@ -1,11 +1,11 @@
< ? xml version = "1.0" encoding = "utf-8" ? >
< ! DOCTYPE TS >
< TS version = "2. 0 " language = "de_DE" >
< TS version = "2. 1 " language = "de_DE" >
< context >
< name > AboutDialog < / name >
< message >
< source > About gta5sync < / source >
< translation > Ü ber gta5sync < / translation >
< translation type = "vanished" > Ü ber gta5sync < / translation >
< / message >
< message >
< source > & lt ; span style = & quot ; font - weight :600 ; & quot ; & gt ; gta5sync & lt ; /span><br/ & gt ;
@ -19,7 +19,7 @@ Compiled with Qt %2<br/>
Running with Qt % 3 & lt ; br / & gt ;
& lt ; br / & gt ;
Copyright & amp ; copy ; & lt ; a href = & quot ; https : //github.com/Syping/">Syping</a> 2016<br/>gta5sync is licensed under <a href="https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html#content">GNU GPLv3</a></source>
< translation > & lt ; span style = & quot ; font - weight :600 ; & quot ; & gt ; gta5sync & lt ; /span><br/ & gt ;
< translation type = "vanished" > & lt ; span style = & quot ; font - weight :600 ; & quot ; & gt ; gta5sync & lt ; /span><br/ & gt ;
& lt ; br / & gt ;
Ein Projekt zum ansehen und synchronisieren von & lt ; br / & gt ;
Grand Theft Auto V Snapmatic Bilder und Spielst ä nden & lt ; br / & gt ;
@ -29,7 +29,7 @@ Projektbau: %4, %5<br/>
Gebaut mit Qt % 2 & lt ; br / & gt ;
L ä uft auf Qt % 3 & lt ; br / & gt ;
& lt ; br / & gt ;
Copyright & amp ; copy ; & lt ; a href = & quot ; https : //github.com/Syping/">Syping</a> 2016<br/>gta5sync is lizenziert unter <a href="https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html#content">GNU GPLv3</a></translation>
Copyright & amp ; copy ; & lt ; a href = & quot ; https : //github.com/Syping/">Syping</a> 2016<br/>gta5sync is t lizenziert unter <a href="https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html#content">GNU GPLv3</a></translation>
< / message >
< message >
< source > & lt ; span style = & quot ; font - weight :600 ; & quot ; & gt ; gta5sync & lt ; /span><br/ & gt ;
@ -42,7 +42,7 @@ Compiled with Qt %2<br/>
Running with Qt % 3 & lt ; br / & gt ;
& lt ; br / & gt ;
Copyright & amp ; copy ; & lt ; a href = & quot ; https : //github.com/Syping/">Syping</a> 2016<br/>gta5sync is licensed under <a href="https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html#content">GNU GPLv3</a></source>
< translation > & lt ; span style = & quot ; font - weight :600 ; & quot ; & gt ; gta5sync & lt ; /span><br/ & gt ;
< translation type = "vanished" > & lt ; span style = & quot ; font - weight :600 ; & quot ; & gt ; gta5sync & lt ; /span><br/ & gt ;
& lt ; br / & gt ;
Ein Projekt zum ansehen und synchronisieren von Grand Theft Auto 5 Snapmatic Bilder und Spielst ä nden & lt ; br / & gt ;
& lt ; br / & gt ;
@ -55,36 +55,34 @@ Copyright &copy; <a href="https://github.com/Syping/">Syping
< / message >
< message >
< location filename = "../AboutDialog.ui" line = "14" / >
< source > About gta5view < / source >
< translation > Ü ber gta5view < / translation >
< source > About % 1 < / source >
< translation > Ü ber % 1 < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../AboutDialog.ui" line = "29" / >
< source > & lt ; span style = & quot ; font - weight :600 ; & quot ; & gt ; gta5view & lt ; /span><br/ & gt ;
< source > & lt ; span style = & quot ; font - weight :600 ; & quot ; & gt ; % 8 & lt ; /span><br/ & gt ;
& lt ; br / & gt ;
A project for viewing Grand Theft Auto V Snapmatic & lt ; br / & gt ;
Pictures and Savegames & lt ; br / & gt ;
% 9 & lt ; br / & gt ;
& lt ; br / & gt ;
Project version : % 1 & lt ; br / & gt ;
Project build : % 4 , % 5 & lt ; br / & gt ;
Project build : % 4 & lt ; br / & gt ;
Compiled with Qt % 2 & lt ; br / & gt ;
Running with Qt % 3 & lt ; br / & gt ;
& lt ; br / & gt ;
Copyright & amp ; copy ; & lt ; a href = & quot ; https : //github.com/Syping/">Syping</a> 2016<br/>gta5view is licensed under <a href="https: //www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html#content">GNU GPLv3</a></source>
< translation > & lt ; span style = & quot ; font - weight :600 ; & quot ; & gt ; gta5view & lt ; /span><br/ & gt ;
Copyright & amp ; copy ; & lt ; a href = & quot ; % 5 & quot ; & gt ; % 6 & lt ; /a> %7<br/ & gt ; % 8 is licensed under & lt ; a href = & quot ; https : //www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html#content">GNU GPLv3</a></source>
< translation > & lt ; span style = & quot ; font - weight :600 ; & quot ; & gt ; % 8 & lt ; /span><br/ & gt ;
& lt ; br / & gt ;
Ein Projekt zum ansehen von Grand Theft Auto V & lt ; br / & gt ;
Snapmatic Bilder und Spielst ä nden & lt ; br / & gt ;
% 9 & lt ; br / & gt ;
& lt ; br / & gt ;
Projektversion : % 1 & lt ; br / & gt ;
Projektbau : % 4 , % 5 & lt ; br / & gt ;
Projektbau : % 4 & lt ; br / & gt ;
Gebaut mit Qt % 2 & lt ; br / & gt ;
L ä uft auf Qt % 3 & lt ; br / & gt ;
& lt ; br / & gt ;
Copyright & amp ; copy ; & lt ; a href = & quot ; https : //github.com/Syping/">Syping</a> 2016<br/>gta5view ist lizenziert unter <a href="https: //www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html#content">GNU GPLv3</a></translation>
Copyright & amp ; copy ; & lt ; a href = & quot ; % 5 & quot ; & gt ; % 6 & lt ; /a> %7<br/ & gt ; % 8 ist lizenziert unter & lt ; a href = & quot ; https : //www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html#content">GNU GPLv3</a></translation>
< / message >
< message >
< location filename = "../AboutDialog.ui" line = "7 6 "/ >
< location filename = "../AboutDialog.ui" line = "7 5 "/ >
< source > & amp ; Close < / source >
< translation > S & amp ; chlie ß en < / translation >
< / message >
@ -104,6 +102,20 @@ Copyright &copy; <a href="https://github.com/Syping/">Syping
< source > & lt ; span style = & quot ; font - weight :600 ; & quot ; & gt ; gta5sync & lt ; /span><br/ & gt ; & lt ; br / & gt ; A project for viewing and sync Grand Theft Auto 5 Snapmatic Pictures and Savegames & lt ; br / & gt ; & lt ; br / & gt ; Project version : % 1 & lt ; br / & gt ; Compiled with Qt % 2 & lt ; br / & gt ; Running with Qt % 3 & lt ; br / & gt ; & lt ; br / & gt ; Copyright & amp ; copy ; & lt ; a href = & quot ; https : //github.com/Syping/">Syping</a> 2016<br/>gta5sync is licensed under <a href="https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html#content">GNU GPLv3</a></source>
< translation type = "obsolete" > & lt ; span style = & quot ; font - weight :600 ; & quot ; & gt ; gta5sync & lt ; /span><br/ & gt ; & lt ; br / & gt ; Ein Projekt zum ansehen und synchronisieren von Grand Theft Auto 5 Snapmatic Bilder und Spielst ä nden & lt ; br / & gt ; & lt ; br / & gt ; Projektversion : % 1 & lt ; br / & gt ; Gebaut mit Qt % 2 & lt ; br / & gt ; L ä uft auf Qt % 3 & lt ; br / & gt ; & lt ; br / & gt ; Copyright & amp ; copy ; & lt ; a href = & quot ; https : //github.com/Syping/">Syping</a> 2016<br/>gta5sync is lizenziert unter <a href="https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html#content">GNU GPLv3</a></translation>
< / message >
< message >
< location filename = "../AboutDialog.cpp" line = "39" / >
< source > A project for viewing Grand Theft Auto V Snapmatic & lt ; br / & gt ;
Pictures and Savegames < / source >
< translation > Ein Projekt zum ansehen von Grand Theft Auto V & lt ; br / & gt ;
Snapmatic Bilder und Spielst ä nden < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../AboutDialog.cpp" line = "43" / >
< source > A project for viewing and sync Grand Theft Auto V Snapmatic & lt ; br / & gt ;
Pictures and Savegames < / source >
< translation > Ein Projekt zum ansehen und synchronisieren von & lt ; br / & gt ;
Grand Theft Auto V Snapmatic Bilder und Spielst ä nden < / translation >
< / message >
< / context >
< context >
< name > ExportDialog < / name >
@ -188,11 +200,11 @@ Copyright &copy; <a href="https://github.com/Syping/">Syping
< / message >
< message >
< source > gta5sync - Settings < / source >
< translation > gta5sync - Einstellungen < / translation >
< translation type = "vanished" > gta5sync - Einstellungen < / translation >
< / message >
< message >
< source > Profile < / source >
< translation > Profil < / translation >
< translation type = "vanished" > Profil < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../OptionsDialog.ui" line = "33" / >
@ -344,21 +356,23 @@ Copyright &copy; <a href="https://github.com/Syping/">Syping
< translation > Sprache < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../OptionsDialog.ui" line = "419" / >
< source > Sync < / source >
< translation > Sync < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../OptionsDialog.ui" line = "425" / >
< source > Sync is not implemented at current time < / source >
< translation > Sync wurde bisher nicht implementiert < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../OptionsDialog.ui" line = "4 4 3"/ >
< location filename = "../OptionsDialog.ui" line = "4 6 3"/ >
< source > & amp ; OK < / source >
< extracomment > OK , Cancel , Apply < / extracomment >
< translation > & amp ; OK < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../OptionsDialog.ui" line = "4 5 9"/ >
< location filename = "../OptionsDialog.ui" line = "4 7 9"/ >
< source > & amp ; Cancel < / source >
< extracomment > OK , Cancel , Apply < / extracomment >
< translation > Abbre & amp ; chen < / translation >
@ -394,7 +408,7 @@ Copyright &copy; <a href="https://github.com/Syping/">Syping
< / message >
< message >
< source > The new Custom Folder initialize after you restart % 1 . < / source >
< translation > Der eigene Ordner initialisiert sobald du % 1 neugestartet hast . < / translation >
< translation type = "vanished" > Der eigene Ordner initialisiert sobald du % 1 neugestartet hast . < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../OptionsDialog.cpp" line = "275" / >
@ -507,41 +521,46 @@ Copyright &copy; <a href="https://github.com/Syping/">Syping
< translation > Schlie ß en < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../PictureDialog.cpp" line = " 82 "/ >
< location filename = "../PictureDialog.cpp" line = " 93 "/ >
< source > Export as & amp ; JPG picture . . . < / source >
< translation > Exportiere als & amp ; JPG Bild . . . < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../PictureDialog.cpp" line = " 83 "/ >
< location filename = "../PictureDialog.cpp" line = " 94 "/ >
< source > Export as & amp ; GTA Snapmatic . . . < / source >
< translation > Exportiere als & amp ; GTA Snapmatic . . . < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../PictureDialog.cpp" line = "2 57 "/ >
< location filename = "../PictureDialog.cpp" line = "3 1 4"/ >
< location filename = "../PictureDialog.cpp" line = "2 81 "/ >
< location filename = "../PictureDialog.cpp" line = "3 48 "/ >
< source > Snapmatic Picture Viewer < / source >
< translation > Snapmatic Bildansicht < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../PictureDialog.cpp" line = "2 57 "/ >
< location filename = "../PictureDialog.cpp" line = "3 1 4"/ >
< location filename = "../PictureDialog.cpp" line = "2 81 "/ >
< location filename = "../PictureDialog.cpp" line = "3 48 "/ >
< source > Failed at % 1 < / source >
< translation > Fehlgeschlagen bei % 1 < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../PictureDialog.cpp" line = "303" / >
< location filename = "../PictureDialog.cpp" line = "313" / >
< location filename = "../PictureDialog.cpp" line = "294" / >
< source > Avatar Preview Mode & lt ; br & gt ; Press A for Default View < / source >
< translation > Avatar Vorschaumodus & lt ; br & gt ; Dr ü cke A f ü r Standardansicht < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../PictureDialog.cpp" line = "337" / >
< location filename = "../PictureDialog.cpp" line = "347" / >
< source > No player < / source >
< translation > Keine Spieler < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../PictureDialog.cpp" line = "306" / >
< location filename = "../PictureDialog.cpp" line = "3 13 "/ >
< location filename = "../PictureDialog.cpp" line = "3 4 0"/ >
< location filename = "../PictureDialog.cpp" line = "3 47 "/ >
< source > No crew < / source >
< translation > Keine Crew < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../PictureDialog.cpp" line = "3 13 "/ >
< location filename = "../PictureDialog.cpp" line = "3 47 "/ >
< source > Unknown Location < / source >
< translation > Unbekannter Standort < / translation >
< / message >
@ -735,25 +754,25 @@ Copyright &copy; <a href="https://github.com/Syping/">Syping
< / message >
< message >
< location filename = "../ProfileInterface.cpp" line = "365" / >
< location filename = "../UserInterface.cpp" line = "30 8 "/ >
< location filename = "../UserInterface.cpp" line = "30 9 "/ >
< source > All profile files ( SGTA * PGTA * ) < / source >
< translation > Alle Profildateien ( SGTA * PGTA * ) < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../ProfileInterface.cpp" line = "366" / >
< location filename = "../UserInterface.cpp" line = "3 09 "/ >
< location filename = "../UserInterface.cpp" line = "3 1 0"/ >
< source > Savegames files ( SGTA * ) < / source >
< translation > Spielstanddateien ( SGTA * ) < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../ProfileInterface.cpp" line = "367" / >
< location filename = "../UserInterface.cpp" line = "31 0 "/ >
< location filename = "../UserInterface.cpp" line = "31 1 "/ >
< source > Snapmatic pictures ( PGTA * ) < / source >
< translation > Snapmatic Bilder ( PGTA * ) < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../ProfileInterface.cpp" line = "368" / >
< location filename = "../UserInterface.cpp" line = "31 1 "/ >
< location filename = "../UserInterface.cpp" line = "31 2 "/ >
< source > All files ( * * ) < / source >
< translation > Alle Dateien ( * * ) < / translation >
< / message >
@ -768,13 +787,13 @@ Copyright &copy; <a href="https://github.com/Syping/">Syping
< / message >
< message >
< location filename = "../ProfileInterface.cpp" line = "435" / >
< location filename = "../UserInterface.cpp" line = "35 1 "/ >
< location filename = "../UserInterface.cpp" line = "35 2 "/ >
< source > Failed to read Snapmatic picture < / source >
< translation > Fehler beim Lesen vom Snapmatic Bild < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../ProfileInterface.cpp" line = "452" / >
< location filename = "../UserInterface.cpp" line = "36 7 "/ >
< location filename = "../UserInterface.cpp" line = "36 8 "/ >
< source > Failed to read Savegame file < / source >
< translation > Fehler beim Lesen von Spielstanddatei < / translation >
< / message >
@ -796,7 +815,7 @@ Copyright &copy; <a href="https://github.com/Syping/">Syping
< message >
< location filename = "../ProfileInterface.cpp" line = "408" / >
< location filename = "../ProfileInterface.cpp" line = "487" / >
< location filename = "../UserInterface.cpp" line = " 399 "/ >
< location filename = "../UserInterface.cpp" line = " 400 "/ >
< source > No valid file is selected < / source >
< translation > Keine g ü ltige Datei wurde ausgew ä hlt < / translation >
< / message >
@ -1028,17 +1047,17 @@ Exportieren als:</translation>
< / message >
< message >
< source > The Third Way ( 100 % ) - 00 / 00 / 00 00 :00 : 00 < / source >
< translation > The Third Way ( 100 % ) - 00 / 00 / 00 00 :00 : 00 < / translation >
< translation type = "vanished" > The Third Way ( 100 % ) - 00 / 00 / 00 00 :00 : 00 < / translation >
< / message >
< message >
< source > Savegame % 1
% 2 < / source >
< translation > Spielstand % 1
< translation type = "vanished" > Spielstand % 1
% 2 < / translation >
< / message >
< message >
< source > SAVE - % 1 & lt ; br & gt ; % 2 < / source >
< translation > SPIELSTAND - % 1 & lt ; br & gt ; % 2 < / translation >
< translation type = "vanished" > SPIELSTAND - % 1 & lt ; br & gt ; % 2 < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../SavegameWidget.ui" line = "86" / >
@ -1084,7 +1103,7 @@ Exportieren als:</translation>
< / message >
< message >
< source > AUTO < / source >
< translation > AUTO < / translation >
< translation type = "vanished" > AUTO < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../SavegameWidget.cpp" line = "57" / >
@ -1293,7 +1312,7 @@ Exportieren als:</translation>
< / message >
< message >
< source > Custom < / source >
< translation > Eigenes < / translation >
< translation type = "vanished" > Eigenes < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../SnapmaticEditor.ui" line = "77" / >
@ -1330,6 +1349,14 @@ Exportieren als:</translation>
< source > & amp ; Cancel < / source >
< translation > Abbre & amp ; chen < / translation >
< / message >
< message >
< source > Apply < / source >
< translation type = "vanished" > Ü bernehmen < / translation >
< / message >
< message >
< source > Cancel < / source >
< translation type = "vanished" > Cancel < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../SnapmaticEditor.cpp" line = "206" / >
< source > Patching of Snapmatic Properties failed because of I / O Error < / source >
@ -1387,11 +1414,11 @@ Exportieren als:</translation>
< / message >
< message >
< source > Enable & amp ; In - game < / source >
< translation > & amp ; Im Spiel aktivieren < / translation >
< translation type = "vanished" > & amp ; Im Spiel aktivieren < / translation >
< / message >
< message >
< source > Disable & amp ; In - game < / source >
< translation > & amp ; Im Spiel deaktivieren < / translation >
< translation type = "vanished" > & amp ; Im Spiel deaktivieren < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../SnapmaticWidget.cpp" line = "221" / >
@ -1418,7 +1445,7 @@ Exportieren als:</translation>
< / message >
< message >
< source > & amp ; Edit Properties < / source >
< translation > & amp ; Eigenschaften bearbeiten < / translation >
< translation type = "vanished" > & amp ; Eigenschaften bearbeiten < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../SnapmaticWidget.cpp" line = "220" / >
@ -1528,7 +1555,7 @@ Exportieren als:</translation>
< / message >
< message >
< source > gta5sync - % 1 < / source >
< translation > gta5sync - % 1 < / translation >
< translation type = "vanished" > gta5sync - % 1 < / translation >
< / message >
< message >
< source > File < / source >
@ -1614,9 +1641,8 @@ Exportieren als:</translation>
< translation > Auswahl & amp ; Sichtbarkeit < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../UserInterface.ui" line = "223" / >
< source > & amp ; About gta5view < / source >
< translation > & amp ; Ü ber gta5view < / translation >
< source > & amp ; About Product < / source >
< translation type = "vanished" > & amp ; Ü ber Produkt < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../UserInterface.ui" line = "235" / >
@ -1633,11 +1659,6 @@ Exportieren als:</translation>
< source > Select profile < / source >
< translation > Profil ausw ä hlen < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../UserInterface.ui" line = "20" / >
< source > gta5view - % 1 < / source >
< translation > gta5view - % 1 < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../UserInterface.ui" line = "105" / >
< source > % 1 % 2 < / source >
@ -1665,11 +1686,11 @@ Exportieren als:</translation>
< / message >
< message >
< source > Selection visibility < / source >
< translation > Auswahl Sichtbarkeit < / translation >
< translation type = "vanished" > Auswahl Sichtbarkeit < / translation >
< / message >
< message >
< source > & amp ; About gta5sync < / source >
< translation > & amp ; Ü ber gta5sync < / translation >
< translation type = "vanished" > & amp ; Ü ber gta5sync < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../UserInterface.ui" line = "246" / >
@ -1693,7 +1714,7 @@ Exportieren als:</translation>
< / message >
< message >
< location filename = "../UserInterface.ui" line = "314" / >
< location filename = "../UserInterface.cpp" line = "12 5 "/ >
< location filename = "../UserInterface.cpp" line = "12 6 "/ >
< source > Select & amp ; GTA V Folder . . . < / source >
< translation > W ä hle & amp ; GTA V Ordner . . . < / translation >
< / message >
@ -1714,11 +1735,11 @@ Exportieren als:</translation>
< / message >
< message >
< source > Hid & amp ; e In - game < / source >
< translation > Im Spiel ausblen & amp ; den < / translation >
< translation type = "vanished" > Im Spiel ausblen & amp ; den < / translation >
< / message >
< message >
< source > & amp ; Enable In - game < / source >
< translation > Im Spiel aktivier & amp ; en < / translation >
< translation type = "vanished" > Im Spiel aktivier & amp ; en < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../UserInterface.ui" line = "328" / >
@ -1727,7 +1748,7 @@ Exportieren als:</translation>
< / message >
< message >
< source > & amp ; Disable In - game < / source >
< translation > Im Spiel & amp ; deaktivieren < / translation >
< translation type = "vanished" > Im Spiel & amp ; deaktivieren < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../UserInterface.ui" line = "336" / >
@ -1796,25 +1817,25 @@ Exportieren als:</translation>
< translation type = "obsolete" > GTA V Ordner nicht gefunden ! < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../UserInterface.cpp" line = "6 0 "/ >
< location filename = "../UserInterface.cpp" line = "19 5 "/ >
< location filename = "../UserInterface.cpp" line = "6 1 "/ >
< location filename = "../UserInterface.cpp" line = "19 6 "/ >
< source > Select Profile < / source >
< translation > Profil ausw ä hlen < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../UserInterface.ui" line = "317" / >
< location filename = "../OptionsDialog.cpp" line = "431" / >
< location filename = "../UserInterface.cpp" line = "7 4 "/ >
< location filename = "../UserInterface.cpp" line = "44 8 "/ >
< location filename = "../UserInterface.cpp" line = "7 5 "/ >
< location filename = "../UserInterface.cpp" line = "44 9 "/ >
< source > Select GTA V Folder . . . < / source >
< translation > W ä hle GTA V Ordner . . . < / translation >
< / message >
< message >
< source > Select GTA V & amp ; Folder . . . < / source >
< translation > W ä hle GTA V & amp ; Ordner . . . < / translation >
< translation type = "vanished" > W ä hle GTA V & amp ; Ordner . . . < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../UserInterface.cpp" line = "30 5 "/ >
< location filename = "../UserInterface.cpp" line = "30 6 "/ >
< source > Open File . . . < / source >
< translation > Datei ö ffnen . . . < / translation >
< / message >
@ -1823,20 +1844,27 @@ Exportieren als:</translation>
< translation type = "obsolete" > Importieren < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../UserInterface.cpp" line = "58" / >
< location filename = "../UserInterface.ui" line = "20" / >
< location filename = "../UserInterface.cpp" line = "59" / >
< source > % 2 - % 1 < / source >
< translation > % 2 - % 1 < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../UserInterface.cpp" line = "351" / >
< location filename = "../UserInterface.cpp" line = "367" / >
< location filename = "../UserInterface.cpp" line = "394" / >
< location filename = "../UserInterface.cpp" line = "399" / >
< location filename = "../UserInterface.ui" line = "223" / >
< location filename = "../UserInterface.cpp" line = "58" / >
< source > & amp ; About % 1 < / source >
< translation > & amp ; Ü ber % 1 < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../UserInterface.cpp" line = "352" / >
< location filename = "../UserInterface.cpp" line = "368" / >
< location filename = "../UserInterface.cpp" line = "395" / >
< location filename = "../UserInterface.cpp" line = "400" / >
< source > Open File < / source >
< translation > Datei ö ffnen < / translation >
< / message >
< message >
< location filename = "../UserInterface.cpp" line = "394" / >
< location filename = "../UserInterface.cpp" line = "39 5 "/ >
< source > Can & apos ; t open % 1 because of not valid file format < / source >
< translation > Kann nicht % 1 ö ffnen weil Dateiformat nicht g ü ltig ist < / translation >
< / message >