Syping/gta5view
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Releases 12 Wiki Activity

german translation updated

Browse source
This commit is contained in:
Rafael 2016-04-11 17:10:04 +02:00
parent b88e117ba9
commit 3be65a3edb
3 changed files with 87 additions and 83 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

88
lang/gta5sync_ru.ts
View file

@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS> <!DOCTYPE TS>
<TS version="2.0" language="ru_RU"> <TS version="2.1" language="ru_RU">
<context> <context>
<name>AboutDialog</name> <name>AboutDialog</name>
<message> <message>
@ -54,19 +54,19 @@
&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;ID группы: &lt;/span&gt;%5</translation> &lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;ID группы: &lt;/span&gt;%5</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../PictureDialog.ui" line="117"/> <location filename="../PictureDialog.ui" line="123"/>
<source>Export picture</source> <source>Export picture</source>
<translation>Экспорт картинки</translation> <translation>Экспорт картинки</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../PictureDialog.ui" line="120"/> <location filename="../PictureDialog.ui" line="126"/>
<location filename="../PictureCopy.cpp" line="47"/> <location filename="../PictureCopy.cpp" line="47"/>
<location filename="../PictureExport.cpp" line="46"/> <location filename="../PictureExport.cpp" line="46"/>
<source>&amp;Export</source> <source>&amp;Export</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../PictureDialog.ui" line="130"/> <location filename="../PictureDialog.ui" line="136"/>
<source>&amp;Close</source> <source>&amp;Close</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -79,7 +79,7 @@
<translation type="obsolete">Копировать</translation> <translation type="obsolete">Копировать</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../PictureDialog.ui" line="127"/> <location filename="../PictureDialog.ui" line="133"/>
<source>Close</source> <source>Close</source>
<translation>Закрыть</translation> <translation>Закрыть</translation>
</message> </message>
@ -723,63 +723,63 @@ Export as:</source>
<translation>Выбор профиля</translation> <translation>Выбор профиля</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="86"/> <location filename="../UserInterface.ui" line="129"/>
<source>&amp;File</source> <source>&amp;File</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="93"/> <location filename="../UserInterface.ui" line="136"/>
<source>&amp;Help</source> <source>&amp;Help</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="99"/> <location filename="../UserInterface.ui" line="142"/>
<source>&amp;Edit</source> <source>&amp;Edit</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="103"/> <location filename="../UserInterface.ui" line="146"/>
<source>&amp;Profile</source> <source>&amp;Profile</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="121"/> <location filename="../UserInterface.ui" line="164"/>
<source>&amp;About gta5sync</source> <source>&amp;About gta5sync</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="129"/> <location filename="../UserInterface.ui" line="103"/>
<location filename="../UserInterface.cpp" line="127"/> <location filename="../UserInterface.ui" line="172"/>
<source>&amp;Close</source> <source>&amp;Close</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="145"/> <location filename="../UserInterface.ui" line="188"/>
<source>&amp;Options</source> <source>&amp;Options</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="153"/> <location filename="../UserInterface.ui" line="196"/>
<source>Select &amp;All</source> <source>Select &amp;All</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="161"/> <location filename="../UserInterface.ui" line="204"/>
<source>&amp;Deselect All</source> <source>&amp;Deselect All</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="169"/> <location filename="../UserInterface.ui" line="212"/>
<source>&amp;Export selected...</source> <source>&amp;Export selected...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="177"/> <location filename="../UserInterface.ui" line="220"/>
<source>&amp;Remove selected</source> <source>&amp;Remove selected</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="180"/> <location filename="../UserInterface.ui" line="223"/>
<source>Ctrl+R</source> <source>Ctrl+R</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -796,7 +796,7 @@ Export as:</source>
<translation type="obsolete">О программе gta5sync</translation> <translation type="obsolete">О программе gta5sync</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="124"/> <location filename="../UserInterface.ui" line="167"/>
<source>Ctrl+A</source> <source>Ctrl+A</source>
<translation>Ctrl+A</translation> <translation>Ctrl+A</translation>
</message> </message>
@ -805,71 +805,67 @@ Export as:</source>
<translation type="obsolete">Закрыть</translation> <translation type="obsolete">Закрыть</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="132"/> <location filename="../UserInterface.ui" line="175"/>
<source>Ctrl+Q</source> <source>Ctrl+Q</source>
<translation>Ctrl+Q</translation> <translation>Ctrl+Q</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="137"/> <location filename="../UserInterface.ui" line="180"/>
<source>Select &amp;Profile</source> <source>Select &amp;Profile</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="140"/> <location filename="../UserInterface.ui" line="183"/>
<source>Ctrl+P</source> <source>Ctrl+P</source>
<translation>Ctrl+P</translation> <translation>Ctrl+P</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="148"/> <location filename="../UserInterface.ui" line="191"/>
<source>Ctrl+O</source> <source>Ctrl+O</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="156"/> <location filename="../UserInterface.ui" line="199"/>
<source>Ctrl+S</source> <source>Ctrl+S</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="172"/> <location filename="../UserInterface.ui" line="215"/>
<source>Ctrl+E</source> <source>Ctrl+E</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="164"/> <location filename="../UserInterface.ui" line="207"/>
<source>Ctrl+D</source> <source>Ctrl+D</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../UserInterface.cpp" line="46"/> <location filename="../UserInterface.cpp" line="49"/>
<location filename="../UserInterface.cpp" line="181"/> <location filename="../UserInterface.cpp" line="199"/>
<source>Select Profile</source> <source>Select Profile</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../UserInterface.cpp" line="71"/> <location filename="../UserInterface.cpp" line="62"/>
<location filename="../UserInterface.cpp" line="150"/>
<source>Select GTA V Folder...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.cpp" line="114"/>
<source>Change GTA V &amp;Folder</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>gta5sync</source> <source>gta5sync</source>
<translation>gta5sync</translation> <translation type="vanished">gta5sync</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../UserInterface.cpp" line="71"/> <location filename="../UserInterface.cpp" line="107"/>
<source>Grand Theft Auto V Folder not found!</source> <location filename="../UserInterface.cpp" line="137"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.cpp" line="100"/>
<source>&amp;Reload</source> <source>&amp;Reload</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../UserInterface.cpp" line="148"/>
<source>Reload profiles</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.cpp" line="148"/>
<source>Not able to reload profiles</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<source>GTA V Folder not found!</source> <source>GTA V Folder not found!</source>
<translation type="obsolete">Папка GTA V не была найдена!</translation> <translation type="obsolete">Папка GTA V не была найдена!</translation>

BIN
res/gta5sync_de.qm
View file

Binary file not shown.

82
res/gta5sync_de.ts
View file

@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS> <!DOCTYPE TS>
<TS version="2.0" language="de_DE"> <TS version="2.1" language="de_DE">
<context> <context>
<name>AboutDialog</name> <name>AboutDialog</name>
<message> <message>
@ -47,14 +47,14 @@
<translation>%1 - Snapmatic Bildansicht</translation> <translation>%1 - Snapmatic Bildansicht</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../PictureDialog.ui" line="120"/> <location filename="../PictureDialog.ui" line="126"/>
<location filename="../PictureCopy.cpp" line="47"/> <location filename="../PictureCopy.cpp" line="47"/>
<location filename="../PictureExport.cpp" line="46"/> <location filename="../PictureExport.cpp" line="46"/>
<source>&amp;Export</source> <source>&amp;Export</source>
<translation>&amp;Exportieren</translation> <translation>&amp;Exportieren</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../PictureDialog.ui" line="130"/> <location filename="../PictureDialog.ui" line="136"/>
<source>&amp;Close</source> <source>&amp;Close</source>
<translation>&amp;Schließen</translation> <translation>&amp;Schließen</translation>
</message> </message>
@ -92,7 +92,7 @@
<translation type="obsolete">Kopieren</translation> <translation type="obsolete">Kopieren</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../PictureDialog.ui" line="127"/> <location filename="../PictureDialog.ui" line="133"/>
<source>Close</source> <source>Close</source>
<translation>Schließen</translation> <translation>Schließen</translation>
</message> </message>
@ -219,7 +219,7 @@
<translation type="obsolete">JPEG Bild (*.jpg);;Portable Network Graphics (*.png)</translation> <translation type="obsolete">JPEG Bild (*.jpg);;Portable Network Graphics (*.png)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../PictureDialog.ui" line="117"/> <location filename="../PictureDialog.ui" line="123"/>
<source>Export picture</source> <source>Export picture</source>
<translation>Bild exportieren</translation> <translation>Bild exportieren</translation>
</message> </message>
@ -914,7 +914,7 @@ Exportieren als:</translation>
<translation type="obsolete">Über gta5sync</translation> <translation type="obsolete">Über gta5sync</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="124"/> <location filename="../UserInterface.ui" line="167"/>
<source>Ctrl+A</source> <source>Ctrl+A</source>
<translation>Strg+A</translation> <translation>Strg+A</translation>
</message> </message>
@ -927,7 +927,7 @@ Exportieren als:</translation>
<translation type="obsolete">Optionen</translation> <translation type="obsolete">Optionen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="148"/> <location filename="../UserInterface.ui" line="191"/>
<source>Ctrl+O</source> <source>Ctrl+O</source>
<translation>Strg+O</translation> <translation>Strg+O</translation>
</message> </message>
@ -936,7 +936,7 @@ Exportieren als:</translation>
<translation type="obsolete">Alles auswählen</translation> <translation type="obsolete">Alles auswählen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="156"/> <location filename="../UserInterface.ui" line="199"/>
<source>Ctrl+S</source> <source>Ctrl+S</source>
<translation>Strg+S</translation> <translation>Strg+S</translation>
</message> </message>
@ -953,7 +953,7 @@ Exportieren als:</translation>
<translation type="obsolete">Auswahl exportieren</translation> <translation type="obsolete">Auswahl exportieren</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="172"/> <location filename="../UserInterface.ui" line="215"/>
<source>Ctrl+E</source> <source>Ctrl+E</source>
<translation>Strg+E</translation> <translation>Strg+E</translation>
</message> </message>
@ -962,7 +962,7 @@ Exportieren als:</translation>
<translation type="obsolete">Auswahl löschen</translation> <translation type="obsolete">Auswahl löschen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="164"/> <location filename="../UserInterface.ui" line="207"/>
<source>Ctrl+D</source> <source>Ctrl+D</source>
<translation>Strg+D</translation> <translation>Strg+D</translation>
</message> </message>
@ -971,7 +971,7 @@ Exportieren als:</translation>
<translation type="obsolete">Schließen</translation> <translation type="obsolete">Schließen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="132"/> <location filename="../UserInterface.ui" line="175"/>
<source>Ctrl+Q</source> <source>Ctrl+Q</source>
<translation>Strg+Q</translation> <translation>Strg+Q</translation>
</message> </message>
@ -981,73 +981,73 @@ Exportieren als:</translation>
<translation>Profil auswählen</translation> <translation>Profil auswählen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="86"/> <location filename="../UserInterface.ui" line="129"/>
<source>&amp;File</source> <source>&amp;File</source>
<translation>&amp;Datei</translation> <translation>&amp;Datei</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="93"/> <location filename="../UserInterface.ui" line="136"/>
<source>&amp;Help</source> <source>&amp;Help</source>
<translation>&amp;Hilfe</translation> <translation>&amp;Hilfe</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="99"/> <location filename="../UserInterface.ui" line="142"/>
<source>&amp;Edit</source> <source>&amp;Edit</source>
<translation>Bearb&amp;eiten</translation> <translation>Bearb&amp;eiten</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="103"/> <location filename="../UserInterface.ui" line="146"/>
<source>&amp;Profile</source> <source>&amp;Profile</source>
<translation>&amp;Profil</translation> <translation>&amp;Profil</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="121"/> <location filename="../UserInterface.ui" line="164"/>
<source>&amp;About gta5sync</source> <source>&amp;About gta5sync</source>
<translation>&amp;Über gta5sync</translation> <translation>&amp;Über gta5sync</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="129"/> <location filename="../UserInterface.ui" line="103"/>
<location filename="../UserInterface.cpp" line="127"/> <location filename="../UserInterface.ui" line="172"/>
<source>&amp;Close</source> <source>&amp;Close</source>
<translation>&amp;Schließen</translation> <translation>&amp;Schließen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="137"/> <location filename="../UserInterface.ui" line="180"/>
<source>Select &amp;Profile</source> <source>Select &amp;Profile</source>
<translation>&amp;Profil auswählen</translation> <translation>&amp;Profil auswählen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="140"/> <location filename="../UserInterface.ui" line="183"/>
<source>Ctrl+P</source> <source>Ctrl+P</source>
<translation>Strg+P</translation> <translation>Strg+P</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="145"/> <location filename="../UserInterface.ui" line="188"/>
<source>&amp;Options</source> <source>&amp;Options</source>
<translation>&amp;Optionen</translation> <translation>&amp;Optionen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="153"/> <location filename="../UserInterface.ui" line="196"/>
<source>Select &amp;All</source> <source>Select &amp;All</source>
<translation>&amp;Alles auswählen</translation> <translation>&amp;Alles auswählen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="161"/> <location filename="../UserInterface.ui" line="204"/>
<source>&amp;Deselect All</source> <source>&amp;Deselect All</source>
<translation>Alles a&amp;bwählen</translation> <translation>Alles a&amp;bwählen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="169"/> <location filename="../UserInterface.ui" line="212"/>
<source>&amp;Export selected...</source> <source>&amp;Export selected...</source>
<translation>Auswahl &amp;exportieren...</translation> <translation>Auswahl &amp;exportieren...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="177"/> <location filename="../UserInterface.ui" line="220"/>
<source>&amp;Remove selected</source> <source>&amp;Remove selected</source>
<translation>Auswahl entfe&amp;rnen</translation> <translation>Auswahl entfe&amp;rnen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="180"/> <location filename="../UserInterface.ui" line="223"/>
<source>Ctrl+R</source> <source>Ctrl+R</source>
<translation>Strg+R</translation> <translation>Strg+R</translation>
</message> </message>
@ -1056,23 +1056,33 @@ Exportieren als:</translation>
<translation type="obsolete">GTA V Ordner nicht gefunden!</translation> <translation type="obsolete">GTA V Ordner nicht gefunden!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../UserInterface.cpp" line="46"/> <location filename="../UserInterface.cpp" line="49"/>
<location filename="../UserInterface.cpp" line="181"/> <location filename="../UserInterface.cpp" line="199"/>
<source>Select Profile</source> <source>Select Profile</source>
<translation>Profil auswählen</translation> <translation>Profil auswählen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../UserInterface.cpp" line="71"/> <location filename="../UserInterface.cpp" line="62"/>
<location filename="../UserInterface.cpp" line="150"/>
<source>Select GTA V Folder...</source>
<translation>Wähle GTA V Ordner...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.cpp" line="114"/>
<source>Change GTA V &amp;Folder</source>
<translation>GTA V &amp;Ordner ändern</translation>
</message>
<message>
<source>gta5sync</source> <source>gta5sync</source>
<translation>gta5sync</translation> <translation type="vanished">gta5sync</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../UserInterface.cpp" line="71"/>
<source>Grand Theft Auto V Folder not found!</source> <source>Grand Theft Auto V Folder not found!</source>
<translation>Grand Theft Auto V Ordner wurde nicht gefunden!</translation> <translation type="vanished">Grand Theft Auto V Ordner wurde nicht gefunden!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../UserInterface.cpp" line="100"/> <location filename="../UserInterface.cpp" line="107"/>
<location filename="../UserInterface.cpp" line="137"/>
<source>&amp;Reload</source> <source>&amp;Reload</source>
<translation>&amp;Neuladen</translation> <translation>&amp;Neuladen</translation>
</message> </message>
@ -1081,14 +1091,12 @@ Exportieren als:</translation>
<translation type="obsolete">Neuladen</translation> <translation type="obsolete">Neuladen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../UserInterface.cpp" line="148"/>
<source>Reload profiles</source> <source>Reload profiles</source>
<translation>Profile neuladen</translation> <translation type="vanished">Profile neuladen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../UserInterface.cpp" line="148"/>
<source>Not able to reload profiles</source> <source>Not able to reload profiles</source>
<translation>Nicht fähig Profile neuzuladen</translation> <translation type="vanished">Nicht fähig Profile neuzuladen</translation>
</message> </message>
</context> </context>
</TS> </TS>