Syping
/
gta5view
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases 12 Wiki Activity

rc3 adaption

This commit is contained in:
Syping 2018-01-26 07:09:34 +01:00
parent bcd0e28618
commit fc44406caf
4 changed files with 92 additions and 90 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
config.h
View File

@ -49,7 +49,7 @@
#endif
#ifndef GTA5SYNC_APPVER
#define GTA5SYNC_APPVER "1.5.0-rc2"
#define GTA5SYNC_APPVER "1.5.0-rc3"
#endif
#ifdef GTA5SYNC_BUILDTYPE_REL

4
res/app.rc
View File

@ -25,12 +25,12 @@ BEGIN
BEGIN
VALUE "CompanyName", "Syping"
VALUE "FileDescription", "gta5view"
VALUE "FileVersion", "1.5.0-rc2"
VALUE "FileVersion", "1.5.0-rc3"
VALUE "InternalName", "gta5view"
VALUE "LegalCopyright", "Copyright © 2016-2018 Syping"
VALUE "OriginalFilename", "gta5view.exe"
VALUE "ProductName", "gta5view"
VALUE "ProductVersion", "1.5.0-rc2"
VALUE "ProductVersion", "1.5.0-rc3"
END
END
END

BIN
res/gta5sync_zh_TW.qm
View File

Binary file not shown.

176
res/gta5sync_zh_TW.ts
View File

@ -34,7 +34,7 @@ Running with Qt %6<br/>
<message>
<location filename="../AboutDialog.ui" line="78"/>
<source>&amp;Close</source>
<translation>關閉 (&amp;C)</translation>
<translation>關閉(&amp;C)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../AboutDialog.cpp" line="41"/>
@ -46,7 +46,7 @@ Running with Qt %6&lt;br/&gt;
<location filename="../AboutDialog.cpp" line="43"/>
<source>TRANSLATOR</source>
<extracomment>Insert your name here and profile here in following scheme, First Translator,First Profile\nSecond Translator\nThird Translator,Second Profile</extracomment>
<translation>Ray,http://steamcommunity.com/profiles/76561198282701714</translation>
<translation>Ray,https://steamcommunity.com/profiles/76561198282701714/</translation>
</message>
<message>
<location filename="../AboutDialog.cpp" line="67"/>
@ -130,12 +130,12 @@ Pictures and Savegames</source>
<message>
<location filename="../ExportDialog.ui" line="51"/>
<source>&amp;JPEG/PNG format</source>
<translation>JPEG/PNG 格式 (&amp;J)</translation>
<translation>JPEG/PNG 格式(&amp;J)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ExportDialog.ui" line="58"/>
<source>GTA &amp;Snapmatic format</source>
<translation>GTA Snapmatic 格式 (&amp;S)</translation>
<translation>GTA Snapmatic 格式(&amp;S)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ExportDialog.ui" line="68"/>
@ -145,17 +145,17 @@ Pictures and Savegames</source>
<message>
<location filename="../ExportDialog.ui" line="74"/>
<source>Default &amp;Size</source>
<translation>預設 (&amp;S)</translation>
<translation>預設(&amp;S)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ExportDialog.ui" line="81"/>
<source>&amp;Desktop Size</source>
<translation>桌面尺寸 (&amp;D)</translation>
<translation>桌面尺寸(&amp;D)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ExportDialog.ui" line="88"/>
<source>&amp;Custom Size</source>
<translation>自訂尺寸 (&amp;C)</translation>
<translation>自訂尺寸(&amp;C)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ExportDialog.ui" line="100"/>
@ -170,12 +170,12 @@ Pictures and Savegames</source>
<message>
<location filename="../ExportDialog.ui" line="198"/>
<source>&amp;Export</source>
<translation>匯出 (&amp;E)</translation>
<translation>匯出(&amp;E)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ExportDialog.ui" line="211"/>
<source>&amp;Close</source>
<translation>關閉 (&amp;C)</translation>
<translation>關閉(&amp;C)</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -199,17 +199,17 @@ Pictures and Savegames</source>
<message>
<location filename="../ImageEditorDialog.ui" line="90"/>
<source>&amp;Import...</source>
<translation>匯入 (&amp;I)...</translation>
<translation>匯入(&amp;I)...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ImageEditorDialog.ui" line="110"/>
<source>&amp;Overwrite</source>
<translation>修改 (&amp;O)</translation>
<translation>修改(&amp;O)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ImageEditorDialog.ui" line="117"/>
<source>&amp;Close</source>
<translation>關閉 (&amp;C)</translation>
<translation>關閉(&amp;C)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ImageEditorDialog.cpp" line="193"/>
@ -300,7 +300,7 @@ Pictures and Savegames</source>
<message>
<location filename="../ImportDialog.ui" line="301"/>
<source>&amp;OK</source>
<translation>OK (&amp;O)</translation>
<translation>確定(&amp;O)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ImportDialog.ui" line="314"/>
@ -310,7 +310,7 @@ Pictures and Savegames</source>
<message>
<location filename="../ImportDialog.ui" line="317"/>
<source>&amp;Cancel</source>
<translation>取消 (&amp;C)</translation>
<translation>取消(&amp;C)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ImportDialog.cpp" line="171"/>
@ -364,12 +364,12 @@ When you want to use it as Avatar the image will be detached!</source>
<message>
<location filename="../JsonEditorDialog.ui" line="116"/>
<source>&amp;Save</source>
<translation>保存 (&amp;S)</translation>
<translation>保存(&amp;S)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../JsonEditorDialog.ui" line="129"/>
<source>&amp;Close</source>
<translation>關閉 (&amp;C)</translation>
<translation>關閉(&amp;C)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../JsonEditorDialog.cpp" line="172"/>
@ -387,27 +387,27 @@ When you want to use it as Avatar the image will be detached!</source>
<message>
<location filename="../MapLocationDialog.ui" line="138"/>
<source>&amp;Close</source>
<translation>關閉 (&amp;C)</translation>
<translation>關閉(&amp;C)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MapLocationDialog.ui" line="164"/>
<source>&amp;Apply</source>
<translation>套用 (&amp;A)</translation>
<translation>套用(&amp;A)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MapLocationDialog.ui" line="177"/>
<source>&amp;Revert</source>
<translation>還原 (&amp;R)</translation>
<translation>還原(&amp;R)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MapLocationDialog.ui" line="190"/>
<source>&amp;Set</source>
<translation>設置 (&amp;S)</translation>
<translation>設置(&amp;S)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MapLocationDialog.ui" line="203"/>
<source>&amp;Done</source>
<translation>完成 (&amp;D)</translation>
<translation>完成(&amp;D)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MapLocationDialog.cpp" line="91"/>
@ -602,7 +602,7 @@ Y: %2</translation>
<message>
<location filename="../OptionsDialog.ui" line="492"/>
<source>&amp;Copy</source>
<translation>複製 (&amp;C)</translation>
<translation>複製(&amp;C)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OptionsDialog.ui" line="505"/>
@ -618,7 +618,7 @@ Y: %2</translation>
<message>
<location filename="../OptionsDialog.ui" line="536"/>
<source>&amp;Send</source>
<translation>送出 (&amp;S)</translation>
<translation>送出(&amp;S)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OptionsDialog.ui" line="565"/>
@ -687,7 +687,7 @@ Y: %2</translation>
<location filename="../OptionsDialog.ui" line="735"/>
<source>&amp;OK</source>
<extracomment>OK, Cancel, Apply</extracomment>
<translation>OK (&amp;O)</translation>
<translation>確定(&amp;O)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OptionsDialog.ui" line="748"/>
@ -698,7 +698,7 @@ Y: %2</translation>
<location filename="../OptionsDialog.ui" line="751"/>
<source>&amp;Cancel</source>
<extracomment>OK, Cancel, Apply</extracomment>
<translation>取消 (&amp;C)</translation>
<translation>取消(&amp;C)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OptionsDialog.cpp" line="156"/>
@ -790,7 +790,7 @@ Y: %2</translation>
<message>
<location filename="../PictureDialog.ui" line="180"/>
<source>&amp;Manage</source>
<translation>管理 (&amp;M)</translation>
<translation>管理(&amp;M)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PictureDialog.ui" line="199"/>
@ -800,43 +800,43 @@ Y: %2</translation>
<message>
<location filename="../PictureDialog.ui" line="202"/>
<source>&amp;Close</source>
<translation>關閉 (&amp;C)</translation>
<translation>關閉(&amp;C)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PictureDialog.cpp" line="152"/>
<location filename="../ProfileInterface.cpp" line="1266"/>
<source>Export as &amp;Picture...</source>
<translation>匯出成圖片 (&amp;P)...</translation>
<translation>匯出成圖片(&amp;P)...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PictureDialog.cpp" line="153"/>
<location filename="../ProfileInterface.cpp" line="1267"/>
<source>Export as &amp;Snapmatic...</source>
<translation>匯出成 Snapmatic (&amp;S)...</translation>
<translation>匯出成 Snapmatic(&amp;S)...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PictureDialog.cpp" line="155"/>
<location filename="../ProfileInterface.cpp" line="1260"/>
<source>&amp;Edit Properties...</source>
<translation>編輯屬性 (&amp;E) ...</translation>
<translation>編輯屬性(&amp;E) ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PictureDialog.cpp" line="156"/>
<location filename="../ProfileInterface.cpp" line="1261"/>
<source>&amp;Overwrite Image...</source>
<translation>修改圖片 (&amp;O)...</translation>
<translation>修改圖片(&amp;O)...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PictureDialog.cpp" line="158"/>
<location filename="../ProfileInterface.cpp" line="1263"/>
<source>Open &amp;Map Viewer...</source>
<translation>開啟地圖檢視器 (&amp;M)...</translation>
<translation>開啟地圖檢視器(&amp;M)...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PictureDialog.cpp" line="160"/>
<location filename="../ProfileInterface.cpp" line="1264"/>
<source>Open &amp;JSON Editor...</source>
<translation>開啟 JSON 編輯器 (&amp;J)...</translation>
<translation>開啟 JSON 編輯器(&amp;J)...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PictureDialog.cpp" line="557"/>
@ -1008,12 +1008,12 @@ Press 1 for Default View</source>
<message>
<location filename="../PlayerListDialog.ui" line="144"/>
<source>&amp;Apply</source>
<translation>套用 (&amp;A)</translation>
<translation>套用(&amp;A)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PlayerListDialog.ui" line="157"/>
<source>&amp;Cancel</source>
<translation>取消 (&amp;C)</translation>
<translation>取消(&amp;C)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../PlayerListDialog.cpp" line="221"/>
@ -1067,7 +1067,7 @@ Press 1 for Default View</source>
<message>
<location filename="../ProfileInterface.ui" line="201"/>
<source>&amp;Import...</source>
<translation>匯入 (&amp;I)...</translation>
<translation>匯入(&amp;I)...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ProfileInterface.ui" line="217"/>
@ -1077,7 +1077,7 @@ Press 1 for Default View</source>
<message>
<location filename="../ProfileInterface.ui" line="220"/>
<source>&amp;Close</source>
<translation>關閉 (&amp;C)</translation>
<translation>關閉(&amp;C)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ExportThread.cpp" line="97"/>
@ -1464,12 +1464,12 @@ Press 1 for Default View</source>
<message>
<location filename="../SavegameDialog.ui" line="70"/>
<source>&amp;Export</source>
<translation>匯出 (&amp;E)</translation>
<translation>匯出(&amp;E)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../SavegameDialog.ui" line="83"/>
<source>&amp;Close</source>
<translation>關閉 (&amp;C)</translation>
<translation>關閉(&amp;C)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../SavegameDialog.cpp" line="84"/>
@ -1487,7 +1487,7 @@ Press 1 for Default View</source>
<message>
<location filename="../SavegameWidget.ui" line="67"/>
<source>SAVE %3 - %1&lt;br&gt;%2</source>
<translation>存檔 %3 - %1 &lt;br&gt;%2</translation>
<translation>存檔 %3 - %1&lt;br&gt;%2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../SavegameWidget.ui" line="83"/>
@ -1523,37 +1523,37 @@ Press 1 for Default View</source>
<message>
<location filename="../ProfileInterface.cpp" line="1302"/>
<source>&amp;View</source>
<translation>檢視 (&amp;V)</translation>
<translation>檢視(&amp;V)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ProfileInterface.cpp" line="1303"/>
<source>&amp;Export</source>
<translation>匯出 (&amp;E)</translation>
<translation>匯出(&amp;E)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ProfileInterface.cpp" line="1304"/>
<source>&amp;Remove</source>
<translation>移除 (&amp;R)</translation>
<translation>移除(&amp;R)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ProfileInterface.cpp" line="1306"/>
<source>&amp;Select</source>
<translation>選擇 (&amp;S)</translation>
<translation>選擇(&amp;S)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ProfileInterface.cpp" line="1307"/>
<source>&amp;Deselect</source>
<translation>取消選擇 (&amp;D)</translation>
<translation>取消選擇(&amp;D)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ProfileInterface.cpp" line="1310"/>
<source>Select &amp;All</source>
<translation>選擇全部 (&amp;A)</translation>
<translation>選擇全部(&amp;A)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ProfileInterface.cpp" line="1314"/>
<source>&amp;Deselect All</source>
<translation>取消選擇全部 (&amp;D)</translation>
<translation>取消選擇全部(&amp;D)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../SavegameCopy.cpp" line="56"/>
@ -1603,14 +1603,16 @@ Press 1 for Default View</source>
<location filename="../SavegameWidget.cpp" line="117"/>
<source>AUTOSAVE - %1
%2</source>
<translation>自動存檔 - %1 %2</translation>
<translation>自動存檔 - %1
%2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../SavegameWidget.cpp" line="61"/>
<location filename="../SavegameWidget.cpp" line="118"/>
<source>SAVE %3 - %1
%2</source>
<translation>存檔 %3 - %1 %2</translation>
<translation>存檔 %3 - %1
%2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../SavegameWidget.cpp" line="89"/>
@ -1713,12 +1715,12 @@ Press 1 for Default View</source>
<message>
<location filename="../SnapmaticEditor.ui" line="240"/>
<source>&amp;Apply</source>
<translation>套用 (&amp;A)</translation>
<translation>套用(&amp;A)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../SnapmaticEditor.ui" line="253"/>
<source>&amp;Cancel</source>
<translation>取消 (&amp;C)</translation>
<translation>取消(&amp;C)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../JsonEditorDialog.cpp" line="109"/>
@ -1939,52 +1941,52 @@ Press 1 for Default View</source>
<message>
<location filename="../ProfileInterface.cpp" line="1251"/>
<source>Edi&amp;t</source>
<translation>編輯 (&amp;E)</translation>
<translation>編輯(&amp;E)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ProfileInterface.cpp" line="1254"/>
<source>Show &amp;In-game</source>
<translation>在遊戲中顯示 (&amp;I)</translation>
<translation>在遊戲中顯示(&amp;I)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ProfileInterface.cpp" line="1258"/>
<source>Hide &amp;In-game</source>
<translation>在遊戲中隱藏 (&amp;I)</translation>
<translation>在遊戲中隱藏(&amp;I)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ProfileInterface.cpp" line="1265"/>
<source>&amp;Export</source>
<translation>匯出 (&amp;E)</translation>
<translation>匯出(&amp;E)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ProfileInterface.cpp" line="1268"/>
<source>&amp;View</source>
<translation>檢視 (&amp;V)</translation>
<translation>檢視(&amp;V)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ProfileInterface.cpp" line="1271"/>
<source>&amp;Remove</source>
<translation>移除 (&amp;R)</translation>
<translation>移除(&amp;R)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ProfileInterface.cpp" line="1273"/>
<source>&amp;Select</source>
<translation>選擇 (&amp;S)</translation>
<translation>選擇(&amp;S)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ProfileInterface.cpp" line="1274"/>
<source>&amp;Deselect</source>
<translation>取消選擇 (&amp;D)</translation>
<translation>取消選擇(&amp;D)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ProfileInterface.cpp" line="1277"/>
<source>Select &amp;All</source>
<translation>選擇全部 (&amp;A)</translation>
<translation>選擇全部(&amp;A)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ProfileInterface.cpp" line="1281"/>
<source>&amp;Deselect All</source>
<translation>取消選擇全部 (&amp;D)</translation>
<translation>取消選擇全部(&amp;D)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../SnapmaticWidget.cpp" line="157"/>
@ -2027,7 +2029,7 @@ Press 1 for Default View</source>
<message>
<location filename="../main.cpp" line="178"/>
<source>&amp;OK</source>
<translation>OK (&amp;O)</translation>
<translation>OK(&amp;O)</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -2056,7 +2058,7 @@ Press 1 for Default View</source>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="134"/>
<source>&amp;Reload</source>
<translation>重新載入 (&amp;R)</translation>
<translation>重新載入(&amp;R)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="150"/>
@ -2067,49 +2069,49 @@ Press 1 for Default View</source>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="153"/>
<source>&amp;Close</source>
<translation>關閉 (&amp;C)</translation>
<translation>關閉(&amp;C)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="179"/>
<source>&amp;File</source>
<translation>檔案 (&amp;F)</translation>
<translation>檔案(&amp;F)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="189"/>
<source>&amp;Help</source>
<translation>幫助 (&amp;H)</translation>
<translation>幫助(&amp;H)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="195"/>
<source>&amp;Edit</source>
<translation>編輯 (&amp;E)</translation>
<translation>編輯(&amp;E)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="201"/>
<source>&amp;Profile</source>
<translation>設定檔 (&amp;P)</translation>
<translation>設定檔(&amp;P)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="205"/>
<source>&amp;Selection visibility</source>
<translation>選擇可見度 (&amp;S)</translation>
<translation>選擇可見度(&amp;S)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="212"/>
<source>Selection &amp;mass tools</source>
<translation>工具 (&amp;M)</translation>
<translation>工具(&amp;M)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="236"/>
<location filename="../UserInterface.cpp" line="59"/>
<location filename="../UserInterface.cpp" line="631"/>
<source>&amp;About %1</source>
<translation>關於 %1 (&amp;A)</translation>
<translation>關於 %1(&amp;A)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="244"/>
<source>&amp;Exit</source>
<translation>離開 (&amp;E)</translation>
<translation>離開(&amp;E)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="247"/>
@ -2119,48 +2121,48 @@ Press 1 for Default View</source>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="255"/>
<source>Close &amp;Profile</source>
<translation>關閉設定檔 (&amp;P)</translation>
<translation>關閉設定檔(&amp;P)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="263"/>
<source>&amp;Settings</source>
<translation>設定 (&amp;S)</translation>
<translation>設定(&amp;S)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="271"/>
<source>Select &amp;All</source>
<translation>選擇全部 (&amp;A)</translation>
<translation>選擇全部(&amp;A)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="279"/>
<source>&amp;Deselect All</source>
<translation>取消選擇全部 (&amp;D)</translation>
<translation>取消選擇全部(&amp;D)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="287"/>
<source>&amp;Export selected...</source>
<translation>匯出所選 (&amp;E)...</translation>
<translation>匯出所選(&amp;E)...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="295"/>
<source>&amp;Remove selected</source>
<translation>移除所選 (&amp;R)</translation>
<translation>移除所選(&amp;R)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="303"/>
<source>&amp;Import files...</source>
<translation>匯入檔案 (&amp;I)...</translation>
<translation>匯入檔案(&amp;I)...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="311"/>
<source>&amp;Open File...</source>
<translation>開啟檔案 (&amp;O)...</translation>
<translation>開啟檔案(&amp;O)...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="319"/>
<location filename="../UserInterface.cpp" line="241"/>
<source>Select &amp;GTA V Folder...</source>
<translation>選擇 GTA V 資料夾 (&amp;G)...</translation>
<translation>選擇 GTA V 資料夾(&amp;G)...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="322"/>
@ -2173,32 +2175,32 @@ Press 1 for Default View</source>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="330"/>
<source>Show In-gam&amp;e</source>
<translation>在遊戲中顯示 (&amp;E)</translation>
<translation>在遊戲中顯示(&amp;E)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="338"/>
<source>Hi&amp;de In-game</source>
<translation>在遊戲中隱藏 (&amp;D)</translation>
<translation>在遊戲中隱藏(&amp;D)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="346"/>
<source>Change &amp;Title...</source>
<translation>更改標題 (&amp;T)...</translation>
<translation>更改標題(&amp;T)...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="354"/>
<source>Change &amp;Crew...</source>
<translation>更改幫會 (&amp;C)...</translation>
<translation>更改幫會(&amp;C)...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="362"/>
<source>&amp;Qualify as Avatar</source>
<translation>符合大頭貼資格 (&amp;Q)</translation>
<translation>符合大頭貼資格(&amp;Q)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UserInterface.ui" line="370"/>
<source>Change &amp;Players...</source>
<translation>更改玩家 (&amp;P)...</translation>
<translation>更改玩家(&amp;P)...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ProfileInterface.cpp" line="1181"/>