string update

This commit is contained in:
Rafael 2016-10-27 11:07:07 +02:00
parent 2f4ae7a5c3
commit a86eab43ff
6 changed files with 320 additions and 204 deletions

Binary file not shown.

View file

@ -1025,8 +1025,8 @@ Exportieren als:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../SavegameWidget.ui" line="100"/>
<location filename="../SavegameWidget.cpp" line="131"/>
<location filename="../SavegameWidget.cpp" line="144"/>
<location filename="../SavegameWidget.cpp" line="132"/>
<location filename="../SavegameWidget.cpp" line="145"/>
<source>Delete savegame</source>
<translation>Savegame löschen</translation>
</message>
@ -1041,8 +1041,8 @@ Exportieren als:</translation>
<translation>SPIELSTAND %3 - %1&lt;br&gt;%2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../SavegameWidget.cpp" line="93"/>
<location filename="../SavegameWidget.cpp" line="94"/>
<location filename="../SavegameWidget.cpp" line="95"/>
<source>WRONG FORMAT</source>
<translation>FALSCHES FORMAT</translation>
</message>
@ -1065,49 +1065,49 @@ Exportieren als:</translation>
%2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../SavegameWidget.cpp" line="117"/>
<location filename="../SavegameWidget.cpp" line="118"/>
<source>UNKNOWN</source>
<translation>UNKNOWN</translation>
</message>
<message>
<location filename="../SavegameWidget.cpp" line="131"/>
<location filename="../SavegameWidget.cpp" line="132"/>
<source>Are you sure to delete %1 from your savegames?</source>
<translation>Bist du sicher %1 von deinen Spielständen zu löschen?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../SavegameWidget.cpp" line="144"/>
<location filename="../SavegameWidget.cpp" line="145"/>
<source>Failed at deleting %1 from your savegames</source>
<translation>Fehlgeschlagen beim Löschen %1 von deinen Spielständen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../SavegameWidget.cpp" line="208"/>
<location filename="../SavegameWidget.cpp" line="209"/>
<source>&amp;View</source>
<translation>A&amp;nsehen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../SavegameWidget.cpp" line="210"/>
<location filename="../SavegameWidget.cpp" line="211"/>
<source>&amp;Remove</source>
<translation>Entfe&amp;rnen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../SavegameWidget.cpp" line="214"/>
<location filename="../SavegameWidget.cpp" line="222"/>
<location filename="../SavegameWidget.cpp" line="215"/>
<location filename="../SavegameWidget.cpp" line="227"/>
<source>&amp;Select</source>
<translation>Au&amp;swählen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../SavegameWidget.cpp" line="215"/>
<location filename="../SavegameWidget.cpp" line="216"/>
<source>&amp;Deselect</source>
<translation>A&amp;bwählen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../SavegameWidget.cpp" line="216"/>
<location filename="../SavegameWidget.cpp" line="223"/>
<location filename="../SavegameWidget.cpp" line="217"/>
<location filename="../SavegameWidget.cpp" line="228"/>
<source>Select &amp;All</source>
<translation>&amp;Alles auswählen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../SavegameWidget.cpp" line="217"/>
<location filename="../SavegameWidget.cpp" line="221"/>
<source>&amp;Deselect All</source>
<translation>Alles a&amp;bwählen</translation>
</message>
@ -1147,7 +1147,7 @@ Exportieren als:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../SavegameCopy.cpp" line="48"/>
<location filename="../SavegameWidget.cpp" line="209"/>
<location filename="../SavegameWidget.cpp" line="210"/>
<source>&amp;Export</source>
<translation>&amp;Exportieren</translation>
</message>
@ -1252,33 +1252,31 @@ Exportieren als:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../SnapmaticWidget.ui" line="125"/>
<location filename="../SnapmaticWidget.cpp" line="132"/>
<location filename="../SnapmaticWidget.cpp" line="145"/>
<location filename="../SnapmaticWidget.cpp" line="133"/>
<location filename="../SnapmaticWidget.cpp" line="146"/>
<source>Delete picture</source>
<translation>Bild löschen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../SnapmaticWidget.cpp" line="132"/>
<location filename="../SnapmaticWidget.cpp" line="133"/>
<source>Are you sure to delete %1 from your Snapmatic pictures?</source>
<translation>Bist du sicher %1 von deinen Snapmatic Bilder zu löschen?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../SnapmaticWidget.cpp" line="197"/>
<location filename="../SnapmaticWidget.cpp" line="198"/>
<source>Edi&amp;t</source>
<translation>Bearbei&amp;ten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../SnapmaticWidget.cpp" line="200"/>
<source>Enable &amp;In-game</source>
<translation>&amp;Im Spiel aktivieren</translation>
<translation type="vanished">&amp;Im Spiel aktivieren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../SnapmaticWidget.cpp" line="204"/>
<source>Disable &amp;In-game</source>
<translation>&amp;Im Spiel deaktivieren</translation>
<translation type="vanished">&amp;Im Spiel deaktivieren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../SnapmaticWidget.cpp" line="206"/>
<location filename="../SnapmaticWidget.cpp" line="207"/>
<source>&amp;Export</source>
<translation>&amp;Exportieren</translation>
</message>
@ -1291,44 +1289,54 @@ Exportieren als:</translation>
<translation type="obsolete">Exportiere als &amp;GTA Snapmatic</translation>
</message>
<message>
<location filename="../SnapmaticWidget.cpp" line="207"/>
<location filename="../SnapmaticWidget.cpp" line="201"/>
<source>Show &amp;In-game</source>
<translation>&amp;Im Spiel anzeigen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../SnapmaticWidget.cpp" line="205"/>
<source>Hide &amp;In-game</source>
<translation>&amp;Im Spiel ausblenden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../SnapmaticWidget.cpp" line="208"/>
<source>Export as &amp;JPG picture...</source>
<translation>Exportiere als &amp;JPG Bild...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../SnapmaticWidget.cpp" line="208"/>
<location filename="../SnapmaticWidget.cpp" line="209"/>
<source>Export as &amp;GTA Snapmatic...</source>
<translation>Exportiere als &amp;GTA Snapmatic...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../SnapmaticWidget.cpp" line="209"/>
<location filename="../SnapmaticWidget.cpp" line="210"/>
<source>&amp;View</source>
<translation>A&amp;nsehen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../SnapmaticWidget.cpp" line="212"/>
<location filename="../SnapmaticWidget.cpp" line="213"/>
<source>&amp;Remove</source>
<translation>Entfe&amp;rnen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../SnapmaticWidget.cpp" line="216"/>
<location filename="../SnapmaticWidget.cpp" line="224"/>
<location filename="../SnapmaticWidget.cpp" line="217"/>
<location filename="../SnapmaticWidget.cpp" line="229"/>
<source>&amp;Select</source>
<translation>Au&amp;swählen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../SnapmaticWidget.cpp" line="217"/>
<location filename="../SnapmaticWidget.cpp" line="218"/>
<source>&amp;Deselect</source>
<translation>A&amp;bwählen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../SnapmaticWidget.cpp" line="218"/>
<location filename="../SnapmaticWidget.cpp" line="225"/>
<location filename="../SnapmaticWidget.cpp" line="219"/>
<location filename="../SnapmaticWidget.cpp" line="230"/>
<source>Select &amp;All</source>
<translation>Alles &amp;auswählen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../SnapmaticWidget.cpp" line="219"/>
<location filename="../SnapmaticWidget.cpp" line="223"/>
<source>&amp;Deselect All</source>
<translation>Alles a&amp;bwählen</translation>
</message>
@ -1376,7 +1384,7 @@ Exportieren als:</translation>
<translation type="obsolete">Bist du sicher %1 von deinen Snapmatic Bilder zu löschen?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../SnapmaticWidget.cpp" line="145"/>
<location filename="../SnapmaticWidget.cpp" line="146"/>
<source>Failed at deleting %1 from your Snapmatic pictures</source>
<translation>Fehlgeschlagen beim Löschen %1 von deinen Snapmatic Bildern</translation>
</message>
@ -1417,7 +1425,7 @@ Exportieren als:</translation>
<translation type="obsolete">Über gta5sync</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="246"/>
<location filename="../UserInterface.ui" line="258"/>
<source>Ctrl+A</source>
<translation>Strg+A</translation>
</message>
@ -1430,7 +1438,7 @@ Exportieren als:</translation>
<translation type="obsolete">Optionen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="302"/>
<location filename="../UserInterface.ui" line="314"/>
<source>Ctrl+O</source>
<translation>Strg+O</translation>
</message>
@ -1439,7 +1447,7 @@ Exportieren als:</translation>
<translation type="obsolete">Alles auswählen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="234"/>
<location filename="../UserInterface.ui" line="246"/>
<source>Ctrl+S</source>
<translation>Strg+S</translation>
</message>
@ -1456,7 +1464,7 @@ Exportieren als:</translation>
<translation type="obsolete">Auswahl exportieren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="270"/>
<location filename="../UserInterface.ui" line="282"/>
<source>Ctrl+E</source>
<translation>Strg+E</translation>
</message>
@ -1465,22 +1473,22 @@ Exportieren als:</translation>
<translation type="obsolete">Auswahl löschen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="258"/>
<location filename="../UserInterface.ui" line="270"/>
<source>Ctrl+D</source>
<translation>Strg+D</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="211"/>
<location filename="../UserInterface.ui" line="223"/>
<source>Exit</source>
<translation>Beenden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="208"/>
<location filename="../UserInterface.ui" line="220"/>
<source>&amp;Exit</source>
<translation>B&amp;eenden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="214"/>
<location filename="../UserInterface.ui" line="226"/>
<source>Ctrl+Q</source>
<translation>Strg+Q</translation>
</message>
@ -1495,63 +1503,96 @@ Exportieren als:</translation>
<translation>%1 %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="158"/>
<location filename="../UserInterface.ui" line="161"/>
<source>&amp;File</source>
<translation>&amp;Datei</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="168"/>
<location filename="../UserInterface.ui" line="171"/>
<source>&amp;Help</source>
<translation>&amp;Hilfe</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="174"/>
<location filename="../UserInterface.ui" line="177"/>
<source>&amp;Edit</source>
<translation>Bearb&amp;eiten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="180"/>
<location filename="../UserInterface.ui" line="183"/>
<source>&amp;Profile</source>
<translation>&amp;Profil</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="196"/>
<location filename="../UserInterface.ui" line="187"/>
<source>Selection visibility</source>
<translation>Auswahl Sichtbarkeit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="208"/>
<source>&amp;About gta5sync</source>
<translation>&amp;Über gta5sync</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="219"/>
<location filename="../UserInterface.ui" line="231"/>
<source>Close &amp;Profile</source>
<translation>&amp;Profil schließen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="222"/>
<location filename="../UserInterface.ui" line="234"/>
<source>Ctrl+End</source>
<translation>Strg+Ende</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="278"/>
<location filename="../UserInterface.ui" line="290"/>
<source>Ctrl+Del</source>
<translation>Strg+Entf</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="299"/>
<location filename="../UserInterface.ui" line="311"/>
<source>&amp;Open File...</source>
<translation>Datei &amp;öffnen...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="307"/>
<location filename="../UserInterface.ui" line="319"/>
<location filename="../UserInterface.cpp" line="124"/>
<source>Select &amp;GTA V Folder...</source>
<translation>Wähle &amp;GTA V Ordner...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="313"/>
<location filename="../UserInterface.ui" line="325"/>
<source>Ctrl+G</source>
<translation>Strg+G</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="132"/>
<location filename="../UserInterface.ui" line="330"/>
<source>Show In-gam&amp;e</source>
<translation>Im Spiel anzeig&amp;en</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="338"/>
<source>Hid&amp;e In-game</source>
<translation>Im Spiel ausblen&amp;den</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Enable In-game</source>
<translation type="vanished">Im Spiel aktivier&amp;en</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="333"/>
<source>Shift+E</source>
<translation>Umschalt+E</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Disable In-game</source>
<translation type="vanished">Im Spiel &amp;deaktivieren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="341"/>
<source>Shift+D</source>
<translation>Umschalt+D</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="135"/>
<source>&amp;Close</source>
<translation>S&amp;chließen</translation>
</message>
@ -1560,7 +1601,7 @@ Exportieren als:</translation>
<translation type="obsolete">&amp;Profil auswählen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="199"/>
<location filename="../UserInterface.ui" line="211"/>
<source>Ctrl+P</source>
<translation>Strg+P</translation>
</message>
@ -1569,27 +1610,27 @@ Exportieren als:</translation>
<translation type="obsolete">&amp;Optionen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="231"/>
<location filename="../UserInterface.ui" line="243"/>
<source>&amp;Settings</source>
<translation>Ein&amp;stellungen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="243"/>
<location filename="../UserInterface.ui" line="255"/>
<source>Select &amp;All</source>
<translation>&amp;Alles auswählen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="255"/>
<location filename="../UserInterface.ui" line="267"/>
<source>&amp;Deselect All</source>
<translation>Alles a&amp;bwählen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="267"/>
<location filename="../UserInterface.ui" line="279"/>
<source>&amp;Export selected...</source>
<translation>Auswahl &amp;exportieren...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="275"/>
<location filename="../UserInterface.ui" line="287"/>
<source>&amp;Remove selected</source>
<translation>Auswahl entfe&amp;rnen</translation>
</message>
@ -1598,12 +1639,12 @@ Exportieren als:</translation>
<translation type="obsolete">Strg+R</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="287"/>
<location filename="../UserInterface.ui" line="299"/>
<source>&amp;Import files...</source>
<translation>Dateien &amp;importieren...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="290"/>
<location filename="../UserInterface.ui" line="302"/>
<source>Ctrl+I</source>
<translation>Strg+I</translation>
</message>
@ -1618,7 +1659,7 @@ Exportieren als:</translation>
<translation>Profil auswählen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="310"/>
<location filename="../UserInterface.ui" line="322"/>
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="408"/>
<location filename="../UserInterface.cpp" line="73"/>
<location filename="../UserInterface.cpp" line="447"/>