From 8e3e0a9dbf8aa8c7cfb28433361ea0d10a1f4a7d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Rafael Date: Mon, 9 May 2016 10:26:51 +0200 Subject: [PATCH] strings updated, translation updated --- PictureDialog.ui | 2 +- lang/gta5sync_ru.ts | 38 ++++++++--------- res/gta5sync_de.qm | Bin 27949 -> 22753 bytes res/gta5sync_de.ts | 100 ++++++++++++++++++++++++++------------------ 4 files changed, 80 insertions(+), 60 deletions(-) diff --git a/PictureDialog.ui b/PictureDialog.ui index 7985e14..16fe60f 100755 --- a/PictureDialog.ui +++ b/PictureDialog.ui @@ -81,7 +81,7 @@ <span style=" font-weight:600;">Title: </span>%6<br/> <span style=" font-weight:600;">Location: </span>%7 (%1, %2, %3)<br/> <span style=" font-weight:600;">Players: </span>%4 (Crew %5)<br/> -<span style=" font-weight:600;">Created: </span>%8<br/> +<span style=" font-weight:600;">Created: </span>%8 true diff --git a/lang/gta5sync_ru.ts b/lang/gta5sync_ru.ts index 61826ca..5ee8251 100755 --- a/lang/gta5sync_ru.ts +++ b/lang/gta5sync_ru.ts @@ -1,6 +1,6 @@ - + AboutDialog @@ -284,7 +284,7 @@ Copyright &copy; <a href="https://github.com/Syping/">Syping <span style=" font-weight:600;">Location: </span>%1, %2, %3 <br> <span style=" font-weight:600;">Players: </span>%4<br> <span style=" font-weight:600;">Crew ID: </span>%5 - <span style=" font-weight:600;">Заголовок: </span>%6<br> + <span style=" font-weight:600;">Заголовок: </span>%6<br> <span style=" font-weight:600;">Позиция: </span>%1, %2, %3 <br> <span style=" font-weight:600;">Игроки: </span>%4<br> <span style=" font-weight:600;">ID группы: </span>%5 @@ -293,8 +293,8 @@ Copyright &copy; <a href="https://github.com/Syping/">Syping <span style=" font-weight:600;">Title: </span>%6<br/> <span style=" font-weight:600;">Location: </span>%7 (%1, %2, %3)<br/> -<span style=" font-weight:600;">Players: </span>%4<br/> -<span style=" font-weight:600;">Crew ID: </span>%5 +<span style=" font-weight:600;">Players: </span>%4 (Crew %5)<br/> +<span style=" font-weight:600;">Created: </span>%8 @@ -328,41 +328,41 @@ Copyright &copy; <a href="https://github.com/Syping/">Syping Закрыть - + Export as &JPG picture... - + Export as &GTA Snapmatic... - - + + Snapmatic Picture Viewer Просмотрщик фотографий Snapmatic - - + + Failed at %1 Ошибка при %1 - - + + No player Игроков нет - - + + No crew Без группы - + Unknown Location @@ -705,11 +705,11 @@ Copyright &copy; <a href="https://github.com/Syping/">Syping Copy - Копировать + Копировать Close - Закрыть + Закрыть @@ -746,7 +746,7 @@ Copyright &copy; <a href="https://github.com/Syping/">Syping Copy - Копировать + Копировать @@ -1177,7 +1177,7 @@ Copyright &copy; <a href="https://github.com/Syping/">Syping gta5sync - gta5sync + gta5sync diff --git a/res/gta5sync_de.qm b/res/gta5sync_de.qm index f36ba6c9576e08eddec1fe68d2b2c69d769a4afd..7946fd5a78fed1ea13770ec7bf613008b34a1caf 100755 GIT binary patch delta 1814 zcmXApc~BHr5XQfqon>}rFK!f3S8+KO0YQNUQ8`=$g%uE`w6p^1YCx_4o-x^2h^6t2 z69nTKMT!zN=&CVd4n&F~D&P?{Xfz;HVrk+Plz67e{4w>LclGQ3y89jNlyx1KZF99b z0$2ek+a)?50GKs2eh#qL0rf|KUl_oD0tAdF_JXZh2~2he+s*>hpFojF>zZgN>f-^& z`B1dC0I?>CiK}32pnXYgFb?dWs)Dh@Ks*HFqcMPO>MaBe9Ej9PjCaHYlNkuy46~IS zNDjo5a^l$4m>OOIxW9!hGY!x=qW3z@D+}?ozyjz)WWt@%fQgY92Z>2*WQ%6?kz?Cr z*QUJ#f?vv>XpR#N%-ohf*f80`*cXER$#~r`OG8h0he#(TQhk;l_UQnoGu7D$vUW- zX+4w;dmTjzY-A&1>0E3+n`+tzOzdYjRz0AU4PooHJOxs25&r=!Y9j5ktR~w2rJqOi z^PY04XY007oYOOiGU9rooOq5sGWrljbXel#D)yVQOn^JbwlDh<7(Z5`*^|9%6Wpr0;UicSI2R^&NOb}guYU; zcU)rVeu)!HIlnheVPIBly z@9|p8IjJ*vtE`pnb{!iR#h(l*%pSfQp}ANe)cf#uvW~1tJRg^7winW)Ht9 zD2!6kEioaPuWqD3Qy25CF;sJrI|bQ8vKM9R67(r_P`6nye3nGjc}Ez(Xg3*{E^*3D ziK%uWJc&@Yk@SYkhAv~FsMSPN}~OIt#HQ6joQ>lxEx0jhsO);%TAKiRT5p6 zNeq`sG^I+k#Z4D(44+94N{7&Mq7@i(TX=AB1~E%`VHyFXFILG;Q))sEsRo~HCWYEm zW!kCaaGGjUSOzKZOtmSYm->FY#JKIME$_UjsAE)H(L=0P?G9K=>m3r~uBd*_Gqf zoz|Yr%AuFBPNMf=iIE99&s=gO$Wxb?FwkA$63ugTMO#QYhg-S>??=w0{w>zkT_(fY z0$tM?D?Po8u5VWm&3BO1^m;KZBG5jZo1?I2IXz-Tn`@Tn<#x;GS&jwlS z0fQBCdyZGT+`e7EQpU)-#Sku5Ts6`tHW;3{=;4QW6vK+;(8GW*_>1+16pfkYN>EDk zdB_u=j`UEOlmic~1AR}#5k|eJHoAzjeLv>)e(}ZD<$6PyxXahqnf|j&tqY^{(ZMA} z*##2~Chz7Q{Dn#9gr7kkW-#WJxgFZn;5<@@Xa delta 3408 zcmaJ@d2~}{7QZif$xB|6rfb@UAg`3Bp{0}}fdXmhLg_;Hm9jQ%U)#_$$s{RIJx=T( zbA(|4{iYNg7FlE%P!`jA92r4ChC%inK|lo5ibn=UmQe=gCJ!oSME`i__kHhu_ji}? zcW-iKJN3?aYDu{F901G#2+|9vr2s@7xX%ZmPXUCb0T_$`>Rf=tv54D%-p~$^Gf2Sv zHw3I8Kp&+6EMq~Ei|4~-Ala4$5ZMHhqx%6$djymufqJ`6JQP{rJA(ps00T1;DhqqNUd^VYSAH-mFalh<6K^Gexw?9}w0rfUHkI z?Q#K!%@8pAG1lx6y=}Sf1;{@x>gh286mg>W_QV1dbc+rwRb#o^M3)at#DGBb#fETz zN$bSnAMFH?ydvg~oCIK7#N0K+nl^FrmIVOAd&R~!474UmoUwri7(7b6xLOVnY7~Dp z@;W9`OiLB}@H*YJ@y9V(i9__L3@;j#enXd}t_CP>qyMn17w_IhZ(ei@VERqO?*V4S zBI3Cj1o1xrwPM6ah@j?YJs8O9`Y8z#CQQKBj~Mjs{xej z=)Z3th*xutKI)zICp@r?KI+HHF8U041@Eeg{_OHR0DTGl^|T!*rVI4#tA7JXh@$VG zIEec>^n(wuV$)YjXuq8~NWi)+}dH{k;rTzB>p;~uIM-M_xsCuOZ z7qH~fE2Q-z2f+9V(#CeIOiYsWMJZ++F-H2L>?(?M6vJE(1<>jl_KpVwx-DSlSOJS} zG12$2!WM^@F+A9dhJR&d_#Lv}G1d%J>9|~`u|!>--5M ze1}=Gx(zEalIc9si4NUN=P}$ze9o-jjhRjPn&~+)0wCihX3w6%sDVw)=Y?fh@&&T~ z`-TFH+$iH7;gyZ`E|X>aupaN^6IsE=qX6aqkQKdq2mAh*%(0sXD748=t{IM{9w)oG z10AU^$b&nV1Ei$OBQK@{RDUJc-;YJ?Cm%cq&#OWO481SU=~{$=yehBj!azz?a@RfN z$?2BQ%i4yT)5;ePHDdqA#|n$81M>B|G2?ob{6IQ(Mc!qWx`Bifr?Xrk8fso=<6h3g z3iM~kHm*RzLjq2!5U_p|Td-*z0Kc6r?8S2>7Pk6k5J1CL*1Bp7K-?L2SsvP{-R%3i z2!PDp?BPrbypVl~Jvyr!K;acods@Kk6$0ii6|n3OduBi-inNfu_U-|I^jU20!E(H+ zAKAO9G3fY)f_e|HDkEJH-MtUBb4fARKSecFiiO4syrRvDg%hsh;5jE?xmvO4p$;>h zQLR`E*AVwBRwSbO^E3jM7b$kOA`x#vL_Wmi%g+E*)AP&5X@B6@LAW>&6OkH(Q| zReo?238tBpr~iVbjLuYr-Tw|tn6DZ&AJrbltI}1wv0JiKnH{H4L`ABKa4dC_RKTpW zs=YN4IEcDbr?cO}$#_t8egnbM^QwzlF$P+yx@Je-Q3}=lq9fSeJwbGfene?QL_u=1?hxd=cQLL_e-K^(B*;d zyO?Cc$r4C`?5Q)p4w;pr7Lz49jwsl0iK)(&Y$kfP+89`sxEwS2dJi{?ce$+&`xq`R zCGbAW(dx9?_y%sa)zi$CdbqgZg5_~GQsD62WVeVZCELBcpl z!G8&HFuad2Y&_p+X|s9!RyY)h_TEG~{&kpq%S`t3LL=f8Ku^8R$_IfUf>*I>@ zwM4a3Lq!@eK{L{|VtvhlHILK{el6gx4x?$nBKp@(REJ+L@!AA(S(`~ZwYi85PpJjJ zs2)a+@snN7{Sr6JjDs&h27n@vu0 zKy0`BMFh~GiwmG#7y4LyOLVa@v$?$SV>nZ?+i9_z=-c z;fvSmD3YTs_<6hvi^>x*mgcHiJlZ|o1;@;NI)jTALH}53$zv~ z(&mtuegh>>cGvMfyI~JqQv} zzb75$2y#+CP|N~L7LSZ11LEgUELj!5Jn*K&tRYhkVa(R-IZlVmL)Hup6R|AmG-TtU zONLDU#xQu0?@VHA2ubX(CzsMRj2n_g}g_QN(p)||mvL%-JKarwJCAnKU zm6}e*F|pRFK+Cw0+TU+3+|9=6;@|VQwqqyO2lUBdyYV=G{FBH3%?>er?1OS#7JCC% z(abk`xQsTB1A`G_;p`3%*XU@oH^c;duNjd@^d(_+CMbG}xe=3V#(fidEJ5E6^kc<@dj`Rk sszTCT9!eyWv@&%$Z}U%dLX{2h4XtjXs9^G;B3dqcGFSpGJ0}(V55F9VVgLXD diff --git a/res/gta5sync_de.ts b/res/gta5sync_de.ts index 6b33c4e..d3d8a64 100755 --- a/res/gta5sync_de.ts +++ b/res/gta5sync_de.ts @@ -50,7 +50,7 @@ Copyright &copy; <a href="https://github.com/Syping/">Syping <span style=" font-weight:600;">gta5sync</span><br/><br/>A project for viewing and sync Grand Theft Auto 5 Snapmatic Pictures and Savegames<br/><br/>Project version: %1<br/>Compiled with Qt %2<br/>Running with Qt %3<br/><br/>Copyright &copy; <a href="https://github.com/Syping/">Syping</a> 2016<br/>gta5sync is licensed under <a href="https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html#content">GNU GPLv3</a> - <span style=" font-weight:600;">gta5sync</span><br/><br/>Ein Projekt zum ansehen und synchronisieren von Grand Theft Auto 5 Snapmatic Bilder und Spielständen<br/><br/>Projektversion: %1<br/>Gebaut mit Qt %2<br/>Läuft auf Qt %3<br/><br/>Copyright &copy; <a href="https://github.com/Syping/">Syping</a> 2016<br/>gta5sync is lizenziert unter <a href="https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html#content">GNU GPLv3</a> + <span style=" font-weight:600;">gta5sync</span><br/><br/>Ein Projekt zum ansehen und synchronisieren von Grand Theft Auto 5 Snapmatic Bilder und Spielständen<br/><br/>Projektversion: %1<br/>Gebaut mit Qt %2<br/>Läuft auf Qt %3<br/><br/>Copyright &copy; <a href="https://github.com/Syping/">Syping</a> 2016<br/>gta5sync is lizenziert unter <a href="https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html#content">GNU GPLv3</a> @@ -62,7 +62,7 @@ Copyright &copy; <a href="https://github.com/Syping/">Syping Format - Format + Format @@ -76,7 +76,7 @@ Copyright &copy; <a href="https://github.com/Syping/">Syping Resolution - Auflösung + Auflösung @@ -128,11 +128,11 @@ Copyright &copy; <a href="https://github.com/Syping/">Syping OptionsDialog Options - Optionen + Optionen gta5sync - Options - gta5sync - Optionen + gta5sync - Optionen @@ -181,11 +181,11 @@ Copyright &copy; <a href="https://github.com/Syping/">Syping Default Size: %1x%2 - Standard Größe: %1x%2 + Standard Größe: %1x%2 Desktop Size: %1x%2 - Desktop Größe: %1x%2 + Desktop Größe: %1x%2 @@ -194,7 +194,7 @@ Copyright &copy; <a href="https://github.com/Syping/">Syping Custom Size - Eigene Größe + Eigene Größe @@ -283,7 +283,7 @@ Copyright &copy; <a href="https://github.com/Syping/">Syping %1 (%2 if available) [sys] System like PC System = %1, System Language like Deutsch = %2 - %1 (%2 wenn verfügbar) [sys] + %1 (%2 wenn verfügbar) [sys] @@ -331,18 +331,38 @@ Copyright &copy; <a href="https://github.com/Syping/">Syping <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Title: </span>%6<br/><span style=" font-weight:600;">Location: </span>%7 (%1, %2, %3)<br/><span style=" font-weight:600;">Players: </span>%4<br/><span style=" font-weight:600;">Crew ID: </span>%5</p></body></html> - <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Titel: </span>%6<br/><span style=" font-weight:600;">Standort: </span>%7 (%1, %2, %3)<br/><span style=" font-weight:600;">Spieler: </span>%4<br/><span style=" font-weight:600;">Crew ID: </span>%5</p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Titel: </span>%6<br/><span style=" font-weight:600;">Standort: </span>%7 (%1, %2, %3)<br/><span style=" font-weight:600;">Spieler: </span>%4<br/><span style=" font-weight:600;">Crew ID: </span>%5</p></body></html> + + + <span style=" font-weight:600;">Title: </span>%6<br/> +<span style=" font-weight:600;">Location: </span>%7 (%1, %2, %3)<br/> +<span style=" font-weight:600;">Players: </span>%4<br/> +<span style=" font-weight:600;">Crew ID: </span>%5 + <span style=" font-weight:600;">Titel: </span>%6<br/> +<span style=" font-weight:600;">Standort: </span>%7 (%1, %2, %3)<br/> +<span style=" font-weight:600;">Spieler: </span>%4<br/> +<span style=" font-weight:600;">Crew ID: </span>%5 + + + <span style=" font-weight:600;">Title: </span>%6<br/> +<span style=" font-weight:600;">Location: </span>%7 (%1, %2, %3)<br/> +<span style=" font-weight:600;">Players: </span>%4 (Crew %5)<br/> +<span style=" font-weight:600;">Created: </span>%8<br/> + <span style=" font-weight:600;">Titel: </span>%6<br/> +<span style=" font-weight:600;">Standort: </span>%7 (%1, %2, %3)<br/> +<span style=" font-weight:600;">Spieler: </span>%4 (Crew %5)<br/> +<span style=" font-weight:600;">Erstellt: </span>%8 <span style=" font-weight:600;">Title: </span>%6<br/> <span style=" font-weight:600;">Location: </span>%7 (%1, %2, %3)<br/> -<span style=" font-weight:600;">Players: </span>%4<br/> -<span style=" font-weight:600;">Crew ID: </span>%5 +<span style=" font-weight:600;">Players: </span>%4 (Crew %5)<br/> +<span style=" font-weight:600;">Created: </span>%8 <span style=" font-weight:600;">Titel: </span>%6<br/> <span style=" font-weight:600;">Standort: </span>%7 (%1, %2, %3)<br/> -<span style=" font-weight:600;">Spieler: </span>%4<br/> -<span style=" font-weight:600;">Crew ID: </span>%5 +<span style=" font-weight:600;">Spieler: </span>%4 (Crew %5)<br/> +<span style=" font-weight:600;">Erstellt: </span>%8 @@ -375,7 +395,7 @@ Copyright &copy; <a href="https://github.com/Syping/">Syping <span style=" font-weight:600;">Location: </span>%1, %2, %3 <br> <span style=" font-weight:600;">Players: </span>%4<br> <span style=" font-weight:600;">Crew ID: </span>%5 - <span style=" font-weight:600;">Titel: </span>%6<br> + <span style=" font-weight:600;">Titel: </span>%6<br> <span style=" font-weight:600;">Standort: </span>%1, %2, %3 <br> <span style=" font-weight:600;">Spieler: </span>%4<br> <span style=" font-weight:600;">Crew ID: </span>%5 @@ -394,41 +414,41 @@ Copyright &copy; <a href="https://github.com/Syping/">Syping Schließen - + Export as &JPG picture... Exportiere als &JPG Bild... - + Export as &GTA Snapmatic... Exportiere als &GTA Snapmatic... - - + + Snapmatic Picture Viewer Snapmatic Bildansicht - - + + Failed at %1 Fehlgeschlagen bei %1 - - + + No player Keine Spieler - - + + No crew Keine Crew - + Unknown Location Unbekannter Standort @@ -721,7 +741,7 @@ JPG pictures make it possible to open the picture with a Image Viewer GTA Snapmatic make it possible to import the picture into the game Export as: - Exportiere Snapmatic Bilder + Exportiere Snapmatic Bilder JPG Bilder machen es möglich sie mit ein Bildansicht Programm zu öffnen Das GTA Snapmatic Format macht es möglich sie wieder ins Game zu importieren @@ -856,7 +876,7 @@ Exportieren als: Cop&y - &Kopieren + &Kopieren @@ -865,11 +885,11 @@ Exportieren als: Copy - Kopieren + Kopieren Close - Schließen + Schließen @@ -901,7 +921,7 @@ Exportieren als: Copy - Kopieren + Kopieren @@ -1378,7 +1398,7 @@ Exportieren als: Select &Profile - &Profil auswählen + &Profil auswählen @@ -1387,7 +1407,7 @@ Exportieren als: &Options - &Optionen + &Optionen @@ -1416,7 +1436,7 @@ Exportieren als: Ctrl+R - Strg+R + Strg+R @@ -1456,7 +1476,7 @@ Exportieren als: Import - Importieren + Importieren @@ -1473,15 +1493,15 @@ Exportieren als: Change GTA V &Folder - GTA V &Ordner ändern + GTA V &Ordner ändern gta5sync - gta5sync + gta5sync Grand Theft Auto V Folder not found! - Grand Theft Auto V Ordner wurde nicht gefunden! + Grand Theft Auto V Ordner wurde nicht gefunden! @@ -1494,11 +1514,11 @@ Exportieren als: Reload profiles - Profile neuladen + Profile neuladen Not able to reload profiles - Nicht fähig Profile neuzuladen + Nicht fähig Profile neuzuladen