string update

OptionsDialog.cpp

@@ -36,6 +36,7 @@ OptionsDialog::OptionsDialog(ProfileDatabase *profileDB, QWidget *parent) :
 {
     ui->setupUi(this);
     ui->tabWidget->setCurrentIndex(0);
+    ui->labPicCustomRes->setVisible(false);
 
     QRect desktopResolution = QApplication::desktop()->screenGeometry();
     int desktopSizeWidth = desktopResolution.width();

OptionsDialog.ui

@@ -101,7 +101,7 @@
           <item>
            <widget class="QRadioButton" name="rbPicDefaultRes">
             <property name="text">
-             <string>Default Size: %1x%2</string>
+             <string>Default: %1x%2</string>
             </property>
             <property name="checked">
              <bool>true</bool>
@@ -115,15 +115,15 @@
             </property>
            </widget>
           </item>
-          <item>
-           <widget class="QRadioButton" name="rbPicCustomRes">
-            <property name="text">
-             <string>Custom Size</string>
-            </property>
-           </widget>
-          </item>
           <item>
            <layout class="QHBoxLayout" name="hlCustomRes">
+            <item>
+             <widget class="QRadioButton" name="rbPicCustomRes">
+              <property name="text">
+               <string>Custom Size:</string>
+              </property>
+             </widget>
+            </item>
             <item>
              <widget class="QLabel" name="labPicCustomRes">
               <property name="enabled">

lang/gta5sync_ru.ts

@@ -137,22 +137,18 @@
         <source>Export Size</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../OptionsDialog.ui" line="104"/>
-        <source>Default Size: %1x%2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../OptionsDialog.ui" line="114"/>
         <source>Screen Resolution: %1x%2</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../OptionsDialog.ui" line="121"/>
-        <source>Custom Size</source>
+        <location filename="../OptionsDialog.ui" line="104"/>
+        <source>Default: %1x%2</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../OptionsDialog.ui" line="123"/>
         <location filename="../OptionsDialog.ui" line="133"/>
         <source>Custom Size:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -226,38 +222,38 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../OptionsDialog.cpp" line="103"/>
+        <location filename="../OptionsDialog.cpp" line="104"/>
         <source>System</source>
         <comment>System like PC System</comment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../OptionsDialog.cpp" line="103"/>
+        <location filename="../OptionsDialog.cpp" line="104"/>
         <source>%1 (%2 if available)</source>
         <comment>System like PC System = %1, System Language like Deutsch = %2</comment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../OptionsDialog.cpp" line="249"/>
+        <location filename="../OptionsDialog.cpp" line="250"/>
         <source>%1</source>
         <comment>%1</comment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../OptionsDialog.cpp" line="249"/>
+        <location filename="../OptionsDialog.cpp" line="250"/>
         <source>The language change will take effect after you restart %1.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../OptionsDialog.cpp" line="259"/>
+        <location filename="../OptionsDialog.cpp" line="260"/>
         <source>No Profile</source>
         <comment>No Profile, as default</comment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../OptionsDialog.cpp" line="267"/>
-        <location filename="../OptionsDialog.cpp" line="271"/>
-        <location filename="../OptionsDialog.cpp" line="273"/>
+        <location filename="../OptionsDialog.cpp" line="268"/>
+        <location filename="../OptionsDialog.cpp" line="272"/>
+        <location filename="../OptionsDialog.cpp" line="274"/>
         <source>Profile: %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>

res/gta5sync_de.ts

@@ -158,9 +158,8 @@
         <translation>Export Größe</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../OptionsDialog.ui" line="104"/>
         <source>Default Size: %1x%2</source>
-        <translation>Standard Größe: %1x%2</translation>
+        <translation type="vanished">Standard Größe: %1x%2</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Desktop Size: %1x%2</source>
@@ -172,11 +171,16 @@
         <translation>Bildschirmauflösung: %1x%2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../OptionsDialog.ui" line="121"/>
         <source>Custom Size</source>
-        <translation>Eigene Größe</translation>
+        <translation type="vanished">Eigene Größe</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../OptionsDialog.ui" line="104"/>
+        <source>Default: %1x%2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../OptionsDialog.ui" line="123"/>
         <location filename="../OptionsDialog.ui" line="133"/>
         <source>Custom Size:</source>
         <translation>Eigene Größe:</translation>
@@ -255,38 +259,38 @@
         <translation type="vanished">%1 (%2 wenn verfügbar) [sys]</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../OptionsDialog.cpp" line="103"/>
+        <location filename="../OptionsDialog.cpp" line="104"/>
         <source>System</source>
         <comment>System like PC System</comment>
         <translation>System</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../OptionsDialog.cpp" line="103"/>
+        <location filename="../OptionsDialog.cpp" line="104"/>
         <source>%1 (%2 if available)</source>
         <comment>System like PC System = %1, System Language like Deutsch = %2</comment>
         <translation>%1 (%2 wenn verfügbar)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../OptionsDialog.cpp" line="249"/>
+        <location filename="../OptionsDialog.cpp" line="250"/>
         <source>%1</source>
         <comment>%1</comment>
         <translation>%1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../OptionsDialog.cpp" line="249"/>
+        <location filename="../OptionsDialog.cpp" line="250"/>
         <source>The language change will take effect after you restart %1.</source>
         <translation>Die Änderung der Sprache nimmt Effekt sobald du %1 neugestartet hast.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../OptionsDialog.cpp" line="259"/>
+        <location filename="../OptionsDialog.cpp" line="260"/>
         <source>No Profile</source>
         <comment>No Profile, as default</comment>
         <translation>Kein Profil</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../OptionsDialog.cpp" line="267"/>
-        <location filename="../OptionsDialog.cpp" line="271"/>
-        <location filename="../OptionsDialog.cpp" line="273"/>
+        <location filename="../OptionsDialog.cpp" line="268"/>
+        <location filename="../OptionsDialog.cpp" line="272"/>
+        <location filename="../OptionsDialog.cpp" line="274"/>
         <source>Profile: %1</source>
         <translation>Profil: %1</translation>
     </message>