made french translation official, fixed translation loader at multiple

languages choices

gta5sync.pro

@@ -99,7 +99,7 @@ FORMS    += \
 
 TRANSLATIONS += \
     res/gta5sync_de.ts \
-    lang/gta5sync_fr.ts \
+    res/gta5sync_fr.ts \
     lang/gta5sync_ru.ts
 
 RESOURCES += \
@@ -108,15 +108,11 @@ RESOURCES += \
 DISTFILES += res/app.rc \
     res/gta5sync.desktop \
     res/gta5sync_de.ts \
-    lang/gta5sync_fr.qm \
-    lang/gta5sync_ru.qm \
-    lang/qtbase_fr.qm \
+    res/gta5sync_fr.ts \
     lang/qtbase_ru.qm \
-    lang/README.txt \
-    lang/gta5sync_fr.ts \
     lang/gta5sync_ru.ts \
-    lang/qt_fr.qm \
-    lang/qt_ru.qm
+    lang/qt_ru.qm \
+    lang/README.txt
 
 INCLUDEPATH += ./uimod
 

main.cpp

@@ -227,6 +227,7 @@ int main(int argc, char *argv[])
     // End external translate loading
     // Start internal translate loading
     QTranslator appTranslator;
+    trsf = false;
     if (language == "System" || language.trimmed() == "")
     {
         QString languageName = QLocale::system().name();
@@ -270,6 +271,7 @@ int main(int argc, char *argv[])
             {
                 appTranslator.load(":/tr/gta5sync_" + langList.at(0) + ".qm");
                 QLocale::setDefault(QLocale(langList.at(0)));
+
             }
         }
     }

res/app.qrc

@@ -3,6 +3,9 @@
         <file>gta5sync_de.qm</file>
         <file>qt_de.qm</file>
         <file>qtbase_de.qm</file>
+        <file>gta5sync_fr.qm</file>
+        <file>qt_fr.qm</file>
+        <file>qtbase_fr.qm</file>
     </qresource>
     <qresource prefix="/img">
         <file>savegame.png</file>