diff --git a/lang/gta5sync_ru.ts b/lang/gta5sync_ru.ts
index 847fb5b..14a5737 100755
--- a/lang/gta5sync_ru.ts
+++ b/lang/gta5sync_ru.ts
@@ -226,23 +226,26 @@
-
+
-
+
Экспорт картинки
-
+
-
+
@@ -255,7 +258,7 @@
Копировать
-
+
Закрыть
diff --git a/res/gta5sync_de.ts b/res/gta5sync_de.ts
index 54d360e..5352192 100755
--- a/res/gta5sync_de.ts
+++ b/res/gta5sync_de.ts
@@ -232,19 +232,26 @@
%1 - Snapmatic Bildansicht
-
+ <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Titel: </span>%6<br/><span style=" font-weight:600;">Standort: </span>%7 (%1, %2, %3)<br/><span style=" font-weight:600;">Spieler: </span>%4<br/><span style=" font-weight:600;">Crew ID: </span>%5</p></body></html>
+
+
+
+
-
+
&Exportieren
-
+
&Schließen
@@ -281,7 +288,7 @@
Kopieren
-
+
Schließen
@@ -408,7 +415,7 @@
JPEG Bild (*.jpg);;Portable Network Graphics (*.png)
-
+
Bild exportieren