場所はマップにマークされている。ナイジェルとソーンヒル夫人のためにこれらのアイテムを盗め。" NINEF="9F" -NMH_WAYPAS="~s~ドライバーが設置した行き先マーカーは、乗客より優先される。" -NOCASH_HELP="このミッションを始めるには、マイケルが~a~のコスチュームと$~1~所持している必要がある。" NOCIN="当館は現在閉館中です。またのお越しをお待ちしております。" NOCREW_TEXT="現在、オンラインのクルーメンバーはいません。" NOFRIENDS_TITLE="フレンドなし" @@ -6038,7 +5315,6 @@ NORESULTS_TEXT="フレンドを追加すると、ステータスの比較やオ NORESULTS_TITLE="プレイヤーなし" NORM_BAD_POOL="負け犬セッションに移動された。一定時間他の負け犬とプレイすれば、罪が許される。" NORM_CHT_POOL="チートプレイヤー・セッションに移動された。一定時間他のチートプレイヤーとプレイすれば、罪が許される。" -NOSAVESRMDR="ロックスターのクラウドサーバーは現在ご利用になれません。~n~ディスクコンテンツは利用できますがセーブできません。" NOT_CONNECTED="この画面にアクセスするには、Social Clubに接続する必要があります。" NOT_CONNECTED_LOCAL="この画面にアクセスするにはサインインする必要がある。" NO_ATTACHMENTS="アタッチメントなし" @@ -6048,7 +5324,6 @@ NO_PAD="コントローラーを接続し直してください。" NO_PHOTOS_TAKEN="撮影した写真の数" NO_TIMES_WANTED_LEVEL="手配度の発生回数" NT_INV="GTAオンライン・セッションに参加しますか？セーブされていない進行状況は失われます。" -NT_INV_ACTIVE_HOST="「~a~」はアクティブなプロフィール「~a~」がホストしているGTAオンライン・セッションに参加しようとしています。このセッションには参加できません。" NT_INV_BOOT="GTAオンライン・セッションに参加します。続行しますか？" NT_INV_CANNOT_ACCESS_MP="マルチプレイは現在ご利用いただけません。" NT_INV_CONERR="ゲームのセッションに接続できません。" @@ -6056,7 +5331,6 @@ NT_INV_CONERR_PARTY="パーティーのセッションへ接続できません NT_INV_CONFIG="GTAオンライン・セッション情報を取得中" NT_INV_CONT="このセッションへの参加に必要なコンテンツがありません。" NT_INV_CREATOR="クリエイターを退出して、GTAオンラインに参加しますか？セーブされていない進行状況は全て失われます。" -NT_INV_DIFFERENT_PROFILE="「~a~」がGTAオンライン・セッションに参加しました。現在のゲームは終了し、セーブされていない進行状況は失われます。続行しますか？" NT_INV_FREE="別のGTAオンライン・セッションに参加しますか？セーブされていない進行状況は失われます。" NT_INV_INCOMPATIBLE_CREATOR="参加できません。参加しようとしたセッションは、別のプレイヤーが作成したコンテンツを使用しています。 お使いのプロフィールには、ロックスターのコンテンツにアクセスする権限のみ与えられています。" NT_INV_INCOMPATIBLE_CREATOR_FRIEND="参加できません。参加しようとしたセッションは、フレンド以外のプレイヤーが作成したコンテンツを使用しています。 お使いのプロフィールには、フレンドコンテンツにアクセスする権限のみ与えられています。" @@ -6085,12 +5359,10 @@ NT_INV_PARTY_JVP_SAVE="あなたが参加したパーティーは現在GTAオン NT_INV_SP_SAVE="GTAオンライン・セッションに参加しますか？セーブされていない進行状況は失われます。" NT_INV_VIA_PARTY="パーティーのリーダーがGTAオンライン・セッションに参加しました。続行しますか？ 終了するとパーティーから削除されます。" NT_MSG_SUBJECT="GTA Vからのメッセージ" -NUMBER="~1~" NUMBER_CRASHES_BIKES="バイクでの衝突回数" NUMBER_CRASHES_CARS="車での衝突回数" NUMBER_CRASHES_QUADBIKES="バギーでの衝突回数" NUMBER_NEAR_MISS="ニアミス数" -NUMBER_RANGE="~1~-~1~" NUMBER_STOLEN_BICYCLES="盗んだ自転車の数" NUMBER_STOLEN_BIKES="盗んだバイクの数" NUMBER_STOLEN_BOATS="盗んだボートの数" @@ -6099,7 +5371,6 @@ NUMBER_STOLEN_COP_VEHICLE="盗んだ警察車両の数" NUMBER_STOLEN_HELIS="盗んだヘリの数" NUMBER_STOLEN_PLANES="盗んだ航空機の数" NUMBER_STOLEN_QUADBIKES="盗んだバギーの数" -NUMBR="~1~" NUM_DESTROYED_SIGNS_0="破壊した「売り出し中」の看板" NUM_HIDDEN_PACKAGES_0="集めた手紙の切れ端" NUM_HIDDEN_PACKAGES_1="集めた宇宙船のパーツ" @@ -6115,7 +5386,6 @@ OBEY="オベイ" OBSERV="ガリレオ観測所" OCEANA="太平洋" OCELOT="オセロット" -OFFR_NEW="~BLIP_OFF_ROAD_RACING~に新しいオフロードレースが解除された。" OHD_SPAWNING="復活" OLIVE_GREEN="オリーブグリーン" OMEGA_TXT1="炭素系、地上に現存する最後のパーツを発見したら、ウィンドファームにある我が管理区画(トレーラー)に寄ってくれ。" @@ -6292,32 +5562,14 @@ PAP3_U="よう、セレブのツテをたどっていったら、いくつか噂 PAPPHOTO="セレブの写真が撮れる場所はマップにマークされている。マークされた場所を巡って、ビバリーのために写真を撮れ。" PASS_DB_KILLS="乗客としてドライブバイ(車からの射撃)キル数" PATRIOT="パトリオット" -PAY_M_DAUG="~INPUT_CONTEXT~でトレイシーに$~1~渡す。" -PAY_M_SON="~INPUT_CONTEXT~でジミーの様子を見る。" -PAY_PLAY_GOLF="~INPUT_CONTEXT~で「ゴルフ」をする。参加費は $~1~" -PA_COMPLETE="目標達成 ~a~" PA_TREV1="100万ドル獲得しろ。" -PA_TREV1A="現在の所持金 $~1~" -PBAM_INTERACT="~INPUT_CONTEXT~でアンディー・ムーンと話す。" -PBBB_INTERACT="~INPUT_CONTEXT~でビル・バインダーと話す。" PBBY_ENDCHLP="www.epsilonprogram.comを携帯からアクセスして、イプシロンのウェブサイトを開く。" -PBBY_INTERACT="~INPUT_CONTEXT~でベイガーと話す。" -PBCL_INTERACT="~INPUT_CONTEXT~でクリントンと話す。" -PBGR_INTERACT="~INPUT_CONTEXT~でグリフと話す。" -PBJA_INTERACT="~INPUT_CONTEXT~でジェーンと話す。" -PBJS_INTERACT="~INPUT_CONTEXT~でジェシーと話す。" PBLUFF="パシフィック・ブラフス" -PBMN_INTERACT="~INPUT_CONTEXT~でマニと話す。" PBOX="ピルボックス・ヒル" -PBPD_INTERACT="~INPUT_CONTEXT~でパメラ・ドレークと話す。" -PBSH_INTERACT="~INPUT_CONTEXT~でインポマンと話す。" -PBTS_INTERACT="~INPUT_CONTEXT~でトーニャと話す。" PBUS="護送車" -PBZB_INTERACT="~INPUT_CONTEXT~でゾンビと話す。" PB_H_CHOICE="強盗のアプローチを選択しろ。" PB_H_CONF="決定" PB_H_DRIV="雇うドライバーを選べ。" -PB_H_ENT="~INPUT_CONTEXT~でプランを見る。" PB_H_EXIT="終了" PB_H_GUNM="雇うガンマンを選べ。" PB_H_HACK="雇うハッカーを選べ。" @@ -6341,7 +5593,6 @@ PCARD_DRIVE_2="通勤ドライバー" PCARD_DRIVE_3="レーサー" PCARD_DRIVE_4="プロレーサー" PCARD_DRIVING="運転" -PCARD_DROP_RATIO="~1~ リタイア率" PCARD_FLYING="飛行" PCARD_FLYING_0="危険" PCARD_FLYING_1="RCパイロット" @@ -6349,13 +5600,8 @@ PCARD_FLYING_2="職業パイロット" PCARD_FLYING_3="戦闘機パイロット" PCARD_FLYING_4="真のエース" PCARD_FREEMODE="GTAオンライン" -PCARD_INVITE_CREW="このプレイヤーはクルーに参加していない。~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~µで「~a~」 に招待するオプションを開く。" -PCARD_INVITE_CREW_ALT="このプレイヤーはクルーに参加していない。~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~で自分のクルーに招待するオプションを開く。" PCARD_JIP_TITLE="参加中" -PCARD_JOIN_CREW="クルーメニューからクルーに参加、または以下から新クルーを作成：~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~" PCARD_JOIN_GAME="セッションデータを取得中。" -PCARD_JOIN_SC="~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~SocialµClub~s~にサインインすれば、クルーの作成や参加ができる。" -PCARD_KD_RATIO="~1~ キルデス比" PCARD_LUNG="肺活量" PCARD_NEVER_PLAYED_MP="このプレイヤーがGTAオンラインを一定時間プレイしたら、ここでステータスを比べられる。" PCARD_NEVER_PLAYED_SP="このプレイヤーがグランド・セフト・オートVをプレイしたら、ここでステータスを比べられる。" @@ -6395,7 +5641,6 @@ PCARD_STRENGTH="体力" PCARD_SYNCING_STATS="このプレイヤーのステータスを取得中です。お待ちください。" PCARD_SYNC_ERROR="ロックスター・ゲームスのサービスは現在ご利用になれません。後ほどお試しください。" PCARD_SYNC_ERROR_TITLE="警告" -PCARD_UPDATE_SC="~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~SocialµClub~s~にアクセスすれば、最新のオンラインポリシーを確認できる。" PCJ="PCJ600" PC_CHEAT_DESCRIPTION="チートコードを入力" PC_CHEAT_TITLE="チートコード" @@ -6408,10 +5653,7 @@ PD_TINT5="青一色のパラシュート。" PD_TINT6="黒一色のパラシュート。" PD_TINT7="黒と黄色のストライプパラシュート。" PEGASSI="ペガッシ" -PEG_SUBTTL="~s~届けてもらう乗り物を選ぶ" -PEG_TITLE="~s~ペガサス・コンシェルジュ" PENUMBRA="ペナンブラ" -PERCENTAGE="~1~%" PERS_WORLDTIME="個人記録" PERV_INS_REP1="保険金を請求する？" PERV_INS_REP2="この乗り物の保険を請求すると、現在の個人車両(およびチューニング)は失われます。" @@ -6421,7 +5663,6 @@ PFISTER="フィスター" PHANTOM="ファントム" PHOENIX="フェニックス" PICADOR="ピカドール" -PIM_CASH="$~1~" PIM_CDRP="落とす" PIM_CEXI="戻る" PIM_CNEX="次へ" @@ -6442,7 +5683,6 @@ PIM_DHIGH0="オフ" PIM_DHIGH1="オン" PIM_DILJ="前回のジョブの収入を共有する" PIM_DITOT="総計" -PIM_DNAME="~a~" PIM_DPASI0="パッシブモードを有効" PIM_DPASI1="パッシブモードを無効" PIM_GCPQ="このプレイヤーを選択して渡す。" @@ -6495,13 +5735,10 @@ PIM_HSNK5="ピスワッサーを飲むか、落とす。" PIM_LJCQ="承認" PIM_LJTC="総計収入" PIM_LJYP="共有できる分け前" -PIM_LR2P="ランク~1~で解除" PIM_NCTRA="なし" PIM_NGLAS="なし" PIM_NHELM="なし" PIM_NHELM1="なし" -PIM_PERC="~1~%" -PIM_PLNM="~a~" PIM_QGPS1="ミッション目標" PIM_QGPS1B="ガレージ" PIM_R2PNON="範囲内にプレイヤーがいない" @@ -6519,13 +5756,9 @@ PIM_TGLAS="メガネ" PIM_THELM="帽子" PIM_THELM1="ヘルメット" PIM_THIGH="プレイヤーハイライト" -PIM_TIGC0="~a~~s~から~g~$~1~~s~の送金を受けた" -PIM_TIGC12="~a~~s~が~1~RPをくれた" PIM_TINVE="所持品" PIM_TITLE2="所持品" -PIM_TITLE7="前回のジョブ - ~a~" PIM_TITLE9="プレイヤーグループ" -PIM_TITLE10="~a~" PIM_TITLE11="インスタントレース" PIM_TITLE12="プレイヤーハイライト" PIM_TKILS="復活する" @@ -6549,31 +5782,13 @@ PLANES_EXPLODED="爆破した航空機の数" PLAYERLEFT="プレイヤーがセッションから退出した" PLAYER_HEADSHOTS="プレイヤーへのヘッドショットでのキル数" PLAYER_N_ON="プレイヤーはもうオンラインにいない。" -PLAYLT_LB_END="~1~秒後にランキングを終了します..." -PLAY_BASEJUMP_B="ヘリに近づいて~INPUT_ENTER~で「パラシューティング」を開始する。" -PLAY_BASEJUMP_G="~INPUT_CONTEXT~で「パラシューティング」を開始する。" -PLAY_BASEJUMP_S="ヘリに近づいて、~INPUT_ENTER~で「パラシューティング」を開始する。" -PLAY_CABLE="~INPUT_CONTEXT~でケーブルカーに乗る。~n~料金は$10。" PLAY_CABLE_NO_CASH="金が足りない。ケーブルカーに乗るには$10かかる。" -PLAY_DARTS="~INPUT_CONTEXT~で「ダーツ」を始める。" -PLAY_GOLF="~INPUT_CONTEXT~で「ゴルフ」をする。" -PLAY_HUNT="~INPUT_CONTEXT~で「ハンティング」を開始する。" -PLAY_OFFROAD_M="~INPUT_CONTEXT~で「オフロードバイク/バギーレース」に参加する。" -PLAY_OFFROAD_V="~INPUT_CONTEXT~で「オフロードトラックレース」に参加する。" -PLAY_PSCHOOL="~INPUT_CONTEXT~で「フライト訓練所」に入る。" -PLAY_RANGE="~INPUT_CONTEXT~で「射撃練習場」を開始する。参加費は $~1~" -PLAY_STUNT="「スタント機チャレンジ」を開始するには、飛行機に近寄って~INPUT_ENTER~を押す。" -PLAY_TENNIS="~INPUT_CONTEXT~で「テニス」をプレイする。" -PLAY_TRIATH="~INPUT_CONTEXT~で「トライアスロン」に参加する。" -PLAY_YOGA="~INPUT_CONTEXT~で「ヨガ」をする。" PLTSC_U="ラジオで宣伝してたんだがロスサントスにも航空学校があるらしい勉強しろって言ってるんじゃねえけど興味あるかと思ってな" PLYVEHIMP="個人車両が警察に押収された。押収品保管所から盗み出さないと解体される。" PLYVEH_CM_0B="この乗り物のトラッカーを購入すると、現在の個人車両(およびチューニング)は失われます。" PLYVEH_CM_0H="トラッカーを購入しますか？" PLYVEH_CM_1B="ガレージがいっぱいです。 既に保管されている乗り物と交換しますか？" PLYVEH_CM_CONT="交換？" -PLYVEH_INS_DES2="保険加入済みの個人車両を破壊した。破損に対し~1~ドル請求された。" -PLYVEH_INS_IN="乗り物に保険をかけた。乗り物がなくなったり盗まれた場合、モース相互保険に電話で保険車両の請求ができる。~n~" PMP_P_RF_H="PMPはジムの監視違反をし、お先まっ暗。" PMP_P_SF_H="アメリカ人はジムへ行かず、食べるほうが好き。「パンプ・アンド・ラン」の株価下落。" PMP_P_SR_H="「パンプ・アンド・ラン」フランチャイズの株価は腹筋が鍛えられるのと同様に上昇。" @@ -6589,7 +5804,6 @@ PM_ADD_SURV="サバイバルを追加" PM_AREA="地区" PM_AVAIL_CHALL="チャレンジ" PM_AWARDS="アワード" -PM_CASH="$~1~" PM_CHOOSE_CHAR="キャラクター切り替え" PM_CHT_BET="ベット額" PM_CHT_BSCO="ベストスコア" @@ -6598,17 +5812,9 @@ PM_CHT_CLAN="クルー名" PM_CHT_TSCO="総計スコア" PM_CLMN_WRNB1="プレイリストを作成すれば、ここに表示される。" PM_CLMN_WRNB3="SocialµClubウェブサイトからプレイリストをダウンロードした後、ここにアクセスできる。" -PM_CLMN_WRNB4="利用可能なロックスター・プレイリストがありません。~n~後ほどお試しください。" -PM_CLMN_WRNB5="利用可能なチャレンジがありません。~n~後ほどお試しください。" -PM_CLMN_WRNB6="現在利用可能なレースがありません。~n~後ほどお試しください。" -PM_CLMN_WRNB7="現在利用可能なデスマッチがありません。~n~後ほどお試しください。" -PM_CLMN_WRNB8="現在利用可能なサバイバルがありません。~n~後ほどお試しください。" -PM_CLMN_WRNB9="現在利用可能なパラシューティングがありません。~n~後ほどお試しください。" -PM_CLMN_WRNB10="現在利用可能なミッションがありません。~n~後ほどお試しください。" PM_CLMN_WRNB11="現在、ブックマーク済みのジョブがない。" PM_CLMN_WRNB12="最近プレイしたジョブがない。" PM_CLMN_WRNB13="作成したジョブがない。" -PM_CLMN_WRNB51="チャレンジはクルーに参加しているプレイヤーしかプレイできません。~n~クルーメニューからクルーに参加するか、~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~から新しいクルーを作成できます。" PM_CLMN_WRNB61="まだレースを解除していない。" PM_CLMN_WRNB71="まだデスマッチを解除していない。" PM_CLMN_WRNB81="まだサバイバルを解除していない。" @@ -6660,8 +5866,6 @@ PM_DETAILS_P="パラシューティング詳細" PM_DETAILS_R="レース詳細" PM_DETAILS_S="サバイバル詳細" PM_DLOAD_PLIST="ブックマークしたプレイリスト" -PM_DODAY="あと~1~日でGTAオンラインが利用できるようになる。" -PM_DODAYS="あと~1~日でGTAオンラインが利用できるようになる。" PM_DODLCB="GTAオンラインにアクセスするにはストアに行き、ゲームに付属しているオンラインパスのコードを入力してください" PM_DOPROB="プロローグをクリアするとGTAオンラインが利用できるようになる。" PM_DOPROT="GTAオンライン" @@ -6675,8 +5879,6 @@ PM_FIRERATE="発射速度" PM_FRIEND_FM="フレンド限定のセッション" PM_GO="GTAオンラインへ" PM_INF_AJ2B0="クリエイターで作成した自作のジョブ。" -PM_INF_AJ2B01="ここには、自作のジョブが表示されます。~n~チートプレイヤーと見なされている場合は、ここにアクセスできません。" -PM_INF_AJ2B1="SocialµClubウェブサイトまたはランキングでブックマークしたジョブ。~n~~n~詳細は~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~で確認できる。" PM_INF_AJ2B2="ロックスター・ノースが作成したジョブ。" PM_INF_AJ2B3="あなたのためにロックスター・ゲームスが厳選した珠玉のコミュニティ作成ジョブ。" PM_INF_AJ2B4="ここには、ロックスター・ゲームス候補が含まれる。" @@ -6685,24 +5887,14 @@ PM_INF_AJ2T1="ブックマーク済み" PM_INF_AJ2T2="ロックスター・ゲームス作成" PM_INF_AJ2T3="ロックスター・ゲームス認定" PM_INF_AJ2T4="ロックスター・ゲームス候補" -PM_INF_AVJB="GTAオンラインで、多種多様なジョブを選んでプレイしよう。プレイするジョブは、ロックスター・ノースが作成したもの、自分で作成したもの、SocialµClubでブックマークしたもの、ロックスター・ノースによって認定されたものの中から選択できる。~n~~n~資金やRPの獲得方法は多種多様で、プレイヤーを飽きさせない。~n~~n~プレイ可能ジョブの詳細やチュートリアルに関しては、~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~から確認しよう。" PM_INF_AVJT="ジョブをホスト" -PM_INF_AWDB="特定の条件を満たすとRPボーナスを獲得し、レベルアップの助けになるほか、新しい武器、ジョブ、アイテムが解除される。次にどの条件に到達するかは「アワード」セクションから詳しく確認でき、ボーナスを最大限に利用できる。~n~~n~アワードの詳細やフレンドとの比較オプションについては、~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~から確認しよう。" PM_INF_AWDT="アワード" -PM_INF_CHCB="それぞれ外見や特性が異なるGTAオンライン・キャラクターの中から1人選ぼう。~n~~n~GTAオンライン・キャラクターのキャリア進行に関する詳細は、~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~から確認しよう。" PM_INF_CHCT="キャラクター切り替え" PM_INF_CHGB="新しい参加可能なセッションを検索する。" PM_INF_CHGT="情報" -PM_INF_CPLB0="プレイリストに追加可能なロックスター・ゲームス作成とロックスター・ゲームス認定レースを表示する。~n~~n~レースではチャレンジやクルーVSクルーを設定できる。" -PM_INF_CPLB1="プレイリストに追加可能なロックスター・ゲームス作成とロックスター・ゲームス認定デスマッチを表示する。~n~~n~デスマッチを含むプレイリストではチャレンジを設定できない。クルーVSクルーにのみ設定できる。" -PM_INF_CPLB2="プレイリストに追加可能な「サバイバル」を表示する。~n~~n~サバイバルではチャレンジを設定できる。サバイバルを含むプレイリストはクルーVSクルーに設定できない。" -PM_INF_CPLB3="プレイリストに追加可能な「パラシューティング」を表示する。~n~~n~パラシューティングではチャレンジとクルーVSクルーを設定できる。" -PM_INF_CPLB4="プレイリストに追加可能なミッションを表示する。~n~~n~ミッションはチャレンジ向きではないが、2チーム対抗のものはクルーVSクルーに設定できる。" PM_INF_CPLB5="プレイリストに追加可能な自作のジョブを表示する。作成したコンテンツを他のプレイヤーに公開しよう。" PM_INF_CPLB6="プレイリストに追加可能な、ブックマーク済みジョブを表示する。" PM_INF_CPLB7="プレイリストに追加可能な、最近プレイしたジョブを表示する。" -PM_INF_CPLB8="現在のプレイリストを編集する。~n~~n~ここではジョブを削除したり、順番を手動で入れ替えられる。" -PM_INF_CPLB9="プレイリストをセーブしてアップロードする。~n~~n~作成したプレイリストは「マイ・プレイリスト」メニュー、または~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/games/gtav/playlists~s~で確認できる。" PM_INF_CPLB9C="ロックスター・ゲームスのサービスは現在ご利用になれません。後ほどお試しください。" PM_INF_CPLT0="レースを追加" PM_INF_CPLT1="デスマッチを追加" @@ -6716,13 +5908,10 @@ PM_INF_CPLT8="プレイリスト編集" PM_INF_CPLT9="プレイリストをセーブ" PM_INF_CRSB="クルーメンバーが参加しているセッションを検索して参加する。" PM_INF_CRST="クルーメンバーと合流" -PM_INF_CRWB="既にメンバーとなっているかどうかに関わらず、GTAオンラインで今すぐ自分のクルーのために戦ってくれるプレイヤーを探せ。今参加したいクルーに切り替えるか、新しいクルーを見つけよう。~n~~n~グローバル・クルー・ランキングでは、SocialµClub屈指のクルーに対して自分のクルーがどの程度の位置にいるのかも確認できる。~n~~n~クルーに関する詳しい情報は~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~から確認できる。" PM_INF_CRWT="クルー" -PM_INF_CTRB="GTAクリエイターを使って、夢のレース、デスマッチ、ラスト・チーム・アライブ、キャプチャーをデザインしよう。フレンドを招待してプレイするもよし、SocialµClubにアップロードして世界中のプレイヤーから評価を受けるもよし。~n~~n~自分の制作スタイルがSocialµClubメンバーに気に入られれば、作品が「ロックスター・ゲームス認定」となる可能性がある。これはロックスター・ノースによる最高のお墨付きだ。ロックスター・ゲームス認定ジョブはゲーム内に収録され、ロックスターNewswireやSocialµClubのGTAオンラインイベントで取り上げられる可能性もある。~n~~n~GTAクリエイターの詳細やチュートリアルに関しては、~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~から確認しよう。" PM_INF_CTRT="クリエイター" PM_INF_FRSB="フレンドが参加しているセッションを検索して参加する。" PM_INF_FRST="フレンドを検索" -PM_INF_LEAB="グランド・セフト・オートVに切り替えると、GTAオンライン終了時に進行状況が自動的にセーブされる。~n~~n~フレンドやコミュニティとGTAオンライン・キャリアを比較する場合に関しては、~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~から確認しよう。" PM_INF_LEAT="退出" PM_INF_PGOB="今すぐGTAオンラインの世界に入ろう。" PM_INF_PGOB0="GTAオンラインを始める。" @@ -6738,15 +5927,8 @@ PM_INF_PGOT2="クルー限定のセッション" PM_INF_PGOT3="フレンド限定のセッション" PM_INF_PGOT4="ソロのセッション" PM_INF_PGOT5="招待限定のセッション" -PM_INF_PLLB="プレイリストは、ロックスターやSocialµClubメンバーが選んだ、最大16個のジョブからなるリストだ。お気に入りのジョブを組み合わせて、自分だけのプレイリストを作り、フレンドやクルーメンバーとプレイしよう。すべてのプレイリストは、世界中のプレイヤーが楽しめるようSocialµClubを通じて公開される。また、クルーメンバーはプレイリストを利用して、チャレンジやライバルとのクルーVSクルーを設定することも可能だ。~n~~n~チャレンジはソロまたは協力ジョブを含むプレイリスト上で設定できる。任意のプレイリストをプレイして、目標スコアやタイムを設定しよう。チャレンジのスコアはソロ、またはクルーメンバー向けに設定することが可能だ。最高の成績が目標値としてセーブされ、ライバルのクルーはチャレンジメニューからそのチャレンジに挑戦できる。また、デスマッチ、レースやパラシューティングそして2チームで競うミッションが含まれるプレイリストでクルーVSクルーも楽しめる。プレイリストの詳細やゲームに直接ダウンロードする方法については、~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~から確認しよう。" -PM_INF_PLLB0="作成したプレイリストはここに表示される。~n~~n~クルーに参加していて$1000の支払いが可能なら、条件を満たしたプレイリストでチャレンジやクルーVSクルーの設定も可能だ。右下のボタンは選択したプレイリストに使えるものを示す。" PM_INF_PLLB01="作成したプレイリストをロード中です。" PM_INF_PLLB02="SocialµClubウェブサイトからプレイリストをロード中。" -PM_INF_PLLB1="最大16個のジョブを選択し、新たにプレイリストを作成しよう。ブックマーク済みジョブ、最近プレイしたジョブ、ロックスター・ゲームス作成ジョブから選択できる。~n~~n~作成したプレイリストは、「マイ・プレイリスト」メニューに表示される。クルーに参加していれば、チャレンジやクルーVSクルーの設定が可能だ。~n~~n~参加可能人数が最も少ないジョブによってプレイリストに参加できる人数が決まる。" -PM_INF_PLLB2="ここには、Social Clubウェブサイトでブックマークしたプレイリストが表示される。~n~~n~フレンドとプレイしたり、ライバルクルーにクルーVSクルーやチャレンジを設定することも可能だ。" -PM_INF_PLLB4="これらはロックスター・ゲームス作成コンテンツで構成されるプレイリストだ。厳選された様々なジョブをここでプレイしよう。~n~~n~フレンドとプレイしたり、ライバルクルーにチャレンジやクルーVSクルーを設定することも可能だ。プレイリストを選択すれば、ジョブの一覧を確認できる。~n~~n~新しいプレイリストをこまめにチェックしよう。" -PM_INF_PLLB5="これは現在利用可能な全チャレンジのリストだ。ロックスター・ゲームスや他のクルーメンバーによって作成されたチャレンジが表示される。~n~~n~各チャレンジには賭け金が設定されており、賭け金は最初に目標を達成したライバルのクルーメンバーに与えられる。チャレンジ名をクリックすれば、開始前に詳細を確認できる。~n~~n~新しいチャレンジをこまめにチェックしよう。" -PM_INF_PLLB6="選択すると、プレイリストがシャッフルされる。~n~~n~順番をランダムに入れ替えて選択した既存のプレイリストに挑戦しよう。" PM_INF_PLLT="プレイリスト" PM_INF_PLLT0="マイ・プレイリスト" PM_INF_PLLT01="ロード中..." @@ -6755,7 +5937,6 @@ PM_INF_PLLT2="ブックマークしたプレイリスト" PM_INF_PLLT4="ロックスター・プレイリスト" PM_INF_PLLT5="チャレンジ" PM_INF_PLLT6="プレイリストをシャッフル" -PM_INF_PLYB="現在のセッションに参加している全プレイヤーを表示して、メッセージ送信、除外、報告、評価を行おう。また、GTAオンラインのプレイヤー・カードや使用しているクルーなども確認できる。~n~~n~気に入るプレイヤーがいたら、自分のクルーに招待するか、先行して対抗勢力側に移動しよう。" PM_INF_PLYT="プレイヤー" PM_INF_PTYB="パーティー内の全プレイヤーを確認しよう。GTAオンラインのプレイヤー・カードを比較し、同じクルーとしての結束を高めよう。" PM_INF_PTYT="パーティー" @@ -6777,11 +5958,8 @@ PM_INF_QKMT4="パラシューティング" PM_INF_QKMT5="プレイリスト" PM_INF_QKMT6="ランダム・ジョブ" PM_INF_QMFT="警告" -PM_INF_SWCB="それぞれ外見や特性が異なるGTAオンライン・キャラクターの中から1人選ぼう。~n~~n~GTAオンライン・キャラクターのキャリア進行に関する詳細は、~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~から確認しよう。" PM_INF_SWCT="キャラクター切り替え" -PM_INF_UNLB="「解除」のページでは、武器、ジョブ、アイテム、行ったアクションといった要素からGTAオンラインにおける進行状況を把握できる。~n~~n~解除要素やフレンドとの比較オプションに関しては、~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~から確認しよう。" PM_INF_UNLT="解除" -PM_INF_WEPB="アミュネーションでどの武器が解除済み、または購入可能になってるかを今すぐ確認しよう。~n~~n~また、命中率、キルデス比、ヘッドショット数など、各武器の個人ステータスを見ることもできる。どれも次のデスマッチに必須の情報だ。~n~~n~武器の詳細やチュートリアル、フレンドとの比較オプションについては、~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~から確認しよう。" PM_INF_WEPT="武器" PM_INVO_FM="招待限定のセッション" PM_JOIN_DM="デスマッチに参加" @@ -6816,7 +5994,6 @@ PM_MY_PLIST="マイ・プレイリスト" PM_NAME_PLIST="プレイリスト名を入力(10文字以内):" PM_NAME_PLISTF="無効なプレイリスト名(30文字以内):" PM_NCREW_FM="クルーセッション" -PM_NEW_GAME="~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~µでニューゲームを始める。" PM_NO_CHARS="GTAオンラインのキャラクターを所有していないため、この機能は利用できない。" PM_NO_DIA="ここでセリフを再確認できる。" PM_NO_FEED="プレイ中に表示された通知を、ここから確認できる。" @@ -6851,7 +6028,6 @@ PM_PAUSE_HDR="Grand Theft Auto V" PM_PERSONAL="デフォルト" PM_PICKCAP="選択" PM_PLAYERS="プレイヤー" -PM_PLAYERS_V="~1~ - ~1~" PM_PLAYLISTS="プレイリスト" PM_PLYRS="プレイヤー" PM_PL_CHALANGE="チャレンジ設定" @@ -6880,19 +6056,11 @@ PM_RANGE="射程" PM_RANK="必要なランク" PM_RATING="評価" PM_RATING_N="未レーティング" -PM_RATING_V="~1~%" PM_REPEAT="ミッションのリプレイ" PM_REPEATRC="不審者と変質者のリプレイ" -PM_RP_HELP="クリアしたミッションをリプレイして、それぞれゴールド獲得を目指せ。一回でゴールドの獲得、または一つずつ目標を達成していけ。~n~~n~SocialµClubメンバーは、ミッションステータスがSocialµClubウェブサイトのランキングに記録され、フレンドやクルーメンバーと成績を比較できる。~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~にアクセスして、ランキングと詳細なステータスを確認しよう。" -PM_RP_HELP1="現在リプレイ可能なミッションがない。ミッションをいくつかプレイすると、再度ゴールド獲得を目指して挑戦できるようになる。~n~~n~SocialµClubメンバーは、ミッションステータスがSocialµClubウェブサイトのランキングに記録され、フレンドやクルーメンバーと成績を比較できる。 ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~にアクセスして、ランキングとさらに詳細なキャリアステータスを確認しよう。" -PM_RP_HELP2="ミッション中はリプレイできない。現在のミッションをクリア後、再度ゴールド獲得を目指してプレイできるようになる。~n~~n~SocialµClubメンバーは、ミッションステータスがSocialµClubウェブサイトのランキングに記録され、フレンドやクルーメンバーと成績を比較できる。 ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~にアクセスして、ランキングとさらに詳細なキャリアステータスを確認しよう。" -PM_RP_HELP3="リプレイする不審者と変質者の出会いを選ぼう。~n~~n~SocialµClubメンバーは、まだ出会ってない不審者と変質者の確認やフレンドやクルーメンバーと成績を比較できる。 ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~にアクセスして、さらに詳しい情報や詳細なキャリアステータスを確認しよう。" -PM_RP_HELP4="現在、リプレイ可能な不審者と変質者の出会いがない。~n~~n~SocialµClubメンバーは、まだ出会ってない不審者と変質者の確認や、フレンドやクルーメンバーと成績を比較できる。 ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~にアクセスして、さらに詳しい情報や詳細なキャリアステータスを確認しよう。" -PM_RP_HELP5="ミッション中はリプレイできない。~n~~n~SocialµClubメンバーは、まだ出会ってない不審者と変質者の確認やフレンドやクルーメンバーと成績を比較できる。 ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~にアクセスして、さらに詳しい情報や詳細なキャリアステータスを確認しよう。" PM_RP_HELPT="リプレイ" PM_RP_HELPT1="リプレイ" PM_RP_HELPT3="リプレイ" -PM_RP_STATD="~a~~n~~a~" PM_R_CREATED="ロックスター・ゲームス作成" PM_R_PLIST="ロックスター・プレイリスト" PM_R_VERIFIED="ロックスター・ゲームス認定" @@ -6937,23 +6105,11 @@ PM_SCR_STA="STATS" PM_SCR_VHC="LOG" PM_SCR_VHI="OPTIONS" PM_SCR_WEA="武器" -PM_SEL_DEV="~INPUT_FRONTEND_X~µでデータ保存機器を選択する。" PM_SETTING_PM="パッシブモードを無効にする" PM_SG_PAUSE="ゲームをセーブ" PM_SHUFFLE="プレイリストをシャッフル" PM_SIGNING_IN="サインイン中" PM_SIGNING_IN_TITLE="サインイン中" -PM_SIGN_IN="~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~µでサインインする。" -PM_SOC_AJD="SocialµClubウェブサイトからブックマークしたジョブを選ぼう。ダウンロード可能なジョブの全リストは、~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~から確認できる。~n~~n~~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~から詳細を確認できるほか、~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~でサインインするか、SocialµClubに加入できる。" -PM_SOC_AJD1="~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~SocialµClub~s~のポリシーが更新されました。ブックマークしたジョブをご利用になるには、~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~でサインインして更新後のポリシーに同意する必要があります。" -PM_SOC_AJM="クリエイターでデザインしたジョブを選んで、フレンドやクルーメンバーとプレイしよう。~n~~n~~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~から詳細を確認できるほか、~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~でサインインするか、SocialµClubに加入できる。" -PM_SOC_AJM1="~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~SocialµClub~s~のポリシーが更新されました。ジョブをご利用になるには、~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~でサインインして更新後のポリシーに同意する必要があります。" -PM_SOC_CRE="GTAクリエイターを使って、夢のレース、デスマッチ、ラスト・チーム・アライブ、キャプチャーをデザインしよう。フレンドを招待して傑作をテストするもよし、SocialµClubにアップロードして世界中のプレイヤーから評価を受けるもよし。~n~~n~~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~から詳細を確認できる。~n~~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~µでサインインするか、SocialµClubに加入しよう。" -PM_SOC_CRE1="~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~SocialµClub~s~のポリシーが更新されました。クリエイターをご利用になるには、~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~でサインインして更新後のポリシーに同意する必要があります。" -PM_SOC_CRW="GTAオンラインで今すぐ自分のクルーのために戦ってくれるプレイヤーを探そう。または、一員として活動したいクルーを切り替えるか、新しいクルーを見つけよう。~n~~n~グローバル・クルー・ランキングでは、SocialµClub屈指の他のクルーに対して自分のクルーがどの程度の位置にいるのかも確認できる。~n~~n~~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~rockstargames.com/socialclub~s~から詳細を確認するか、~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~µでSocialµClubへのサインインやサインアップをしよう。" -PM_SOC_CRW1="~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~SocialµClub~s~のポリシーが更新されました。クルーにアクセスするには、~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~でサインインして更新されたポリシーに同意する必要があります。" -PM_SOC_PLY="プレイリストは、ロックスターやSocialµClubメンバーが選んだ、最大16個のジョブからなるリストだ。~n~~n~お気に入りのレース、デスマッチ、ミッション、サバイバル、パラシューティングを組み合わせて、自分だけのプレイリストを作ろう。完成したら、フレンドやクルーメンバーを招待してプレイしてもいいし、全世界のプレイヤーが楽しめるようSocialµClubを通じて公開することも可能だ。~n~~n~~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~から詳細を確認できるほか、~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~でサインインするか、SocialµClubに加入できる。" -PM_SOC_PLY1="~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~SocialµClub~s~のポリシーが更新されました。プレイリストをご利用になるには、~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~でサインインして更新後のポリシーに同意する必要があります。" PM_SOC_SGN="Social Club" PM_SOLO_FM="ソロのセッション" PM_SPAWN_DF="最後の位置" @@ -6994,7 +6150,6 @@ PM_TUT_RACE="レースクリエイターのチュートリアル" PM_TYPE="タイプ" PM_UCON_LCK="未解除" PM_UCON_ULK="解除済み" -PM_UGEN_NUM="~1~/~1~" PM_UJOB_NO="いいえ" PM_UJOB_YES="はい" PM_UL_D0="一般" @@ -7052,33 +6207,12 @@ PROPR_CO_TAXI="200,000" PROPR_CO_TOWI="150,000" PROPR_CO_TRAF="150,000" PROPR_CO_WEED="204,000" -PROPR_INCEMAIL1="デサンタ様、所有している不動産の週間収益は下記をご覧ください：~n~" -PROPR_INCEMAIL2="フィリップス様、所有している不動産の週間収益は下記をご覧ください：~n~" -PROPR_INCEMAIL3="クリントン様、所有している不動産の週間収益は下記をご覧ください：~n~" -PROPR_INCEMAIL4="~a~: $~1~" PROPR_PHONEQ="ミッションを承諾しますか？" PROPR_PURCHASED="不動産購入" -PROPR_PUR_BARHE="ヘン・ハウス~n~価格：$~a~~n~週間利益：$920~n~~INPUT_CONTEXT~で購入する。" -PROPR_PUR_BARHO="フーキーズ~n~価格：$~a~~n~週間利益：$4,700~n~~INPUT_CONTEXT~で購入する。" -PROPR_PUR_BARPI="ピッチャーズ~n~価格：$~a~~n~週間利益：$7,100~n~~INPUT_CONTEXT~で購入する。" -PROPR_PUR_BARTE="テキーララ~n~価格：$~a~~n~週間利益：$16,500~n~~INPUT_CONTEXT~で購入する。" -PROPR_PUR_CIND="テンセント・シアター~n~価格：$~a~~n~週間利益：$264,000~n~~INPUT_CONTEXT~で購入する。" -PROPR_PUR_CINM="チボリ・シネマ~n~価格：$~a~~n~週間利益：$142,300~n~~INPUT_CONTEXT~で購入する。" -PROPR_PUR_CINV="シネマ・ドップラー~n~価格：$~a~~n~週間利益：$132,200~n~~INPUT_CONTEXT~で購入する。" -PROPR_PUR_CMSH="ロスサントス・カスタム~n~価格：$~a~~n~週間利益：$1,600~n~~INPUT_CONTEXT~で購入する。" -PROPR_PUR_CONF="~INPUT_CONTEXT~で購入を確定する。~n~価格：$~a~" -PROPR_PUR_CSCR="自動車スクラップヤード~n~価格：$~a~~n~週間利益：破損車1台につき$150~n~~INPUT_CONTEXT~で購入する。" -PROPR_PUR_GOLF="ロスサントス・ゴルフクラブ~n~価格：$~a~~n~週間利益：$264,500~n~~INPUT_CONTEXT~で購入する。" -PROPR_PUR_NOMO="この物件の価格は$~a~。購入したいならもっと稼げ。" PROPR_PUR_OFRA="この物件はフランクリンだけが購入できる。" PROPR_PUR_OMAT="この物件はマイケルとフランクリンのみが購入できる。" PROPR_PUR_OMIC="この物件はマイケルだけが購入できる。" PROPR_PUR_OTRE="この物件はトレバーだけが購入できる。" -PROPR_PUR_SOCO="ソナー・コレクションズ~n~価格：$~a~~n~収益：放射性廃棄物を見つけるごとに$23,000~n~~INPUT_CONTEXT~で購入する。" -PROPR_PUR_TAXI="ダウンタウン・キャブ~n~価格：$~a~~n~週間利益：$2,000~n~~INPUT_CONTEXT~で購入する。" -PROPR_PUR_TOWI="レッカーサービス~n~価格：$~a~~n~収益：レッカー移動した車1台につき$500~n~~INPUT_CONTEXT~で購入する。" -PROPR_PUR_TRAF="マッケンジーフィールド格納庫~n~価格：$~a~~n~収益：~n~地上配送1件につき$5,000~n~航空配送1件につき$7,000~n~~INPUT_CONTEXT~で購入する。" -PROPR_PUR_WEED="スモーク・オン・ザ・ウォーター~n~価格：$~a~~n~週間利益：$9,300~n~~INPUT_CONTEXT~で購入する。" PROPR_SUC_BARD="バー防衛" PROPR_SUC_BATR="バー売り上げ回収" PROPR_SUC_BOOD="酒配達" @@ -7373,15 +6507,11 @@ PROP_EARNED_TOWI="レッカーサービスの収益" PROP_EARNED_TRAF="マッケンジーフィールド格納庫の収益" PROP_EARNED_WEED="スモーク・オン・ザ・ウォーターの収益" PROSTITUTES_FREQUENTED="お金を払って性行為を行った回数" -PROS_ACCEPT="クラクションを鳴らす、または~INPUT_CONTEXT~で乗り物に商売女を招き入れる。" -PROS_CAM_TOG="~INPUTGROUP_LOOK~でカメラ動かす。~n~~INPUT_NEXT_CAMERA~で視点を切り替える。~n~" PROS_COPS="警察が近くにいると商売女は声をかけてこない。" -PROS_DOLLAR="$~1~" PROS_NET_SPEAK="商売女に話しかけると、反応が返ってくる。たくさん話しかけるほど、彼女との楽しいひと時を長く過ごせる。" PROS_NO_MONEY="商売女を買うには、もっと金が必要だ。" PROS_OPTS="してほしいサービス" PROS_QUIT="やめる" -PROS_RESPONSE="反応を選択：~n~~INPUT_FRONTEND_X~嫌悪~n~~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~嘲り~n~~INPUT_FRONTEND_CANCEL~同情" PROS_SELECT="選択" PROS_SPOT="もっと人が少ないところに行け。" PRO_P_RF_H="フットボールプレイヤーの暴力事件後、プロラップスの株価が不安定。" @@ -7405,12 +6535,8 @@ PS_SPEC_AB="特殊" PS_STAMINA="スタミナ" PS_STEALTH="ステルス" PS_STRENGTH="体力" -PS_UPDATE="~1~/100" PUMP_KILLS="ポンプ式ショットガンキル数" PURPLE="シャフター・パープル" -PU_HLP="~INPUT_PICKUP~で武器を拾う。" -PU_JER_HLP="~INPUT_PICKUP~でガソリン缶を拾う。" -PU_QS_HLP="~PAD_LB~で新しく拾った武器に切り替える。" PVEHICLE="個人車両" QUADBIKE_EXPLODED="爆破したバギーの数" QUIT_RS_ALL="あなたは以前、ジョブをプレイ中に放棄した。これを頻繁に繰り返すと「負け犬」として指定され、他の負け犬達と組まれる事になる。" @@ -7420,10 +6546,8 @@ R2P_CTRL_INV="招待" R2P_CTRL_NXT="次へ" R2P_CTRL_SEL="決定" R2P_ILSTR="インスタントレース" -R2P_IWSTR="インスタントレース：$~1~" R2P_MENU="インスタントレース" R2P_MENU_BAC="戻る" -R2P_MENU_DE="~a~：~1~m" R2P_MENU_DE0="行き先マーカー" R2P_MENU_DE0S="行き先マーカー：マップに配置" R2P_MENU_DEST="目的地" @@ -7434,19 +6558,11 @@ R2P_MENU_IVP="選択したプレイヤーに招待を送信する。送信後は R2P_MENU_LAU="スタート" R2P_MENU_MPL="インスタントレースには最低でもプレイヤーが2人必要だ。招待を送信したら、目的地を変えられない。" R2P_MENU_S="インスタントレース・オプション" -R2P_MENU_SC="$~1~" R2P_MENU_SCT="賞金" R2P_MENU_STT="スタート" R2P_MENU_TINV="プレイヤーリスト" -R2P_MENU_WAI="~a~~s~がオプションを設定するのを待っています。カウントダウンの最中に遠く離れすぎると失格になります。" R2P_MENU_WAY="行き先マーカーは、マップで表示の赤いエリア外に設置しなければならない。" -R2P_TINVP="~a~に招待を送信した" -R2P_TINVS="招待を~1~人のプレイヤーに送信した" R2P_TINVS1="プレイヤーを招待した" -R2P_WARNH="~s~インスタントレースのスタート地点を離れようとしている。" -RACEOUTCAR="あと~1~秒で乗り物に戻らないといけない。" -RACEOUTCARBLIP="あと~1~秒で~b~乗り物~s~に戻らないといけない。" -RACEOUTCARBLIPS="あと~1~秒で~b~乗り物~s~に戻らないといけない。" RACES_ABAND="フランクリンがレースを棄権した" RACES_ABAND_M="マイケルがレースを棄権した" RACES_ABAND_T="トレバーがレースを棄権した" @@ -7458,7 +6574,6 @@ RACES_MISS_M="マイケルがチェックポイントをミスした" RACES_MISS_T="トレバーがチェックポイントをミスした" RACES_OPT_MP="オンラインでプレイ" RACES_OPT_SP="スタンダードレース" -RACES_RHELP="~INPUT_VEH_EXIT~長押しでレースに戻る。" RACES_RMETER="復活" RACES_R_DEAD="ライバルレーサーが死亡した" RACES_R_INJ="フランクリンがライバルレーサーを怯えさせた" @@ -7469,7 +6584,6 @@ RACES_WRECK_M="マイケルの乗り物がイカれた" RACES_WRECK_T="トレバーの乗り物がイカれた" RACE_LB_DNF="リタイア" RACE_LB_EMPTY="--:--:--" -RACE_TIME="~1~:~1~秒" RACE_VEHDMG="この乗り物は損傷が激しいため、レースに参加できない。レースに参加するには修理するか、状態の良い乗り物を手に入れろ。" RACE_YELLOW="レースイエロー" RACING_BLUE="レーシング・ブルー" @@ -7495,55 +6609,25 @@ RADIO_18_90S_ROCK="Vinewood Boulevard Radio" RADIO_19_USER="User Music FM" RAMP_HELP_CRIM="手配中は妄想ミッションをプレイできない。手配度を下げろ！" RAMP_HELP_FOOT="この妄想ミッションは、徒歩で行う必要がある。" -RAMP_HELP_TRIG="~INPUT_CONTEXT~で妄想ミッションを開始する。" RAMP_NEW_ALL="全ての妄想ミッションが解除された。" -RAMP_WPN_CHNGE="複数の武器が使用可能だ。~INPUT_SELECT_WEAPON~長押しで武器ホイールを表示する。" RANCHO="ランチョ" RAPIDGT="ラピッドGT" -RAPPEL_HELP="~INPUT_MOVE_DOWN_ONLY~を倒し続けてラペリングする。~n~~INPUT_SCRIPT_RDOWN~でジャンプして、速く降下する。~n~~INPUT_SCRIPT_RDOWN~長押しで長くジャンプする。" RBH_PAT="パトリシアが気になってることはお前も知ってるだろ。マドラッゾを何とかしないと！ 俺たちの愛はクソから芽吹く美しい花だ！" RBH_P_U="パレトの強盗計画の準備がほぼ整った。狙うは軍装備品だ。準備ができたら車列に向かえ。" RBH_U="こいつを動かす準備はできた。ラボで会おう。" REBEL="レベル" RED="レッド" REGINA="レジーナ" -REPLAY_AYS="ミッションをリスタートするとチェックポイントの到達記録がリセットされます。~n~本当にリスタートしますか？" REPLAY_EXIT="終了" REPLAY_NO="いいえ" REPLAY_OK="OK" -REPLAY_PAS="~y~COMPLETE~s~" -REPLAY_REJ="ミッションを終了するとミッションの進行状況がリセットされます。~n~終了しますか？" REPLAY_RESTART="リスタート" REPLAY_RETRY="リトライ" REPLAY_SKIPM="このミッションをスキップしますか？" REPLAY_SKIPS="このパートをスキップしますか？" REPLAY_SKIP_M="ミッションをスキップ" REPLAY_SKIP_S="スキップ" -REPLAY_T="~r~MISSION FAILED~s~" -REPLAY_TMG="~r~FAILED~s~" REPLAY_YES="はい" -RESPAWN_B="~b~BUSTED~s~" -RESPAWN_W="~r~WASTED~s~" -REW10RSTAR="ロックスター・ゲームス作成のジョブを10個クリアした：~1~RP獲得" -REWLIKESXP="作成したジョブに誰かが「いい」を投票した：+~1~RP" -REWLINKCRE="SocialµClubにアカウントをリンクした：~1~RP獲得" -REWXP1ST_PARA="1着：~1~RP獲得" -REWXP2ND_PARA="2着：~1~RP獲得" -REWXP3RD_PARA="3着：~1~RP獲得" -REWXP5MISS="5つのデイリー・ミッションをクリアした：~1~RP獲得" -REWXP10USER="他のプレイヤーが作成したジョブを10個クリアした：~1~RP獲得" -REWXPFRIMISS="フレンドの作品をクリア： +~1~RP" -REWXPOWNMISS="自分の作品をクリアした：~1~RP獲得" -REWXPWIN_1="デイリー・デスマッチ勝利：~1~RP獲得" -REWXPWIN_2="デイリー・レースXP勝利：~1~RP獲得" -REWXPWIN_3="デイリー・ミッション勝利：~1~RP獲得" -REWXP_1="デイリー・デスマッチ：~1~RP獲得" -REWXP_2="デイリー・レース：~1~RP獲得" -REWXP_3="デイリー・ミッション：~1~RP獲得" -REWXP_MISS="ミッションクリアした：~1~RP獲得" -REWXP_MKILLS="戦闘ボーナス：~1~RP獲得" -REWXP_RTUT="最初のレースをクリアした：~1~RP獲得" -REWXP_RTUTW="最初のレースで勝利した：~1~RP獲得" RE_BUR_MIS="パレト・ベイで命を助けてもらったアントニア・ボッティーノよ。父がお礼に... 今頃、あなたの口座にお金を振り込んでるわ。" RE_FLASHBLIP="サンアンドレアス中に点滅している青と赤のアイコンは、発生中のイベントを示している。" RE_HANDOVER="盗まれたものを回収したら、自分の物にするか、返して報酬をもらうことが出来る。" @@ -7561,7 +6645,6 @@ RIOT="ポリス・ライオット" RIPLEY="リプリー" RLOADER="ラットローダー" RL_CLAN_UNKNOWN="ロックスター・ゲームスのサービスは現在ご利用になれません。" -RL_CLAN_UNKNOWN_EXT="ロックスター・ゲームスサービスは現在ご利用できません。後ほどお試しいただくか、ネットワーク接続を確認後、~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~rockstargames.com/support~s~で機能停止期間やメンテナンススケジュールをご確認ください。~n~ネットワークエラー：~1~" ROCKF="ロックフォード・ヒルズ" ROCOTO="ロコト" ROLLED_STEEL="ロール・スチール" @@ -7592,8 +6675,6 @@ RP_STATUS="ステータス" RP_VC_ANNOY="ボイスチャット：邪魔な態度" RP_VC_HATE="ボイスチャット：差別的な発言" RP_WARNING="他のプレイヤーに関する報告を送信します。いただいた報告を確認し、弊社の行動規範に違反しているか判断します。また、報告機能の乱用も行動規範違反となり、アカウントの使用制限や停止処分が下される場合があります。" -RP_WARN_HDR="~HUD_COLOUR_YELLOW~~a~~s~を ~HUD_COLOUR_YELLOW~~a~~s~の理由で報告しますか？" -RP_WARN_MISS_HDR="~HUD_COLOUR_YELLOW~~a~~s~を~HUD_COLOUR_YELLOW~~a~~s~の理由で報告しますか？" RTRAK="レッドウッド・ライト・トラック" RUBBLE="ラブル" RUFFIAN="ラフィアン" @@ -7610,50 +6691,16 @@ SANCHIA="サン・チアンスキー山脈" SANDKING="サンドキングXL" SANDY="サンディ海岸" SANDY_BROWN="サンディブラウン" -SAVE_TRIG="~a~でゲームをセーブする。" SAWNOFF_KILLS="ソードオフ・ショットガンキル数" SAXON_BLUE="サクソン・ブルー" -SA_BED_IN="~INPUT_CONTEXT~でベッドに入る。~n~" -SA_BED_OUT="~INPUT_SCRIPT_RUP~でベッドから起き上がる。~n~" -SA_BEER="~INPUT_CONTEXT~でビールを飲む。" -SA_BEER2="~INPUT_CONTEXT~でビールをもう一杯飲む。~n~~INPUT_SCRIPT_RUP~で飲むのをやめる。~n~" -SA_BONG="~INPUT_CONTEXT~で吸う。" -SA_BONG2="~INPUT_CONTEXT~で吸う。" -SA_CIGAR="~INPUT_CONTEXT~でタバコを吸う。" -SA_GAS="~INPUT_CONTEXT~で吸う。" -SA_MRJAM="~INPUT_CONTEXT~でミスター・ラズベリージャムと遊ぶ。" -SA_SHOT2="~INPUT_CONTEXT~でもう一杯注ぐ。~n~~INPUT_SCRIPT_RUP~で飲むのをやめる。~n~" -SA_SHWR_IN="~INPUT_CONTEXT~でシャワーを浴びる。~n~" -SA_SHWR_OUT="~INPUT_SCRIPT_RUP~でシャワーを出る。~n~" -SA_SPLFF="~INPUT_CONTEXT~で吸う。" -SA_STRIP_CALL="~INPUT_CONTEXT~でストリッパーに電話する。~n~" -SA_STRIP_CAM="~INPUT_CONTEXT~で視点を切り替える。~n~" -SA_STRIP_MENU="~INPUT_SCRIPT_RRIGHT~でもう一度ダンスを頼む。~n~~INPUT_SCRIPT_RUP~で終了。~n~" -SA_WHEAT="~INPUT_CONTEXT~でグリーンジュースを飲む。" -SA_WHSKY="~INPUT_CONTEXT~でウィスキーを飲む。" -SA_WINE="~INPUT_CONTEXT~でワインを飲む。" SB_AMU="アミュネーション" SB_AMU2="射撃練習場付きのアミュネーション" SB_BAR="理容店" SB_SAL="理容店" SB_TAT="タトゥー・パーラー" -SCFEED_4="~a~はGTAオンラインで、星5つの手配度で~1~分間生き延びた。あなたのベストタイムは~1~分。" -SCFEED_5="~a~はGTAオンラインで、~1~メートルのウィリーに成功した。あなたの最長距離は、~1~メートル。" -SCFEED_6="~a~はGTAオンラインで、事故らずに~1~分間運転した。あなたのベストタイムは、~1~分。" -SCFEED_7="~a~はGTAオンラインで、1回のジャンプ中に~1~回のフリップを決めた。あなたの最高記録は、~1~回。" -SCFEED_7B="~a~はGTAオンラインで、1回のジャンプ中に~1~回のフリップを決めた。あなたの最高記録は、~1~回。" -SCFEED_8="~a~はGTAオンラインで、1回のジャンプ中に~1~回のスピンを決めた。あなたの最高記録は、~1~回。" -SCFEED_8B="~a~はGTAオンラインで、1回のジャンプ中に~1~回のスピンを決めた。あなたの最高記録は、~1~回。" -SCFEED_10="~a~はGTAオンラインで、~1~台の乗り物を盗んだ。あなたが盗んだ乗り物は、~1~台。" -SCFEED_10B="~a~はGTAオンラインで、~1~台の乗り物を盗んだ。あなたが盗んだ乗り物は、~1~台。" -SCFEED_11="~a~は 「~a~」 のレースで世界記録を達成した。 記録は ~a~" -SCFEED_13="~a~はGTAオンラインで、~1~台の乗り物を爆破した。あなたが爆破した乗り物は、~1~台。" -SCFEED_13B="~a~はGTAオンラインで、~1~台の乗り物を爆破した。あなたが爆破した乗り物は、~1~台。" -SCFEED_14="~a~が「~a~」という名称のジョブを公開しました。" SCHWARZE="シュワルツァー" SCHYSTER="シャイスター" SCLB_ACC="命中率" -SCLB_BJ="パラシューティング - ~a~" SCLB_BJ_NN="パラシューティング" SCLB_CASH="現金" SCLB_CREW="クルー" @@ -7689,92 +6736,33 @@ SCLB_C_WEAP="武器" SCLB_C_WINS="勝利数" SCLB_C_WLRAT="勝率" SCLB_DIST="距離" -SCLB_DM="デスマッチ - ~a~" SCLB_DM_NN="デスマッチ" -SCLB_FRCE="徒競走 - ~a~" -SCLB_FRCE_L1="徒競走：~a~（~1~ラップ）" -SCLB_FRCE_LM="徒競走：~a~（~1~ラップ）" SCLB_FRCE_NN="徒競走" -SCLB_FRCE_NN_L1="徒競走（~1~ラップ）" -SCLB_FRCE_NN_LM="徒競走（~1~ラップ）" SCLB_FRIENDS="フレンド" SCLB_GLOBAL="グローバル" -SCLB_GRCE="GTAレース - ~a~" -SCLB_GRCE_L1="GTAレース - ~a~（~1~ラップ）" -SCLB_GRCE_LM="GTAレース - ~a~（~1~ラップ）" SCLB_GRCE_NN="GTAレース" -SCLB_GRCE_NN_L1="GTAレース （~1~ラップ）" -SCLB_GRCE_NN_LM="GTAレース （~1~ラップ）" SCLB_HITS="命中" -SCLB_HRD="サバイバル - ~a~" SCLB_HRD_NN="サバイバル" -SCLB_MIS="ミッション - ~a~" SCLB_MIS_NN="ミッション" SCLB_NOT_ONL="ランキングを閲覧するには、サインインしてください。" -SCLB_NO_CREWA="~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/socialclub~s~にアクセスして、クルーに加入しよう。" -SCLB_NO_CREWB="このランキングには~a~メンバーがいない。" SCLB_NO_CREWC="このランキングにはクルーメンバーがいない。" SCLB_NO_CREWD="Social Clubにサインアップするとクルー・ランキングが利用できる。" -SCLB_NO_CREWE="~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~SocialµClub~s~の規約がアップデートされました。メニューの「プレイヤー」から~INPUT_FRONTEND_Y~で新規約を承諾できます。" SCLB_NO_FRNDS="このランキングにはフレンドがいない。" SCLB_NO_FRNDSB="SocialµClubでフレンドを追加して、スコアを比較しよう。" SCLB_NO_GLOBAL="このランキングには利用可能なデータがない。" SCLB_NO_ROS="ロックスター・ゲームスのサービスは現在ご利用になれません。後ほどお試しください。" SCLB_PROFILE="プロフィールを表示" -SCLB_RCE="レース - ~a~" -SCLB_RCE_L1="レース - ~a~（~1~ラップ）" -SCLB_RCE_LM="レース - ~a~（~1~ラップ）" SCLB_RCE_NN="レース" -SCLB_RCE_NN_L1="レース （~1~ラップ）" -SCLB_RCE_NN_LM="レース （~1~ラップ）" SCLB_READ_FAIL="ランキングのデータを取得できませんでした。後程お試しください。" -SCLB_RRCE="ラリーレース：~a~ - ~a~" -SCLB_RRCE_L1="ラリーレース：~a~ - ~a~（~1~ラップ）" -SCLB_RRCE_LM="ラリーレース：~a~ - ~a~（~1~ラップ）" -SCLB_RRCE_NN="ラリーレース - ~a~" -SCLB_RRCE_NN_L1="ラリーレース（~1~ラップ）" -SCLB_RRCE_NN_LM="ラリーレース（~1~ラップ）" SCLB_SHOTS="発砲" SCLB_SIGNIN="Social Clubにサインイン" -SCLB_TDM="チームデスマッチ - ~a~" SCLB_TDM_NN="チームデスマッチ" SCLB_TOTCASH="合計金額" -SCLB_VEHDM="マシンデスマッチ - ~a~" SCLB_VEHDM_NN="マシンデスマッチ" -SCLB_VEH_CUST="~a~(カスタム)" SCLUB_BSAW_HELP="追い出されたくなかったら、警備員が見ている間、手を触れてはいけない。" SCLUB_BUSY_DRINK="バーテンダーは別の客を接客している。" -SCLUB_DNCE_HEL2="~INPUT_SCRIPT_SELECT~を押して視点を切り替える。~n~~INPUT_SCRIPT_RDOWN~で口説く。~n~~INPUT_SCRIPT_RT~長押しで触る。~n~~INPUT_SCRIPT_RUP~でダンスを終了する。" -SCLUB_DNCE_HEL3="~INPUTGROUP_LOOK~でカメラを動かす。~n~~INPUT_SCRIPT_RDOWN~で口説く。~n~~INPUT_SCRIPT_RT~を離して触るのを止める。~n~~INPUT_SCRIPT_RUP~でダンスを終了する。" -SCLUB_DNCE_HELP="~INPUTGROUP_LOOK~でカメラを動かす。~n~~INPUT_SCRIPT_SELECT~を押して視点を切り替える。~n~~INPUT_SCRIPT_RDOWN~で口説く。~n~~INPUT_SCRIPT_RT~長押しで触る。~n~~INPUT_SCRIPT_RUP~でダンスを終了する。" -SCLUB_DNCE_HLM2="~INPUT_SCRIPT_SELECT~を押して視点を切り替える。~n~~INPUT_SCRIPT_RT~長押しで触る。~n~~INPUT_SCRIPT_RUP~でダンスを終了する。" -SCLUB_DNCE_HLM3="~INPUTGROUP_LOOK~でカメラを動かす。~n~~INPUT_SCRIPT_RT~を離して触るのを止める。~n~~INPUT_SCRIPT_RUP~でダンスを終了する。" -SCLUB_DNCE_HLMP="~INPUTGROUP_LOOK~でカメラ動かす。~n~~INPUT_SCRIPT_SELECT~を押して視点を切り替える。~n~~INPUT_SCRIPT_RT~長押しで触る。~n~~INPUT_SCRIPT_RUP~でダンスを終了する。" -SCLUB_DRNK_HELP="~INPUT_CONTEXT~で一杯$10の酒を購入する。" -SCLUB_DRNK_TREV="~INPUT_CONTEXT~で酒を一杯やる。" -SCLUB_FOLLOW="~b~~a~~s~の後に付いてプライベートルームまで行け" -SCLUB_FOLLOW2="~b~ダンサー~s~の後に付いてプライベートルームまで行け" -SCLUB_FOLLOW_H="~b~~a~~s~の後に付いて彼女の家まで行け" -SCLUB_HOME_A="~a~を置き去りにした。" SCLUB_HOME_A2="ダンサー達を置き去りにした。" -SCLUB_HOME_C_H="~a~にかけ直すと、ブーティ・コールをキャンセルできる。" -SCLUB_HOME_D="~r~~a~が死亡した" -SCLUB_HOME_D3="~r~~a~が怖がった" -SCLUB_HOME_GO="~a~を~y~家~s~に連れて行け" -SCLUB_HOME_GO3="彼女を~y~家~s~に連れて行け" -SCLUB_HOME_HITCH="マリーナで~b~~a~~s~と会え" -SCLUB_HOME_LIZ="大学で~b~~a~~s~と会え" -SCLUB_HOME_MEE4="~b~~a~~s~の家で彼女と会え" -SCLUB_HOME_MEET="クラブの後ろで~b~~a~~s~と会え" -SCLUB_HOME_R="~b~~a~~s~のところに戻れ" SCLUB_HOME_WALK="ドアまで彼女をエスコートしろ" -SCLUB_LEAN_HELP="~INPUT_CONTEXT~でもっと良く見えるように身を乗り出す。" -SCLUB_LEAVE_F="~INPUT_CONTEXT~長押しでフランクリンにクラブを出るように言う。~n~~INPUT_CONTEXT~でもっと良く見えるように身を乗り出す。" -SCLUB_LEAVE_J="~INPUT_CONTEXT~長押しでジミーにクラブを出るように言う。~n~~INPUT_CONTEXT~でもっと良く見えるように身を乗り出す。" -SCLUB_LEAVE_L="~INPUT_CONTEXT~長押しでラマーにクラブを出るように言う。~n~~INPUT_CONTEXT~でもっと良く見えるように身を乗り出す。" -SCLUB_LEAVE_M="~INPUT_CONTEXT~長押しでマイケルにクラブを出るように言う。~n~~INPUT_CONTEXT~でもっと良く見えるように身を乗り出す。" -SCLUB_LEAVE_T="~INPUT_CONTEXT~長押しでトレバーにクラブを出るように言う。~n~~INPUT_CONTEXT~でもっと良く見えるように身を乗り出す。" -SCLUB_LEAVHELP="クラブを出たければ、~a~に接近しろ。" SCLUB_LIK2_MP="ダンサーを触るか、ヘッドセットを使って口説いて、彼女達の「親密度」メーターを上げろ。" SCLUB_LIK2_SP1="ダンサーを触って口説くと、彼女達の「親密度」メーターが上がる。ただし、触っているところを警備員に見つかると追い出されてしまう。" SCLUB_LIK2_SP2="ダンサーを触って口説くと、彼女達の「親密度」メーターが上がる。" @@ -7785,49 +6773,18 @@ SCLUB_MLT_HLP="他の女の子と一緒にダンスしたいというダンサ SCLUB_MLT_HLP_F="フランクリンのことが好きなダンサーは、他の女の子と一緒でもダンスしてくれる。もう1人を誘うには、プライベートルームに入る前に声をかける。" SCLUB_MLT_HLP_M="マイケルのことが好きなダンサーは、他の女の子と一緒でもダンスしてくれる。もう1人を誘うには、プライベートルームに入る前に声をかけろ。" SCLUB_MLT_HLP_T="トレバーのことが好きなダンサーは、他の女の子と一緒でもダンスしてくれる。もう1人を誘うには、プライベートルームに入る前に声をかけろ。" -SCLUB_MOR2_HEL2="~INPUT_CONTEXT~でもう一度ダブルダンスをしてもらう。~n~~INPUT_SCRIPT_RDOWN~で~a~と家に帰る。~n~~INPUT_SCRIPT_SELECT~を押して視点を切り替える。~n~~INPUT_SCRIPT_RUP~で終了する。" -SCLUB_MOR2_HELP="~INPUT_CONTEXT~でもう一度ダブルダンスをしてもらう。~n~~INPUT_SCRIPT_SELECT~を押して視点を切り替える。~n~~INPUT_SCRIPT_RUP~で終了する。" -SCLUB_MORE_HEL2="~INPUT_CONTEXT~でもう一度ダンスを頼む。~n~~INPUT_SCRIPT_RLEFT~でダブルダンスを頼む。~n~~INPUT_SCRIPT_SELECT~を押して視点を切り替える。~n~~INPUT_SCRIPT_RUP~で終了する。" -SCLUB_MORE_HEL3="~INPUT_CONTEXT~でもう一度ダンスを頼む。~n~~INPUT_SCRIPT_RDOWN~で~a~と家に帰る。~n~~INPUT_SCRIPT_SELECT~を押して視点を切り替える。~n~~INPUT_SCRIPT_RUP~で終了する。" -SCLUB_MORE_HEL4="~INPUT_CONTEXT~でもう一度ダンスを頼む。~n~~INPUT_SCRIPT_RLEFT~でダブルダンスを頼む。~n~~INPUT_SCRIPT_RDOWN~で~a~と家に帰る。~n~~INPUT_SCRIPT_SELECT~を押して視点を切り替える。~n~~INPUT_SCRIPT_RUP~で終了する。" -SCLUB_MORE_HELP="~INPUT_CONTEXT~でもう一度ダンスを頼む。~n~~INPUT_SCRIPT_SELECT~を押して視点を切り替える。~n~~INPUT_SCRIPT_RUP~で終了する。" SCLUB_NO_DRINK="酒を購入する金が足りない。" SCLUB_NO_HOUSE="ダンサーの電話番号を入手するには、アパートを所有する必要がある。" SCLUB_NO_MONEY="金が足りない。" SCLUB_NO_VIP="ダンサー同伴でないとプライベートルームには入れない。" -SCLUB_OFFR_HELP="~INPUT_CONTEXT~でダンスを承諾する。~n~~INPUT_SCRIPT_RUP~で断る。" SCLUB_PHON_HEL2="ダンサーの電話番号が携帯に追加された。" -SCLUB_PHON_HELP="~a~の電話番号が携帯に追加された。" -SCLUB_PHON_HELP_ALT="電話に~a~の番号を追加した。" -SCLUB_RAIL_HEL2="~INPUTGROUP_LOOK~で周囲を見渡す。~n~~INPUT_SCRIPT_RRIGHT~でレールを離れる。" -SCLUB_RAIL_HEL3="~INPUTGROUP_LOOK~で周囲を見渡す。~n~~INPUT_SCRIPT_RDOWN~で金を渡す。~n~~INPUT_SCRIPT_RRIGHT~でレールを離れる。" -SCLUB_RAIL_HELP="~INPUTGROUP_LOOK~で周囲を見渡す。~n~~INPUT_SCRIPT_RDOWN~で金を渡す。~n~~INPUT_SCRIPT_RLEFT~で金をばら撒く。~n~~INPUT_SCRIPT_RRIGHT~でレールを離れる。" -SCLUB_SMALL_CAR="~a~を家まで送るには、もっと大型の乗り物が必要だ。" -SCLUB_SOL2_HELP="~INPUT_CONTEXT~でダンサーに参加しないか尋ねる。" -SCLUB_SOL_HELP="プライベートダンスを頼むには、ダンサーに接近し、~INPUT_CONTEXT~を押す。~n~ダンスの価格は$40。" -SCLUB_SOL_TREV="プライベートダンスを頼むには、ダンサーに接近し、~INPUT_CONTEXT~を押す。" -SCLUB_WAIT_OVER1="~r~ダンサーが待ちくたびれた" -SCLUB_WAIT_OVER2="~r~ダンサー達が待ちくたびれた" -SCLUB_WONT_HOME="~a~は客と寝ない。" SCORCHER="スコーチャー" SCRAP="スクラップトラック" SCTV_SURE="このイベントを終了しますか？" SC_ACCEPT_BUTTON="同意する" -SC_BTRSCR_BJP="~a~がパラシュートジャンプ 「~a~」 で~a~のタイムを達成し、あなたのベストタイムを塗り替えた。" -SC_BTRSCR_DMN="~a~は、スタンダードデスマッチ 「~a~」 で~1~のスコアを達成し、あなたのベストスコアを塗り替えた。" -SC_BTRSCR_DMT="~a~は、チームデスマッチ 「~a~」 で~1~のスコアを達成し、あなたのベストスコアを塗り替えた。" -SC_BTRSCR_DMV="~a~は、マシンデスマッチ 「~a~」 で~1~のスコアを達成し、あなたのベストスコアを塗り替えた。" -SC_BTRSCR_RACG="~a~が、GTAレース 「~a~」 であなたのベストラップタイムを塗り替えた。記録は~a~だ。" -SC_BTRSCR_RACN="~a~が、接触なしレース「~a~」であなたのベストラップタイムを塗り替えた。記録は~a~だ。" -SC_BTRSCR_RACR="~a~が、ラリーレース 「~a~」 であなたのベストラップタイムを塗り替えた。記録は~a~だ。" -SC_BTRSCR_SUR="~a~がサバイバル 「~a~」 で~1~のスコアを達成し、あなたのベストスコアを塗り替えた。" -SC_CHECK="~s~進行状況" SC_CONFIRM_TEXT="これでほぼ完了です。下記の情報を確認の上、承認するか、戻って変更してください。" -SC_CONF_NO_SPAM="ロックスター・ゲームス、イベント、ローンチなどについての最新情報を~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~希望しません。~s~" -SC_CONF_YES_SPAM="ロックスター・ゲームス、イベント、ローンチなどについての最新情報を~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~希望します。~s~" SC_CO_DLS1="Collect Dreyfuss Letter Scraps" SC_CO_UFOP1="Collect Omega Spaceship Parts" -SC_CREATED_BUT_FAILED="~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Club~s~アカウントを作成しましたが、最新のオンラインポリシーに同意されていません。" SC_DAY="日" SC_DOB_DAY="日" SC_DOB_MONTH="月" @@ -7841,9 +6798,6 @@ SC_ERROR_AUTH_FAILED_PW="Eメールアドレス/ニックネームとパスワ SC_ERROR_AUTH_FAILED_TICKET="認証に失敗しました" SC_ERROR_BANNED="Social Clubのサービス利用を禁止されています。" SC_ERROR_EXISTS_EMAILNICKNAME="このEメールおよびニックネームは、既に使用されています。" -SC_ERROR_EXIST_PLAYER_ACCT="~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Club~s~にログインできません。アカウント情報を確認して、もう一度お試しください。" -SC_ERROR_EXIST_ROCKSTAR_ACCT="~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Club~s~にログインできません。アカウント情報を確認して、もう一度お試しください。" -SC_ERROR_INVALID_ACCOUNT_AGE="大変申し訳ありません。ご提供いただいた情報では、お客様は~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~SocialµClub~s~のご利用に必要な条件を満たしていません。~n~オンラインから弊社プライバシーポリシーをご確認ください：~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/privacy~s~" SC_ERROR_INVALID_ACHIEVEMENT="実績IDが存在しません" SC_ERROR_INVALID_AGE="無効な生年月日です。もう一度入力してください。" SC_ERROR_INVALID_AVATARURL="無効なアバターURL" @@ -7853,20 +6807,15 @@ SC_ERROR_INVALID_EMAIL="無効なEメールアドレスです。もう一度入 SC_ERROR_INVALID_EMAIL_SUB="Eメールアドレスとパスワードが一致しません。もう一度入力してください。" SC_ERROR_INVALID_NICKNAME="ニックネームは6～16文字で、英数字および「µ-µ_µ.µ」 のみを使用して、もう一度入力してください。" SC_ERROR_INVALID_PASSWORD="Eメールアドレスとパスワードが一致しません。もう一度入力してください。" -SC_ERROR_INVALID_PASS_REGS="パスワードは~1~～~1~文字で、英数字および「~a~」のみを使用できます。少なくとも数字を1つ、および大文字を1つ使用しなければなりません。" SC_ERROR_INVALID_PHONE="無効な電話番号" -SC_ERROR_INVALID_ROCKSTARID="~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Club~s~にログインできません。アカウント情報を確認して、もう一度お試しください。" SC_ERROR_INVALID_ZIPCODE="認識できない、または無効な郵便番号です。もう一度入力してください。" SC_ERROR_MAX_MAIL="Eメールの数が最大に達しました" SC_ERROR_ONLINEPRIVILEGES="プライバシー&オンライン設定により、ソーシャル ネットワークへの公開が出来ません。ソーシャル ネットワークへの公開は、「設定」の「プライバシー設定」で設定を変更できます。" -SC_ERROR_OUTOFRANGE_AGE="大変申し訳ありません。ご提供いただいた情報では、お客様は~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Club~s~のご利用に必要な条件を満たしていません。オンラインから弊社プライバシーポリシーをご確認ください： ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/privacy~s~" -SC_ERROR_OUTOFRANGE_AGELOCALE="大変申し訳ありません。ご提供いただいた情報では、お客様は~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Club~s~のご利用に必要な条件を満たしていません。オンラインから弊社プライバシーポリシーをご確認ください： ~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~www.rockstargames.com/privacy~s~" SC_ERROR_OUTOFRANGE_NAMELEN="ニックネームは6～16文字で、英数字および「µ-µ_µ.µ」 のみを使用して、もう一度入力してください。" SC_ERROR_OUTOFRANGE_PWLEN="パスワードは6～16文字で、英数字および「* ^ - _ . ! $ ;」のみを使用して、もう一度入力してください。" SC_ERROR_PRIV="プライバシー設定により中断されました" SC_ERROR_PROFANE_NICKNAME="不適切なニックネームです。別のニックネームを選んで、もう一度入力してください。" SC_ERROR_SEND_MAIL="Eメールの送信に失敗しました" -SC_ERROR_SUGGEST_NICK="このニックネームは既に使われています。次のニックネームは？： ~a~ ~a~ ~a~ ~a~ ~a~" SC_ERROR_TITLE="エラー" SC_FINP1_CHOICE="The Big Score Stage 1" SC_FINP2_CHOICE="The Big Score Stage 2" @@ -7882,12 +6831,6 @@ SC_JWL_P_CHOICE="Jewel Store Job Prep" SC_LB_DL0="ダウンロード中" SC_LB_DL3="ダウンロード中・・・" SC_LB_EMPTY="-" -SC_LOCK1="~p~ロック~1~~s~~n~~INPUT_MOVE_LEFT_ONLY~または~INPUT_MOVE_RIGHT_ONLY~を倒し続けてダイヤルを回す。~n~正しい位置に近付くと振動し始める。~n~最も振動が強い位置で止める。~n~~INPUT_CONTEXT~で終了。" -SC_LOCK2="~p~ロック~1~~s~~n~~INPUT_MOVE_RIGHT_ONLY~を倒し続けてダイヤルを反時計回りに回す。~n~最も振動が強い位置で止める。~n~ダイヤルが反対方向に回転すると金庫がリセットされる。~n~~INPUT_CONTEXT~で終了。" -SC_LOCK3="~p~ロック~1~~s~~n~~INPUT_MOVE_LEFT_ONLY~を倒し続けてダイヤルを時計回りに回す。~n~最も振動が強い位置で止める。~n~ダイヤルが反対方向に回転すると金庫がリセットされる。~n~~INPUT_CONTEXT~で終了。" -SC_LOCK11="~p~ロック~1~~s~~n~~INPUT_MOVE_LEFT_ONLY~または~INPUT_MOVE_RIGHT_ONLY~を倒し続けてダイヤルを回す。~n~正しい位置に近付くと手応えが変化する。~n~最も手応えが強い位置で止める。~n~~INPUT_CONTEXT~で終了。" -SC_LOCK21="~p~ロック~1~~s~~n~~INPUT_MOVE_RIGHT_ONLY~を倒し続けてダイヤルを反時計回りに回す。~n~最も手応えの強い位置で止める。~n~ダイヤルが反対方向に回転すると金庫がリセットされる。~n~~INPUT_CONTEXT~で終了。" -SC_LOCK31="~p~ロック~1~~s~~n~~INPUT_MOVE_LEFT_ONLY~を倒し続けてダイヤルを時計回りに回す。~n~最も手応えの強い位置で止める。~n~ダイヤルが反対方向に回転すると金庫がリセットされる。~n~~INPUT_CONTEXT~で終了。" SC_MGPS1="Flight School - Training Take Off" SC_MGPS2="Flight School - Runway Landing" SC_MGPS3="Flight School - Inverted Flight" @@ -7963,8 +6906,6 @@ SC_OJBB6="Bail Bonds - Hobo" SC_OJBB7="Bail Bonds - Mountain" SC_PASSWORD_LABEL="パスワード" SC_POLICIES_UPDATE_TITLE="Social Clubオンラインポリシーのアップデート" -SC_POLICY_UPDATE_ACCEPTED="~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~rockstargames.com/socialclub~s~からオンラインポリシーの詳細確認やアカウント管理など、たくさんの追加機能にアクセスいただけます。" -SC_POLICY_UPDATE_TEXT="オンラインポリシーが変更されました。ロックスター・ゲームスSocialµClubの登録を進める前に、アップデートされたオンラインポリシーをお読みください。詳細は~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~rockstargames.com/socialclub~s~でご覧いただけます。" SC_PW_FORM="パスワード(8～16文字)" SC_RC_ABI1="Death At Sea" SC_RC_BA1="Grass Roots - Michael" @@ -8028,14 +6969,12 @@ SC_READ_POLICIES_UPDATE="最新のオンラインポリシー" SC_READ_TOS_BUTTON="読む" SC_RESETTING_PASSWORD="Social Clubアカウントのパスワード変更方法を記載したEメールを送信中です。" SC_RETURN_BUTTON="ゲームに戻る" -SC_SIGNIN="サインインしていません。~HUD_COLOUR_SOCIAL_CLUB~Social Club~s~に接続するにはサインインする必要があります。" SC_SIGNING_IN_TEXT="Social Clubアカウントにリンクしています。" SC_SIGNING_IN_TITLE="サインイン中" SC_SIGNING_UP_TEXT="Social Clubアカウントを作成中..." SC_SIGNING_UP_TITLE="サインアップ中" SC_SIGNIN_HEADER="サインイン" SC_SIGNIN_JOB="ジョブの実行中はロックスター・ゲームスSocialµClubにサインアップできません。" -SC_START="~s~~INPUT_CONTEXT~で金庫破りを始める。" SC_SUBMITTING_TEXT="Social Clubにアカウント情報を送信中..." SC_SUBMITTING_TITLE="Social Club" SC_SUGGEST_BUTTON="ニックネームを提案" @@ -8046,31 +6985,20 @@ SC_YEAR="年" SEASHARK="シーシャーク" SEA_GREEN="シーグリーン" SEA_MENU="シーレース" -SEA_NA_CASH="参加費が足りない。「シーレース」に参加するには、$~1~必要だ。" SEA_NA_VEH="このレースに参加するには、「シーシャーク」に乗ってスタートラインに立つ必要がある。" SEA_NA_VEH2="このレースには「シーシャーク」が必要だ。" -SEA_PLAY="~INPUT_CONTEXT~で「シーレース」に参加する。" SEMINOLE="セミノール" SENORA="セノーラ高速道路" SENTINEL="センチネルXS" SERRANO="セラーノ" SG_ALD_DAM="最新のセーブデータが破損している可能性がありロードできません。" -SG_ALD_SIGNIN="サインインしていません。進行状況を保存し、実績を解除するには~n~サインインする必要があります。サインインしますか？" -SG_ALD_SIGN_AGN="サインインしていません。進行状況を保存し、実績を解除するには~n~サインインする必要があります。サインインしますか？" SG_AUTOOFF_SURE="オートセーブ機能がオフになります。本当によろしいですか？" SG_AUTO_FAILED="オートセーブに失敗しました。再試行しますか？" SG_AUTO_LD_SKIP="最新セーブデータのオートロード機能をスキップしました。オートセーブ機能がオフになりました。オートセーブをオンにするには、ポーズメニューの「OPTIONS」から「セーブと起動」を開いてください。" -SG_AUTO_OFF="オートセーブ機能がオフになりました。~n~オンにするには、ポーズメニューの「OPTIONS」から「セーブと起動」を開いてください。" -SG_AUTO_SL_OVR="オートセーブスロットのセーブデータが破損しています。~n~現在の進行状況をこのスロットに上書きしますか？" -SG_AUTO_SL_OVR2="オートセーブスロットには~n~~a_0~ (~a_1~に保存)が既に存在します。~n~現在の進行状況をこのスロットに上書きしますか？" SG_BGNLOAD_FAIL="読み込みに失敗しました。データ保存機器を確認し、再度お試しください。" SG_BUFFSIZE_DIF="セーブデータのサイズが規格外です。読み込みに失敗しました。" SG_CHKLOAD_FAIL="セーブデータが破損している可能性があります。読み込みに失敗しました。" SG_CHKSAVE_FAIL="保存に失敗しました。データ保存機器を確認し、再度お試しください。" -SG_DAM="セーブデータ~1~が破損しています" -SG_DEL="選択したスロットには~a_0~ (~a_1~に保存)が存在します。このスロットのセーブデータを削除しますか？" -SG_DELETING="~s~コンテンツを削除中です" -SG_DELETING_PC="~s~コンテンツを削除中です" SG_DEL_C_FAIL="クラウドからファイルを削除中にエラーが発生しました。" SG_DEL_DAM="このスロットにある、破損したセーブデータを削除しますか？" SG_DEL_FAIL="データ保存機器からファイルを削除中にエラーが発生しました。" @@ -8084,11 +7012,7 @@ SG_ENUM_FAILED="コンテンツ一覧表示時にエラーが発生しました SG_FILENAME_DUP="フォルダ内に同じ名前のセーブデータが2つあります。" SG_FILENAME_ERR="このプロフィールのセーブデータフォルダにSGTA4で始まるファイルはありません。" SG_HDNG="注意" -SG_LOADING="~s~ロードしています" -SG_LOADING_PC="~s~ロードしています" SG_LOAD_DAM="選択したセーブデータは破損しているためロードできません。" -SG_LOAD_OVRWRT="セーブデータを読み込みますか？~n~セーブしていない進行状況はすべて失われます。" -SG_LOAD_SUC="~s~ロードが完了しました" SG_MISS_RPL="ミッションのリプレイ" SG_NOT_CREATOR="セーブデータの作成者が違います。セーブデータが読み込めません。" SG_NO_SPCE_360="選択されたデータ保存機器の容量が不足しています。別のデータ保存機器を選択しますか？" @@ -8096,19 +7020,9 @@ SG_PHOTO="写真" SG_PH_LD_CL_FL="SocialµClubからの写真のロードに失敗しました。" SG_PH_LD_LC_FL="データ保存機器からスナップマティックの写真をロードするのに失敗しました。" SG_PH_LS_CL_FL="SocialµClubのスナップマティック・フォトリストのロードに失敗しました。ロックスター・ゲームスのサービスは現在ご利用になれません。撮影した写真の閲覧は可能ですが、現時点では写真をSocialµClubへアップロードすることができません。" -SG_PH_SV_CL_FL="スナップマティックの写真をSocialµClubにセーブできませんでした。~n~ロックスターのゲームサービスは現在ご利用になれません。後ほどお試しください。" -SG_RPT_SAVES="ミッションをリプレイする前に復活ポイントが作成されます。リプレイが終了するとこの地点に戻ります。~n~続行しますか？" SG_SAVEOVR_SURE="進行状況を新しいスロットに保存します。本当によろしいですか？" -SG_SAVE_OVRWRT="選択されたスロットのセーブデータが破損しています。~n~現在の進行状況をこのスロットに上書きしますか？" -SG_SAVE_OVRWRT2="選択されたスロットには~n~~a_0~(~a_1~に保存)が既に存在します。~n~現在の進行状況をこのスロットに上書きしますか？" -SG_SEL_DEV_AGN="データ保存機器が選択されていません。進行状況を保存するには選択する必要があります。~n~データ保存機器を選択しますか？" -SG_SGN_SV_RPT="サインインしていません。ミッションをリプレイする前に復活ポイントを作成する必要がありますが、~n~サインインしないと作成できません。今すぐサインインしますか？" -SG_SGN_SV_RPT_A="サインインしていません。ミッションをリプレイする前にサインインして~n~復活ポイントを作成する必要があります。今すぐサインインしますか？" SG_SIGNIN="サインインしていません。サインインしますか？" -SG_SIGNIN_AGN="サインインしていません。進行状況を保存し、実績を解除するには~n~サインインする必要があります。サインインしますか？" -SG_SIGNIN_ATSV="オートセーブを行います。サインインしていません。~n~進行状況を保存するにはサインインする必要があります。~n~サインインしますか？" SG_SIGNIN_SV="サインインしていません。進行状況を保存するにはサインインする必要があります。サインインしますか？" -SG_SPACE_360="保存するにはあと~1~KBの空き容量が必要です。別のデータ保存機器を選択し保存をやり直しますか？" SG_SPCHK_FAILED="空き容量の確認時にエラーが発生しました。" SG_TOOMANYFILES="このプロフィールのセーブデータフォルダにあるファイルの数が多すぎます。" SG_VERS_ERR="セーブデータとゲームのバージョン番号が一致しません。" @@ -8121,18 +7035,13 @@ SHI_M_HOUSE_1="これがマイケルの隠れ家だ。乗り物はガレージ SHI_M_HOUSE_2="ベッドで寝るとゲームをセーブできる。" SHI_M_HOUSE_3="ワードローブでは服を着替えられる。" SHI_M_HOUSE_4="家を歩き回ると、参加できるアクティビティーが色々見つかる。" -SHI_T_SANDY_2="オンラインで購入した航空機や、ここに運び込んだ機体は、当格納庫に保管される：~BLIP_HANGAR~" -SHI_T_SANDY_3="オンラインで購入したヘリや、このヘリポートに着陸させた機体は、当格納庫に保管される：~BLIP_HELIPAD~" SHOOTING_ABILITY="射撃" SHOOT_U="フランクリン。もっと射撃の腕を上げろ。できれば射撃場で鍛錬したほうがいいぞ。" -SHOP_CLOSED="~a~は準備中です。またご来店ください。" SHOP_COPS="警察の追跡を振り切れ" -SHOP_INTRO="~a~にようこそ。" SHOP_L_ITEMS="アイテム" SHOP_L_SEAT="イスに近づいて、髪型を見る。" SHOP_L_WEAP="カウンターに近づいて武器を見る。" SHOP_NO_ENTRY="味方" -SHOP_PURCH="~g~購入" SHOTS="発射数" SHRINK_SOCIAL="SocialµClubウェブサイトで精神科のレポートが見られる。GTAµVページの「キャリア」タブから「ミッション」を選択しよう。" SHR_ACE="エース酒店" @@ -8142,10 +7051,7 @@ SHR_HOLDUP_1="店員に武器を向けると、レジから金を盗める。" SHR_H_MISFIRE="「射撃練習場」で誤射したため、ラウンドが終了し警察に通報された。" SHR_LIQ1="スクープス酒貯蔵庫" SHR_LIQ2="ロブの酒屋" -SHR_MENU="~INPUT_CONTEXT~で買い物をする。~n~" SHR_MP_NOJOIN="現在「射撃練習場」には参加できない。" -SHR_ROBTILL="~INPUT_CONTEXT~で金を取る。" -SHR_SNACKS="~INPUT_CONTEXT~でスナックを買う。~n~~INPUT_CONTEXT~長押しでスナックを盗む。" SHR_SNK_TUT="カウンターに近づいてスナックを買う。" SHR_SOLD_OUT="現在、店の商品は売り切れです。" SIENNA_BROWN="シエナ・ブラウン" @@ -8162,16 +7068,9 @@ SMG_KILLS="SMGキル数" SMKGRENADE_KILLS="催涙ガスキル数" SM_LCNONE="なし" SNIPERRFL_KILLS="スナイパーライフルキル数" -SOCIAL_CARAPP="~a~の注文を承りました。ロスサントス・カスタムのガレージにお越しください。" -SOCIAL_CARAPP1="~a~のロスサントス・カスタムへの注文を処理しました。" SOCIAL_CARAPP2="注文したプレートは不適切です。別の物を選択し、もう一度お試しください。" -SOCIAL_CARAPP3="所持金が不足しているため、ロスサントス・カスタムでは注文を続行できません。所持金が溜まってから、お乗りの~a~でガレージにお越しください。" SOCIAL_CLUB="Social Club" SOCIAL_CLUB_UNKNOWN="現在、SocialµClubのサービスをご利用いただけません。後ほどお試しください。" -SOCIAL_FREE="~a~の注文を承りました。ロスサントス・カスタムのガレージにお越しください。今回は無料となります。" -SOCIAL_FREE1="~a~のロスサントス・カスタムへの注文を処理しました。こちらは無料となります。またのご利用お待ちしています。" -SOL1_TEXT="大事な話があったんだ！マフィアのロッコがうちの若いのをナイトクラブ予定地の掃き溜めに連れ込んでる。~n~アントンとミルトンを無事に連れ戻してくれ。あとロッコを殺すなよ。マスコミに嗅ぎつかれたりしたら面倒だ。" -SOL1_TLKSOL="ソロモンの~y~オフィス~s~に行け" SPC_TXT_BSE="パラシューティング" SPC_TXT_DFLT="GTAオンライン" SPC_TXT_DM="デスマッチ" @@ -8248,7 +7147,6 @@ SPEC_SURE_MISS="ミッションを終了しますか？" SPEEDO="スピードー" SPEEDOPH="スピードファイル" SPIN_PURPLE="スピネイカー・パープル" -SPLIT_BEHIND="+~a~" SP_KNIFE_FLIGHTS_COUNT="ナイフエッジ" SP_MOST_FAVORITE_STATION="お気に入りのラジオ局" SP_STATS1="スキル" @@ -8264,10 +7162,8 @@ SQUALO="スクアーロ" SR_AIRPORT="お前のレースの話は聞いたぜ。今夜空港に行け、本物のチャレンジが待ち受けてるぞ。" SR_CANALS="車なんて女の乗るもんだ。今夜ベスプッチ運河でバイクレースに参加しろ。" SR_FREEWAY="もっと速いレースでもいけそうか？ 今夜高速道路でレースがあるぞ。" -SSHIP_COLLECT="宇宙船のパーツを~1~/50個集めた" SSHIP_HELP1="宇宙船のパーツはサンアンドレアス中に散らばっている。オメガのために全部探し出せ。" SSHIP_SWITCH="フランクリンに切り替えて、宇宙船の部品をオメガに届けろ。" -SSHIP_TITLE="パーツ回収~s~" STAD="メイズバンク・アリーナ" STAMINA="スタミナ" STAMINA_LEFT="スタミナ" @@ -8275,15 +7171,11 @@ STANIER="スタニアー" STANLEY="スタンリー" STARS_ATTAINED="手配された星マークの総数" STARS_EVADED="振り切った星マークの総数" -STAT_HELP2="~s~キャラクターステータスは、キャラクターのスキルレベルを示す。個々のステータスは、ゲーム中に行った活動に応じて上昇する。" STEALTH_ABILITY="ステルス" STINGER="スティンガー" STKYBMB_KILLS="粘着爆弾キル数" -STLVEHWTDLVL="盗難車両の運転中に警察に見つかると手配度が発生する。手配度はロスサントス・カスタムの~BLIP_CAR_MOD_SHOP~で消せる。" STOCKADE="ストッケード" STONE_SILVER="ストーン・シルバー" -STORAGE_DEVICE_FAIL="ゲームデータがインストールされているデータ保存機器に問題が発生したため、ゲームが再起動されました。~n~~n~この現象が継続する場合は、機器を取り替えた後にゲームデータを再インストールしてください。" -STORAGE_DEVICE_FAIL_INSTL="ゲームデータがインストールされているデータ保存機器に問題が発生したため、ゲームが再起動されました。破損したゲームデータが再インストールされます。~n~~n~この現象が継続する場合は、機器を取り替えた後にゲームデータを再インストールしてください。" STORE_CASH_PRODS_DISABLED="これ以上、現金を手に入れられない。" STORE_FREE_PRICE="無料" STORE_LOADING="ストアに移行中" @@ -8292,34 +7184,20 @@ STORE_PLAT_LOS="サーバーとの接続が失われました。" STORE_UNAVAIL="ストアは現在ご利用いただけません。" STORE_UNAVAIL_MP="アクティビティーやジョブ中は、ストアを利用できません。" STRAP_BULL="ブルシャーク・テストステロン" -STRAP_IDLE1="賞金$~1~：無操作の~a~~HUD_COLOUR_WHITE~をキル" -STRAP_IDLE2="あなたに$~1~の賞金がかかっている" STRAP_ONE="シングルデスマッチ" STRAP_POW="あなたはパワープレイヤーだ" -STRAP_STRK1="$~1~賞金：~a~ をキル" -STRAP_STRK2="あなたに$~1~の賞金がかけられている" STRATUM="ストラタム" STRAW="ストロベリー" STRAW_BROWN="ストロー・ブラウン" STREET_MENU="ストリートレース" STREET_NA_BIKE="このストリートレースに参加するには、バイクが必要だ。" STREET_NA_CAR="このストリートレースに参加するには、車が必要だ。" -STREET_NA_CASH="参加費が足りない。「ストリートレース」に参加するには、$~1~が必要だ。" STREET_NA_COP="緊急車両ではレースに参加できない。" -STREET_PLAY_B="~INPUT_CONTEXT~でバイクの「ストリートレース」に参加する。参加費は $~1~" -STREET_PLAY_C="~INPUT_CONTEXT~で「ストリートレース」に参加する。参加費は $~1~" STRENGTH="体力" STRETCH="ストレッチ" -STRING="~a~" -STRINGNLDESC="~a~~n~~a~~a~~a~~a~" -STRTNM1="~a~" -STRTNM2="~a~と~a~" -STRTNM3="~a~、~a~" STUNGUN_KILLS="スタンガンでのスタン数" STUNT="マラード" -SUBM_COLLECT="放射性廃棄物を~1~/30個集めた" SUBM_HELP1="トラキファイのソナーレーダーを追跡すれば、海底に沈んだ放射性廃棄物を見つけられる。" -SUBM_TITLE="廃棄物を入手した~s~" SUBM_TRKHELP="トラキファイを再起動するには、携帯の右下にある「トラキファイ」アプリを選択する。" SUB_CRUSH_WARN_1="注意！これ以上深く潜ると、圧壊する恐れがある。" SUB_CRUSH_WARN_2="危険！船体の破損が深刻な状態だ！" @@ -8350,7 +7228,6 @@ SURGE="サージ" SV_DOORHELP1="セキュリティバンを襲撃する時、後部ドアの中央にダメージを与えるとドアが開く。" SV_DOORHELP2="バンの後部ドアに粘着爆弾を設置して、吹っ飛ばすこともできる。" SV_VANHELP1="ドアを吹っ飛ばすか、セキュリティバンを破壊すれば中の現金を入手できる。" -SWAPDISC1="「グランド・セフト・オートV」のインストールには、8GBのµXboxµ360µハードディスクまたは、 フォーマット済みのµXboxµ360µUSBµ2.0µフラッシュメモリが必要です。~n~~n~ディスク1を挿入してください。" SWAPDISC1_CORRUPT="ゲームのデータが破損しています。該当ファイルを再インストールするためにディスク1を挿入してください。" SWAPDISC2="ディスク2を挿入してください" S_CA_01="ベスプッチ映画用マスク" @@ -8403,9 +7280,7 @@ TACO="タコスバン" TAILGATE="テイルゲイター" TATAMO="タタヴィアム山地" TAT_CHEATER="トラストノーワン" -TAT_CHEATER_D="「車両爆弾魔プラチナ・アワード」を達成する。~n~乗り物爆破でプレイヤーにキルを25回決めろ。" TAT_CLEAROUT="シニガミ・ガンスモーク" -TAT_CLEAROUT_D="「一網打尽プラチナ・アワード」を達成する。~n~1回のセッション、ゲーム時間1日で「ギャング・アタック」を5回クリアしろ。" TAT_CRANKA="クルーランク1" TAT_CRANKA_D="クルーランクでランク26に到達した。" TAT_CRANKB="クルーランク2" @@ -8419,36 +7294,22 @@ TAT_FM_101="クルーエンブレム 大" TAT_FM_102="クルーエンブレム 大" TAT_FM_103="クルーエンブレム 小" TAT_FM_ARVANTAKE="ブラックジャック" -TAT_FM_ARVANTAKE_D="「フルメタルジャケット・プラチナ・アワード」を達成する。~n~25台の装甲車を襲え。" TAT_FM_BELLE="「Los Santos Belle」Tシャツ" -TAT_FM_BELLE_D="「回収人プラチナ・アワード」を達成する。~n~特別な箱を回収しろ。" TAT_FM_EVERMODE1="天使" -TAT_FM_EVERMODE1_D="「オールラウンダー・プラチナ・アワード」を達成する。~n~全てのゲームモードで勝利しろ。" TAT_FM_HEADBANG="スカル" -TAT_FM_HEADBANG_D="「ヘッドバンギング・プラチナ・アワード」を達成する。~n~プレイヤーにヘッドショットを500回決めろ。" TAT_FM_HUST="ハスラー" -TAT_FM_HUST_D="「ハスラー・プラチナ・アワード」を達成する。~n~賭けで勝利して$50,000を獲得しろ。" TAT_FM_KIL3RACE="ライド・オア・ダイ" -TAT_FM_KIL3RACE_D="「凶悪ドライバー・プラチナ・アワード」を達成する。~n~「GTAレース」で3キルを決めて勝利しろ。" TAT_FM_KILB="スカルと剣" -TAT_FM_KILB_D="「バウンティハンター・プラチナ・アワード」を達成する。~n~25人の賞金首をキルしろ。" TAT_FM_MODDED="ロスサントス・カスタム" -TAT_FM_MODDED_D="「改造マニア・プラチナ・アワード」を達成する。~n~1台の乗り物に全タイプの改造パーツを取り付けろ。" TAT_FM_RANK1="ブランク・スクロール" -TAT_FM_RANK1_D="「ウィドウメーカー・シルバー・アワード」を達成する。~n~プレイヤーにキルを250回決めろ。" TAT_FM_RANK2="エンベリッシュ・スクロール" -TAT_FM_RANK2_D="「ウィドウメーカー・ゴールド・アワード」を達成する。~n~プレイヤーにキルを500回決めろ。" TAT_FM_RANK3="七つの大罪" -TAT_FM_RANK3_D="「ウィドウメーカー・プラチナ・アワード」を達成する。~n~プレイヤーにキルを1000回決めろ。" TAT_FM_RECHOLD="レーシング・ブロンド" -TAT_FM_RECHOLD_D="「レコードホルダー・プラチナ・アワード」を達成する。~n~「ロックスターレース」で世界記録を保持しろ。" TAT_FM_REDSKULL="赤のスカルTシャツ" TAT_FM_REVENKIL="ドラゴン＆ダガー" -TAT_FM_REVENKIL_D="「復讐者プラチナ・アワード」を達成する。~n~「デスマッチ」で50回リベンジを達成しろ。" TAT_FM_ROCKSTAR="「Rockstar」Tシャツ" TAT_FM_ROCKSTAR_D="ロックスター・ゲームス認定のレース、ミッションまたはキャプチャーを作成する。" TAT_FM_SLAY="バーニングハート" -TAT_FM_SLAY_D="「スレイヤー・プラチナ・アワード」を達成する。~n~「デスマッチ」で50回勝利しろ。" TAT_FM_TAT1="タトゥー1" TAT_FM_TAT2="タトゥー2" TAT_FM_TAT3="タトゥー3" @@ -8502,61 +7363,37 @@ TAT_FM_TAT44="タトゥー44" TAT_FM_TAT45="タトゥー45" TAT_FM_TAT46="タトゥー46" TAT_HOLDUP1V="クラウン" -TAT_HOLDUP1V_D="「武装強盗ブロンズ・アワード」を達成する。~n~5件の店を略奪しろ。" TAT_HOLDUP5V="クラウン・アンド・ガン" -TAT_HOLDUP5V_D="「武装強盗シルバー・アワード」を達成する。~n~10件の店を略奪しろ。" TAT_HOLDUP10V="クラウン・デュアル・ウィールド" -TAT_HOLDUP10V_D="「武装強盗ゴールド・アワード」を達成する。~n~15件の店を略奪しろ。" TAT_HOLDUP20V="クラウン・デュアルガン・ドル" -TAT_HOLDUP20V_D="「武装強盗プラチナ・アワード」を達成する。~n~20件の店を略奪しろ。" TAT_INTRO_0="イスに座れば、好きなタトゥーを入れてもらえる。" TAT_INTRO_1="自分のスタイルや予算に合ったデザインを選ぼう。" TAT_RACE50="レース・クイーン" -TAT_RACE50_D="「ザ・チャンピオン・プラチナ・アワード」を達成する。~n~レースで50回勝利しろ。" TAT_RANK10_D="このタトゥーはランク10に到達すると解除される。" TAT_RANK20_D="このタトゥーはランク20に到達すると解除される。" -TAT_TRY_TAT="~a~でタトゥーを見る。" TAXI="タクシー" TAXI_BLIP_PASS="乗客" -TAXI_HNT_CAM="~s~~INPUT_VEH_CIN_CAM~で路地を見る。" -TC_ANOTHERJOB="~s~~INPUT_VEH_HORN~を押して別の「タクシーミッション」を行う。" -TC_HOWTOSTART="~s~タクシーの運転中に、~INPUT_VEH_HORN~を押してミッションを開始できる。" TC_H_TOODAMAGED="タクシーの損傷がひどすぎる。「タクシーミッション」を請け負うには車体を修理するか、もっと状態の良いタクシーを手に入れる必要がある。" -TC_JOBOFFERED="~s~「タクシーミッション」の依頼が来ている。~INPUT_VEH_HORN~を押して引き受ける。~s~" -TC_MISSEDJOB="~s~「タクシーミッション」の期限が過ぎた。返事をしないと他のタクシーに取られてしまうが、~INPUT_VEH_HORN~を押して別のミッションを探せる。~s~" TELECSH="望遠鏡を覗く金が足りない。" -TELEHLP="~INPUT_CONTEXT~で望遠鏡を覗く。料金 $1" -TELEHOME="~INPUT_CONTEXT~で望遠鏡を覗く。" -TELEUSE="~INPUTGROUP_SCRIPT_RSTICK_ALL~で周囲を見回す。~n~~INPUT_SCRIPT_LEFT_AXIS_Y~でズームイン/アウト。~n~~INPUT_CONTEXT~で終了する。" TERMINA="ターミナル" TEXTI="テキスタイルシティ" -THREESTRINGSNL="~a~~n~~a~~n~~a~" THROWNTHROUGH_WINDSCREEN="フロントガラスを突き破った回数" THUMB_VOTE="ジョブを完了した後、満足度を他のプレイヤーに伝えられる。" -TICK_DIED="~a~~HUD_COLOUR_WHITE~が死亡した" -TICK_KILL="~a~~HUD_COLOUR_WHITE~が~a~を倒した" TICK_SCTV_JOIN="このセッションがGTAオンラインTVで放送中！" TICK_SCTV_LEFT="このセッションのGTAオンラインTV放送が終了した" -TIMCIN="当劇場は閉館中です。~n~上映時間：~n~モーニングショーは午前10時から午後12時まで。~n~マチネ映画は午後1時から午後5時まで。~n~ナイトショーは午後6時から午後10時まで。" -TIMCINMULTI="当劇場は閉館中だ。~n~上映時間：~n~午前10時から午後10時まで。" TIMER_AM_O="AM" TIMER_BESLAP="ベストラップ" TIMER_BESTIME="ベストタイム" TIMER_BESTSCORE="ベストスコア" TIMER_CURLAP="現在のラップ" -TIMER_DASHES="~1~/~1~" TIMER_DIFFERENCE="差" TIMER_GOAL="ゴール" TIMER_HOUR_L="時間" TIMER_HOUR_LPL="時間" TIMER_KILL="死亡" -TIMER_METER="~1~m" TIMER_MINUTE_L="分" TIMER_MINUTE_LPL="分" -TIMER_PENAL="~HUD_COLOUR_RED~ペナルティ~s~" TIMER_PM_O="PM" -TIMER_POS="+~a~" -TIMER_REWARD="~HUD_COLOUR_GREEN~ボーナス~s~" TIMER_SCORE="スコア" TIMER_SEC_L="秒" TIMER_SEC_LPL="秒" @@ -9289,28 +8126,14 @@ TRIG_MT="このミッションはマイケルかトレバーでないと開始 TRIG_RC_F="この不審者と変質者ミッションはフランクリンでないと開始できない。" TRIG_RC_M="この不審者と変質者ミッションはマイケルでないと開始できない。" TRIG_RC_T="この不審者と変質者ミッションはトレバーでないと開始できない。" -TRIG_SWTCH="キャラクターをスイッチするには、~INPUT_CHARACTER_WHEEL~長押ししながら~INPUTGROUP_FRONTEND_RSTICK_ALL~でキャラクターを選択する" TRIG_T="このミッションはトレバーでないと開始できない。" TRI_DEATH="このレースに参加するには後で戻って来い。" -TRI_NEWRC="~BLIP_TRIATHLON~に新しいトライアスロンのレースが解除された。" TRI_WARP="復活" TROPIC="トロピック" TRUFFADE="トリュファード" TR_COMPLETE="クリア" -TV_HLP0="~INPUT_CONTEXT~でソファに座る。" -TV_HLP1="~INPUT_CONTEXT~でTVをつける。" -TV_HLP2="~INPUT_SCRIPT_LEFT_AXIS_X~でチャンネルを変える。~n~~INPUT_SCRIPT_LEFT_AXIS_Y~で音量を変える。~n~~INPUT_NEXT_CAMERA~で視点を切り替える。~n~~INPUT_CONTEXT~で見るのをやめる。~n~" -TV_HLP3="~INPUT_CONTEXT~でTVを見る。~n~~INPUT_SCRIPT_RLEFT~で吸う。~n~~INPUT_SCRIPT_RUP~で立ち上がる。~n~" -TV_HLP4="~INPUT_SCRIPT_LEFT_AXIS_X~でチャンネルを変える。~n~~INPUT_SCRIPT_LEFT_AXIS_Y~で音量を変える。~n~~INPUT_CONTEXT~で見るのをやめる。~n~~INPUT_SCRIPT_RLEFT~で吸う。~n~~INPUT_SCRIPT_RUP~で立ち上がる。~n~" -TV_HLP5="~INPUT_SCRIPT_RUP~でTVのリモコンを使う。~n~~INPUT_CONTEXT~でTVの電源を消す。~n~" -TV_HLP6="~INPUT_SCRIPT_RUP~でTVのリモコンを使うのをやめる。~n~~INPUT_SCRIPT_LEFT_AXIS_X~でチャンネルを変える。~n~~INPUT_SCRIPT_LEFT_AXIS_Y~で音量を変える。~n~~INPUT_CONTEXT~でTVを消す。~n~" -TV_HLP7="~INPUT_SCRIPT_LEFT_AXIS_X~でチャンネルを変える。~n~~INPUT_SCRIPT_LEFT_AXIS_Y~で音量を変える。~n~~INPUT_SCRIPT_RUP~で見るのをやめる。~n~" -TWOSTRINGS="~a~ ~a~" -TWOSTRINGSNL="~a~~n~~a~" TXC_HEALTH_GONE="タクシーの損傷がひどいため、「タクシーミッション」を開始できない。" TXC_WANTED_WARN="手配中は「タクシーミッション」ができない。" -TXI_HNMON="~s~タクシー料金を払う現金が足りない。~n~警察に通報された。" -TXI_HWRUN="~s~タクシー料金を払わなかった。~n~警察に通報された。" TXM1="タクシー：気楽に行こう" TXM2="タクシー：刺激が欲しい！" TXM3="タクシー：締め切り" @@ -9323,32 +8146,21 @@ TXM12="タクシー：背中は任せろ" TXM_BLIP="タクシー" TXM_CDES="行き先を変更" TXM_EXIT="出る" -TXM_H01="~INPUT_CONTEXT~でタクシーを拾う。" -TXM_H02="~INPUT_ENTER~で乗客としてタクシーに乗る。" TXM_H03="タクシーの基本料金を払う金がない。" TXM_HURY="急かす" TXM_SKIP="スキップ (追加料金)" TXM_SLCT="行き先を決定" TXM_STOP="停止" TXM_STRT="出発" -TXP_CBUDG="他のプレイヤーとクルージング：~1~RP獲得" -TXP_FBUDG="他のプレイヤーと飛行：~1~RP獲得" TXT_BNTY_NPC1="乗り物を盗みやがったな。クソ野郎、ぶっ殺す。" TXT_BNTY_NPC2="よくも車を盗んだな！墓穴にぶち込んでやるから覚悟しろ。" TXT_BNTY_NPC3="喧嘩を売る相手を間違えたな。必ず息の根止めてやる。" -TXT_BOAT_BASE="~a~の新しい~a~は~a~" -TXT_CAR_BASE="~a~の新しい~a~は~a~だ" TXT_FROM_PEGASUS="電話でペガサスの配送が利用可能。" -TXT_MIL_BASE="~a~の新しい~a~は~a~" TXT_PHOTO_R="写真を受け取ったぜ、ボス。情報を集めて何か分かったらまた連絡する。ロン" -TXT_PLANE_BASE="~a~の新しい~a~は~a~" TXT_TO_GARAGE="ガレージに配送中だ。" -TX_H02="~INPUT_ENTER~で乗客としてタクシーに乗る。~INPUT_ENTER~長押しでタクシーを乗っ取る。" T_LOST_HANGER="そろそろオスカー・グズマンから金が入ったはずだ。それとロストを片付けたサンディ海岸飛行場だが、ヤツら逃げ出したみたいで今はもぬけの殻だ。俺たちで占拠しようぜ。" T_SHOWB_D="マイアイコンハイライト - 失効" UBERMACH="ウーバーマフト" -UEV_APERN="~s~この個人車両には乗れない。これは~a~が所有している。" -UEV_APERS="~s~この個人車両には乗れない。" UGC_FL_CLOUD="ロックスターのクラウドサーバーは現在ご利用になれません。後ほどお試しください。" UGC_FL_CLP="クラウドパスにエラー発生。" UGC_FL_CON="コンテンツを投稿できませんでした。後ほどお試しください。" @@ -9384,9 +8196,6 @@ USJS_COMPLETED="達成したユニーク・スタントジャンプ" USJS_FOUND="見つけたユニーク・スタントジャンプ" USJ_1LEFT="未達成のスタントジャンプ：残り1" USJ_ALL="すべてのスタントジャンプを達成した" -USJ_FRST="~INPUTGROUP_VEH_MOVE_ALL~で空中で乗り物を操作し、着地を調整する。~INPUT_VEH_CINEMATIC_UD~で、スローモーションの速度を調節できる。" -USJ_LEFT="残りのスタントジャンプ： ~1~" -USJ_STATS="距離：~1~メートル 高さ：~1~メートル" UTILTRUC="作業トラック" UTOPIAG="ユートピア・ガーデンズ" VACCA="ヴァッカ" @@ -9398,13 +8207,10 @@ VCANA="ベスプッチ運河" VED_BLIPN="乗り物" VEHEXPORTED="輸出した車の数" VEHICLES_SPRAYED="再塗装した乗り物" -VEH_NAME_CLASS="~a~、~a~" -VEH_NAME_DOTS="~a~..." VEH_SELECT_CNF="選択中の乗り物からチューニングを全て取り外します。よろしいですか？" VEH_SELECT_CNFA="この乗り物を使用しますか？" VELUM="ベラム" VENDCSH="自動販売機を使う金がない。" -VENDHLP="~INPUT_CONTEXT~でソーダを購入する。価格 $1" VERSUS_SHORT="VS" VESP="ベスプッチ" VHSITPURFH="購入できませんでした" @@ -9425,19 +8231,9 @@ VSITNSTA_GARAGE="この乗り物を保管する場所を現在所有しており VSITNSTA_HANGAR="この乗り物を保管する場所がありません。格納庫が必要です。" VSITNSTA_HELIPAD="この乗り物を保管する場所がありません。ヘリポートが必要です。" VSITNSTA_MARINA="この乗り物を保管する場所がありません。マリーナに停泊所が必要です。" -VS_TCK_00="~s~ボートの位置を特定できない" -VS_TCK_01="~s~ヘリの位置を特定できない" -VS_TCK_02="~s~車の位置を特定できない" -VS_TCK_03="~s~飛行機の位置を特定できない" -VS_TCK_10="~s~~b~ボート~s~の位置を特定した" -VS_TCK_11="~s~~b~ヘリ~s~の位置を特定した" -VS_TCK_12="~s~~b~車~s~の位置を特定した" -VS_TCK_13="~s~~b~飛行機~s~の位置を特定した" VULCAR="ボルカー" WAIT_CABLE="待っていれば、すぐにケーブルカーが来る。" WARD_BLIP="ワードローブ" -WARD_TRIG="~a~で着替える。" -WARNING_1PS3="PSN℠への接続が切断されました。~n~グランド・セフト・オートVに戻ります。" WARNING_EXIT_WINDOWS="Windowsに戻る" WARNING_NOT_CONNECTED_TITLE="サインイン" WARNING_NO_SC_TITLE="サインアップ" @@ -9493,12 +8289,9 @@ WCT_SCOPE_SML="スコープ" WCT_SUPP="サプレッサー" WEAPON_ACCURACY="命中率" WEAPON_UNLOCK="武器解除" -WEB_VEH_ENTER="~a~でガレージに入る。" WEB_VEH_FULL="ガレージがいっぱいだ。歩いて中に入ると乗り物を削除できる。" WEB_VEH_INV="この乗り物はこのガレージに保管できない。" WEB_VEH_TITLE="乗り物選択" -WEB_VEH_TRIG="~a~で保管されている乗り物を変更する。" -WEB_VEH_TRIG2="~a~で特殊車両を選択。" WEENY="ウィーニー" WESTERN="ウェスタン" WHEELIE_ABILITY="運転" @@ -9506,7 +8299,6 @@ WHITE="アイスホワイト" WINDF="ロン・オルタネット・ウィンドファーム" WINE_RED="ワインレッド" WMIRROR="ウエスト・ミラー・ドライブ" -WM_MAX_STICKY="一度に使える粘着爆弾は最大~1~個まで。" WM_TINT0="ブラック" WM_TINT1="グリーン" WM_TINT2="ゴールド" @@ -9517,7 +8309,6 @@ WM_TINT6="オレンジ" WM_TINT7="プラチナ" WM_TINTD="アミュネーションから新しい武器カラーが入手可能" WOODBEECH_BROWN="ウッドビーチ・ブラウン" -WRN_PULSE="このプロフィールにはワイヤレスステレオヘッドセット(CECHYA-0080)をご使用ください。~n~その他のオーディオ機器は推薦しません。" WTD_BAT="革のグリップが巻かれたアルミニウム製の野球バット。軽量だが頑丈。ヘビーヒッターにお勧め！" WTD_BA_0="このボディアーマーは、口径が小さいハンドガンの弾の防御に優れているだけでなく、とても軽量で目立たない。" WTD_BA_1="この軽量のボディアーマーは、着心地と機動性を兼ね備えたソフトベスト。中には硬いアーマーが挿入されていて、防御力が一層強化されている。" @@ -9697,19 +8488,6 @@ W_FMM_0_4="ゴールドの文字盤のシルバーの腕時計" W_FMM_1_0="白のLED、黒の革ベルト" W_FMM_1_1="赤のLED、白の革ベルト" W_FMM_1_2="赤のLED、茶色の革ベルト" -XPT_IMPEXP="~g~+~1~ ~a~:~s~ 運び屋" -XPT_KEPT5STAR="~g~+~1~ ~a~：~s~星5つの手配度で1分間逃げ続けた" -XPT_LOSTWANTD1="~g~+~1~ ~a~：~s~星1つの手配度で逃げ切った" -XPT_LOSTWANTD2="~g~+~1~ ~a~：~s~星2つの手配度で逃げ切った" -XPT_LOSTWANTD3="~g~+~1~ ~a~：~s~星3つの手配度で逃げ切った" -XPT_LOSTWANTD4="~g~+~1~ ~a~：~s~星4つの手配度で逃げ切った" -XPT_LOSTWANTD5="~g~+~1~ ~a~：~s~星5つの手配度で逃げ切った" -XPT_MINV="~g~+~1~ ~a~:~s~ ミッションへの招待を承諾した" -XPT_MISSVER="クリアによりRPを獲得：~1~。" -XPT_XPINBOX="受信箱RP：~1~。" -XP_HEAD="~1~ RP - ヘッドショット" -XP_NAME="~a~" -XP_NAME_REWARD="~1~ RP~n~~a~" XP_RACE_1="5回追い抜く" XP_RACE_2="10回追い抜く" XP_RACE_3="15回追い抜く" @@ -9723,7 +8501,6 @@ XP_RACE_10="最速ラップ" XP_RACE_11="自己ベストラップ" XP_RACE_12="クリーンレース" XP_RACE_13="橋の下を飛んだ" -XP_REWARD="~1~" YB_JIMTXT="父さん... すぐ来て！ 父さんのヨットが盗まれそうなんだ。今高速を走ってる。俺のせいじゃないからな！" YELLOW="イエロー" ZANCUDO="ザンクード川"