String update

This commit is contained in:
Rafael 2016-10-27 11:31:06 +02:00
parent cc5813b273
commit 2ffe8f9891
5 changed files with 53 additions and 29 deletions

Binary file not shown.

View file

@ -1268,14 +1268,12 @@ Exportieren als:</translation>
<translation>Bearbei&amp;ten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../SnapmaticWidget.cpp" line="201"/>
<source>Enable &amp;In-game</source>
<translation>&amp;Im Spiel aktivieren</translation>
<translation type="vanished">&amp;Im Spiel aktivieren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../SnapmaticWidget.cpp" line="205"/>
<source>Disable &amp;In-game</source>
<translation>&amp;Im Spiel deaktivieren</translation>
<translation type="vanished">&amp;Im Spiel deaktivieren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../SnapmaticWidget.cpp" line="207"/>
@ -1290,6 +1288,16 @@ Exportieren als:</translation>
<source>Export as &amp;GTA Snapmatic</source>
<translation type="obsolete">Exportiere als &amp;GTA Snapmatic</translation>
</message>
<message>
<location filename="../SnapmaticWidget.cpp" line="201"/>
<source>Show &amp;In-game</source>
<translation>&amp;Im Spiel anzeigen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../SnapmaticWidget.cpp" line="205"/>
<source>Hide &amp;In-game</source>
<translation>&amp;Im Spiel ausblenden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../SnapmaticWidget.cpp" line="208"/>
<source>Export as &amp;JPG picture...</source>
@ -1474,6 +1482,11 @@ Exportieren als:</translation>
<source>Exit</source>
<translation>Beenden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="187"/>
<source>&amp;Selection visibility</source>
<translation>Auswahl &amp;Sichtbarkeit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="220"/>
<source>&amp;Exit</source>
@ -1515,9 +1528,8 @@ Exportieren als:</translation>
<translation>&amp;Profil</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="187"/>
<source>Selection visibility</source>
<translation>Auswahl Sichtbarkeit</translation>
<translation type="vanished">Auswahl Sichtbarkeit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="208"/>
@ -1557,8 +1569,21 @@ Exportieren als:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="330"/>
<source>Show In-gam&amp;e</source>
<translation>Im Spiel anzeig&amp;en</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="338"/>
<source>Hi&amp;de In-game</source>
<translation>Im Spiel ausblen&amp;den</translation>
</message>
<message>
<source>Hid&amp;e In-game</source>
<translation type="vanished">Im Spiel ausblen&amp;den</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Enable In-game</source>
<translation>Im Spiel aktivier&amp;en</translation>
<translation type="vanished">Im Spiel aktivier&amp;en</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="333"/>
@ -1566,9 +1591,8 @@ Exportieren als:</translation>
<translation>Umschalt+E</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="338"/>
<source>&amp;Disable In-game</source>
<translation>Im Spiel &amp;deaktivieren</translation>
<translation type="vanished">Im Spiel &amp;deaktivieren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="341"/>