This commit is contained in:
parent
fc08d29fe8
commit
9c937ff270
22 changed files with 681 additions and 641 deletions
|
|
@ -763,26 +763,26 @@ Y: %2</translation>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.ui" line="399"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.ui" line="422"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="604"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="605"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="616"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="617"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="627"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="628"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="609"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="610"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="621"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="622"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="632"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="633"/>
|
||||
<source>Found: %1</source>
|
||||
<translation>찾음: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.ui" line="406"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.ui" line="429"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="607"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="610"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="620"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="623"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="630"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="633"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="636"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="639"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="612"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="615"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="625"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="628"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="635"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="638"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="641"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="644"/>
|
||||
<source>Language: %1</source>
|
||||
<translation>언어: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -803,7 +803,7 @@ Y: %2</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.ui" line="465"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="571"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="576"/>
|
||||
<source>Participate in %1 User Statistics</source>
|
||||
<translation>사용자 통계 참가 %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -839,8 +839,8 @@ Y: %2</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.ui" line="554"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="585"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="588"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="590"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="593"/>
|
||||
<source>Participation ID: %1</source>
|
||||
<translation>참여 아이디: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -862,8 +862,8 @@ Y: %2</translation>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.ui" line="611"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.ui" line="633"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="224"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="265"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="229"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="270"/>
|
||||
<source>Current: %1</source>
|
||||
<translation>현재: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -931,100 +931,100 @@ Y: %2</translation>
|
|||
<translation>취소(&C)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="174"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="179"/>
|
||||
<source>%1 (Language priority)</source>
|
||||
<comment>First language a person can talk with a different person/application. "Native" or "Not Native".</comment>
|
||||
<translation>%1 (우선 순위)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="174"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="179"/>
|
||||
<source>System</source>
|
||||
<comment>System in context of System default</comment>
|
||||
<translation>시스템</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="179"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="184"/>
|
||||
<source>%1 (Game language)</source>
|
||||
<comment>Next closest language compared to the Game settings</comment>
|
||||
<translatorcomment>게임 설정과 가장 가까운 언어</translatorcomment>
|
||||
<translation>%1 (게임 언어)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="179"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="182"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="185"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="184"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="187"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="190"/>
|
||||
<source>Auto</source>
|
||||
<comment>Automatic language choice.</comment>
|
||||
<translatorcomment>언어 자동 선택</translatorcomment>
|
||||
<translation>자동</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="182"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="185"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="187"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="190"/>
|
||||
<source>%1 (Closest to Interface)</source>
|
||||
<comment>Next closest language compared to the Interface</comment>
|
||||
<translatorcomment>인터페이스와 가장 가까운 언어</translatorcomment>
|
||||
<translation>%1 (인터페이스와 가까운 언어)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="470"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="475"/>
|
||||
<source>%1</source>
|
||||
<comment>%1</comment>
|
||||
<translatorcomment>%1</translatorcomment>
|
||||
<translation>%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="470"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="475"/>
|
||||
<source>The new Custom Folder will initialise after you restart %1.</source>
|
||||
<translation>다시 시작한 후 새 사용자 지정 폴더가 초기화됩니다. %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="480"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="485"/>
|
||||
<source>No Profile</source>
|
||||
<comment>No Profile, as default</comment>
|
||||
<translatorcomment>프로필 없음 (기본값)</translatorcomment>
|
||||
<translation>프로필 없음</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="487"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="490"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="492"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="495"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="497"/>
|
||||
<source>Profile: %1</source>
|
||||
<translation>프로필: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="572"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="577"/>
|
||||
<source>View %1 User Statistics Online</source>
|
||||
<translation>온라인 %1 사용자 통계 보기</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="588"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="593"/>
|
||||
<source>Not registered</source>
|
||||
<translation>등록되지 않았습니다.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="604"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="617"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="627"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="628"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="609"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="622"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="632"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="633"/>
|
||||
<source>Yes</source>
|
||||
<translation>예</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="605"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="616"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="610"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="621"/>
|
||||
<source>No</source>
|
||||
<translation>아니요</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="610"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="633"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="615"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="638"/>
|
||||
<source>OS defined</source>
|
||||
<translation>OS 정의</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="623"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="639"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="628"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="644"/>
|
||||
<source>Steam defined</source>
|
||||
<translation>스팀 정의</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1393,7 +1393,7 @@ Press 1 for Default View</source>
|
|||
<location filename="../ImportDialog.cpp" line="534"/>
|
||||
<location filename="../ImportDialog.cpp" line="844"/>
|
||||
<location filename="../ProfileInterface.cpp" line="495"/>
|
||||
<location filename="../UserInterface.cpp" line="564"/>
|
||||
<location filename="../UserInterface.cpp" line="593"/>
|
||||
<source>All files (**)</source>
|
||||
<translation>모든 파일 (**)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1438,26 +1438,26 @@ Press 1 for Default View</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ProfileInterface.cpp" line="491"/>
|
||||
<location filename="../UserInterface.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../UserInterface.cpp" line="590"/>
|
||||
<source>GTA V Export (*.g5e)</source>
|
||||
<translation>GTA V로 내보내기 (*.g5e)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ProfileInterface.cpp" line="492"/>
|
||||
<location filename="../UserInterface.cpp" line="562"/>
|
||||
<location filename="../UserInterface.cpp" line="591"/>
|
||||
<source>Savegames files (SGTA*)</source>
|
||||
<translation>세이브 파일 (SGTA*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ProfileInterface.cpp" line="493"/>
|
||||
<location filename="../UserInterface.cpp" line="563"/>
|
||||
<location filename="../UserInterface.cpp" line="592"/>
|
||||
<source>Snapmatic pictures (PGTA*)</source>
|
||||
<translation>스냅매틱 이미지 (PGTA*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ProfileInterface.cpp" line="515"/>
|
||||
<location filename="../ProfileInterface.cpp" line="904"/>
|
||||
<location filename="../UserInterface.cpp" line="645"/>
|
||||
<location filename="../UserInterface.cpp" line="674"/>
|
||||
<source>No valid file is selected</source>
|
||||
<translation>올바른 파일이 선택되지 않았습니다.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1478,13 +1478,13 @@ Press 1 for Default View</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ProfileInterface.cpp" line="608"/>
|
||||
<location filename="../UserInterface.cpp" line="601"/>
|
||||
<location filename="../UserInterface.cpp" line="630"/>
|
||||
<source>Failed to read Snapmatic picture</source>
|
||||
<translation>스냅매틱 이미지를 읽지 못했습니다.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ProfileInterface.cpp" line="643"/>
|
||||
<location filename="../UserInterface.cpp" line="615"/>
|
||||
<location filename="../UserInterface.cpp" line="644"/>
|
||||
<source>Failed to read Savegame file</source>
|
||||
<translation>세이브 파일을 읽지 못했습니다.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1703,7 +1703,7 @@ Press 1 for Default View</source>
|
|||
<translation>제목 변경</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../UserInterface.cpp" line="560"/>
|
||||
<location filename="../UserInterface.cpp" line="589"/>
|
||||
<source>All profile files (*.g5e SGTA* PGTA*)</source>
|
||||
<translation>모든 프로필 파일 (*.g5e SGTA* PGTA*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2377,8 +2377,9 @@ Press 1 for Default View</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../UserInterface.ui" line="153"/>
|
||||
<location filename="../UserInterface.cpp" line="262"/>
|
||||
<location filename="../UserInterface.cpp" line="762"/>
|
||||
<location filename="../UserInterface.cpp" line="266"/>
|
||||
<location filename="../UserInterface.cpp" line="290"/>
|
||||
<location filename="../UserInterface.cpp" line="791"/>
|
||||
<source>&Close</source>
|
||||
<translation>닫기(&C)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2415,7 +2416,7 @@ Press 1 for Default View</source>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../UserInterface.ui" line="236"/>
|
||||
<location filename="../UserInterface.cpp" line="77"/>
|
||||
<location filename="../UserInterface.cpp" line="852"/>
|
||||
<location filename="../UserInterface.cpp" line="881"/>
|
||||
<source>&About %1</source>
|
||||
<translation>%1 정보(&A)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2471,15 +2472,15 @@ Press 1 for Default View</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../UserInterface.ui" line="319"/>
|
||||
<location filename="../UserInterface.cpp" line="356"/>
|
||||
<location filename="../UserInterface.cpp" line="385"/>
|
||||
<source>Select &GTA V Folder...</source>
|
||||
<translation>GTA V 폴더 선택(&G)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../UserInterface.ui" line="322"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="699"/>
|
||||
<location filename="../UserInterface.cpp" line="302"/>
|
||||
<location filename="../UserInterface.cpp" line="820"/>
|
||||
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="704"/>
|
||||
<location filename="../UserInterface.cpp" line="331"/>
|
||||
<location filename="../UserInterface.cpp" line="849"/>
|
||||
<source>Select GTA V Folder...</source>
|
||||
<translation>GTA V 폴더 선택</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2537,14 +2538,14 @@ Press 1 for Default View</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../UserInterface.cpp" line="81"/>
|
||||
<location filename="../UserInterface.cpp" line="419"/>
|
||||
<location filename="../UserInterface.cpp" line="865"/>
|
||||
<location filename="../UserInterface.cpp" line="448"/>
|
||||
<location filename="../UserInterface.cpp" line="894"/>
|
||||
<source>Select Profile</source>
|
||||
<translation>프로필 선택</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../UserInterface.cpp" line="169"/>
|
||||
<location filename="../UserInterface.cpp" line="849"/>
|
||||
<location filename="../UserInterface.cpp" line="878"/>
|
||||
<source>&Donate</source>
|
||||
<translation>기부하기(&D)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2559,39 +2560,38 @@ Press 1 for Default View</source>
|
|||
<translation>기부 방법</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../UserInterface.cpp" line="221"/>
|
||||
<source>View</source>
|
||||
<translation>보기</translation>
|
||||
<translation type="vanished">보기</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../UserInterface.cpp" line="250"/>
|
||||
<source>Copy</source>
|
||||
<translation>복사</translation>
|
||||
<translation type="vanished">복사</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../UserInterface.cpp" line="258"/>
|
||||
<source>&Copy</source>
|
||||
<translation type="obsolete">복사(&C)</translation>
|
||||
<translation>복사(&C)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../UserInterface.cpp" line="557"/>
|
||||
<location filename="../UserInterface.cpp" line="586"/>
|
||||
<source>Open File...</source>
|
||||
<translation>파일 열기...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../UserInterface.cpp" line="601"/>
|
||||
<location filename="../UserInterface.cpp" line="615"/>
|
||||
<location filename="../UserInterface.cpp" line="639"/>
|
||||
<location filename="../UserInterface.cpp" line="645"/>
|
||||
<location filename="../UserInterface.cpp" line="630"/>
|
||||
<location filename="../UserInterface.cpp" line="644"/>
|
||||
<location filename="../UserInterface.cpp" line="668"/>
|
||||
<location filename="../UserInterface.cpp" line="674"/>
|
||||
<source>Open File</source>
|
||||
<translation>파일 열기</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../UserInterface.cpp" line="639"/>
|
||||
<location filename="../UserInterface.cpp" line="668"/>
|
||||
<source>Can't open %1 because of not valid file format</source>
|
||||
<translation>올바른 파일 형식이 아니므로 %1을 열 수 없습니다.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../UserInterface.cpp" line="727"/>
|
||||
<location filename="../UserInterface.cpp" line="756"/>
|
||||
<source>%1 - Messages</source>
|
||||
<translation>%1 - 뉴스</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue