Improve ImportDialog layouts
All checks were successful
continuous-integration/drone/push Build is passing
All checks were successful
continuous-integration/drone/push Build is passing
This commit is contained in:
parent
cbe92af194
commit
1770ec23e0
9 changed files with 277 additions and 285 deletions
|
|
@ -235,18 +235,18 @@ Pictures and Savegames</source>
|
|||
<translation>이미지</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ImportDialog.ui" line="92"/>
|
||||
<location filename="../ImportDialog.ui" line="99"/>
|
||||
<source>Avatar</source>
|
||||
<translation>아바타</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ImportDialog.ui" line="99"/>
|
||||
<location filename="../ImportDialog.ui" line="267"/>
|
||||
<location filename="../ImportDialog.ui" line="92"/>
|
||||
<location filename="../ImportDialog.ui" line="189"/>
|
||||
<source>Ignore Aspect Ratio</source>
|
||||
<translation>화면 비율 무시</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ImportDialog.ui" line="110"/>
|
||||
<location filename="../ImportDialog.ui" line="106"/>
|
||||
<source>Watermark</source>
|
||||
<translation>워터마크</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -255,12 +255,12 @@ Pictures and Savegames</source>
|
|||
<translation type="vanished">강제 테두리 없는 창</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ImportDialog.ui" line="129"/>
|
||||
<location filename="../ImportDialog.ui" line="125"/>
|
||||
<source>Background</source>
|
||||
<translation>배경</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ImportDialog.ui" line="139"/>
|
||||
<location filename="../ImportDialog.ui" line="135"/>
|
||||
<location filename="../ImportDialog.cpp" line="86"/>
|
||||
<location filename="../ImportDialog.cpp" line="396"/>
|
||||
<location filename="../ImportDialog.cpp" line="814"/>
|
||||
|
|
@ -268,7 +268,7 @@ Pictures and Savegames</source>
|
|||
<translation>배경 색상: <span style="color: %1">%1</span></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ImportDialog.ui" line="163"/>
|
||||
<location filename="../ImportDialog.ui" line="159"/>
|
||||
<source>Select background colour</source>
|
||||
<translation>배경 색상 선택</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -277,7 +277,7 @@ Pictures and Savegames</source>
|
|||
<translation type="obsolete">...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ImportDialog.ui" line="192"/>
|
||||
<location filename="../ImportDialog.ui" line="205"/>
|
||||
<location filename="../ImportDialog.cpp" line="87"/>
|
||||
<location filename="../ImportDialog.cpp" line="402"/>
|
||||
<location filename="../ImportDialog.cpp" line="889"/>
|
||||
|
|
@ -285,12 +285,12 @@ Pictures and Savegames</source>
|
|||
<translation>배경 이미지:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ImportDialog.ui" line="216"/>
|
||||
<location filename="../ImportDialog.ui" line="229"/>
|
||||
<source>Select background image</source>
|
||||
<translation>배경 이미지 선택</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ImportDialog.ui" line="226"/>
|
||||
<location filename="../ImportDialog.ui" line="239"/>
|
||||
<source>Remove background image</source>
|
||||
<translation>배경 이미지 제거</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -299,77 +299,77 @@ Pictures and Savegames</source>
|
|||
<translation type="obsolete">X</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ImportDialog.ui" line="117"/>
|
||||
<location filename="../ImportDialog.ui" line="113"/>
|
||||
<source>Crop to Aspect Ratio</source>
|
||||
<translation>원본 비율로 자르기</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ImportDialog.ui" line="257"/>
|
||||
<location filename="../ImportDialog.ui" line="196"/>
|
||||
<source>Force Colour in Avatar Zone</source>
|
||||
<translation>아바타 구역에 색상을 적용합니다</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ImportDialog.ui" line="292"/>
|
||||
<location filename="../ImportDialog.ui" line="271"/>
|
||||
<source>Advanced</source>
|
||||
<translation>고급</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ImportDialog.ui" line="300"/>
|
||||
<location filename="../ImportDialog.ui" line="301"/>
|
||||
<source>Resolution:</source>
|
||||
<translation>해상도:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ImportDialog.ui" line="313"/>
|
||||
<location filename="../ImportDialog.ui" line="314"/>
|
||||
<source>Snapmatic resolution</source>
|
||||
<translation>스냅매틱 해상도</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ImportDialog.ui" line="324"/>
|
||||
<location filename="../ImportDialog.ui" line="279"/>
|
||||
<source>Avoid compression and expand buffer instead, improves picture quality, but may break Snapmatic</source>
|
||||
<translation>압축하지 않고 버퍼를 확장하여 화질을 향상시키지만 스냅매틱이 손상될 수 있습니다.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ImportDialog.ui" line="327"/>
|
||||
<location filename="../ImportDialog.ui" line="282"/>
|
||||
<source>Unlimited Buffer</source>
|
||||
<translation>버퍼 제한 없음</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ImportDialog.ui" line="334"/>
|
||||
<location filename="../ImportDialog.ui" line="289"/>
|
||||
<source>Import as-is, don't change the picture at all, guaranteed to break Snapmatic unless you know what you doing</source>
|
||||
<translation>원본 그대로 가져오기 기능은 이미지를 건들지 않지만 이 기능으로 인해 당신의 스냅매틱이 손상될 수 있습니다.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ImportDialog.ui" line="337"/>
|
||||
<location filename="../ImportDialog.ui" line="292"/>
|
||||
<source>Import as-is</source>
|
||||
<translation>원본 그대로 가져오기</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ImportDialog.ui" line="351"/>
|
||||
<location filename="../ImportDialog.ui" line="343"/>
|
||||
<source>Import options</source>
|
||||
<translation>가져오기 옵션</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ImportDialog.ui" line="354"/>
|
||||
<location filename="../ImportDialog.ui" line="346"/>
|
||||
<source>&Options</source>
|
||||
<translation>옵션(&O)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ImportDialog.ui" line="383"/>
|
||||
<location filename="../ImportDialog.ui" line="375"/>
|
||||
<source>Import picture</source>
|
||||
<translation>사진 가져오기</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ImportDialog.ui" line="386"/>
|
||||
<location filename="../ImportDialog.ui" line="378"/>
|
||||
<source>&OK</source>
|
||||
<translation>확인(&O)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ImportDialog.ui" line="399"/>
|
||||
<location filename="../ImportDialog.ui" line="391"/>
|
||||
<source>Discard picture</source>
|
||||
<translation>사진 삭제</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ImportDialog.ui" line="402"/>
|
||||
<location filename="../ImportDialog.ui" line="394"/>
|
||||
<source>&Cancel</source>
|
||||
<translation>취소(&C)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue